Bug 11751: remove dead code related to handling members of institution patrons