Fix for bug 1376, prompting to save wrong filename when exporting marc