bug 3539: tweaked English description of HidePatronName syspref