Bug 6229: Message preferences on patron details tab broken