Bug 27092: Remove note about "synced repo" from README.md