Follow-up on fix for Bug 4820, Alter layout of Circulation and fines rules page