Bug 11475: fix return link after editing/deleting items in batch