bug 7178 follow-up: typo fix