Bug Fixing : Reserves in OPAC or in intranet lead to an internal server error