Bug 11943: Prevent double accepts in Koha::Virtualshelfshare