fix for bug 1373 (add no-cache headers)