Bug 24476: Allow direct editing of autorenew_checkouts by patron