Remove a typo from serials-edit template