[% IF ( action_add_category ) %]New category[% END %]
</h1>
- [% IF ( action_modify ) %]<div class="note"><strong>NOTE:</strong> If you change an authorized value, existing records using it won't be updated.</div>[% END %]
+ [% IF ( action_modify ) %]<div class="note"><strong>NOTE:</strong> If you change an authorized value code, existing records using it won't be updated. Changes to value descriptions will show immediately.</div>[% END %]
<form action="[% script_name %]" name="Aform" method="post">
<input type="hidden" name="op" value="add_validate" />
</div>
<h1>Authorized values</h1>
-<div class="note"><strong>NOTE:</strong> If you change an authorized value, existing records using it won't be updated.</div>
+<div class="note"><strong>NOTE:</strong> If you change an authorized value code, existing records using it won't be updated. Changes to value descriptions will show immediately.</div>
[% IF ( duplicate_category ) %]
<div class="dialog alert">Could not add value "[% duplicate_value %]" for category "[% duplicate_category %]" — value already present.