Bug 18374: (QA follow-up) Fix auto truncation for field:"value"