minor update of translation, removal of fuzzies
authorkb2qzv <kb2qzv>
Sat, 17 Apr 2004 16:26:24 +0000 (16:26 +0000)
committerkb2qzv <kb2qzv>
Sat, 17 Apr 2004 16:26:24 +0000 (16:26 +0000)
105 files changed:
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/about.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/addbiblio.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/addbooks.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/additem.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/isbnsearch.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui.simple/marcimport.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/acqui-home.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/acquire.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/basket.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/newbasket.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/newbasket2.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/newbiblio.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/order.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/recieve.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/recieveorder.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/acqui/supplier.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/auth.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/bookcount.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/boraccount.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/MARCdetail.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/catalogue-home.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/detail-opac.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/detail.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/moredetail.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/searchresults.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/catalogue/subject.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/charges.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/branchtransfers.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/circulation.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/returns.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/selectbranchprinter.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/default.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/export/marc.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/import/breeding.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/about-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/about-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/acquisitions-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/acquisitions-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/cat-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/cat-class-list.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/cat-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/circulation-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/circulation-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/issues-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/issues-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/members-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/members-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/opac-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/opac-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/parameters-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/parameters-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/reports-bottom.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/reports-top.inc
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/intranet-main.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/mancredit.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/maninvoice.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/ListFileRecords.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/mainmenu.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/marcimportdetail.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/marcimport/uploadmarc.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/imemberentry.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/jmemberentry.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/member.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/memberentry.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/members-home.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/moremember.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/pay.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/members/readingrec.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/modbib.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/modbibitem.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/moditem.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/modwebsites.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/opac-main.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/overdue.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/admin-home.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/aqbookfund.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/aqbudget.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/authorised_values.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/branches.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/koha2marclinks.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/marc_subfields_structure.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/marctagstructure.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/systempreferences.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/thesaurus.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/reports.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/reports/reports-home.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/request.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/reservereport.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/searchheader.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/shelves.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/stats.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/thesaurus_popup.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/updatebiblio.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/user/userpage.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/value_builder/unimarc_field_100.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl
koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl
misc/translator/default_intranet_pl_PL.po

index 880823e..830c931 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE name="about-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="about-top.inc" -->
 
-<TMPL_VAR NAME=about>
+<!-- TMPL_VAR NAME=about -->
 
-<p>Dane o bie¿±cej wersji Koha w celu zg³aszania b³êdów 
-(lub dla informacji ogólnej).
+<p>Dane o bieżącej wersji Koha dla zgłaszania błędów (lub ogólnego zainteresowania).
 
 <center>
 <table border=1>
-  <tr bgcolor="white">
-      <td width=25%>Wersja Koha:</td>
-      <td><TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=kohaVersion></td>
-  </tr>
-  <tr bgcolor="white">
-      <td>Wersja OS (przez 'uname -a'):</td>
-      <td><TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=osVersion></td>
-  </tr>
-  <tr bgcolor="white">
-      <td>Wersja Perl:</td>
-      <td><TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=perlVersion></td>
-  </tr>
-  <tr bgcolor="white">
-      <td>Wersja MySQL:</td>
-      <td><TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=mysqlVersion></td>
-  </tr>
-  <tr bgcolor="white">
-      <td>Wersja Apache:</td>
-      <td><TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=apacheVersion></td>
-  </tr>
+       <tr bgcolor="white">
+               <td width=25%>Wersja Koha:</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=kohaVersion --></td>
+       </tr>
+       <tr bgcolor="white">
+               <td>Wersja SO (wynik z 'uname' -a):</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=osVersion --></td>
+       </tr>
+       <tr bgcolor="white">
+               <td>Wersja Perla:</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=perlVersion --></td>
+       </tr>
+       <tr bgcolor="white">
+               <td>Wersja MYSQL:</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=mysqlVersion --></td>
+       </tr>
+       <tr bgcolor="white">
+               <td>Wersja Apache:</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR ESCAPE=HTML NAME=apacheVersion --></td>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td valign="top">Uznanie</td>
+               <td>
+                       <h3>Zasadnicza drużyna</h3>
+                       <table width=100%>
+                               <tr>
+                                       <td width="50%">
+                                               Pat Eyler, Kaitiaki<br/>
+                                               Paul Poulain, menedżer wersji 2.0 (programista MARC)<br/>
+                                               Joshua Ferraro & the Nelsonville Public Library (sponsorzy funkcji MARC))<br/>
+                                               Steve Tonnesen (wczesne prace MARC, pomysł Półek wirtualnych, KohaCD)<br/>
+                                               Nicholas Rosasco, (Skład dokumentacji)<br/>
+                                               Mike Hansen<br/>
+                                               MJ Ray and Turo Technology LLP, Anglia (kontrola jakości, instalator i aktualizacja)<br/>
+                                               Nicolas Morin, Tłumaczenie francuskie<br/>
+                                       </td>
+                                       <td width="50%" valign="top">
+                                               <b>Horowhenua Library Trust</b><br/>
+                                               Rosalie Blake, Kierowniczka bibliotek<br/>
+                                               Jo Ransom<br/>
+                                               <b>Katipo Communications</b><br/>
+                                               Rachel Hamilton-Williams, Główny Menedżer (Webmasterka)<br/>
+                                               Chris Cormack, menedżer wersji 1.2<br/>
+                                               and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, Finlay Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive T. Canine<br/>
+                                       </td>
+                               </tr>
+                       </table>
+                       <h3>Uznania dla</h3>
+                       <table width=100%>
+                               <tr>
+                                       <td width="33%">
+                                               Adam Thick<br/>
+                                               Andrew Hooper<br/>
+                                               Al Banks<br/>
+                                               Ambrose Li<br/>
+                                               Andrew Arensburger<br/>
+                                               Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)<br/>
+                                               Brig C. McCoy<br/>
+                                               Daniel Holth<br/>
+                                               David Strainchamps<br/>
+                                               Dorian Meid<br/>
+                                       </td>
+                                       <td width="33%">
+                                               Ed Summers<br/>
+                                               Florian Bischof<br/>
+                                               Francisco M. Marzoa Alonso<br/>
+                                               Glen Stewart<br/>
+                                               Henri-Damien Laurent<br/>
+                                               Jérome Vizcaino (Esiee School)<br/>
+                                               Kip DeGraaf<br/>
+                                               Marco Gaiarin<br/>
+                                               Md. Aftabuddin<br/>
+                                               Michaes Herman<br/>
+                                       </td>
+                                       <td width="33%">
+                                               Michel Lerenard (Szkoła Esiee)<br/>
+                                               Mike Johnson<br/>
+                                               Mike Mylonas<br/>
+                                               Pierre Cauchois (Szkoła Esiee)<br/>
+                                               Pawel Skuza (Polski dla 1.2)<br/>
+                                               Regula Sebastiao<br/>
+                                               Roger Buck<br/>
+                                               Ron Wickersham<br/>
+                                               Sebastiaan Durand<br/>
+                                       </td>
+                               </tr>
+                       </table>
+               </td>
+       </tr>
 </table>
 </center>
-<TMPL_INCLUDE name="about-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="about-bottom.inc" -->
index cbee4a6..53166ef 100644 (file)
@@ -1,28 +1,28 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
 
-<FONT SIZE=6><em>Dodaj nowy opis bibliograficzny</em></FONT><br>
+<FONT SIZE=6><em>Dodawanie nowego Opisu</em></FONT><br>
 
 <table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="5">
   <tr>
-  <td><FONT SIZE=5>Sekcja Pierwsza: Informacje Copyright </font></td>
+  <td><FONT SIZE=5>Sekcja Pierwsza: Informacja Copyright </font></td>
   </tr>
 </table>
 
-<TMPL_IF NAME="ERROR">
+<!-- TMPL_IF NAME="ERROR" -->
 <p />
 <center>
-<font color="#FF0000">Proszê okre¶liæ tytu³</font>
+<font color="#FF0000">Proszę Podać Tytuł</font>
 </center>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 <FORM action="savebiblio.pl" method="post">
 <table align="center">
 <tr>
-<td>Tytu³: *</td>
+<td>Tytuł: *</td>
 <td><INPUT name="title" size="40" /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td>Podtytu³:</td>
+<td>Podtytuł:</td>
 <td><INPUT name="subtitle" size="40" /></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><INPUT name="author" size="40" /></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Tytu³ serii:<br />
-<i>(jeli dotyczy)</i></td>
+<td>Tytuł Serii:<br />
+<i>(jeśli dotyczy)</i></td>
 <td><INPUT name="seriestitle" size="40" /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td>Data Copyright:</td>
+<td>Data Copyright</td>
 <td><INPUT name="copyrightdate" size="40" /></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Abstract:</td>
+<td>Streszczenie:</td>
 <td><textarea cols="30" rows="6" name="abstract"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -47,9 +47,9 @@
 <td><textarea cols="30" rows="6" name="notes"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td colspan="2"><center><input type="submit" value="Przelij"></center></td>
+<td colspan="2"><center><input type="submit" value="Prześlij"></center></td>
 </tr>
 </table>
 </FORM>
-* Wymagane pola
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+* Wymagane
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index 7d00704..4b534a5 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/marc-editor.css">
 
-<!--STYLE TYPE="text/css" MEDIA=screen>
-       table { font-family:Arial;
-       font-weight:normal;
-       text-decoration:none;
-       font-size:10pt;}
-</STYLE-->
-
-<form method="post" name="f">
-<table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5 border=1>
-<tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-       <th>Opis MARC : <TMPL_VAR name="bibid"></th>
-</tr>
-<tr>
-       <td>
-       <table width=100% border=0 colspacing=0 cellpadding=0>
-       <tr>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(0)"><div id="link0">0</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(1)"><div id="link1">1</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(2)"><div id="link2">2</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(3)"><div id="link3">3</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(4)"><div id="link4">4</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(5)"><div id="link5">5</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(6)"><div id="link6">6</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(7)"><div id="link7">7</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(8)"><div id="link8">8</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(9)"><div id="link9">9</div></a></td>
-               <td width=10% align="center"><input type="hidden" name="op" value="addbiblio">
-                                                                                               <input type="hidden" name="addfield_field">
-                                                                                               <input type="hidden" name="oldbiblionumber" value="<TMPL_VAR name="oldbiblionumber">">
-                                                                                               <input type="button" value="Dodaj opis" onClick='Check(this.form)' accesskey="w">
-                                                                                               <a href="javascript:PopupZ3950()">wyszukiwarka z3950</a>
-               </td>
-       </tr>
-       </table>
-       </td>
-</tr>
-</table>
-   <DIV name="0XX" id="0XX" style="position:absolute;visibility:visible;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="0XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
+<div class="tabbed">
+       <form method="post" name="f">
+       <h1 class="catalogue">Opis MARC : <!-- TMPL_VAR name="bibid" --></h1>
+       <p>
+               <input type="hidden" name="op" value="addbiblio">
+               <input type="hidden" name="addfield_field">
+               <input type="hidden" name="oldbiblionumber" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblionumber" -->">
+               <!-- TMPL_IF name="bibid" -->
+                       <input type="button" value="Zapisz" onclick='Check(this.form)' accesskey="w" class="button catalogue">
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <input type="button" value="Dodaj opis" onclick='Check(this.form)' accesskey="w" class="button catalogue">
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <a href="javascript:PopupZ3950()" class="button catalogue">Wyszukiwanie z3950</a>
+       </p>
+       <div class="tabs">
+               <!-- TMPL_IF name="0XX" -->
+               <a href="#0XX">0</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="1XX" -->
+               <a href="#1XX">1</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="2XX" -->
+               <a href="#2XX">2</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="3XX" -->
+               <a href="#3XX">3</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="4XX" -->
+               <a href="#4XX">4</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="5XX" -->
+               <a href="#5XX">5</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="6XX" -->
+               <a href="#6XX">6</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="7XX" -->
+               <a href="#7XX">7</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="8XX" -->
+               <a href="#8XX">8</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="9XX" -->
+                       <a href="#9XX">9</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </div>
+       <div name="0XX" id="0XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="0XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
                </table>
-               </DIV>
-
-       <DIV name="1XX" id="1XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="1XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-     </table>
-     </DIV>
-
-       <DIV name="2XX" id="2XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="2XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="3XX" id="3XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="3XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
+       </div>
+       
+               <div name="1XX" id="1XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="1XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="2XX" id="2XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="2XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="3XX" id="3XX"class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="3XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="4XX" id="4XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="4XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="5XX" id="5XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="5XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="6XX" id="6XX"class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="6XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="7XX" id="7XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="7XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="8XX" id="8XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="8XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </table>
+                       </div>
+       
+               <div name="9XX" id="9XX" class="tab">
+       <table>
+               <!-- TMPL_LOOP name="9XX" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="tag" -->
+                                       <tr>
+                                               <td colspan="4" class="catalogue">
+                                               <!-- TMPL_VAR name="tag" -->
+                                               <input type="hidden" name="ind_tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                               <input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR name="indicator" -->"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<!-- TMPL_VAR name="tag" -->)">+</a>
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP name="subfield_loop" -->
+                                       <tr>
+                                               <td width="3%">&nbsp;</td>
+                                               <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                                               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                                               <td width="40%">
+                                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                                               </td>
+                                       </tr>
+                               <!-- /tmpl_loop -->
+               <!-- /tmpl_loop -->
+                       </div>
+       
+               <div name="hidden" id="hidden" class="tab">
+               <table width=90% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
+               <!-- TMPL_LOOP name="hidden_loop" -->
+               <tr>
+                       <td width="3%">&nbsp;</td>
+                       <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b></td>
+                       <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td width="40%">
+                               <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                               <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                               <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                               <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                               <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+                       </td>
                </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="4XX" id="4XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="4XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="5XX" id="5XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="5XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="6XX" id="6XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="6XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="7XX" id="7XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="7XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="8XX" id="8XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="8XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="9XX" id="9XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=2 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="9XX">
-                       <TMPL_IF name="tag">
-                               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=4><b><TMPL_VAR name="tag">  <input type="hidden" name="ind_tag" value="<TMPL_VAR name="tag">"><input type="text" name="indicator" size=3 maxlength=2 value="<TMPL_VAR name="indicator">"> - <tmpl_var name="tag_lib"> <a href="javascript:AddField(<TMPL_VAR name="tag">)">+</a></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="subfield_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-                                       <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-                       </tmpl_loop>
-       </tmpl_loop>
-       </table>
-       </DIV>
-
-       <DIV name="hidden" id="hidden" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-       <table width=90% cellspacing=0 cellpadding=2  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="hidden_loop">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b></td>
-               <td width="55%" align="right"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </table>
-       </DIV>
-       <TMPL_IF name="oldbiblionumtagfield">
-               <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="oldbiblionumtagfield">">
-               <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="oldbiblionumtagsubfield">">
-               <input type="hidden" name="field_value" value="<TMPL_VAR name="oldbiblionumber">">
-               <input type="hidden" name="mandatory" value="0">
-               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-               <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumtagfield">">
-               <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumtagsubfield">">
-               <input type="hidden" name="field_value" value="<TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumber">">
-               <input type="hidden" name="mandatory" value="0">
-               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<TMPL_VAR name="tag_mandatory">">
-       </TMPL_IF>
-</form>
-
-
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </table>
+               </div>
+               <!-- TMPL_IF name="oldbiblionumtagfield" -->
+                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblionumtagfield" -->">
+                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblionumtagsubfield" -->">
+                       <input type="hidden" name="field_value" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblionumber" -->">
+                       <input type="hidden" name="mandatory" value="0">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumtagfield" -->">
+                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumtagsubfield" -->">
+                       <input type="hidden" name="field_value" value="<!-- TMPL_VAR name="oldbiblioitemnumber" -->">
+                       <input type="hidden" name="mandatory" value="0">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <input type="hidden" name="tag_mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="tag_mandatory" -->">
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </form>
 <script LANGUAGE="JavaScript">
-function active(numlayer)
-{
-       for (i=0; i < 10 ; i++ ) {
-               ong = i+"XX";
-                       link = "link"+i;
-               if (numlayer==i) {
-                       document.getElementById(ong).style.visibility="visible";
-                       document.getElementById(link).style.backgroundColor="#11AA11";
-                       document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif)";
-               } else {
-                       document.getElementById(ong).style.visibility="hidden";
-                       document.getElementById(link).style.backgroundColor="#FFFFFF";
-                       document.getElementById(link).style.backgroundImage="";
-               }
-       }
-}
+function _(s) { return s } // dummy function for gettext
 function Check(f) {
        // Scan for nonempty fields
        var field_is_nonempty_p = new Array();
@@ -384,10 +436,10 @@ function Check(f) {
        var total_errors = total_missing_mandatory_tags + total_missing_mandatory_subfields;
        var alertString2;
        if (total_errors!=0) {
-               alertString2 = "Form not submitted because of the following problem(s)\n";
-               alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
-               alertString2 += "- "+ total_missing_mandatory_tags +" mandatory tags empty\n";
-               alertString2 += "- "+ total_missing_mandatory_subfields +" mandatory fields empty (see bold subfields)";
+               alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+               alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
+               alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_tags +_("puste obowiązkowe etykiety");
+               alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_subfields +_("puste obowiązkowe pola (zob. tłuste podpola)");
                alert(alertString2);
        } else {
                document.forms[0].submit();
@@ -395,7 +447,7 @@ function Check(f) {
 }
 function Dopop(link,i) {
        defaultvalue=document.forms[0].field_value[i].value;
-       newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
+       newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=550,height=550,toolbar=false,scrollbars=yes');
 }
 
 function PopupZ3950() {
@@ -414,7 +466,7 @@ function PopupZ3950() {
                    strQuery += "&issn="+document.forms[0].field_value[i].value;
                }
        }
-       newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid=<TMPL_VAR name="bibid">"+strQuery,"z3950search",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
+       newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid=<!-- TMPL_VAR name="bibid" -->"+strQuery,"z3950search",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
 }
 
 function AddField(field) {
index b2d729e..79b836c 100644 (file)
@@ -1,59 +1,31 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
-
-<font size="5"><em>Zarz±dzanie opisem MARC</em></font>
-<TMPL_IF name="noitemsfound">
-       <p />
-       <font color="red" size="4">Nic nie znaleziono</font>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="websiteadded">
-       <p />
-       <font color="red" size="4">Dodano opis bibliograficzny witryny</font>
-</TMPL_IF>
-
-<p />
-<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
-       <tr valign="center">
-       <td><font size="4">Zeskanuj lub wpisz numer ISBN/ISSN, aby dodaæ nowy opis/pozycjê:</font></td>
-       </tr>
-</table>
-<form action="isbnsearch.pl">
-       <table cellpadding="3" border=0 width="100%">
-       <tr valign="top">
-               <td width="5%">ISBN:</td>
-               <td width="20%"><input type="text" name="isbn" /></td>
-                       <td width="10%" rowspan=2 valign="middle"><input type="submit" value="Go" /></td>
-                       <td rowspan=2>Je¶li tytu³ lub ISBN zostanie odnaleziony w tablicach opisów, zostanie przywo³any i bêdzie mo¿na go modyfikowaæ.<br/>
-                                       Je¶li tytu³ lub ISBN zostanie znaleziony w "przechowalni opisów", zostanie przywo³any a opis zostanie dodany.<br/>
-                                       W przeciwnym razie opis mo¿na utworzyæ od podstaw.</td>
-               </tr>
-                       <td width="5%">Tytu³</td>
-                       <td width="20%"><input type="text" name="title" /></td>
-       </tr>
-       <tr><td>&nbsp;</td>
-               <TMPL_IF NAME="NOTMARC">
-                       <td colspan=2><a href=addbiblio-nomarc.pl>Utwórz pusty opis</a></td></tr>
-               <TMPL_ELSE>
-                       <td colspan=2><a href=addbiblio.pl>Utwórz pusty opis</a></td></tr>
-               </TMPL_IF>
-       </table>
-</form>
-
-<p />
-<p />
-
-<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
-       <tr valign="center">
-               <td><FONT SIZE=4>Dodaj now± witrynê</font></td>
-       </tr>
-</table>
-<form action="websitesearch.pl" method="post">
-       <table>
-       <tr>
-               <td>Has³o:</td>
-               <td><input type="text" name="keyword" /></td>
-               <td><input type="submit" value="Go" /></td>
-       </tr>
-       </table>
-</FORM>
-<p />
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <h1 class="acquisition">Zarządzanie Opisem MARC</h1>
+       <!-- TMPL_IF name="noitemsfound" -->
+               <font color="red" size="4">Nie znaleziono egzemplarzy</font>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF name="websiteadded" -->
+               <font color="red" size="4">Dodano Witrynę Biblioitem</font>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <div id="bloc25">
+               <form action="isbnsearch.pl">
+                       <h2 class="acquisition">Zeskanuj lub wpisz numer ISBN/ISSN, aby dodać nowy opis/egzemplarz</h2>
+                               <p><label class="label20">ISBN</label> <input type="text" name="isbn" /></p>
+                               <p><label class="label20">Tytuł</label> <input type="text" name="title" /></p>
+                               <p><input type="submit" value="Idź" class="button acquisition"></p>
+                       <!-- TMPL_IF NAME="NOTMARC" -->
+                               <p><a href="addbiblio-nomarc.pl" class="button acquisition">Wprowadź od podstaw</a></p>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <p><a href="addbiblio.pl" class="button acquisition">Wprowadź od podstaw</a></p>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </form>
+       </div>
+       <div id="bloc25">
+               <h2 class="acquisition">Podpowiedź</h2>
+               <p>Po odnalezieniu i wyświetleniu numeru ISBN lub tytułu z bazy opisów, bedzie można dokonać modyfikacji.<br/>
+                               Jeśli ISBN lub tytuł zostaną odnalezione w rezerwuarze opisów to zostanie on wyswietlony i opis zostanie dodany.<br/>
+                               W przeciwnym razie, opis można dodać od podstaw.</p>
+       </div>
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index 2e8c6b0..9159f43 100644 (file)
@@ -1,91 +1,88 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
 test
-<font size="6"><em><TMPL_VAR NAME="TITLE"></em></font>
+<font size="6"><em><!-- TMPL_VAR NAME="TITLE" --></em></font>
 <p>
-<TMPL_IF NAME="NOBARCODE">
-<font size="5" color="red">Musisz nadaæ pozycji kod kreskowy</font>
+<!-- TMPL_IF NAME="NOBARCODE" -->
+<font size="5" color="red">Należy nadać pozycji kod kreskowy</font>
 <p>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF NAME="NOBIBLIOITEM">
-<font size="5" color="red">Musisz otworzyæ now± grupê, do której dodana zostanie pozycja</font>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF NAME="NOBIBLIOITEM" -->
+<font size="5" color="red">Należy utworzyć nową grupę, by móc dodać ją do dokumentu</font>
 <p>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF NAME="BARCODEINUSE">
-<font size="5" color="red">Niestety, ten kod jest ju¿ w u¿yciu</font>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF NAME="BARCODEINUSE" -->
+<font size="5" color="red">Niestety, ten kod kreskowy już jest w użyciu</font>
 <p>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 <table align="left" cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" width="220">
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
-<td background="/images/background-mem.gif"><b>REKORD BIBLIOGRAFICZNY <TMPL_VAR NAME="BIBNUM"></b></td>
+<td background="/images/background-mem.gif"><b>WIERSZ OPISU <!-- TMPL_VAR NAME="BIBNUM" --></b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td><b>Autor:</b> <TMPL_VAR NAME="AUTHOR"><br>
-<b>Copyright:</b> <TMPL_VAR NAME="COPYRIGHT"><br>
-<b>Tytu³ serii:</b> <TMPL_VAR NAME="SERIES"><br>
-<b>Uwagi:</b> <TMPL_VAR NAME="NOTES"></td>
+<td><b>Autor:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="AUTHOR" --><br>
+<b>Copyright:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="COPYRIGHT" --><br>
+<b>Tytuł Serii:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="SERIES" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="NOTES" --></td>
 </tr>
-<TMPL_LOOP NAME="BIBITEMS">
-<TMPL_IF NAME="WEB">
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBITEMS" -->
+<!-- TMPL_IF NAME="WEB" -->
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
 <td
-background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber"> GRUPA -
-<TMPL_VAR NAME="itemtype">
+background="/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> GRUPA - <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->
 </b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td><b>URL:</b> <TMPL_VAR NAME="url"><br>
-<b>Data:</b> <TMPL_VAR NAME="publicationyear"><br>
-<b>Uwagi:</b> <TMPL_VAR NAME="notes"></td>
+<td><b>URL:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="url" --><br>
+<b>Data:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --></td>
 </tr>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
 <td
-background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">
-
-GRUPA - <TMPL_VAR NAME="itemtype"></b></td>
+background="/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> GRUPA - <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td><b>ISBN:</b> <TMPL_VAR NAME="isbn"><br>
-<b>Dewey:</b> <TMPL_VAR NAME="dewey"><br>
-<b>Wydawca:</b> <TMPL_VAR NAME="publishercode"><br>
-<b>Miejsce:</b> <TMPL_VAR NAME="place"><br>
-<b>Data:</b> <TMPL_VAR NAME="publicationyear"></td>
+<td><b>ISBN:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="isbn" --><br>
+<b>Dewey:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --><br>
+<b>Wydawca:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --><br>
+<b>Miejsce:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="place" --><br>
+<b>Data:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" --></td>
 </tr>
-<TMPL_LOOP NAME="ITEMS>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="ITEMS -->
 <tr valign="top" bgcolor="#FFFFCC">
-<td><b>Pozycja:</b> <TMPL_VAR NAME="barcode"><br>
-<b>Odzia³ w³asny:</b> <TMPL_VAR NAME="homebranch"><br>
-<b>Uwagi:</b> <TMPL_VAR NAME="itemnotes"></td>
+<td><b>Egzemplarz:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --><br>
+<b>Oddział Właściwy:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="homebranch" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="itemnotes" --></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
-</TMPL_IF>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 <img src="/images/holder.gif" width="16" height="650" align="left">
 
 <center>
 
 <form action="saveitem.pl" method="post">
-<input type="hidden" name="biblionumber" value="<TMPL_VAR NAME="BIBNUM">">
+<input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="BIBNUM" -->">
 <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
-<td background="/images/background-mem.gif" colspan="2"><b>DODAJ NOW¡ POZYCJÊ:</b><br>
-<small><i>Dla witryny dodaj tylko grupê</i></small></td>
+<td background="/images/background-mem.gif" colspan="2"><b>DODAJ NOWY EGZEMPLARZ:</b><br>
+<small><i>Dla witryny dodaj tylko grupę</i></small></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Kod kreskowy pozycji:</td>
+<td>Kod paskowy pozycji:</td>
 <td><input type="text" name="barcode" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Oddzia³:</td>
+<td>Oddział:</td>
 <td><select name="homebranch">
-<TMPL_LOOP NAME="BRANCHES">
-<option value="<TMPL_VAR NAME="branchcode">"><TMPL_VAR NAME="branchname"></option>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BRANCHES" -->
+<option value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></option>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </select></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Cena wymiany:</td>
+<td>Cana Wymiany:</td>
 <td><input type="text" name="replacementprice" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -93,35 +90,34 @@ GRUPA - <TMPL_VAR NAME="itemtype"></b></td>
 <td><textarea name="itemnotes" cols="30" rows="6"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
-<td colspan="2" background="/images/background-mem.gif"><b>Dodaj do istniej±cej grupy:</b></td>
+<td colspan="2" background="/images/background-mem.gif"><b>Dodaj do istniejącej grupy:</b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>Grupa:</td>
 <td><select name="biblioitemnumber">
 
-<TMPL_LOOP NAME="BIBITEMS">
-<TMPL_IF NAME="WEB">
-<TMPL_ELSE>
-    <option value="<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">"><TMPL_VAR NAME="itemtype"></option>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBITEMS" -->
+<!-- TMPL_IF NAME="WEB" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></option>
 
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </select></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td colspan="2" align="center"><input type="submit" name="existinggroup"
-value="Add New Item to Existing Group"></td>
+<td colspan="2" align="center"><input type="submit" name="existinggroup" value="Dodaj Nową Pozycję do Istniejącej Grupy"></td>
 </tr>
 <tr valign="top" bgcolor="#CCCC99">
-<td colspan="2" background="/images/background-mem.gif"><b>LUB dodaj do nowej grupy:</b></td>
+<td colspan="2" background="/images/background-mem.gif"><b>LUB Dodaj do nowej Grupy:</b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>Format:</td>
 <td><select name="itemtype">
-<TMPL_LOOP NAME="ITEMTYPES">
-<option value="<TMPL_VAR NAME="itemtype">"><TMPL_VAR NAME="description"></option>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="ITEMTYPES" -->
+<option value="<!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="description" --></option>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </select></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -145,15 +141,15 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 <td><INPUT name="illus" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Dodatkowi autorzy:<br><i>Ka¿dy autor w osobnej linii</i></td>
+<td>Dodatkowi Autorzy:<br><i>Jeden Autor na wiersz</i></td>
 <td><textarea name="additionalauthors" cols="30" rows="6"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Subject Headings:<br><i>One Subject per line</i></td>
+<td>Hasła Tematyczne:<br><i>Jedno hasło tematyczne na wiersz</i></td>
 <td><textarea name="subjectheadings" cols="30" rows="6"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Witryna URL:</td>
+<td>URL Witryny</td>
 <td><INPUT name="url" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -161,7 +157,7 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 <td><INPUT name="dewey" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Dewey Subclass:</td>
+<td>Podklasa Dewey:</td>
 <td><input name="subclass" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -170,7 +166,7 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>LCCN:</td>
-<td><input name="lccn" size="40"</td>
+<td><input name="lccn" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>Tom:</td>
@@ -181,7 +177,7 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 <td><input name="number" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Volume Description:</td>
+<td>Opis Tomu:</td>
 <td><input name="volumeddesc" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -189,7 +185,7 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 <td><input name="pages" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Wymiary:</td>
+<td>Rozmiar:</td>
 <td><input name="size" size="40"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -197,11 +193,10 @@ value="Add New Item to Existing Group"></td>
 <td><textarea name="notes" cols="30" rows="6"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td colspan="2" align="center"><input type="submit" name="newgroup"
-value="Nowa pozycja do nowej grupy"></td>
+<td colspan="2" align="center"><input type="submit" name="newgroup" value="Dodaj Nową Pozycję do Nowej Grupy"></td>
 </tr>
 </table>
 
 </form>
 </center>
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index 00892f9..bbb9c67 100644 (file)
@@ -1,84 +1,66 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
-<STYLE TYPE="text/css" MEDIA=screen>
-       table { font-family:Arial;
-       font-weight:normal;
-       text-decoration:none;
-       font-size:10pt;}
-</STYLE>
-<br /><br />
-<form method="post" action="additem.pl" name="f">
-<input type="hidden" name="op" value="<TMPL_VAR name="op">">
-<input type="hidden" name="bibid" value="<TMPL_VAR name="bibid">">
-<table width="80%" align="center" cellspacing=0 cellpadding=5 border=1>
-<tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-       <td>
-       <table width="100%" border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
-       <tr>
-                       <td width=8%><a href="addbiblio.pl?oldbiblionumber=<TMPL_VAR name="biblionumber">"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/fileopen.png"></td>
-                       <td width=8%><a href="../detail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">">Normal</a></td>
-                       <td align="center"><b>Opis MARC : <TMPL_VAR name="bibid"></b></td>
-       </tr>
-       </table>
-       </td>
-</tr>
-</table>
-<br />
-<center>
-
-<DIV name="10XX" id="10XX">
-<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width=80%>
-       <tr  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <th>Istniej±ce pozycje</th>
-       </tr>
-</table>
-<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=80%>
-       <tr  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <TMPL_LOOP name="item_header_loop"><th><tmpl_var name="header_value"></th></TMPL_LOOP><th colspan=2>&nbsp;</th>
-       </tr>
-               <TMPL_LOOP name="item_loop">
-               <tr>
-                       <TMPL_VAR name="item_value">
-                       <td><a href="additem.pl?op=edititem&bibid=<TMPL_VAR name="bibid">&itemnum=<TMPL_VAR name="itemnum">">Edit</a></td>
-               </tr>
-               </TMPL_LOOP>
-</table>
-</DIV>
-<br /><br />
-
-<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width=80%>
-       <tr  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <th>Nowa pozycja</th>
-       </tr>
-</table><table width=80%  cellspacing=0 cellpadding=1 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="item">
-       <tr>
-               <td width="3%">&nbsp;</td>
-               <td width="2%"><TMPL_VAR name="subfield"></td>
-               <td width="55%"><TMPL_IF name="mandatory"><b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="marc_lib"><TMPL_IF name="mandatory"> *</b></TMPL_IF></td>
-               <td width="40%">
-                       <TMPL_VAR name="marc_value">
-                       <input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="tag">">
-                       <input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="subfield">">
-                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<TMPL_VAR name="mandatory">">
-               </td>
-       </tr>
-       </tmpl_loop>
-</table>
-<input type="hidden" name="itemnum" value="<TMPL_VAR name="itemnum">">
-<TMPL_IF name="barcode_not_unique">
-       <div id="problem"><b>B£¡D : Kod kreskowy ju¿ istnieje !<b></div>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="opisadd">
-<input type="button" value="Dodaj pozycjê" onClick='Check(this.form)' accesskey="w">
-<TMPL_ELSE>
-<input type="hidden" name="tag" value="<TMPL_VAR name="itemtagfield">">
-<input type="hidden" name="subfield" value="<TMPL_VAR name="itemtagsubfield">">
-<input type="hidden" name="field_value" value="<TMPL_VAR name="itemnum">">
-<input type="button" value="Modyfikuj pozycjê" onClick='Check(this.form)' accesskey="w">
-</TMPL_IF>
-</center>
-</form>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <form method="post" action="additem.pl" name="f">
+       <input type="hidden" name="op" value="<!-- TMPL_VAR name="op" -->">
+       <input type="hidden" name="bibid" value="<!-- TMPL_VAR name="bibid" -->">
+               <h2 class="catalogue">
+                       Opis MARC : <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->
+               </h2>
+       <div id="bloc25">
+               <div name="10XX" id="10XX">
+               <h2 class="catalogue">Istniejące pozycje</h2>
+               <table>
+                       <tr>
+                               <!-- TMPL_LOOP name="item_header_loop" -->
+                                       <th class="catalogue">
+                                               <tmpl_var name="header_value">
+                                       </th>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               <th colspan=2 class="catalogue">&nbsp;</th>
+                       </tr>
+                               <!-- TMPL_LOOP name="item_loop" -->
+                               <tr>
+                                       <!-- TMPL_VAR name="item_value" -->
+                                       <td><a href="additem.pl?op=edititem&bibid=<!-- TMPL_VAR name="bibid" -->&itemnum=<!-- TMPL_VAR name="itemnum" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png" border=0></a></td>
+                                       <td><a href="javascript:confirm_deletion(<!-- TMPL_VAR name="bibid" -->,<!-- TMPL_VAR name="itemnum" -->)"><img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" border=0></a></td>
+                               </tr>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </table>
+               </div>
+       </div>
+       <div id="bloc100">
+       <!-- TMPL_IF name="opisadd" -->
+               <h2 class="catalogue">Nowy Egzemplarz</h2>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+               <h2 class="catalogue">Zmieniaj pozycję</h2>
+       <!-- /TMPL_IF -->       
+               <!-- TMPL_LOOP name="item" -->
+                       <p>
+                               <label class="label100">
+                               <!-- TMPL_VAR name="subfield" --> - <!-- TMPL_IF name="mandatory" --><b><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --><!-- TMPL_IF name="mandatory" --> *</b><!-- /TMPL_IF --></label>
+                                       <!-- TMPL_VAR name="marc_value" -->
+                                       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="tag" -->">
+                                       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="subfield" -->">
+                                       <input type="hidden" name="mandatory" value="<!-- TMPL_VAR name="mandatory" -->">
+                       </p>
+               <!-- /tmpl_loop -->
+       <input type="hidden" name="itemnum" value="<!-- TMPL_VAR name="itemnum" -->">
+       <!-- TMPL_IF name="barcode_not_unique" -->
+               <div id="problem"><b>BŁĄD : kod kreskowy już istnieje !<b></div>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF name="opisadd" -->
+       <input type="button" value="Dodaj pozycję" onclick='Check(this.form)' accesskey="w" class="button catalogue">
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+       <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR name="itemtagfield" -->">
+       <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR name="itemtagsubfield" -->">
+       <input type="hidden" name="field_value" value="<!-- TMPL_VAR name="itemnum" -->">
+       <input type="button" value="Zmieniaj pozycję" onclick='Check(this.form)' accesskey="w" class="button catalogue">
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       </center>
+       </form>
+</div>
 <script LANGUAGE="JavaScript">
+function _(s) { return s } // dummy function for gettext
 function active(numlayer)
 {
        for (i=10; i < 11 ; i++ ) {
@@ -87,7 +69,7 @@ function active(numlayer)
                if (numlayer==i) {
                        document.getElementById(ong).style.visibility="visible";
                        document.getElementById(link).style.backgroundColor="#11AA11";
-                       document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif)";
+                       document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif)";
                } else {
                        document.getElementById(ong).style.visibility="hidden";
                        document.getElementById(link).style.backgroundColor="#FFFFFF";
@@ -111,9 +93,9 @@ function Check(f) {
        if (total_errors==0) {
                document.f.submit();
        } else {
-               alertString2 = "Form not submitted because of the following problem(s)\n";
-               alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
-               alertString2 += "- "+ total_errors+" mandatory fields empty (see bold subfields)";
+               alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+               alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
+               alertString2 += "\n- "+ total_errors+_("puste obowiązkowe pola (zob. tłuste podpola)");
                alert(alertString2);
        }
 }
@@ -121,6 +103,12 @@ function Dopop(link,i) {
        defaultvalue=document.forms[0].field_value[i].value;
        newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
 }
+function confirm_deletion(bibid,itemnum) {
+       var is_confirmed = confirm(_('Czy potwierdzasz wymazanie pozycji?'));
+       if (is_confirmed) {
+       window.location = "additem.pl?op=delitem&bibid="+bibid+"&itemnum="+itemnum;
+       }
+}
 </script>
 </body>
 </html>
index 6b339a3..759f24d 100644 (file)
-  <TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
-<font size="6"><em>Rezultaty wyszukiwania opisu</em></font><br />
-<CENTER>
-Szuka³e¶ <b><TMPL_IF name="isbn">ISBN <TMPL_VAR name="isbn"></TMPL_IF><TMPL_IF name="title">tytu³ <TMPL_VAR name="title"></TMPL_IF></b><br />
-<TMPL_IF name="total">
-<TMPL_VAR NAME=total> znaleziono<br />
-Trafienia <TMPL_VAR name="showoffset"> z <TMPL_VAR name="total"> wy¶wietlono
-</TMPL_IF>
-<p />
-<!-- Row of numbers corresponding to search result pages -->
-<TMPL_IF NAME=displayprev>
-       <a href=isbnsearch.pl?offset=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">&<TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/prev.gif border=0></a>
-<TMPL_ELSE>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/placeholder.gif border=0>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_LOOP NAME=numbers>
-       <TMPL_IF NAME=highlight>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/<TMPL_VAR NAME=number>-highlight.gif>
-       <TMPL_ELSE>
-       <a href=isbnsearch.pl?offset=<TMPL_VAR NAME=startfrom>&<TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/<TMPL_VAR NAME=number>.gif border=0></a>
-       </TMPL_IF>
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_IF NAME=displaynext>
-       <a href=isbnsearch.pl?offset=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">&<TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/next.gif border=0></a>
-<TMPL_ELSE>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/placeholder.gif border=0>
-</TMPL_IF>
-
-<table width="80%" cellpadding="3">
-       <tr valign="center">
-       <td><font size="4">Opisy w koha</font></td>
-       </tr>
-</table>
-<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width="80%">
-       <tr valign=top bgcolor=#ffcc00>
-               <td><b>Tytu³</b></td>
-               <td><b>Autor</b></td>
-               <td><b>&copy;</b></td>
-               <td>&nbsp;</td>
-       </tr>
-       <TMPL_IF name="loop">
-       <TMPL_LOOP name="loop">
-       <tr valign="top" bgcolor="<TMPL_VAR name="toggle">">
-       <td><TMPL_VAR name="title"></a>
-       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="copyrightdate"></td>
-                       <TMPL_IF NAME="NOTMARC">
-                         <td><a href="additem-nomarc.pl?biblionumber=<TMPL_VAR name="biblionumber">">Dodaj pozycjê</a></td>
-                       <TMPL_ELSE>
-                         <td><a href="addbiblio.pl?oldbiblionumber=<TMPL_VAR name="biblionumber">">Edytuj...</a></td>
-                       </TMPL_IF>
-               </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <TMPL_ELSE>
-       <tr><td colspan=4>Nic nie znaleziono</td></tr>
-       </TMPL_IF>
-</table>
-<br />
-<table width="80%" cellpadding="3">
-       <tr valign="center">
-       <td><font size="4">Opisy w hurtowni opisów</font></td>
-       </tr>
-</table>
-<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width="80%">
-       <tr valign=top bgcolor=#ffcc00>
-               <td><b>Tytu³</b></td>
-               <td><b>Autor</b></td>
-               <td><b>ISBN</b></td>
-               <td><b>pochodz±cy z</b></td>
-               <td><b>&nbsp;</b></td>
-               <td>&nbsp;</td>
-       </tr>
-       <TMPL_IF name="breeding_loop">
-       <TMPL_LOOP name="breeding_loop">
-               <tr valign="top" bgcolor="<TMPL_VAR name="toggle">">
-                       <td><TMPL_VAR name="title"></a>
-                       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="isbn"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="file"></td>
-                       <TMPL_IF NAME="NOTMARC">
-                       
-                       <TMPL_ELSE>
-                       <td><a href="addbiblio.pl?breedingid=<TMPL_VAR name="id">">Dodaj opis</a></td>
-                       </TMPL_IF>
-               </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <TMPL_ELSE>
-       <tr><td colspan=6>Nic nie znaleziono</td></tr>
-       </TMPL_IF>
-       <tr>
-               <td>&nbsp;</td>
-               <td>&nbsp;</td>
-               <td>&nbsp;</td>
-               <td>&nbsp;</td>
-               <TMPL_IF NAME="NOTMARC">
-               <td><a href="addbiblio-nomarc.pl?isbn=<TMPL_VAR name="isbn">">Dodaj nowy opis</a></td>
-               <TMPL_ELSE>
-               <td><a href="addbiblio.pl?isbn=<TMPL_VAR name="isbn">">Dodaj nowy opis</a></td>
-               </TMPL_IF>
-       </tr>
-</table>
-
-<br />
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <h1 class="acquisition">Wyniki Szukania Opisów</h1>
+       <div id="bloc25">
+               <h2 class="acquisition">Szukano <b><!-- TMPL_IF name="isbn" -->ISBN <!-- TMPL_VAR name="isbn" --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="title" -->tytuł <!-- TMPL_VAR name="title" --><!-- /TMPL_IF --></b></h2>
+               <!-- TMPL_IF name="total" -->
+                       <p><!-- TMPL_VAR NAME=total --> znalezionych rekordów</p>
+                       <p>Wyświetlono od<i><!-- TMPL_VAR name="showoffset" --></i> do <i><!-- TMPL_VAR name="total" --></i> rekordu</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </div>
+       <div id="bloc100">
+               <h2 class="acquisition">Opisy w koha</h2>
+               <table>
+                       <tr>
+                               <th class="acquisition">Tytuł</th>
+                               <th class="acquisition">Autor</th>
+                               <th class="acquisition">&copy;</th>
+                               <th class="acquisition">&nbsp;</th>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_IF name="loop" -->
+                       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+                               <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="toggle" -->">
+                                       <td><!-- TMPL_VAR name="title" --></a>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR name="copyrightdate" --></td>
+                                       <!-- TMPL_IF NAME="NOTMARC" -->
+                                       <td><a href="additem-nomarc.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" class="button acquisition">Dodaj pozycje</a></td>
+                                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <td><a href="addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" class="button acquisition">Edytuj...</a></td>
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                               </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <tr><td colspan=4>Nic nie znaleziono</td></tr>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </table>
+               <p class="center">
+                       <!-- Row of numbers corresponding to search result pages -->
+                       <!-- TMPL_IF NAME=displayprev -->
+                               <a href=isbnsearch.pl?offset=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->&<!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->>
+                                       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/prev.gif border=0>
+                               </a>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/placeholder.gif border=0>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_LOOP NAME=numbers -->
+                               <!-- TMPL_IF NAME=highlight -->
+                                       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/<!-- TMPL_VAR NAME=number -->-highlight.gif>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <a href=isbnsearch.pl?offset=<!-- TMPL_VAR NAME=startfrom -->&<!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->>
+                                               <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/<!-- TMPL_VAR NAME=number -->.gif border=0>
+                                       </a>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <!-- TMPL_IF NAME=displaynext -->
+                               <a href=isbnsearch.pl?offset=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->&<!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->>
+                                       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/next.gif border=0>
+                               </a>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/placeholder.gif border=0>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </p>
+               <h2 class="acquisition">Opisy w rezerwuarze</h2>
+               <!-- TMPL_IF name="breeding_loop" -->
+                       <table>
+                               <tr>
+                                       <th>Tytuł</th>
+                                       <th>Autor</th>
+                                       <th>ISBN</th>
+                                       <th>Źródło opisu</th>
+                                       <th>&nbsp;</th>
+                                       <th>&nbsp;</th>
+                               </tr>
+                                       <!-- TMPL_LOOP name="breeding_loop" -->
+                                               <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="toggle" -->">
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR name="title" --></a>
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR name="isbn" --></td>
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR name="file" --></td>
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="NOTMARC" -->
+                                                       
+                                                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                                                       <td><a href="addbiblio.pl?breedingid=<!-- TMPL_VAR name="id" -->">Dodaj opis</a></td>
+                                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                               </tr>
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       </table>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <p class="center">Nic nie znaleziono</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <p class="center">
+               <!-- TMPL_IF NAME="NOTMARC" -->
+                       <a href="addbiblio-nomarc.pl?isbn=<!-- TMPL_VAR name="isbn" -->" class="button acquisition">Dodaj Nowy Opis</a>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <a href="addbiblio.pl?isbn=<!-- TMPL_VAR name="isbn" -->" class="button acquisition">Dodaj Nowy Opis</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               </p>
+       </div>
+       
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index 8695f27..62eb3b8 100644 (file)
@@ -1,60 +1,60 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
-<h1>System akwizycji MARC</h1>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
+<h1>Mechanizm gromadzenia MARC</h1>
 
 <table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
        <tr valign="center">
-       <td><font size="4">Importuj do hurtowni opisów</font></td>
+       <td><font size="4">Importuj do rezerwuaru opisów</font></td>
        </tr>
 </table>
 
-<TMPL_IF name="uploadmarc">
-<p>Import wyniki :</p>
+<!-- TMPL_IF name="uploadmarc" -->
+<p>Importuj wyniki:</p>
 <ul>
-       <p><TMPL_VAR name="imported"> rekordy importowano</p>
-       <p><TMPL_VAR name="alreadyindb"> nie importowano poniewa¿ ju¿ s± w bazie</p>
-       <p><TMPL_VAR name="alreadyinfarm"> nie importowano poniewa¿ ju¿ s± w hurtowni</p>
-       <p><TMPL_VAR name="notmarcrecord"> nie importowano poniewa¿ nie wygl±daj± na bêd±ce w formacie MARC (lub brakuje ISBN/ISSN) !</p>
-       <p><TMPL_VAR name="total">  rekordów przeczytanych</p>
-       <p><a href="addbooks.pl">Powrót do akwizycji</a>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="imported" --> zaimportowanych rekordów</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="alreadyindb" --> nie został zaimportowany, gdyż już jest w bazie</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="alreadyinfarm" --> nie został zaimportowany, gdyż już jest w buforze</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="notmarcrecord" --> nie zaimportowano, gdyż brakuje cech formatu MARC (albo brak ISBN/ISSN) !</p>
+       <p>przeanalizowano <!-- TMPL_VAR name="total" --> rekordów</p>
+       <p><a href="addbooks.pl">Spowrotem do akwizycji</a>
 </ul>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
 <ul>
-       <li>Wybierz plik, by importowaæ go do hurtowni opisów. Bêdzie przeczytany i dla ka¿dego znalezionego numeru ISBN utworzone zostanie nowe "ciel±tko" w farmie.</li>
-       <li>Je¶li ISBN ju¿ w farmie istnieje mo¿na zdecydowaæ czy nowe powinno byæ zignorowane czy te¿ stare nadpisane nowym.</li>
-       <li>Mo¿na nadaæ nazwê dla tego importu. Mo¿e siê przydaæ przy tworzeniu opisu bibliograficznego wskazuj±c pochodzenie sugerowanych danych MARC !</li>
-       <li>Oczywi¶cie opis bêdzie ignorowany je¶li numer ISBN istnieje ju¿ w aktywnej bazie Koha.</li>
+       <li>Wybierz plik, by importować go do rezerwuaru opisów. Będzie poddany analizie, i dla każdego napotkanego ISBN powstanie w rezerwuarze nowy opis.</li>
+       <li>Jeśli ISBN istnieje już w rezerwuarze, możesz zdecydować czy zignorować nowy czy też nadpisać stary.</li>
+       <li>Można nazwać ten import. Może się przydać przy tworzeniu opisu dla zapamiętania skąd pochodzą dane MARC !</li>
+       <li>Oczywiście, jesli ISBN juz istnieje w aktywnej bazie to opis będzie pominięty.</li>
 </ul>
-<form method="post" action="<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">" enctype="multipart/form-data">
+<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->" enctype="multipart/form-data">
 <table cellpadding="3" border=0>
        <tr valign="top">
-               <td>Wybierz plik do importu :</td>
+               <td>Wybierz plik do importu:</td>
                <td>
                        <input type="file" name="uploadmarc"/><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Nazwa tego importu :</td>
+               <td>Nazwa tego importu:</td>
                <td>
                        <input type="text" name="filename"/><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Character encoding (USMARC or UNIMARC)</td>
+               <td>Kodowanie czcionek (MARC21 lub UNIMARC)</td>
                <td>
-                       <select name="syntax"/><option value="USMARC">USMARC</option><option value="UNIMARC">UNIMARC</option></select><br/>
+                       <select name="syntax"/><option value="MARC21">MARC21</option><option value="UNIMARC">UNIMARC</option></select><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Je¶li ISBN ju¿ jest w hurtowni: </td>
-               <td><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" checked>Ignoruj to, zatrzymaj istniej±ce<br/>
-                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1">Nadpisz istniej±ce obecnym</td>
+               <td>Jeśli ISBN jest już w rezerwuarze:  </td>
+               <td><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" checked>Ignoruj ten, zatrzymaj istniejący<br/>
+                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1">Nadpisz istniejący</td>
        </tr>
        <tr valign="top">
                <td>&nbsp; </td>
-               <td><input type="submit" value="import"></td>
+               <td><input type="submit" value="Import"></td>
        </tr>
 
 </table>
 </form>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index 4993e10..86384c6 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
 
-<h1>Akwizycje</h1><br>
-
-<TABLE align="left" width="40%" cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 >
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD  bgcolor="ffdf61" colspan=2>
-               <b>SK£ADANIE ZAMÓWIENIA, ODBIÓR LUB MODYFIKACJA</b>
-       </TD>
-</TR>
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD>Nazwa dostawcy</TD>
-       <TD>
+<h1>Gromadzenie</h1>
+<div id="bloc25">
+       <div id="bloctitle">Rozpocznij, przyjmij, zmień zamówienie</div>
+       Nazwa Dostawcy: 
                <form action="/cgi-bin/koha/acqui/order.pl" method=post>
-               <INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="supplier">
-               </form>
-       </TD>
-</TR>
-</table>
-<TABLE width="40%" cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 >
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD  bgcolor="ffdf61" colspan=2>
-               <b>ODBIÓR LUB MODYFIKACJA ZAMÓWIEÑ REGULARNYCH</b>
-       </TD>
-</TR>
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD>Wyszukiwanie tytu³owe</TD>
-       <TD>
-               <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl" method=post>
-               <INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="recieve">
+                       <input type="text"  size="25"   name="supplier">
+                       <input type="submit" class="button" value="OK">
                </form>
-       </TD>
-</TR>
-</table>
-
-<br />
+</div>
+<div id="bloc25">
+       <div id="bloctitle">Przyjmij lub zmień zamówienie okresowe</div>
+       Szukaj wg. Tytułu
+       <form action="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl" method=post>
+               <input type="text"  size="25"   name="recieve">
+               <input type="submit" class="button" value="OK">
+       </form>
+</div>
 
 <!-- currencies-->
-<TABLE align="left" cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 >
-       <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/currency.pl">
+<div id="bloc25">
+       <form action="/cgi-bin/koha/currency.pl">
        <input type=hidden name=type value=change>
-       <TR VALIGN=TOP>
-               <TD  bgcolor="ffdf61" colspan=2><b>KURSY WYMIANY </b></TD>
-       </TR>
-       <TMPL_LOOP name="loop_currency">
-               <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD>
-                               <TMPL_VAR name="currency">
+       <div id="bloctitle">kursy wymiany</div>
+       <table>
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop_currency" -->
+               <tr>
+                       <td>
+                               <!-- TMPL_VAR name="currency" -->
                        </td>
                        <td>
-                               <INPUT TYPE="text"  SIZE="10"   NAME="<TMPL_VAR name="currency">" value=<TMPL_VAR name="rate">>
+                               <input type="text"  size="10"  name="<!-- TMPL_VAR name="currency" -->" value=<!-- TMPL_VAR name="rate" -->>
                        </td>
-               </TR>
-       </TMPL_LOOP>
-       <tr>
-               <td colspan=2 align="center"><input type=submit value="Zapisz"></TD>
-       </tr>
-       </form>
-</table>
+               </tr>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+       <input type=submit value="Zapisz" class="button">
+</div>
 
 <!-- showbudget-->
-<TABLE  width="40%"  cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 >
-<FORM ACTION="/cgi-bin/koha/search.pl">
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD  bgcolor="ffdf61" colspan=2><b>BUD¯ET ORAZ WYDATKI KSIÊGARSKIE</b></TD>
-</TR>
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD colspan=2>
-               <table cellspacing=0 cellpadding=2 border=1>
+<div id="bloc25">
+       <form action="/cgi-bin/koha/search.pl">
+               <div id="bloctitle">budżety i fundusze książkowe</div>
+               <table>
                        <tr>
-                               <td><b>Bud¿et</B></TD>
-                               <TD><b>Suma</B></TD>
-                               <TD><b>Wydano</B></TD>
-                               <TD><b>Alokowano</B></TD>
-                               <TD><b>Dostêpne</B></TD>
-                       </TR>
-                       <TMPL_LOOP name="loop_budget">
+                               <td><b>Budżety</B></td>
+                               <td><b> Łącznie</B></td>
+                               <td><b>Wydane</B></td>
+                               <td><b>Zobowiązane</B></td>
+                               <td><b>Dostępne</B></td>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_LOOP name="loop_budget" -->
                                <tr>
-                                       <td><TMPL_VAR name="bookfundname"></TD>
-                                       <TD align=right><TMPL_VAR name="budgetamount"></TD>
-                                       <TD align=right><TMPL_VAR name="spent"></TD>
-                                       <TD align=right><TMPL_VAR name="comtd"></TD>
-                                       <TD align=right><TMPL_VAR name="avail"></TD>
-                               </TR>
-                       </TMPL_LOOP>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR name="bookfundname" --></td>
+                                       <td align=right><!-- TMPL_VAR name="budgetamount" --></td>
+                                       <td align=right><!-- TMPL_VAR name="spent" --></td>
+                                       <td align=right><!-- TMPL_VAR name="comtd" --></td>
+                                       <td align=right><!-- TMPL_VAR name="avail" --></td>
+                               </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                        <tr>
-                               <td><b>Total</b></TD>
-                               <TD align=right><b><TMPL_VAR name="total"></b></TD>
-                               <TD align=right><b><TMPL_VAR name="totspent"></b></TD>
-                               <TD align=right><b><TMPL_VAR name="totcomtd"></b></TD>
-                               <TD align=right><b><TMPL_VAR name="totavail"></b></TD>
-                       </TR>
-               </table><br>
-               Zastosuj kombinacjê klawiszy [ctrl + r] aby wy¶wietliæ uaktualnione cyfry. 
-               Podane cyfry s± przybli¿one, gdy¿ kurs wymiany wp³ywa na kwotê faktycznie zap³acon±. 
-       </TD>
-</TR>
-</form>
-</table>
-
-<br />
-<TABLE cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 >
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD  bgcolor="ffdf61" colspan=2>
-               <p><b>POMOC zamówienia:</b></p>
-               <ul>By rozpocz±æ akwizycjê, niezale¿nie czy jest to zamówienie, zakup w³asny czy darowizna najpierw wyszukaj dostawcê, dodaj go je¶li potrzeba.</ul>
-               <ul>Nastêpnie wybierz poprzedni koszyk lub utwórz nowy. Uwaga, koszyk bêdzie nale¿a³ do nazwy u¿ytkownika z jak± siê zalogowa³e¶/a¶.</ul>
-               <ul>Aby z³ozyæ zamówienie nale¿y ustaliæ czy istnieje ju¿ opis dla pozycji, nastêpnie albo dodaæ pozycjê albo wstawiæ nowy opis i dodaæ pozycjê. </ul>
-               <p>W celu zamkniêcia koszyka kliknij na "zobacz koszyki" lub szukaj powy¿ej, a nastêpnie naci¶nij "zatwierd¼ koszyk". </p>
-       </td
-</TR>
-</table>
+                               <td><b> Łącznie</b></td>
+                               <td align=right><b><!-- TMPL_VAR name="total" --></b></td>
+                               <td align=right><b><!-- TMPL_VAR name="totspent" --></b></td>
+                               <td align=right><b><!-- TMPL_VAR name="totcomtd" --></b></td>
+                               <td align=right><b><!-- TMPL_VAR name="totavail" --></b></td>
+                       </tr>
+               </table>
+               <p>
+               Posłuż się przyciskiem odświerz, aby uzyskać aktualne liczby. Kwoty zobowiązane są podane tylko w przybliżeniu, gdyż ich wysokość zależeć będzie od kursu wymiany, z jaką dokonano transakcji.
+               </p>
+       </form>
+</div>
 
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<div id="bloc100">
+       <div id="bloctitle">Zamówienia POMOC:</div>
+       <ul>Aby rozpocząć gromadzenie czy to zamówienie czy lokalny zakup albo donację najpierw wyszkukaj dostawcę, dodaj nowego jeśli potrzeba.</ul>
+       <ul>Potem wybierz poprzedni koszyk zakupów lub utwórz nowy. Uwaga, koszyk zostanie skojarzony z nazwą uzytkownika z jaką się zalogowałeś  </ul>
+       <ul>Aby dokonać zamówienia dokumentu trzeba najpierw ustalić czy istnieje już dla niego opis, oraz albo dodać egzemplarz albo utworzyć nowy dla niego opis i dodać egzemplarz.  </ul>
+       <p>Aby dokończyć koszyk zakupów kliknij na "przejrzyj koszyk zakupów" lub szukaj powyżej, a potem naciśnij "potwierdź koszyk".</p>
+</DIV>
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
index 0ec5512..2ca60e2 100644 (file)
@@ -1,15 +1,15 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
 <div align=right>
-Rachunek: <TMPL_VAR name="invoice"><br>
-Otrzymany przez: <TMPL_VAR name="user"><br>
-<TMPL_VAR name="date">
+Faktura: <!-- TMPL_VAR name="invoice" --><br>
+Przyjęte przez: <!-- TMPL_VAR name="user" --><br>
+<!-- TMPL_VAR name="date" -->
 </div>
-<h1>Receipt Summary for: <TMPL_VAR name="name"> Invoice, <TMPL_VAR name="invoice"></h1>
+<h1>Receipt Summary for: <i><!-- TMPL_VAR name="name" --></i> Faktura <i><!-- TMPL_VAR name="invoice" --></i></h1>
 <CENTER>
 
 
-<TMPL_IF name="count">
+<!-- TMPL_IF name="count" -->
        <script language="javascript" type="text/javascript">
        <!--
        function messenger(X,Y,etc){
@@ -24,139 +24,139 @@ Otrzymany przez: <TMPL_VAR name="user"><br>
        //-->
        </script>
        <form action="/cgi-bin/koha/acqui/finishreceive.pl" method=post>
-       <h1><TMPL_VAR name="ordernumber"> - Odbiór zamówienia</h1><br>
-       Koszyk dla: <TMPL_VAR name="name">
-       <br> Zamówienie z³o¿one: <TMPL_VAR name="date">
+       <h1><!-- TMPL_VAR name="ordernumber" --> - Przyjmij Zamówienie</h1><br>
+       Koszyk zakupów dla: <!-- TMPL_VAR name="name" -->
+       <br> Zamówienie złożone: <!-- TMPL_VAR name="date" -->
        <P>
        <CENTER>
        <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width="40%">
-               <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-                       <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2>
-                               <B>SZCZEGӣY KATALOGU</B>
+               <tr valign=top bgcolor="#99cc33" >
+                       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=2>
+                               <B>SZCZEGÓŁY KATALOGU</B>
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD><b>Tytu³ *</b></td>
-                       <td><input type=text size=20 name=title value="<TMPL_VAR name="title">" >
+                       <TD><b>Tytuł*</b></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=title value="<!-- TMPL_VAR name="title" -->" >
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>Autor</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=author value="<TMPL_VAR name="author">" >
+                       <td><input type=text size=20 name=author value="<!-- TMPL_VAR name="author" -->" >
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>Data Copyright</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=copyright value="<TMPL_VAR name="copyrightdate">" >
+                       <td><input type=text size=20 name=copyright value="<!-- TMPL_VAR name="copyrightdate" -->" >
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>Format</td>
-                       <td><TMPL_VAR name="CGIitemtype"></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="CGIitemtype" --></td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>ISBN</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=ISBN value="<TMPL_VAR name="isbn">"></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR name="isbn" -->"></td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD>Series</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=Series value="<TMPL_VAR name="seriestitle">"></td>
+                       <TD>Seria</td>
+                       <td><input type=text size=20 name=Series value="<!-- TMPL_VAR name="seriestitle" -->"></td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD>Oddzia³</td>
-                       <td><TMPL_VAR name="CGIbranch"></td>
+                       <TD>Oddział</td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="CGIbranch" --></td>
                </tr>
-               <TR VALIGN=TOP bgcolor=#ffffcc >
+               <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc" >
                        <TD><B>Kod kreskowy pozycji *</B></td>
-                       <td><input type=text size=20 name=barcode value="<TMPL_VAR name="barcode">"></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=barcode value="<!-- TMPL_VAR name="barcode" -->"></td>
                </tr>
-               <TR VALIGN=TOP bgcolor=#ffffcc >
-                       <TD><B>Informacje tomowe (for serials) *</B></td>
+               <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc" >
+                       <TD><B>Oznaczenie tomowe (dla serii) *</B></td>
                        <td><input type=text size=20 name=volinf></td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <td colspan=2 align="center">
-                               <input type=hidden name=biblio value=<TMPL_VAR name="biblionumber">>
-                               <input type=hidden name=ordnum value=<TMPL_VAR name="ordernumber">>
-                               <input type=hidden name=biblioitemnum value=<TMPL_VAR name="biblioitemnumber">>
-                               <input type=hidden name=id value="<TMPL_VAR name="booksellerid">">
-                               <input type=hidden name=freight value="<TMPL_VAR name="freight">">
-                               <input type=hidden name=gst value="<TMPL_VAR name="gst">">
-                               <TMPL_IF name="catview">
-                                       <input type=image  name=submit src="/<TMPL_VAR name="theme">/images/filesave.png" border=0 title="continue" alt="save" border=0 border=0>
-                               <TMPL_ELSE>
-                                       <a href=/cgi-bin/koha/acqui/newbiblio.pl?ordnum=<TMPL_VAR name="ordernumber">&id=<TMPL_VAR name="booksellerid">><img src="/<TMPL_VAR name="theme">/images/fileopen.png" border=0 title="edit" alt="edit" border=0 border=0></a>
-                               </TMPL_IF>
+                               <input type=hidden name=biblio value=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->>
+                               <input type=hidden name=ordnum value=<!-- TMPL_VAR name="ordernumber" -->>
+                               <input type=hidden name=biblioitemnum value=<!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->>
+                               <input type=hidden name=id value="<!-- TMPL_VAR name="booksellerid" -->">
+                               <input type=hidden name=freight value="<!-- TMPL_VAR name="freight" -->">
+                               <input type=hidden name=gst value="<!-- TMPL_VAR name="gst" -->">
+                               <!-- TMPL_IF name="catview" -->
+                                       <input type="submit" class="button" value="Zapisz">
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <a class="button" href=/cgi-bin/koha/acqui/newbiblio.pl?ordnum=<!-- TMPL_VAR name="ordernumber" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="booksellerid" -->>Edytuj</a>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
                        </td>
                </tr>
        </table>
        <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width="40%">
-               <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-                       <td background="/images/background-mem.gif" colspan=2><B>DETALE KSIÊGOWO-FINANSOWE</B></td>
+               <tr valign=top bgcolor="#99cc33">
+                       <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2><B>SZCZEGÓŁY RACHUNKU</B></td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD><B>Bookfund *</B></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="CGIbookfund">
+                       <TD><B>Fundusz Książkowy *</B></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="CGIbookfund" -->
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD>Ilo¶æ zamówiona</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=quantity value="<TMPL_VAR name="quantity">">
+                       <TD>Zamówiona ilość</td>
+                       <td><input type=text size=20 name=quantity value="<!-- TMPL_VAR name="quantity" -->">
                        </td>
                </tr>
-               <TR VALIGN=TOP bgcolor=#ffffcc>
-                       <TD><B>Ilo¶æ odebrana *</B></td>
-                       <td><input type=text size=20 name=quantityrec value="<TMPL_VAR name="quantityreceived">">
+               <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc">
+                       <TD><B>Otrzymana ilość *</B></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=quantityrec value="<!-- TMPL_VAR name="quantityreceived" -->">
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>Koszt wymiany</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=rrp value="<TMPL_VAR name="rrp">">
+                       <td><input type=text size=20 name=rrp value="<!-- TMPL_VAR name="rrp" -->">
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
-                       <TD>Budgeted Cost </td>
-                       <td><input type=text size=20 name=ecost value="<TMPL_VAR name="ecost">"></td>
+                       <TD>Koszt zaplanowane </td>
+                       <td><input type=text size=20 name=ecost value="<!-- TMPL_VAR name="ecost" -->"></td>
                </tr>
-               <TR VALIGN=TOP bgcolor=#ffffcc>
-                       <TD><B>Faktyczny koszt *</B></td>
-                       <td><input type=text size=20 name=cost value="<TMPL_VAR name="unitprice">"></td>
+               <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc">
+                       <TD><B>Faktyczny Koszt*</B></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=cost value="<!-- TMPL_VAR name="unitprice" -->"></td>
                </tr>
-               <TR VALIGN=TOP bgcolor=#ffffcc>
-                       <TD>Numer rachunku</td>
+               <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc">
+                       <TD>Numer Faktury</td>
                        <td>
-                               <TMPL_VAR name="invoice">
-                               <input type=hidden name=invoice value="<TMPL_VAR name="invoice">">
+                               <!-- TMPL_VAR name="invoice" -->
+                               <input type=hidden name=invoice value="<!-- TMPL_VAR name="invoice" -->">
                        </td>
                </tr>
                <TR VALIGN=TOP>
                        <TD>Uwagi</td>
-                       <td><input type=text size=20 name=notes value="<TMPL_VAR name="notes">"></td>
+                       <td><input type=text size=20 name=notes value="<!-- TMPL_VAR name="notes" -->"></td>
                </tr>
        </table>
        </form>
        </center>
        <br clear=all>
        <p> &nbsp; </p>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
        <br />
        <center>
-       <table width=80%>
+       <table width="80%">
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
                <td><b>Koszyk</b></td>
                <td><b>ISBN</b></td>
-               <td><b>TYTU£</b></td>
+               <td><b>TYTUŁ</b></td>
                <td><b>AUTOR</b></td>
-               <td><b>Ilo¶æ</b></td>
-               <td><b>Otrzymano</b></td>
+               <td><b>Ilość</b></td>
+               <td><b>Otrzymane</b></td>
        </tr>
-       <TMPL_LOOP name="loop">
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
                <tr>
-                       <TD><TMPL_VAR name="basketno"></td>
-                       <TD><TMPL_VAR name="isbn"></td>
-                       <td><a href=acquire.pl?recieve=<TMPL_VAR name="ordernumber">&biblio=<TMPL_VAR name="biblionumber">&invoice=<TMPL_VAR name="invoice">&freight=<TMPL_VAR name="freight">&gst=<TMPL_VAR name="gst">&id=<TMPL_VAR name="id">><TMPL_VAR name="title"></a></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="quantity"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="quantityrecieved"></td>
-               </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+                       <TD><!-- TMPL_VAR name="basketno" --></td>
+                       <TD><!-- TMPL_VAR name="isbn" --></td>
+                       <td><a href=acquire.pl?recieve=<!-- TMPL_VAR name="ordernumber" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->&invoice=<!-- TMPL_VAR name="invoice" -->&freight=<!-- TMPL_VAR name="freight" -->&gst=<!-- TMPL_VAR name="gst" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->><!-- TMPL_VAR name="title" --></a></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="quantity" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="quantityrecieved" --></td>
+               </tr>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
index fdbb2af..463d616 100644 (file)
@@ -1,56 +1,58 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
-<h1>Koszyk <TMPL_VAR name="basket"> dla <a href=supplier.pl?id=<TMPL_VAR name="booksellerid">></a> <TMPL_VAR name="name"></h1><br />
-(Our Reference: <TMPL_VAR name="entrydate">, #<TMPL_VAR name="basket">, zatwierdzone przez: <TMPL_VAR name="loggedinusername">)<br />
+<h1>Koszyk Zakupów <b><!-- TMPL_VAR name="basket" --> </b>dla <a href=supplier.pl?id=<!-- TMPL_VAR name="booksellerid" -->></a> <!-- TMPL_VAR name="name" --></h1><br />
+Nasz odnośnik: <b><!-- TMPL_VAR name="entrydate" --></b>, #<b><!-- TMPL_VAR name="basket" --></b> zatwierdzone przez <b><!-- TMPL_VAR name="loggedinusername" --></b><br />
 <CENTER>
 <p>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td width="5%"><b>Zamówienie</b></td>
+               <td width="5%"><b>Zamów</b></td>
+               <td width="10%"><b> Wydawca</b></td>
                <td width="10%"><b>Isbn</b></td>
-               <td width="30%"><b>Tytu³</b></td>
+               <td width="30%"><b>Tytuł</b></td>
                <td width="20%"><b>Autor</b></td>
-               <td width="6%"><b>$ rrp</b></td>
-               <td width="8%"><b>$est</b></td>
-               <td width="8%"><b>Ilo¶æ</b></td>
-               <td width="8%"><b>Suma</b></td>
+               <td width="5%"><b>Wymiana</b></td>
+               <td width="7%"><b>Nabycie</b></td>
+               <td width="7%"><b>Ilość</b></td>
+               <td width="7%"><b> Łącznie</b></td>
        </tr>
-       <TMPL_LOOP name="books_loop">
-               <tr valign=top bgcolor="<TMPL_VAR name="color">">
-                       <td><TMPL_VAR name="ordernumber"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="isbn"></td>
-                       <td><a href="newbiblio.pl?ordnum=<TMPL_VAR name="ordernumber">&id=<TMPL_VAR name="booksellerid">&basket=<TMPL_VAR name="basket">"><TMPL_VAR name="title"></a></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="rrp"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="ecost"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="quantity"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="line_total"></td>
+       <!-- TMPL_LOOP name="books_loop" -->
+               <tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->">
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="ordernumber" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="publishercode" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="isbn" --></td>
+                       <td><a href="newbiblio.pl?ordnum=<!-- TMPL_VAR name="ordernumber" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="booksellerid" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->"><!-- TMPL_VAR name="title" --></a></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="rrp" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="ecost" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="quantity" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="line_total" --></td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <input type=hidden name=number value=<TMPL_VAR name="count">>
-       <input type=hidden name=basketno value="<TMPL_VAR name="basket">">
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <input type=hidden name=number value=<!-- TMPL_VAR name="count" -->>
+       <input type=hidden name=basketno value="<!-- TMPL_VAR name="basket" -->">
        <tr valign=top bgcolor=white>
                <td colspan=6 rowspan=3  bgcolor="#ffdf61">
                        <b>POMOC</b><br>
-                       W celu zmiany informacji dotycz±cej katalogu lub zaksiêgowania danego zamówienia nalezy klikn±æ w tytu³.<br>
+                       Aby zmienić dane katalogowe lub rachunkowe dołączone do zamówienia, kliknij na tytuł.<br>
                </td>
-               <td><b>SubTotal</b></td>
-               <td><TMPL_VAR name="currency"><TMPL_VAR name="sub_total"></td>
+               <td><b>Łącznie</b></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="currency" --><!-- TMPL_VAR name="sub_total" --></td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><b>GST</b></td>
-               <td><TMPL_VAR name="currency"><TMPL_VAR name="gist"></td>
+               <td><b>VAT</b></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="currency" --><!-- TMPL_VAR name="gist" --></td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><b>TOTAL</b></td>
-               <td><TMPL_VAR name="currency"><TMPL_VAR name="grand_total"></td>
+               <td><b>W SUMIE</b></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="currency" --><!-- TMPL_VAR name="grand_total" --></td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor=white>
                <td colspan=9>
                        <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl" method=post>
-                               <input type=hidden name=id value="<TMPL_VAR name="id">">
-                               <input type=hidden name=basket value="<TMPL_VAR name="basket">">
-                               <b> Dodaj zamówienie : wprowad¼ has³o lub tytu³: </b><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search">
+                               <input type=hidden name=id value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
+                               <input type=hidden name=basket value="<!-- TMPL_VAR name="basket" -->">
+                               <b> Dodaj zamówienie: wprowadź hasło lub tytuł: </b> <INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search">
                        </form>
                </td>
        </tr>
@@ -58,4 +60,4 @@
 </table>
 </CENTER>
 
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
index b44d6df..29805d7 100644 (file)
@@ -1,36 +1,36 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
-<h1>Koszyk <TMPL_VAR name="basket"> dla <TMPL_VAR name="name"></h1><br />
-(Our Reference: <TMPL_VAR name="entrydate">, #<TMPL_VAR name="basket">, zatwierdzone przez: <TMPL_VAR name="user">)<br />
-Tel: <TMPL_VAR name="phone">, Fax: <TMPL_VAR name="fax"><br />
-<TMPL_VAR name="address1">, <TMPL_VAR name="address2"><br />
-<TMPL_VAR name="address3">, <TMPL_VAR name="address4"><br />
+<h1>Koszyk zakupów  <!-- TMPL_VAR name="basket" --> dla <!-- TMPL_VAR name="name" --></h1><br />
+(Nasz odnośnik: <!-- TMPL_VAR name="entrydate" -->,#<!-- TMPL_VAR name="basket" -->, autoryzowano przez: <!-- TMPL_VAR name="user" -->)<br />
+Tel: <!-- TMPL_VAR name="phone" -->, Fax: <!-- TMPL_VAR name="fax" --><br />
+<!-- TMPL_VAR name="address1" -->, <!-- TMPL_VAR name="address2" --><br />
+<!-- TMPL_VAR name="address3" -->, <!-- TMPL_VAR name="address4" --><br />
 <p>
 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl" method=post>
-<input type=hidden name=id value="<TMPL_VAR name="id">">
-<input type=hidden name=basket value="<TMPL_VAR name="basket">">
-<b> Wyszukaj has³o lub tytu³: </b><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search">
+<input type=hidden name=id value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
+<input type=hidden name=basket value="<!-- TMPL_VAR name="basket" -->">
+<b> Szukaj wg. Słowa Kluczowego lub Tytułu: </b><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search">
 
 </form>
 
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td width="5%"><b>Zamówienie</b></td>
+               <td width="5%"><b>Zamów</b></td>
                <td width="10%"><b>Isbn</b></td>
-               <td width="30%"><b>Tytu³</b></td>
+               <td width="30%"><b>Tytuł</b></td>
                <td width="20%"><b>Autor</b></td>
-               <td width="8%"><b>Ilo¶æ</b></td>
+               <td width="8%"><b>Ilość</b></td>
        </tr>
-       <TMPL_LOOP name="books_loop">
-               <tr valign=top bgcolor=<TMPL_VAR name="color">>
-                       <td><TMPL_VAR name="ordernumber"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="isbn"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="title"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="quantity"></td>
+       <!-- TMPL_LOOP name="books_loop" -->
+               <tr valign=top bgcolor=<!-- TMPL_VAR name="color" -->>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="ordernumber" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="isbn" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="title" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="quantity" --></td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
 
 
index 7d93026..07b7053 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc" -->
 
- <H1>Koszyk dla: <TMPL_VAR name="bookselname"></H1>
+ <H1>Koszyk zakupów dla: <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --></H1>
 
-<TMPL_IF name ="testdonation">
-        <a href="newbiblio.pl?id=<TMPL_VAR name="id">&basket=<TMPL_VAR name="basket">&sub=<TMPL_VAR name="parsub">">
-        <img src=/images/add-biblio.gif width=187 heigth=42 border=0 align=right alt="Dodaj nowy opis"></a>
-<TMPL_ELSE>
-        <a href="newdonation.pl?id=<TMPL_VAR name="id">&basket=<TMPL_VAR name="basket">&sub=<TMPL_VAR name="parsub">">
-        <img src=/images/add-biblio.gif width=187 heigth=42 border=0 align=right alt="Dodaj nowy opis"></a>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF name ="testdonation" -->
+       <a href="newbiblio.pl?id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->&sub=<!-- TMPL_VAR name="parsub" -->">
+       <img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filenew.png" border=0 align=right alt="Dodaj Nowy Opis"></a>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <a href="newdonation.pl?id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->&sub=<!-- TMPL_VAR name="parsub" -->">
+       <img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filenew.png" border=0 align=right alt="Dodaj Nowy Opis"></a>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<a href="basket.pl?basket=<TMPL_VAR name="basket">">
-<img src=/images/view-basket.gif width=187 heigth=42 border=0 align=right alt="Obejrzyj koszyk"></a>
+<a href="basket.pl?basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->">
+<img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1uparrow.png" border=0 align=right alt="Obejrzyj Koszyk"></a>
 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl">
-<input type=hidden name=id value=<TMPL_VAR name="id">>
-<input type=hidden name=basket value=<TMPL_VAR name="basket">>
-<b>Szukaj od nowa: </b><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search"></form>
+<input type=hidden name=id value=<!-- TMPL_VAR name="id" -->>
+<input type=hidden name=basket value=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->>
+<b>Nowe Zapytanie: </b><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="search"></form>
 <br clear=all>
 
 <CENTER>
 
 Szukano
 <B>
-<TMPL_LOOP name="loopsearch">
-        <TMPL_VAR name="key"> <TMPL_VAR name="value">
-</TMPL_LOOP>
+<!-- TMPL_LOOP name="loopsearch" -->
+       <!-- TMPL_VAR name="key" --> <!-- TMPL_VAR name="value" -->
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </B>
 <BR>
-<TMPL_VAR name="count">  znalezionych trafieñ.
+<!-- TMPL_VAR name="count" --> znalezionych rekordów.
 
-<br> Trafienia od<TMPL_VAR name="dispnum"> do <TMPL_VAR name="offset2"> wy¶wietlone.
+<br> Wyświetlono od <i><!-- TMPL_VAR name="dispnum" --></i> do <i><!-- TMPL_VAR name="offset2" --></i> rekordu.
 
-<TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=6 border=0 background="/images/background-mem.gif" Color="<TMPL_VAR name="main">">
-        <TR  VALIGN=TOP>
-                <TD><b>TYTU£</b></TD>
-                <TD><b>AUTOR</b></TD>
-                <TD><b>&copy;</b></TD>
-                <TD><b>ILO¦Æ</b></TD>
-                <TD><b>LOKALIZACJA</b></TD>
-        </TR>
+<TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=6 border=0>
+       <TR  VALIGN=TOP bgcolor="#ffdf61">
+               <TD><b>TYTUŁ</b></TD>
+               <TD><b>AUTOR</b></TD>
+               <TD><b>&copy;</b></TD>
+               <TD><b>ILOŚĆ</b></TD>
+               <TD><b>LOKALIZACJA</b></TD>
+       </TR>
 
-<TMPL_LOOP name="loopresult">
-        <TR VALIGN=TOP bgcolor="<TMPL_VAR name="coltab">">
-                <TD>
-                        <TMPL_IF name="testdonation">
-                                <A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newbiblio.pl?sub=<TMPL_VAR name="sub">&author=<TMPL_VAR name="author2">&copyright=<TMPL_VAR name="copyright">&id=<TMPL_VAR name="id">&basket=<TMPL_VAR name="basket">&biblio=<TMPL_VAR name="biblionumber">&title=<TMPL_VAR name="title2">">
-                                <TMPL_VAR name="title">
-                                </A>
-                        <TMPL_ELSE>
-                                <A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newdonation.pl?author=<TMPL_VAR name="author2">&copyright=<TMPL_VAR name="copyright">&id=<TMPL_VAR name="id">&basket=<TMPL_VAR name="basket">&biblio=<TMPL_VAR name="biblionumber">&title=<TMPL_VAR name="title2">">
-                                <TMPL_VAR name="title">
-                                </A>
-                        </TMPL_IF>
-                </TD>
-                <TD>
-                        <A HREF="/cgi-bin/koha/search.pl?author=<TMPL_VAR name="word">&type=<TMPL_VAR name="type">">
-                        <TMPL_VAR name="author">
-                        </A>
-                </TD>
-                <TD>
-                        <TMPL_VAR name="copyright">
-                </TD>
-                <TD>
-                        <TMPL_VAR name="itemcount">
-                </TD>
-                <TD>
-                        <TMPL_VAR name="location">
-                </TD>
-        </TR>
+<!-- TMPL_LOOP name="loopresult" -->
+       <TR VALIGN=TOP bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="toggle" -->">
+               <TD>
+                       <!-- TMPL_IF name="testdonation" -->
+                               <A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newbiblio.pl?sub=<!-- TMPL_VAR name="sub" -->&author=<!-- TMPL_VAR name="author2" -->&copyright=<!-- TMPL_VAR name="copyright" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->&title=<!-- TMPL_VAR name="title2" -->">
+                               <!-- TMPL_VAR name="title" -->
+                               </A>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newdonation.pl?author=<!-- TMPL_VAR name="author2" -->&copyright=<!-- TMPL_VAR name="copyright" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->&title=<!-- TMPL_VAR name="title2" -->">
+                               <!-- TMPL_VAR name="title" -->
+                               </A>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </TD>
+               <TD>
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/search.pl?author=<!-- TMPL_VAR name="word" -->&type=<!-- TMPL_VAR name="type" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="author" -->
+                       </A>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <!-- TMPL_VAR name="copyright" -->
+               </TD>
+               <TD>
+                       <!-- TMPL_VAR name="itemcount" -->
+               </TD>
+               <TD>
+                       <!-- TMPL_IF name="use-location-flags-p" -->
+                       <!-- TMPL_IF name="location-only" --><!-- TMPL_VAR name="location-only" --><br><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="on-loan-p" -->Wypożyczona<br><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="lost-p" -->Zgubiono<br><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="mending-p" -->Naprawa<br><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="in-transit-p" -->W drodze<br><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <!-- TMPL_VAR name="location" -->
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </TD>
+       </TR>
 
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 
-        <TR VALIGN=TOP>
-                <TD>
-                        &nbsp;
-                </TD>
-                <TD>
-                        &nbsp;
-                </TD>
-                <TD>
-                        &nbsp;
-                </TD>
-                <TD>
-                        &nbsp;
-                </TD>
-                <TD>
-                        &nbsp;
-                </TD>
-        </TR>
+       <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffdf61">
+               <TD>
+                       &nbsp;
+               </TD>
+               <TD>
+                       &nbsp;
+               </TD>
+               <TD>
+                       &nbsp;
+               </TD>
+               <TD>
+                       &nbsp;
+               </TD>
+               <TD>
+                       &nbsp;
+               </TD>
+       </TR>
 </TABLE>
 
-<TMPL_IF name="offsetover">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl?num=<TMPL_VAR name="num">&offset=<TMPL_VAR name="offset">&type=<TMPL_VAR name="type">&id=<TMPL_VAR name="id">&basket=<TMPL_VAR name="basket">&search=<TMPL_VAR name="title">&author=<TMPL_VAR name="author">">
+<!-- TMPL_IF name="offsetover" -->
+<A HREF="/cgi-bin/koha/acqui/newbasket2.pl?num=<!-- TMPL_VAR name="num" -->&offset=<!-- TMPL_VAR name="offset" -->&type=<!-- TMPL_VAR name="type" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&basket=<!-- TMPL_VAR name="basket" -->&search=<!-- TMPL_VAR name="title" -->&author=<!-- TMPL_VAR name="author" -->">
 Dalej
 </A>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 </CENTER>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index dc2d632..96bc625 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 <script language="javascript" type="text/javascript">
 
 <!--
@@ -22,8 +22,8 @@ function update(f){
   ecost=rrp*(100-discount)/100
   GST=0;
   if (gst_on){
-    rrp=rrp*(1+<TMPL_VAR name="gstrate">);
-    GST=ecost*(<TMPL_VAR name="gstrate">);
+    rrp=rrp*(1+<!-- TMPL_VAR name="gstrate" -->);
+    GST=ecost*(<!-- TMPL_VAR name="gstrate" -->);
   }
 
   total=(ecost+GST)*quantity
@@ -50,117 +50,121 @@ win.document.write("</font></body></html>");
 
 </script>
 <form action=/cgi-bin/koha/acqui/addorder.pl method=post name=frusin>
-<TMPL_UNLESS name="existing"><input type=hidden name=existing value=no></TMPL_UNLESS>
-<!-- <TMPL_VAR name="title"> -->
-<input type=hidden name=ordnum value="<TMPL_VAR name="ordnum">">
-<input type=hidden name=basket value="<TMPL_VAR name="basket">">
-<input type=hidden name=supplier value="<TMPL_VAR name="id">">
-<input type=hidden name=biblio value="<TMPL_VAR name="biblio">">
-<input type=hidden name=bibitemnum value="<TMPL_VAR name="biblioitemnumber">">
-<input type=hidden name=oldtype value="<TMPL_VAR name="itemtype">">
-<input type=hidden name=discount value="<TMPL_VAR name="discount">">
-<input type=hidden name=listinc value="<TMPL_VAR name="listincgst">">
-<input type=hidden name=currency value="<TMPL_VAR name="currency">">
-<input type=hidden name=applygst value="<TMPL_VAR name="gstreg">">
-<TMPL_LOOP name="loop_currencies">
-       <input type=hidden name="<TMPL_VAR name="currency">" value="<TMPL_VAR name="rate">">
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_IF name="orderexists"><input type=hidden name=orderexists value=yes></TMPL_IF>
-<a href="basket.pl?basket=<TMPL_VAR name=basket>"><img src="<TMPL_VAR name=themelang>/images/view-basket.gif" width=187 heigth=42 border=0 align=right alt="Obejrzyj koszyk"></a>
-<h1><TMPL_VAR name="ordnum"> - Szczegó³y zamówienia </h1><br>
-Koszyk dla: <TMPL_VAR name="name">
+<!-- TMPL_UNLESS name="existing" --><input type=hidden name=existing value=no><!-- /TMPL_UNLESS -->
+<!-- <!-- TMPL_VAR name="title" --> -->
+<input type=hidden name=ordnum value="<!-- TMPL_VAR name="ordnum" -->">
+<input type=hidden name=basket value="<!-- TMPL_VAR name="basket" -->">
+<input type=hidden name=supplier value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
+<input type=hidden name=biblio value="<!-- TMPL_VAR name="biblio" -->">
+<input type=hidden name=bibitemnum value="<!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->">
+<input type=hidden name=oldtype value="<!-- TMPL_VAR name="itemtype" -->">
+<input type=hidden name=discount value="<!-- TMPL_VAR name="discount" -->">
+<input type=hidden name=listinc value="<!-- TMPL_VAR name="listincgst" -->">
+<input type=hidden name=currency value="<!-- TMPL_VAR name="currency" -->">
+<input type=hidden name=applygst value="<!-- TMPL_VAR name="gstreg" -->">
+<!-- TMPL_LOOP name="loop_currencies" -->
+       <input type=hidden name="<!-- TMPL_VAR name="currency" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="rate" -->">
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_IF name="orderexists" --><input type=hidden name=orderexists value=yes><!-- /TMPL_IF -->
+<a href="basket.pl?basket=<!-- TMPL_VAR name=basket -->" class="button">Przejrzyj Koszyk</a> <h1><!-- TMPL_VAR name="ordnum" --> - Szczegóły Zamówienia </h1><br>
+Koszyk zakupów dla: <!-- TMPL_VAR name="name" -->
 <P>
 <CENTER>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width="40%">
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif" colspan=2><B>SZCZEGӣY KATALOGU</B></td>
+               <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2><B>SZCZEGÓŁY KATALOGU</B></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD><b>TYTU£ *</b></td>
-               <td><input type=text size=20 name=title value="<TMPL_VAR name="title">"></td>
+               <TD><b>Tytuł*</b></td>
+               <td><input type=text size=20 name=title value="<!-- TMPL_VAR name="title" -->"></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Autor</td>
-               <td><input type=text size=20 name=author value="<TMPL_VAR name="author">" ></td>
+               <td><input type=text size=20 name=author value="<!-- TMPL_VAR name="author" -->" ></td>
+       </tr>
+       <TR VALIGN=TOP>
+               <TD> Wydawca</td>
+               <td><input type=text size=30 name=publishercode value="<!-- TMPL_VAR name="publishercode" -->" ></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
        <TD>Data Copyright</td>
-       <td><input type=text size=20 name=copyright value="<TMPL_VAR name="copyrightdate">">
+       <td><input type=text size=20 name=copyrightdate value="<!-- TMPL_VAR name="copyrightdate" -->">
        </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Format</td>
-               <td><TMPL_VAR name="CGIitemtype"></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="CGIitemtype" --></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>ISBN</td>
-               <td><input type=text size=20 name=ISBN value="<TMPL_VAR name="isbn">"></td>
+               <td><input type=text size=20 name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR name="isbn" -->"></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Series</td>
-               <td><input type=text size=20 name=Series value="<TMPL_VAR name="seriestitle">"></td>
+               <TD>Seria</td>
+               <td><input type=text size=20 name=Series value="<!-- TMPL_VAR name="seriestitle" -->"></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Oddzia³</td>
-               <td><TMPL_VAR name="CGIbranch"></td>
+               <TD>Oddział</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="CGIbranch" --></td>
        </tr>
 </table>
-<img src="<TMPL_VAR name="themelang">/images/holder.gif" width=32 height=250 align=left>
+<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=32 height=250 align=left>
 <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width="40%">
-       <tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="/images/background-mem.gif" colspan=2><B>DETALE KSIÊGOWO-FINANSOWE</B></td></tr>
+       <tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2><B>SZCZEGÓŁY RACHUNKU</B></td></tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Ilo¶æ</td>
-               <td><input type=text size=20 name=quantity value="<TMPL_VAR name="quantity">" onchange='update(this.form)' ></td>
+               <TD>Ilość</td>
+               <td><input type=text size=20 name=quantity value="<!-- TMPL_VAR name="quantity" -->" onchange='update(this.form)' ></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Bookfund</td>
-               <td><TMPL_VAR name="CGIbookfund"></td>
+               <TD>Fundusz Książkowy</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="CGIbookfund" --></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Cena dostawcy</td>
-               <td><input type=text size=20 name=list_price value="<TMPL_VAR name="listprice">" onchange='update(this.form)'></td>
+               <TD>Cena Katalogowa Dostawcy</td>
+               <td><input type=text size=20 name=list_price value="<!-- TMPL_VAR name="listprice" -->" onchange='update(this.form)'></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Koszt wymiany <br><FONT SIZE=2></td>
-               <td><input type=text size=20 name=rrp value="<TMPL_VAR name="rrp">" onchange='update(this.form)'>
+               <td><input type=text size=20 name=rrp value="<!-- TMPL_VAR name="rrp" -->" onchange='update(this.form)'>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Budgeted Cost<BR><FONT SIZE=2>(ex GST, inc discount)</FONT> </td>
-               <td><input type=text size=20 name=ecost value="<TMPL_VAR name="ecost">" onchange='update(this.form)'></td>
+               <TD>Koszt zaplanowane<BR><FONT SIZE=2>(bez VAT, z rabatem)</FONT> </td>
+               <td><input type=text size=20 name=ecost value="<!-- TMPL_VAR name="ecost" -->" onchange='update(this.form)'></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Budgeted GST</td>
+               <TD>VAT zaplanowany</td>
                <td><input type=text size=20 name=GST value="" onchange='update(this.form)'></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD><B>BUDGETED TOTAL</B></td>
+               <TD><B>BUDŻETOWANE ŁĄCZNIE</B></td>
                <td><input type=text size=20 name=total value="" onchange='update(this.form)'></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP  bgcolor=#ffffcc>
-               <TD>Koszt faktyczny</td>
+               <TD>Faktyczny Koszt</td>
                <td><input type=text size=20 name=cost></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP  bgcolor=#ffffcc>
-               <TD>Numer rachunku *</td>
+               <TD>Numer Faktury *</td>
                <td><input type=text size=20 name=invoice ></td>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Uwagi</td>
-               <td><input type=text size=20 name=notes value="<TMPL_VAR name="notes">"></td>
+               <td><input type=text size=20 name=notes value="<!-- TMPL_VAR name="notes" -->"></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD colspan=2><input type=image  name=submit src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png" border=0 align=right>     </td>
+               <TD colspan=2>
+               <input type="submit" value="OK" class="button">
        </tr>
 </table>
 </form>
 </center>
 <table>
-<tr><td bgcolor=#cccc99  background="/images/background-mem.gif"><B>HELP</B><br>
+<tr><td bgcolor=#cccc99  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>POMOC</B><br>
 <UL>
-<LI><B>T³uste</B> pola s± obowiazkowe dla stworzenia nowego opisu i pozycji.<p>
-<LI>Zacienione pola mog± byæ u¿yte w celu "szybkiego" odbioru zamówienia, gdy pozycje by³y kupione lokalnie lub darowane. W tym wypadku ilo¶æ "zamówiona" zostanie wprowadzona do bazy jako ilo¶æ otrzymana.
+<LI>Tłuste pola muszą być wypełnione, aby utworzyć nowy opis i egzemplarz.<p>
+<LI>Zacienione pola mogą być uzyte do "szybkiego" przyjęcia, gdy pozycje były nabyte lokalnie lub ofiarowane. W tym wypadku ilość "zamówiona" bedzie również wpisana do bazy jako ilość otrzymana.
 </UL>
 </td></tr></table>
 <p> &nbsp; </p>
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
 
 
index eb173c0..628a0cf 100644 (file)
@@ -1,48 +1,53 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
-<h1>Wyniki wyszukiwania dostawców</h1><br />
-<CENTER>
-Szukano <b>dostawcy <TMPL_VAR name="supplier">,</b> znaleziono <TMPL_VAR name="count"> rezultat(y)(ów)<p>
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 width="80%">
-<tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-       <td width="10%"><b>Zamów</b></td>
-       <td width="10%"><b>Odbierz<b></td>
-       <td width="30%"><b>Podmiot</b></td>
-       <td width="50%">
-               <table width="100%" border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+<h1>Wyniki Szukania Dostawców</h1>
+<div id="bloc100">
+<div id="bloctitle">Szukano <b>dostawcy <!-- TMPL_VAR name="supplier" -->,</b>Liczba wyszukanych <!-- TMPL_VAR name="count" --> </div>
+<table>
+<tr>
+       <td><b>Zamów</b></td>
+       <td><b>Przyjmij<b></td>
+       <td><b>Firma</b></td>
+       <td>
+               <table>
                        <tr>
-                               <td width="15%"><b>Koszyk</b></td>
-                               <td width="15%"><b>Pozycje</b></td>
-                               <td width="40%"><b>Pracownik</b></td>
-                               <td width="30%"><b>Data</b></td>
+                               <td><b>Koszyk</b></td>
+                               <td><b>Pozycje</b></td>
+                               <td><b>Personel</b></td>
+                               <td><b>Data</b></td>
                        </tr>
                </table>
        </td>
 </tr>
 
-<TMPL_LOOP name="loop_suppliers">
-       <tr valign=top bgcolor=<TMPL_VAR name="color">>
+<!-- TMPL_LOOP name="loop_suppliers" -->
+       <tr valign=top bgcolor=<!-- TMPL_VAR name="color" -->>
                <td>
-                       <a href="basket.pl?id=<TMPL_VAR name=id>"><img src="<TMPL_VAR NAME='interface'>/<TMPL_VAR name="theme">/images/mail_send.png" title="Add order" ALT="Add" BORDER=0 ></a>
+                       <!-- TMPL_IF name="active" -->
+                               <a href="basket.pl?id=<!-- TMPL_VAR name=id -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/mail_send.png" title="Dodaj zamówienie" alt="Dodaj" border=0></a>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               Nieaktywny
+                       <!-- /TMPL_IF -->
                </td>
                <td>
-                       <a href="recieveorder.pl?id=<TMPL_VAR name=id>"><img src="<TMPL_VAR NAME='interface'>/<TMPL_VAR name="theme">/images/mail_get.png" title="receive" ALT="Add" BORDER=0 ></a>
+                       <a href="recieveorder.pl?id=<!-- TMPL_VAR name=id -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/mail_get.png" title="odbiór" alt="Dodaj" border=0></a>
                </td>
-               <td><a href="supplier.pl?id=<TMPL_VAR name=id>"><TMPL_VAR name="name"></a></td>
+               <td><a href="supplier.pl?id=<!-- TMPL_VAR name=id -->"><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></td>
                <td>
                        <table width="100%" cellspacing=0 cellpadding=5 border=0>
-                               <TMPL_LOOP name="loop_basket">
+                               <!-- TMPL_LOOP name="loop_basket" -->
                                        <tr>
-                                               <td width="15%"><a href="/cgi-bin/koha/acqui/basket.pl?basket=<TMPL_VAR name="basketno">"><TMPL_VAR name="basketno"></a></td>
+                                               <td width="15%"><a href="/cgi-bin/koha/acqui/basket.pl?basket=<!-- TMPL_VAR name="basketno" -->"><!-- TMPL_VAR name="basketno" --></a></td>
                                                <td width="15%"><TMPl_VAR name="total"></td>
-                                               <td width="40%"><TMPL_VAR name="authorisedby"></td>
-                                               <td width="30%"><TMPL_VAR name="entrydate"></td>
+                                               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="authorisedby" --></td>
+                                               <td width="30%"><!-- TMPL_VAR name="entrydate" --></td>
                                        </tr>
-                               </TMPL_LOOP>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </table>
        </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 </CENTER>
 <br>
-<a class="button" href="supplier.pl?id=0">Dodaj dostawcê</a>
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<a class="button" href="supplier.pl?id=0">Dodaj dostawcę</a>
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
index 5fd5c2c..e012e3f 100644 (file)
@@ -1,20 +1,20 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
 <div align=right>
-Rachunek: <TMPL_VAR name="invoice"><br>
-Otrzymany przez: <TMPL_VAR name="user"><br>
-<TMPL_VAR name="date">
+Faktura: <!-- TMPL_VAR name="invoice" --><br>
+Przyjęte przez: <!-- TMPL_VAR name="user" --><br>
+<!-- TMPL_VAR name="date" -->
 </div>
-<h1>Receipt Summary for : <TMPL_VAR name="name">, Rachunek <TMPL_VAR name="invoice"></h1>
+<h1>Podsumowanie dla : <i><!-- TMPL_VAR name="name" --></i> Faktura <i><!-- TMPL_VAR name="invoice" --></i></h1>
 <CENTER>
 
 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl">
-<input type=hidden name=id value="<TMPL_VAR name="id">">
-<input type=hidden name=gst value="<TMPL_VAR name="gst">">
-<input type=hidden name=freight value="<TMPL_VAR name="freight">">
-<input type=hidden name=invoice value="<TMPL_VAR name="invoice">">
+<input type=hidden name=id value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
+<input type=hidden name=gst value="<!-- TMPL_VAR name="gst" -->">
+<input type=hidden name=freight value="<!-- TMPL_VAR name="freight" -->">
+<input type=hidden name=invoice value="<!-- TMPL_VAR name="invoice" -->">
 
-<b>Szukaj ISBN lub tytu³:</b> <INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="recieve">
+<b>Szukaj wg. ISBN lub Tytułu: </b> <INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="recieve">
 </form>
 <p>
 <FORM ACTION="" method=get name=orderform>
@@ -23,26 +23,26 @@ Otrzymany przez: <TMPL_VAR name="user"><br>
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
                <td><b>KOSZYK</b></td>
                <td><b>ISBN</b></td>
-               <td><b>TYTU£</b></td>
+               <td><b>TYTUŁ</b></td>
                <td><b>AUTOR</b></td>
                <td><b>FAKTYCZNY</b></td>
-               <td><b>P&P</b></td>
-               <td><b>IL</b></td>
-               <td><b>SUMA</b></td>
+               <td><b>Manipulacyjne</b></td>
+               <td><b>ILOŚĆ</b></td>
+               <td><b>W SUMIE</b></td>
        </tr>
-       <TMPL_VAR name="count">
-       <TMPL_LOOP name="loop_orders">
-               <tr valign=top bgcolor="<TMPL_VAR name="color">">
-                       <td><TMPL_VAR name="basketno"></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="isbn"></td>
-                       <td><a href="acquire.pl?recieve=<TMPL_VAR name="ordernumber">&biblio=<TMPL_VAR name="biblionumber">&invoice=<TMPL_VAR name="invoice">&gst=<TMPL_VAR name="gst">&freight=<TMPL_VAR name="freight">&id=<TMPL_VAR name="id">"><TMPL_VAR name="title"></a></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="author"></td>
-                       <td>$<TMPL_VAR name="unitprice"></td>
+       <!-- TMPL_VAR name="count" -->
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop_orders" -->
+               <tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->">
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="basketno" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="isbn" --></td>
+                       <td><a href="acquire.pl?recieve=<!-- TMPL_VAR name="ordernumber" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->&invoice=<!-- TMPL_VAR name="invoice" -->&gst=<!-- TMPL_VAR name="gst" -->&freight=<!-- TMPL_VAR name="freight" -->&id=<!-- TMPL_VAR name="id" -->"><!-- TMPL_VAR name="title" --></a></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="author" --></td>
+                       <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="unitprice" --></td>
                        <td></td>
-                       <td><TMPL_VAR name="quantityrecieved"></td>
-                       <td>$<TMPL_VAR name="total"></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="quantityrecieved" --></td>
+                       <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="total" --></td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        <tr valign=top bgcolor=white>
                <td colspan=8><hr>
                </td>
@@ -51,25 +51,25 @@ Otrzymany przez: <TMPL_VAR name="user"><br>
                <td></td>
                <td></td>
                <td></td>
-               <td><b>SUBTOTALS</b></td>
-               <td>$<TMPL_VAR name="totalprice"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="totalfreight"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="totalquantity"></td>
-               <td>$<TMPL_VAR name="tototal"></td>
+               <td><b>ŁĄCZNIE</b></td>
+               <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="totalprice" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="totalfreight" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="totalquantity" --></td>
+               <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="tototal" --></td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor=white>
                <td colspan=5 rowspan=2  bgcolor="#ffdf61">
                <b>POMOC</b>
                <br>
-               The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice.<p>
-               When you have finished this invoice save the changes.
+               Kwota łączna na dole strony powinna być różna o kilka groszy od kwoty łącznej na fakturze.<p>
+               Po skończeniu faktury zapisz zmiany.
                </td>
-               <td colspan=2 align=right><b>GST</b></td>
-               <td>$<TMPL_VAR name="gst"></td>
+               <td colspan=2 align=right><b>VAT</b></td>
+               <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="gst" --></td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td colspan=2 align=right ><b>TOTAL</b></td>
-               <td>$<TMPL_VAR name="grandtot"></td>
+               <td colspan=2 align=right ><b>W SUMIE</b></td>
+               <td>PLN<!-- TMPL_VAR name="grandtot" --></td>
        </tr>
 </table>
 </CENTER>
index 885d712..e77c663 100644 (file)
@@ -1,33 +1,33 @@
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
-<h1>Odbiór zamówieñ od dostawcy <a href="/cgi-bin/koha/acqui/supplier.pl?id=<TMPL_VAR NAME="id">"><TMPL_VAR name="name"></a></h1>
+<h1>Przyjmij Zamówienia Od Dostawcy <a href="/cgi-bin/koha/acqui/supplier.pl?id=<!-- TMPL_VAR NAME="id" -->"><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></h1>
 <p>
 <CENTER>
 <form method=get action="receive.pl">
-<input type=hidden name=id value=<TMPL_VAR name="id">>
+<input type=hidden name=id value=<!-- TMPL_VAR name="id" -->>
 <p>
 <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<tr valign=top bgcolor="#ffdf61"><td  colspan=2><B>INFORMACJE O RACHUNKU DOSTAWCY</B></td></tr>
+<tr valign=top bgcolor="#ffdf61"><td  colspan=2><B>FAKTURA DOSTAWCY - INFORMACJE</B></td></tr>
 <TR VALIGN=TOP >
-<TD>Numer rachunku dostawcy</td>
+<TD>Numer Faktury Dostawcy</td>
 <td><input type=text size=20 name=invoice>
 </td>
 </tr>
 <TR VALIGN=TOP bgcolor="#ffffcc">
-<TD>GST</td>
+<TD>VAT</td>
 <td><input type=text size=20 name=gst>
 </td>
 </tr>
 <TR VALIGN=TOP>
-<TD>Za przesy³kê</td>
+<TD>Transport</td>
 <td><input type=text size=20 name=freight>
 </td>
 </tr>
 <TR VALIGN=TOP>
-<td colspan=2 align="center"><input type=image  name=submit src="/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png" border=0 title="continue" alt="save" border=0>
+<td colspan=2 align="center"><input type="submit" class="button" value="Zapisz">
 </td>
 </tr>
 </table>
 </CENTER>
 
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
index 7bb642e..6ab883f 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-top.inc" -->
 
 <form action=updatesupplier.pl method=post>
 
-<input type=hidden name=id value=<TMPL_VAR name="id">>
+<input type=hidden name=id value=<!-- TMPL_VAR name="id" -->>
 
-<TMPL_IF NAME=id>
-       <h1>Uaktualnienie: <TMPL_VAR name="name"></h1>
-<TMPL_ELSE>
-       <h1><em>Dodaj dostawcê</h1>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME=id -->
+       <h1>Aktualizuj: <!-- TMPL_VAR name="name" --></h1>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <h1><em>Dodaj dostawcę</h1>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 <P>
 <CENTER>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width="40%">
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td colspan=2><B>Szczegó³y podmiotu</B></td>
+               <td colspan=2><B>DANE O FIRMIE</B></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD><b>Nazwa podmiotu</b></td>
-               <td><input type=text size=20 name=company value="<TMPL_VAR name="name">">
+               <TD><b>Nazwa firmy</b></td>
+               <td><input type=text size=20 name=company value="<!-- TMPL_VAR name="name" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Adres pocztowy</td>
+               <TD>Adres Pocztowy</td>
                <td>
-                       <textarea name=company_postal cols=20 rows=3><TMPL_VAR name="postal"></textarea>
+                       <textarea name="company_postal" cols=20 rows=3><!-- TMPL_VAR name="postal" --></textarea>
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Adres fizyczny</td>
-               <td><textarea name=physical cols=20 rows=4><TMPL_VAR name="address1"><TMPL_VAR name="address2"><TMPL_VAR name="address3"><TMPL_VAR name="address4"></textarea>
+               <TD>Adres Zamieszkania</td>
+               <td><textarea name=physical cols=20 rows=4><!-- TMPL_VAR name="address1" --><!-- TMPL_VAR name="address2" --><!-- TMPL_VAR name="address3" --><!-- TMPL_VAR name="address4" --></textarea>
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Telefon</td>
-               <td><input type=text size=20 name=company_phone value="<TMPL_VAR name="phone">">
+               <td><input type=text size=20 name=company_phone value="<!-- TMPL_VAR name="phone" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Fax</td>
-               <td><input type=text size=20 name=company_fax value="<TMPL_VAR name="fax">">
+               <td><input type=text size=20 name=company_fax value="<!-- TMPL_VAR name="fax" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Witryna</td>
-               <td><input type=text size=20 name=website value="<TMPL_VAR name="url">">
+               <td><input type=text size=20 name=website value="<!-- TMPL_VAR name="url" -->">
                </td>
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td colspan=2><B>Dane kontaktowe</B></td>
+               <td colspan=2><B>DANE KONTAKTOWE</B></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Nazwisko</td>
-               <td><input type=text size=20 name=company_contact_name value="<TMPL_VAR name="contact">"></td>
+               <TD>Osoba kontaktowa</td>
+               <td><input type=text size=20 name=company_contact_name value="<!-- TMPL_VAR name="contact" -->"></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Stanowisko</td>
-               <td><input type=text size=20 name=company_contact_position value="<TMPL_VAR name="contpos">">
+               <TD>Pozycja</td>
+               <td><input type=text size=20 name=company_contact_position value="<!-- TMPL_VAR name="contpos" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Telefon</td>
-               <td><input type=text size=20 name=contact_phone value="<TMPL_VAR name="contphone">">
+               <td><input type=text size=20 name=contact_phone value="<!-- TMPL_VAR name="contphone" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Inny telefon</td>
-               <td><input type=text size=20 name=contact_phone_2 value="<TMPL_VAR name="contaltphone">">
+               <TD>Inny Telefon</td>
+               <td><input type=text size=20 name=contact_phone_2 value="<!-- TMPL_VAR name="contaltphone" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Fax</td>
-               <td><input type=text size=20 name=contact_fax value="<TMPL_VAR name="contfax">">
+               <td><input type=text size=20 name=contact_fax value="<!-- TMPL_VAR name="contfax" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>E-mail</td>
-               <td><input type=text size=20 name=company_email value="<TMPL_VAR name="contemail">">
+               <td><input type=text size=20 name=company_email value="<!-- TMPL_VAR name="contemail" -->">
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Uwagi</td>
-               <td><textarea name=notes cols=20 rows=4><TMPL_VAR name="contnotes"></textarea>
+               <td><textarea name=notes cols=20 rows=4><!-- TMPL_VAR name="contnotes" --></textarea>
                </td>
        </tr>
-       <tr>
-               <td colspan=2 align="center"><input type=image  name=submit src="/<TMPL_VAR name="theme">/images/filesave.png" border=0 title="save" alt="save"></td>
-       </tr>
 </table>
 
 <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 width="40%">
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td colspan=2><B>BIE¯¡CY STATUS</B></td>
+               <td colspan=2><B>STATUS BIEŻĄCY</B></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Dostawca jest</td>
-               <td><input type="radio" name="status" value="1" <TMPL_IF name="active">checked</TMPL_IF>>Active
-                       <input type="radio" name="status" value="0" <TMPL_UNLESS name="active">checked</TMPL_UNLESS>>Inactive</td>
+               <td>
+                        <!-- TMPL_IF name="active" -->
+                               <input type="radio" name="status" value="1" checked>Aktywny <input type="radio" name="status" value="0">Nieaktywny</td>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <input type="radio" name="status" value="1">Aktywny <input type="radio" name="status" value="0" checked>Nieaktywny</td>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
        </tr>
        <tr valign=top bgcolor="#ffdf61">
-               <td colspan=2><B>DANE O ZAMÓWIENIACH</B></td>
+               <td colspan=2><B>DANE ZAMÓWIENIA</B></td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Publishers and Imprints</td>
-               <td><textarea name="publishers_imprints" cols=20 rows=4><TMPL_VAR name="specialty"></textarea>
+               <TD>Wydawcy i druki</td>
+               <td><textarea name="publishers_imprints" cols=20 rows=4><!-- TMPL_VAR name="specialty" --></textarea>
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>List Prices are</td>
+               <TD>Cena katalogowa jest</td>
                <td>
                        <select name=list_currency size=1>
-                       <TMPL_LOOP name="loop_pricescurrency">
-                               <TMPL_VAR name="currency">
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- TMPL_LOOP name="loop_pricescurrency" -->
+                               <!-- TMPL_VAR name="currency" -->
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </select>
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Invoice Prices are</td>
+               <TD>Ceny z faktury są</td>
                <td>
                        <select name=invoice_currency size=1>
-                       <TMPL_LOOP name="loop_invoicecurrency">
-                               <TMPL_VAR name="currency">
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- TMPL_LOOP name="loop_invoicecurrency" -->
+                               <!-- TMPL_VAR name="currency" -->
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </select>
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>GST Registered</td>
+               <TD>Płatnik VATu</td>
                <td>
-                       <input type=radio name=gst value=1 <TMPL_IF name="gstreg">checked</TMPL_IF>>Yes
-                       <input type=radio name=gst value=0 <TMPL_UNLESS name="gstreg">checked</TMPL_UNLESS>>No
+                       <input type=radio name=gst value=1 <!-- TMPL_IF name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Tak <input type=radio name=gst value=0 <!-- TMPL_UNLESS name="gstreg" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nie
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>List Item Price Includes GST</td>
+               <TD>Cena katalogowa pozycji zawiera VAT</td>
                <td>
-                       <input type=radio name=list_gst value=1 <TMPL_IF name="listincgst">checked</TMPL_IF>>Yes
-                       <input type=radio name=list_gst value=0 <TMPL_UNLESS name="listincgst">checked</TMPL_UNLESS>>No
+                       <input type=radio name=list_gst value=1 <!-- TMPL_IF name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Tak <input type=radio name=list_gst value=0 <!-- TMPL_UNLESS name="listincgst" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nie
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Invoice Item Price Includes GST</td>
+               <TD>Cena pozycji na fakturze zawiera VAT</td>
                <td>
-                       <input type=radio name=invoice_gst value=1 <TMPL_IF name= "invoiceincgst">checked</TMPL_IF>>Yes
-                       <input type=radio name=invoice_gst value=0 <TMPL_UNLESS name="invoiceincgst">checked</TMPL_UNLESS>>No
+                       <input type=radio name=invoice_gst value=1 <!-- TMPL_IF name= "invoiceincgst" -->checked<!-- /TMPL_IF -->>Tak <input type=radio name=invoice_gst value=0 <!-- TMPL_UNLESS name="invoiceincgst" -->checked<!-- /TMPL_UNLESS -->>Nie
                </td>
        </tr>
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD>Rabat</td>
-               <td><input type=text size=3 name=discount value=<TMPL_VAR name="discount">> %
+               <td><input type=text size=3 name=discount value=<!-- TMPL_VAR name="discount" -->> %
        </tr>
 </table>
-
+<br/>
+<br/><input type=image name=submit src="/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filesave.png" border=0 title="Zapisz" alt="Zapisz" class="button">
 </form>
 </center>
 
 
-<TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="acquisitions-bottom.inc" -->
index b6efb6b..af57866 100644 (file)
@@ -1,42 +1,42 @@
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
-<TMPL_IF NAME="nopermission">
-<!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
-<h2>Przepraszamy, system KOHA uwa¿a, ¿e nie masz uprawnieñ do tej strony.</h2>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="nopermission" -->
+<!-- This is what is displayed if user doesn't have permission -->
+<h2>System nie zezwala Ci na dostęp do tej strony. Brak uprawnień.</h2>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF NAME="timed_out">
+<!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->
 <!-- This is what is displayed if login has timed out -->
-<h2>Przepraszamy, twoja sesja wygas³a, prosimy zalogowaæ siê ponownie.</h2>
-</TMPL_IF>
+<h2>Niestety sesja wygasła, Zaloguj się ponownie.</h2>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF NAME="different_ip">
-<!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
-<h2>Twój dostêp dokonuje siê z innego adresu IP! Prosimy zalogowaæ siê ponownie.</h2>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->
+<!-- This is what is displayed if user's IP has changed -->
+<h2>Zaloguj się ponownie, gdyż wchodzisz do systemu z innego adresu IP!</h2>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password">
-<!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
-<h2>Wprowadzi³e¶ niepoprawne has³o lub nazwê, prosimy spróbowaæ ponownie.</h2>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->
+<!-- This is what is displayed if the username or password doesn't work -->
+<h2>Wprowadziłeś niepoprawne hasło lub nazwę użytkownika. Ponów próbę.</h2>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_IF NAME="loginprompt">
+<!-- TMPL_IF NAME="loginprompt" -->
 <!-- login prompt time-->
 
 <center>
 
-<form action='<TMPL_VAR NAME="url">' method="post">
-<TMPL_LOOP NAME="INPUTS">
-  <input type="hidden" name='<TMPL_VAR NAME="name">' value='<TMPL_VAR NAME="value">'>
-</TMPL_LOOP>
+<form action='<!-- TMPL_VAR NAME="url" -->' method="post">
+<!-- TMPL_LOOP NAME="INPUTS" -->
+  <input type="hidden" name='<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->' value='<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->'>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <table border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" width="60%">
     <tr><td align="center" valign="top">
 
     <table border="0" bgcolor="#dddddd" cellpadding="10" cellspacing="0">
-    <tr><th colspan="2" background="/images/background-mem.gif"><font size="+2">Koha - Wstêp</font></th></tr>
-    <tr><td>NumerKarty:</td><td><input name="userid"></td></tr>
-    <tr><td>Has³o:</td><td><input type="password" name="password"></td></tr>
+    <tr><th colspan="2"><font size="+2">Koha Wstęp</font></th></tr>
+    <tr><td>Numer Karty:</td><td><input name="userid"></td></tr>
+    <tr><td>Hasło:</td><td><input type="password" name="password"></td></tr>
     <tr><td colspan="2" align="center"><input type="submit" value="login"></td></tr>
     </table>
     </td><td align="center" valign="top">
@@ -47,4 +47,4 @@
 </form>
 
 
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
index 1426ebb..97fbf57 100644 (file)
@@ -1,40 +1,40 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="reports-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="reports-top.inc" -->
 <CENTER>
 <br>
 <h1>
-<a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="bib">&type="intra"> <TMPL_VAR Name="title"> (<TMPL_VAR Name="author">)</a></h1><P>
+<a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="bib" -->&type="intra"> <!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a></h1><P>
 <p>
 
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 width=440 >
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif">
-                       <B>KOD KRESKOWY <TMPL_VAR Name="barcode"></B>
+                       <B>KOD PASKOWY <!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></B>
                </TD>
        </TR>
        <TR VALIGN=TOP  >
                <TD width=440 >
 
-               <b>Oddzia³ w³a¶ciwy: </b> <TMPL_VAR Name="homebranch"> <br>
-               <b>Oddzia³ bie¿±cy: </b> <TMPL_VAR Name="holdingbranch"><br>
-               <b>Data oddania do tego oddzia³u: </b> <TMPL_VAR Name="lastdate"> <br>
-               <b>Liczba wypo¿yczeñ od powy¿szej daty :</b> <TMPL_VAR Name="count"> <br>
+               <b>Oddział Właściwy: </b> <!-- TMPL_VAR Name="homebranch" --> <br>
+               <b>Obecny Oddział: </b> <!-- TMPL_VAR Name="holdingbranch" --><br>
+               <b>Data przybycia do obecnego oddziału: </b> <!-- TMPL_VAR Name="lastdate" --> <br>
+               <b>Liczba wypożyczeń od powyższej daty:</b> <!-- TMPL_VAR Name="count" --> <br>
 
                <table cellspacing =0 cellpadding=5 border=1 width = 440>
                        <TR>
-                               <TD> <b>Oddzia³</b></td>
-                               <TD> <b>Liczba wypo¿yczeñ</b></td>
-                               <TD> <b>Ostatnia obecno¶æ w oddziale</b></td>
+                               <TD> <b>Oddział</b></td>
+                               <TD> <b>Liczba Wypożyczeń</b></td>
+                               <TD> <b>Ostatnio rejestrowana w oddziale</b></td>
                        </TR>
-                       <TMPL_LOOP Name="branchloop">
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="branchloop" -->
                                <TR>
-                                       <TD> <b> <TMPL_VAR Name="branchname"> </b></td>
-                                       <TD> <b> <TMPL_VAR Name="issues"> </b></td>
-                                       <TD> <b> <TMPL_VAR Name="seen"> </b></td>
+                                       <TD> <b> <!-- TMPL_VAR Name="branchname" --> </b></td>
+                                       <TD> <b> <!-- TMPL_VAR Name="issues" --> </b></td>
+                                       <TD> <b> <!-- TMPL_VAR Name="seen" --> </b></td>
                                </TR>
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                </table>
                </TD>
        </TR>
 </table>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="reports-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="reports-bottom.inc" -->
index ce29b85..fdbba2b 100644 (file)
@@ -1,11 +1,9 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
 
 <!-- The manual invoice and credit buttons -->
 
-<h1>Konto dla <a href="moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR name="bornum">"><TMPL_VAR NAME=firstname> <TMPL_VAR NAME=surname></a></h1><P>
-<a class="button" href="/cgi-bin/koha/maninvoice.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME=bornum>">Generuj rachunek</a>
-&nbsp;
-<a class="button" href="/cgi-bin/koha/mancredit.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME=bornum>">Generuj kredyt</a>
+<h1>Rachunek dla <a href="moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->"><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --> <!-- TMPL_VAR NAME=surname --></a></h1><P>
+<a class="button" href="/cgi-bin/koha/maninvoice.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Utwórz Rachunek</a> &nbsp; <a class="button" href="/cgi-bin/koha/mancredit.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->">Utwórz Kredyt</a>
 <center>
 <p>
 
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
 
   <TR VALIGN=TOP>
-    <td  bgcolor="#99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2><B>KARY I OP£ATY</TD>
-    <td  bgcolor="#99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=1><B>KWOTA</TD>
-    <td  bgcolor="#99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=1><B>DO ZAP£ATY</TD>
+    <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=2><B>KARY & OPŁATY</TD>
+    <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>KWOTA</TD>
+    <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=1><B>DO ZAPŁATY</TD>
   </TR>
 
-  <TMPL_LOOP NAME=accounts>
+  <!-- TMPL_LOOP NAME=accounts -->
 
     <tr VALIGN=TOP>
-      <td><TMPL_VAR NAME=date></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=description><TMPL_IF NAME=printtitle> <TMPL_VAR NAME=title></TMPL_IF></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=amount></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=amountoutstanding></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=date --></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=description --><!-- TMPL_IF NAME=printtitle --> <!-- TMPL_VAR NAME=title --><!-- /TMPL_IF --></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=amount --></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=amountoutstanding --></td>
     </tr>
 
-  </TMPL_LOOP>
+  <!-- /TMPL_LOOP -->
 
   <tr VALIGN=TOP  >
     <td></td>
-    <td colspan=2><b>Razem do zap³aty</b></td>
-    <td><b><TMPL_VAR NAME=total></b></td>
+    <td colspan=2><b>Do zapłaty</b></td>
+    <td><b><!-- TMPL_VAR NAME=total --></b></td>
   </tr>
 
 </table>
@@ -43,5 +41,5 @@
 
 <!-- endmenu (member) -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
 
index 4b80f90..d434aaa 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
 
 <STYLE TYPE="text/css" MEDIA=screen>
        table { font-family:Arial;
@@ -7,62 +7,64 @@
        font-size:10pt;}
 </STYLE>
 
-<table width="100%" cellspacing=0 cellpadding=5>
+<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5">
 <tr>
        <td width="80%">
-               <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5 border=1>
-               <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-       <td>
-                       <table width="100%" border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+               <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1">
+               <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+                       <td>
+                       <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                <tr>
-                                       <td width=8%><a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<TMPL_VAR name="biblionumber">"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/fileopen.png"></td>
-                                       <td width=8%><a href="detail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">">Normal</a></td>
-                                       <td align="center"><b>Opis MARC : <TMPL_VAR name="bibid"></b></td>
+                                       <td width="8%"><a href="acqui.simple/addbiblio.pl?oldbiblionumber=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"></td>
+                                       <td width="8%"><a href="javascript:confirm_deletion()"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png"></td>
+                                       <td width="8%"><a href="detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->">Zwykłe</a></td>
+                                       <td width="8%"><a href="javascript:Dopop('detailprint.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->')">Drukuj</a></td>
+                                       <td align="center"><b>Opis MARC : <!-- TMPL_VAR name="bibid" --></b></td>
                                </tr>
                        </table>
                        </td>
                </tr>
                <tr>
-                       <td colspan=3>
-       <table width=100% border=0 colspacing=0 cellpadding=0>
-       <tr>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(0)"><div id="link0">0</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(1)" ><div id="link1">1</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(2)"><div  id="link2">2</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(3)"><div  id="link3">3</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(4)"><div  id="link4">4</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(5)"><div  id="link5">5</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(6)"><div  id="link6">6</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(7)"><div  id="link7">7</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(8)"><div  id="link8">8</div></a></td>
-               <td width=9% align="center"><a href="javascript:active(9)"><div  id="link9">9</div></a></td>
-                               <td width=10% align="center"><a href="javascript:active(10)"><div  id="link10">Pozycja</div></a></td>
-       </tr>
-       </table>
-       </td>
+                       <td colspan="3">
+                       <table width="100%" border="0" colspacing=0 cellpadding="0">
+                       <tr>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(0)"><div id="link0">0</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(1)" ><div id="link1">1</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(2)"><div  id="link2">2</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(3)"><div  id="link3">3</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(4)"><div  id="link4">4</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(5)"><div  id="link5">5</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(6)"><div  id="link6">6</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(7)"><div  id="link7">7</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(8)"><div  id="link8">8</div></a></td>
+                               <td width="9%" align="center"><a href="javascript:active(9)"><div  id="link9">9</div></a></td>
+                               <td width="10%" align="center"><a href="javascript:active(10)"><div  id="link10">Egzemplarz</div></a></td>
+                       </tr>
+                       </table>
+                       </td>
                </tr>
                </table>
        </td>
        <td>
-               <TMPL_IF NAME="norequests">
-               <TMPL_ELSE>
-                       <a href=request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber"> class="button">Zamów</a>
-               </TMPL_IF>
+               <!-- TMPL_IF NAME="norequests" -->
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <a href=request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --> class="button">Zamów</a>
+               <!-- /TMPL_IF -->
        </td>
 </tr>
 </table>
 
    <DIV name="0XX" id="0XX" style="position:absolute;visibility:visible;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=5 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="0XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%"  cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="0XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%" align="right"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%" align="right"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
        </tmpl_loop>
        </tmpl_loop>
      </DIV>
 
     <DIV name="1XX" id="1XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=5 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="1XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%"  cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="1XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="2XX" id="2XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="2XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="2XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="3XX" id="3XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="3XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="3XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="4XX" id="4XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=5 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="4XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%"  cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="4XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="5XX" id="5XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="5XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="5XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
        <DIV name="6XX" id="6XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=90% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="6XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="90%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="6XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="7XX" id="7XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100%  cellspacing=0 cellpadding=5 border=0>
-       <TMPL_LOOP name="7XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%"  cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="7XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="8XX" id="8XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="8XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="8XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="9XX" id="9XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table width=90% cellspacing=0 cellpadding=5  border=0>
-       <TMPL_LOOP name="9XX">
-       <tr background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><td colspan=5><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
-       <TMPL_LOOP name="subfield">
+    <table width="90%" cellspacing="0" cellpadding="5"  border="0">
+       <!-- TMPL_LOOP name="9XX" -->
+       <tr background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><td colspan="5"><b><tmpl_var name="tag"></td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="subfield" -->
        <tr>
          <td width="3%">&nbsp;</td>
-           <td width="2%"><b><TMPL_VAR name="marc_subfield"></b></td>
-               <td width="55%"><TMPL_VAR name="marc_lib"></td>
-               <td width="40%"><TMPL_VAR name="marc_value"></td>
-               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<TMPL_VAR name="marc_tag"><TMPL_VAR name="marc_subfield">&operator=&#x003D&type=intranet&value=<TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL>"><img border="0" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filefind.png" height=15></a></td>
+           <td width="2%"><b><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" --></b></td>
+               <td width="55%"><!-- TMPL_VAR name="marc_lib" --></td>
+               <td width="40%"><!-- TMPL_VAR name="marc_value" --></td>
+               <td width="20"><a href="search.marc/search.pl?op=do_search&marclist=<!-- TMPL_VAR name="marc_tag" --><!-- TMPL_VAR name="marc_subfield" -->&operator=&#x003D&type=intranet&value=<!-- TMPL_VAR name="marc_value" ESCAPE=URL -->"><img border="0" src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filefind.png" height=15></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
     <DIV name="10XX" id="10XX" style="position:absolute;visibility:hidden;width:90%">
-    <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5>
-               <tr  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                       <TMPL_LOOP name="item_header_loop"><th><tmpl_var name="header_value"></th></TMPL_LOOP>
+    <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5">
+               <tr  background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+                       <!-- TMPL_LOOP name="item_header_loop" --><th><tmpl_var name="header_value"></th><!-- /TMPL_LOOP -->
                </tr>
-               <TMPL_LOOP name="item_loop">
+               <!-- TMPL_LOOP name="item_loop" -->
                        <tr>
-                                       <TMPL_VAR name="item_value">
+                                       <!-- TMPL_VAR name="item_value" -->
                        </tr>
-               </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
      </table>
      </DIV>
 
-<script LANGUAGE="JavaScript">
+<script language="JavaScript" type="text/javascript">
 function active(numlayer)
 {
 for (i=0; i <= 10 ; i++ ) {
@@ -244,7 +246,7 @@ for (i=0; i <= 10 ; i++ ) {
     if (numlayer==i) {
        document.getElementById(ong).style.visibility="visible";
        document.getElementById(link).style.backgroundColor="#11AA11";
-       document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif)";
+       document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif)";
 } else {
        document.getElementById(ong).style.visibility="hidden";
        document.getElementById(link).style.backgroundColor="#FFFFFF";
@@ -252,6 +254,15 @@ for (i=0; i <= 10 ; i++ ) {
 }
 }
 }
+function confirm_deletion() {
+       var is_confirmed = confirm('Are you sure you want to delete this biblio?');
+       if (is_confirmed) {
+               window.location="acqui.simple/addbiblio.pl?op=delete&bibid=<!-- TMPL_VAR name="bibid" -->";
+       }
+}
+function Dopop(link) {
+       newin=window.open(link,'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes');
+}
 </script>
 </body>
 </html>
index 5a4d9a0..def2e3f 100644 (file)
@@ -1,50 +1,49 @@
-<TMPL_IF name="opac">
-       <TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
-<TMPL_ELSE>
-       <TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF name="opac" -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-- ----------------------- MAIN BODY OF PAGE ------------------------ -->
+<!------------------------ MAIN BODY OF PAGE ---------------------------->
 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/search.pl" method=post>
 
-<h1>Przeszukiwanie katalogu</h1>
+<h1>Szukaj w katalogu</h1>
 
 <CENTER>
 
 <TABLE align="left" width="40%" cellspacing=0 cellpadding=5 border=0 >
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Kod kreskowy</TD>
+               <TD>Kod Paskowy</TD>
                <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="itemnumber"></td>
                <td><b> &nbsp; &nbsp; LUB</b></TD></TR>
        <!-- <TR VALIGN=TOP>
        <TD>ISBN</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="isbn"></TD></TR>
- -->
      -->
        <TR VALIGN=TOP>
                <TD colspan=2 > &nbsp;</td>
        </TR>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD  bgcolor="#ad11ad" background="/images/background-mem.gif" colspan=2>
+               <TD  bgcolor="#ad11ad" colspan=2>
                        <span style="color:#FFFFFF;">
                                <b>POMOC</b><br>
-                               <b>Wyszukiwanie: </b>Wype³nienie kilku pól w kwerendzie (np. S³owo kluczowe + autor + klasa) spowoduje wolniejsze wyszukiwanie.<p>
+                               <b>Szukaj :</b>Stosowanie wielu pól w zapytaniu spowalnia wyszukiwanie.<p>
                        </span>
                </td>
-   </TR>
+       </TR>
 </table>
 
 
 
 <TABLE border=0>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>S³owo kluczowe</TD>
+               <TD>Słowa kluczowe</TD>
                <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="keyword"></TD>
        </TR>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Tytu³</TD>
+               <TD>Tytuł</TD>
                <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" NAME="title"></TD>
                <td>
-                       <input type=radio name=ttype value=normal checked>Zwyk³e
-                       <input type=radio name=ttype value=exact>Precyzyjne
+                       <input type=radio name=ttype value=normal checked>Zwykłe <input type=radio name=ttype value=exact>Dokładne
                </td>
        </TR>
        <TR VALIGN=TOP>
        </TR>
 
        <TR VALIGN=TOP>
-       <TD>Class</TD>
-  <td>
-  <select name="class" size="1">
-  <option value="">Any
-  <TMPL_VAR name="classlist">
-  </select>
-  </td>
+       <TD>Typ pozycji</TD>
+               <td>
+                       <select name="class" size="1">
+                       <option value=""> Każdy <!-- TMPL_VAR name="classlist" -->
+                       </select>
+               </td>
        </tr>
        <!-- <TR VALIGN=TOP>
-       <td>Oddzia³</td><td><select name=branch>
+       <td>Branch</td><td><select name=branch>
        <option value="F">Foxton
        </select>
        </td></tr> -->
 
        <!-- <TD>Pub Date (before)</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="8"   NAME="date-before"> &nbsp; &nbsp; (after) <INPUT TYPE="text"  SIZE="8"   NAME="date-after"></TD></TR>
- -->
      -->
        <TR VALIGN=TOP>
        <TD><b>LUB</b></TD>
        </TR>
 
        <TR VALIGN=TOP>
-               <TD>Has³o przedm.</TD>
+               <TD>Temat</TD>
                <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25"   NAME="subject"></TD>
        </TR>
        <tr>
                                <tr align="center">
                                        <td>
                                                <input type="hidden" name="type" value="intra">
-                                               <INPUT TYPE="image"  alt="Rozpocznij szukanie" src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png" BORDER=0 >
+                                               <input type="submit" class="button" value="Szukaj">
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <INPUT TYPE="reset"  VALUE= "Wyczy¶æ">
+                                               <input type="reset" value="Wyczyść" class="button">
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <a href=/cgi-bin/koha/shelves.pl>Pó³ki wirtualne</a>
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/shelves.pl" class="button">Półki Wirtualne</a>
                                        </td>
                                </tr>
                        </table>
index 4176e7a..ba6e4d0 100644 (file)
@@ -1,29 +1,29 @@
 <html>
-<head><title>Wyniki wyszukiwania</title>
+<head><title>Wyniki Szukania</title>
 </head>
 <body>
-<TMPL_INCLUDE NAME="searchheader.tmpl">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="searchheader.tmpl" -->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
-<tr bgcolor=#ccccff><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Dewey</th></tr>
-<TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS>
+<tr bgcolor=#ccccff><th>Tytuł</th><th>Autor</th><th>Dewey</th></tr>
+<!-- TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS -->
   <tr>
-  <td><TMPL_VAR NAME=title></td>
-  <td><TMPL_VAR NAME=author></td>
-  <td align=right><TMPL_VAR NAME=dewey></td>
+  <td><!-- TMPL_VAR NAME=title --></td>
+  <td><!-- TMPL_VAR NAME=author --></td>
+  <td align=right><!-- TMPL_VAR NAME=dewey --></td>
   </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <tr><td colspan=3 bgcolor=#ccccff>
     <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%>
     <tr><td align=left>
-    <a href=search.pl?template=<TMPL_VAR NAME="template">&startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">>Previous Records</a>
+    <a href=search.pl?template=<!-- TMPL_VAR NAME="template" -->&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->>Poprzednie rekordy</a>
     </td><td align=right>
-    <a href=search.pl?template=<TMPL_VAR NAME="template">&startfrom=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">>Next Records</a>
+    <a href=search.pl?template=<!-- TMPL_VAR NAME="template" -->&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->>Następne Rekordy</a>
     </td></tr>
     </table>
 </td></tr>
 </table>
 <br>
-Trafienia od <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR NAME="numrecords"> rekordów.
+Wyświetłono od <i><!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --></i> do <i><!-- TMPL_VAR NAME="endat" --></i> z <i><!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --></i> rekordów.
 <hr>
 </body>
 </html>
index 6750be2..92089f2 100644 (file)
@@ -1,69 +1,66 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
 
 
-<TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS">
-<font SIZE=6><em><TMPL_VAR NAME="title"> (<TMPL_VAR NAME="author">)
-<TMPL_VAR NAME="class"></em></font><p>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS" -->
+<font SIZE=6><em><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->) <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></em></font><p>
 <!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
 <table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
 <!-----------------BIBLIO RECORD TABLE--------->
 <tr valign="top">
 
 <td bgcolor="#99cccc">
-<b>REKORD BIBLIO</b>
-
-<TMPL_VAR NAME="biblionumber">
+<b>REKORD BIBLIO</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->
 </td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>
 <br>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<b>Podtytu³:</b> <TMPL_VAR NAME="subtitle"><br>
-<b>Autor:</b> <TMPL_VAR NAME="author"><br>
-<b>Dodatkowy autor:</b> <TMPL_VAR NAME="additional"><br>
-<b>Tytu³ serii:</b> <TMPL_VAR NAME="seriestitle"><br>
-<b>Has³o przedmiotowe:</b> <TMPL_VAR NAME="subject"><br>
-<b>Copyright:</b> <TMPL_VAR NAME="copyrightdate"><br>
-<b>Notki:</b> <TMPL_VAR NAME="notes"><br>
-<b>Ujednolicony tytu³:</b> <TMPL_VAR NAME="unititle"><br>
-<b>Seria:</b> <TMPL_VAR NAME="serial"><br>
-<b>W sumie pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
+<b>Podtytuł:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" --><br>
+<b>Autor:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="author" --><br>
+<b>Dodatkowy Autor:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="additional" --><br>
+<b>Tytuł Serii:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" --><br>
+<b>Temat:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="subject" --><br>
+<b>Copyright:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><br>
+<b>Tytuł Ujednolicony:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="unititle" --><br>
+<b>Seria:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="serial" --><br>
+<b>Egzemplarzy w sumie:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="count" -->
 <p>
 </font></td>
 </tr>
 </table>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <center>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
 <tr bgcolor="#99cccc">
 <td>Typ pozycji</td>
-<td>Class</td>
+<td>Typ pozycji</td>
 <td>Lokalizacja</td>
-<td>Termin zwrotu</td>
-<td>Wypo¿yczono</td>
+<td>Do zwrotu</td>
+<td>Ostatnio rejestrowana</td>
 </tr>
-<TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS">
+<!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS" -->
 <tr>
-<td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
-<td><TMPL_VAR NAME="class"></td>
-<td><TMPL_VAR NAME="branchname"></td>
-<td><TMPL_VAR NAME="datedue"></td>
-<td><TMPL_VAR NAME="datelastseen"></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="class" --></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="datedue" --></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS">
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS" -->
 <tr>
-<td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
 <td>Witryna</td>
 <td>Online</td>
-<td>Dostêpna</td>
+<td>Dostępna</td>
 <td></td>
 <td><a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<TMPL_VAR
-NAME="itemnumber>&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR
-NAME="biblioitemnumber">">http://<TMPL_VAR NAME="url"></a></td>
+NAME="itemnumber">&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&bi=<TMPL_VAR
+NAME="biblioitemnumber">">http://<!-- TMPL_VAR NAME="url" --></a></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 <p>
 </center>
@@ -71,4 +68,4 @@ NAME="biblioitemnumber">">http://<TMPL_VAR NAME="url"></a></td>
 <p />
 <p />
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->
index d507a41..5f1aefe 100644 (file)
@@ -1,51 +1,52 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
 
-<TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS">
-       <TMPL_IF NAME="norequests">
-       <TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS" -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="norequests" -->
+       <!-- TMPL_ELSE -->
                <table border=0 cellpadding=10 align=right>
                <tr>
                        <td>
-                               <a class="button" href=request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">>Zamówienia</a>
+                               <a class="button" href=request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>Zamówienia</a>
                        </td>
                </tr>
                </table>
-       </TMPL_IF>
-       <font SIZE=6><em><TMPL_VAR NAME="title"> (<TMPL_VAR NAME="author">)
-       <TMPL_VAR NAME="class"></em></font><p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <font SIZE=6><em><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->) <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></em></font><p>
        <table cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align="left" width="220">
-       <!-----------------BIBLIO RECORD TABLE--------->
+       <!--------------BIBLIO RECORD TABLE-------------->
        <tr valign="top">
                <td bgcolor="#cccc99" background="/images/background-mem.gif">
-                       <b>REKORD BIBLIO <TMPL_VAR NAME="biblionumber"></b>
+                       <b>WIERSZ OPISU <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --></b>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
                <td>
-                       <br/><a href="MARCdetail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">" class="button">MARC</a><br/><br/>
+                       <br/><a href="MARCdetail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" class="button">MARC</a><br/><br/>
                        <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-                       <TMPL_IF name="subtitle"><b>Podtytu³:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="subtitle">
-                       <TMPL_IF name="author"><b>Autor:</b> <a href=/cgi-bin/koha/search.pl?author=<TMPL_VAR NAME="author" ESCAPE=URL>><TMPL_VAR NAME="author"></a></TMPL_IF><br>
-                       <TMPL_IF name="additional"><b>Autor dodatkowy:</b><TMPL_VAR NAME="additional"><br></TMPL_IF>
-                       <TMPL_IF name="publishercode"><b>Wydano przez:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="publishercode">
-                       <TMPL_IF name="publicationyear"><b>w </b></TMPL_IF><TMPL_VAR NAME="publicationyear">
-                       <TMPL_IF name="pages">, </TMPL_IF><TMPL_VAR name="pages">
-                       <TMPL_IF name="size">, </TMPL_IF><TMPL_VAR name="size"><br/>
-                       <TMPL_IF name="collection"><b>Kolekcja:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="seriestitle"><br/>
-                       <TMPL_IF name="subject"><b>Has³o przedm:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="subject"><br/>
-                       <TMPL_IF name="copyrightdate"><b>Rok:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="copyrightdate"><br/>
-                       <TMPL_IF name="notes"><b>Uwagi:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="notes"><br/>
-                       <TMPL_IF name="unititle"><b>Ujednolicony:</b></TMPL_IF> <TMPL_VAR NAME="unititle"><br/>
-                       <TMPL_IF name="serial"><b>Serial:</b><TMPL_VAR NAME="serial"></TMPL_IF><br/>
-                       <TMPL_IF name="dewey"><b>Dewey:</b></TMPL_IF><TMPL_VAR name="dewey"><br/>
-                       <TMPL_IF name="url"><b>URL:</b> <a hre="<TMPL_VAR name="url"><TMPL_VAR NAME="url"></a></TMPL_IF><br>
-                       <b>W sumie pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
-                       <p>
+                       <!-- TMPL_IF name="isbn" --><b>ISBN:</b><a href="/cgi-bin/koha/opac-searchresults.pl?isbn=<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="ISBN" --></a><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="subtitle" --><b>Podtytuł:</b><!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="author" --><b>Autor:</b> <a href="/cgi-bin/koha/opac-searchresults.pl?author=<!-- TMPL_VAR NAME="author" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="author" --></a><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="additional" --><b>Dodatkowy Autor:</b><!-- TMPL_VAR NAME="additional" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="publishercode" --><b>Wydana przez :</b><!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="publicationyear" --><b>w </b><!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" --><!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="pages" -->, <!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="pages" -->
+                       <!-- TMPL_IF name="size" -->, <!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_VAR name="size" --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="collection" --><b>Kolekcja:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="subject" --><b>Temat:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="subject" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="copyrightdate" --><b>Rok :</b> <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="notes" --><b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="notes" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="unititle" --><b>Tytuł Ujednolicony:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="unititle" --><!-- /TMPL_IF --> <br>
+                       <!-- TMPL_IF name="serial" --><b>Seria:</b><!-- TMPL_VAR NAME="serial" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="dewey" --><b>Dewey:</b> <a href="/cgi-bin/koha/opac-searchresults.pl?type=opac&dewey=<!-- TMPL_VAR NAME="dewey" ESCAPE="URL" -->"><!-- TMPL_VAR name="dewey" --></a><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="classification" --><b>Klasyfikacja:</b> <!-- TMPL_VAR name="classification" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="lccn" --><b>LCCN:</b> <!-- TMPL_VAR name="lccn" --><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <!-- TMPL_IF name="url" --><b>URL:</b> <a href="<!-- TMPL_VAR name="url" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="url" --></a><!-- /TMPL_IF --><br>
+                       <b>Egzemplarzy w sumie:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="count" -->
                        </font>
                </td>
        </tr>
        </table>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <!-- FIXME - The help box overflows on the right. I think this is
      because it is specified as "width=70%", which the browser
      interprets as 70% of the width of the browser window. However,
 <center>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr bgcolor="#cccc99" background="/images/background-mem.gif">
-               <td>Typ pozycji</td>
-               <td>Klasa</td>
-               <td>Lokalizacja</td>
-               <td>Termin zwrotu</td>
-               <td>Wydano</td>
-               <td>Kod kreskowy</td>
+               <th>Typ pozycji</th>
+               <th>Lokalizacja</th>
+               <th>Do zwrotu</th>
+               <th>Ostatnio rejestrowana</th>
+               <th>Kod Paskowy</th>
                <td>Tom</td>
        </tr>
-       <TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS">
+       <!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_RESULTS" -->
                <tr>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="description"></td>
-                       <td><a href=/cgi-bin/koha/search.pl?dewey=<TMPL_VAR NAME="dewey" ESCAPE=URL>><TMPL_VAR NAME="class"></a></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="branchname"></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="datedue"></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="datelastseen"></td>
-                       <td><a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?type=<TMPL_VAR NAME="type">&item=<TMPL_VAR NAME="itemnumber>&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">"><TMPL_VAR NAME="barcode"></a></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="volumeddesc"></td>
-                       <TMPL_IF NAME="type">
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="description" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --> <!-- TMPL_IF name="itemcallnumber" --> <!-- TMPL_VAR NAME="itemcallnumber" --><!-- /TMPL_IF --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="datedue" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --></td>
+                       <td><a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?type=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->&item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" --></td>
+                       <!-- TMPL_IF NAME="type" -->
                                <td>
-                                       <a href=/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=fixitemtype&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">&item=<TMPL_VAR NAME="itemtype">>Fix Itemtype</a>
+                                       <a href=/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=fixitemtype&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->&item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->>Fix Itemtype</a>
                                </td>
-                       </TMPL_IF>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS">
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- TMPL_LOOP NAME="WEB_RESULTS" -->
                <tr>
-                       <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
                        <td>Witryna</td>
                        <td>Online</td>
-                       <td>Dostêpna</td>
+                       <td>Dostępna</td>
                        <td></td>
                        <td>
-                               <a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<TMPL_VAR NAME="itemnumber>&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">">http://<TMPL_VAR NAME="url"></a>
+                               <a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber -->&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->">http://<!-- TMPL_VAR NAME="url" --></a>
                        </td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 <p>
-<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width=70%>
-       <tr valign="top">
-               <td bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan="2">
-                       <p><b>HELP</b><br>
-                       <b>Update Biblio for all Items:</b> Click on the <b>Modify</b>
-      button [left] to amend the biblio.  Any changes you make will update
-                       the record for <b>all</b> the items listed above. <p>
-                       <b>Updating the Biblio for only ONE or SOME Items:</b>
-                       If some of the items listed above need a different biblio, or are on the
-                       wrong biblio, you must use the
-                       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">acquisitions</a>
-                       process to fix this. You will need to "re-order" the items, and delete them
-                       from this biblio.<p />
-               </td>
-       </tr>
-</table>
 </center>
 <br clear=all>
 <p />
 background="/images/background-mem.gif"><b>Abstract</b></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS">
-<td><TMPL_VAR NAME="abstract"></td>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS" -->
+<td><!-- TMPL_VAR NAME="abstract" --></td>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </tr>
 </table>
 <p />
@@ -133,17 +116,17 @@ background="/images/background-mem.gif"><b>Abstract</b></td>
 <td bgcolor="$main" background="/images/background-mem.gif"><b>Links to
 Associated Websites<b></td>
 </tr>
-<TMPL_LOOP NAME="SITE_RESULTS">
+<!-- TMPL_LOOP NAME="SITE_RESULTS" -->
 <tr>
-<td><b>Title:</b> <TMPL_VAR name="title"><br>
-<b>Description:</b> <TMPL_VAR name="description"><br>
-<b>URL:</b><a href="http://<TMPL_VAR name="url">">http://<TMPL_VAR
+<td><b>Title:</b> <!-- TMPL_VAR name="title" --><br>
+<b>Description:</b> <!-- TMPL_VAR name="description" --><br>
+<b>URL:</b><a href="http://<!-- TMPL_VAR name="url" -->">http://<TMPL_VAR
 name="url"></a><br>
 </td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 
 -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index c981bee..952ed94 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
 
 <center>
 <br>
-<TMPL_LOOP NAME="BIBITEM_DATA">
-<a href=/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">
-<img src=/images/requests.gif
-width=120 height=42 border=0 align=right border=0></a>
-<FONT SIZE=6><em><a
-href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra><TMPL_VAR NAME="title">
-(<TMPL_VAR NAME="author">)</a></em></FONT><P>
+<!-- TMPL_LOOP NAME="BIBITEM_DATA" -->
+<table border=0 cellpadding=10 align=right>
+<tr>
+       <td>
+               <a class="button" href=/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>Zamówienia</a>
+       </td>
+</tr>
+</table>
+<h1><a
+href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&type=intra><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->)</a></h1><P>
 <p>
 <form action=/cgi-bin/koha/modbibitem.pl>
-<input type=hidden name=bibitem value=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">>
-<input type=hidden name=biblio value=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">>
-<!-------------------BIBLIO ITEM------------>
+<input type=hidden name=bibitem value=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->>
+<input type=hidden name=biblio value=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>
+<!------------------BIBLIO ITEM------------------>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left>
 <TR VALIGN=TOP>
-<td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"
-><B><TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber"> GRUPA - <TMPL_VAR NAME="description"> </b> </TD>
+<td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"
+><B><!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> GRUPA - <!-- TMPL_VAR NAME="description" --> </b> </TD>
 </TR>
 <tr VALIGN=TOP  >
 <TD width=210 >
-<INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="modify" height=42  WIDTH=93
-BORDER=0 src="/images/modify-mem.gif">
-<INPUT TYPE="image" name="delete"  VALUE="delete" height=42  WIDTH=93
-BORDER=0 src="/images/delete-mem.gif">
+<input type="image" name="submit" value="zmień" border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png">
+<input type="image" name="delete" value="wymaż" border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png">
 <br>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<b>Numer opisu:</b> <TMPL_VAR NAME="biblionumber"><br>
-<b>Typ pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="itemtype"><br>
-<b>URL:</b> <TMPL_VAR NAME="url"><br>
-<b>Okres wypo¿yczenia:</b> <TMPL_VAR NAME="loanlength"><br>
-<b>Op³ata za wypo¿yczenie:</b> <TMPL_VAR NAME="rentalcharge"><br>
-<b>Classification:</b> <TMPL_VAR NAME="classification"><TMPL_VAR NAME="dewey"><TMPL_VAR NAME="subclass"><br>
-<b>ISBN:</b> <TMPL_VAR NAME="isbn"><br>
-<b>Wydawca:</b> <TMPL_VAR NAME="publishercode"> <br>
-<b>Miejsce:</b> <TMPL_VAR NAME="place"><br>
-<b>Data:</b> <TMPL_VAR NAME="publicationyear"><br>
-<b>Tom:</b> <TMPL_VAR NAME="volumeddesc"><br>
-<b>Strony:</b> <TMPL_VAR NAME="pages"><br>
-<b>Ilus:</b> <TMPL_VAR NAME="illus"><br>
-<b>Wymiary:</b> <TMPL_VAR NAME="size"><br>
-<b>Notatki:</b> <TMPL_VAR NAME="bnotes"><br>
-<b>W sumie pozycji:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
+<b>Numeropisu:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --><br>
+<b>Typ materiału:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --><br>
+<b>URL:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="url" --><br>
+<b>Okres wypożyczenia:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="loanlength" --><br>
+<b>Opłata wynajmu:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="rentalcharge" --><br>
+<b>Klasyfikacja:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="classification" --><!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --><!-- TMPL_VAR NAME="subclass" --><br>
+<b>ISBN:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="isbn" --><br>
+<b>Wydawca:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --> <br>
+<b>Miejsce:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="place" --><br>
+<b>Data:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" --><br>
+<b>Tom:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" --><br>
+<b>Strony:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="pages" --><br>
+<b>Ilus:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="illus" --><br>
+<b>Rozmiar:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="size" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="bnotes" --><br>
+<b>Liczba Egzemplarzy:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="count" -->
 </font>
 </TD>
 </tr>
 </table>
 </form>
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_LOOP NAME="ITEM_DATA">
-<img src="/images/holder.gif" width=16 height=300 align=left>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_DATA" -->
+<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=16 height=300 align=left>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width=220 >
 <TR VALIGN=TOP>
-<td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>KOD KRESKOWY
-<TMPL_VAR NAME="barcode"></b></TD>
+<td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>KOD PASKOWY <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></b></TD>
 </TR>
 <tr VALIGN=TOP>
 <TD width=220>
 <form action=/cgi-bin/koha/moditem.pl method=post>
-<input type=hidden name=bibitem value=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">>
-<input type=hidden name=item value=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">>
-<input type=hidden name=type value=<TMPL_VAR NAME="type">>
-<INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="modify" height=42  WIDTH=93
-BORDER=0 src="/images/modify-mem.gif">
-<INPUT TYPE="image" name="delete"  VALUE="delete" height=42  WIDTH=93
-BORDER=0 src="/images/delete-mem.gif">
+<input type=hidden name=bibitem value=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->>
+<input type=hidden name=item value=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->>
+<input type=hidden name=type value=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->>
+<input type="image" name="submit" value="zmień" border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png">
+<input type="image" name="delete" value="wymaż" border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png">
 <br>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<b>Odzia³ w³a¶ciwy:</b> <TMPL_VAR NAME="homebranch"><br>
-<b>Oddano?:</b> <TMPL_VAR NAME="datelastseen"><br>
-<b>Wypo¿yczono?:</b> <TMPL_VAR NAME="timestamp0"><br>
+<b>Oddział Właściwy:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="homebranch" --><br>
+<b>Ostatnio rejestrowana:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --><br>
+<b>Ostatnio pozyczono:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="timestamp0" --><br>
 <!-- on issue bit -->
-<b>Ostatni czytelnik 1:</b> <TMPL_VAR NAME="card0"><br>
-<b>Ostatni czytelnik 2:</b> <TMPL_VAR NAME="card1"><br>
-<b>Bie¿±cy oddzia³:</b> <TMPL_VAR NAME="holdingbranch"><br>
-<b>Cena wymiany:</b> <TMPL_VAR NAME="replacementprice"><br>
-<b>Pozycja zagubiona:</b> <TMPL_VAR NAME="itemlost"><br>
-<b>Zap³acono dla:</b> <TMPL_VAR NAME="paidfor"><br>
-<b>Uwagi:</b> <TMPL_VAR NAME="itemnotes"><br>
-<b>Wznowienia:</b> <TMPL_VAR NAME="renewals"><br>
-<b><a href="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl?recieve=<TMPL_VAR NAME="ordernumber">&biblio=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&invoice=<TMPL_VAR NAME="booksellerinvoicenumber">&catview=yes">
-Accession</a>
-Data:<TMPL_VAR NAME="dateaccessioned"><br>
-<b>Anulowano: <TMPL_VAR NAME="wthdrawn"><br>
+<!-- TMPL_VAR NAME="issue" -->
+<!-- after -->
+<b>Ostatni Czytelnik 1:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="card0" --><br>
+<b>Ostatni Czytelnik 2:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="card1" --><br>
+<b>Obecny Oddział:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="holdingbranch" --><br>
+<b>Cena Wymiany:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="replacementprice" --><br>
+<b>Egzemplarz zgubiony:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="itemlost" --><br>
+<b>Opłacono przez:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="paidfor" --><br>
+<b>Uwagi:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="itemnotes" --><br>
+<b>Przedłużenia:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="renewals" --><br>
+<b><a href="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl?recieve=<!-- TMPL_VAR NAME="ordernumber" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&invoice=<!-- TMPL_VAR NAME="booksellerinvoicenumber" -->&catview=yes"> Nabyto</a> Dnia:<!-- TMPL_VAR NAME="dateaccessioned" --><br>
+<b>Anulowano: <!-- TMPL_VAR NAME="wthdrawn" --><br>
 <b><a
-href=/cgi-bin/koha/bookcount.pl?&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">&itm=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">>
-W sumie wypo¿yczeñ:</a></b> <TMPL_VAR NAME="issues"><br>
-<b>Numer grupy:</b> <TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber"> <br>
-<b>Numer opisu:</b> <TMPL_VAR NAME="biblionumber"> <br>
+href=/cgi-bin/koha/bookcount.pl?&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->&itm=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->>Wypożyczeń w sumie:</a></b> <!-- TMPL_VAR NAME="issues" --><br>
+<b>Numer Grupy:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" --> <br>
+<b>Numer Opisu:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" --> <br>
 
 
 
@@ -103,10 +94,10 @@ W sumie wypo
 </tr>
 </table>
 </form>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 
 <p>
 </form>
 </center>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index 2dd9fff..24950dd 100644 (file)
-<TMPL_IF NAME="opac">
-    <TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
-<TMPL_ELSE>
-    <TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<!-- /TMPL_IF -->
 <center>
 
 
-<TMPL_IF NAME=searchdesc>
-       Szuka³e¶ <b><TMPL_VAR NAME=searchdesc></b>
-<TMPL_ELSE>
-       Nie poda³e¶ kryteriów wyszukiwania<br>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME=searchdesc -->
+       Szukano <b><!-- TMPL_VAR NAME=searchdesc --></b>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       Nie podałeś kryteriów wyszukiwania<br>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_VAR NAME=numrecords> znalezionych trafieñ
+<!-- TMPL_VAR NAME=numrecords --> znalezionych rekordów
 <p>
 <!-- Row of numbers corresponding to search result pages -->
-<TMPL_IF NAME=displayprev>
-       <a href=search.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">&<TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>&</TMPL_LOOP>type=<TMPL_IF NAME="opac">opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/prev.gif border=0></a>
-<TMPL_ELSE>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/placeholder.gif border=0>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_LOOP NAME=numbers>
-       <TMPL_IF NAME=highlight>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/<TMPL_VAR NAME=number>-highlight.gif>
-       <TMPL_ELSE>
-       <a href=search.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME=startfrom>&<TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>&</TMPL_LOOP>type=<TMPL_IF NAME=opac>opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/<TMPL_VAR NAME=number>.gif border=0></a>
-    </TMPL_IF>
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_IF NAME=displaynext>
-       <a href=search.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">&<TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>&</TMPL_LOOP>type=<TMPL_IF NAME="opac">opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>><img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/next.gif border=0></a>
-<TMPL_ELSE>
-       <img src=<TMPL_VAR name="themelang">/images/numbers/placeholder.gif border=0>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME=displayprev -->
+       <a href=search.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->&<!-- TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->&<!-- /TMPL_LOOP -->type=<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->><img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/prev.gif border=0></a>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/placeholder.gif border=0>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_LOOP NAME=numbers -->
+       <!-- TMPL_IF NAME=highlight -->
+       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/<!-- TMPL_VAR NAME=number -->-highlight.gif>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+       <a href=search.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME=startfrom -->&<!-- TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->&<!-- /TMPL_LOOP -->type=<!-- TMPL_IF NAME=opac -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->><img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/<!-- TMPL_VAR NAME=number -->.gif border=0></a>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_IF NAME=displaynext -->
+       <a href=search.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->&<!-- TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->&<!-- /TMPL_LOOP -->type=<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->><img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/next.gif border=0></a>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <img src=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/numbers/placeholder.gif border=0>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 <p>
 <!-- Search Results Table -->
-<TMPL_IF NAME=numrecords>
+<!-- TMPL_IF NAME=numrecords -->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width=90%>
-<tr <TMPL_IF NAME="opac">bgcolor=#99cccc background=<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-opac.gif<TMPL_ELSE> background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"</TMPL_IF>>
-       <th align=left>Tytu³</th><th align=left>Autor</th><th>&copy;</th><th>Ilo¶æ</th><th>Lokalizacja</th>
-         <TMPL_IF NAME="opac">
-         <TMPL_ELSE>
-           <th>&nbsp;</th>
-         </TMPL_IF>
+<tr <!-- TMPL_IF NAME="opac" -->bgcolor=#99cccc background=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-opac.gif<!-- TMPL_ELSE --> background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"<!-- /TMPL_IF -->>
+       <th align=left>Tytuł</th><th align=left>Autor</th><th>&copy;</th><th>Ilość pozycji</th><th>Lokalizacja</th>
+       <!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+       <th>&nbsp;</th>
+       <!-- /TMPL_IF -->
 </tr>
 <!-- Actual Search Results -->
-<TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS>
-      <tr>
-               <td><a href=/cgi-bin/koha/<TMPL_VAR name="script">?type=<TMPL_IF NAME="opac">opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>&bib=<TMPL_VAR NAME=biblionumber ESCAPE=URL>><TMPL_VAR NAME=title></a></td>
-      <td><a href=/cgi-bin/koha/search.pl?author=<TMPL_VAR NAME=authorhtmlescaped>&type=<TMPL_IF NAME=opac>opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>><TMPL_VAR NAME=author></a></td>
-      <td align=center> <TMPL_VAR NAME=copyrightdate> </td>
-      <td align=center> <TMPL_VAR NAME=itemcount> </td>
-      <td> <TMPL_VAR NAME=location> </td>
-      <TMPL_IF NAME="opac">
-      <TMPL_ELSE>
-                       <td> <a href=/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">>Request</a></td>
-      </TMPL_IF>
-      </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS -->
+       <tr>
+               <td><a href=/cgi-bin/koha/<!-- TMPL_VAR name="script" -->?type=<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->&bib=<!-- TMPL_VAR NAME=biblionumber ESCAPE=URL -->><!-- TMPL_VAR NAME=title --></a></td>
+               <td><a href=/cgi-bin/koha/search.pl?author=<!-- TMPL_VAR NAME=authorhtmlescaped -->&type=<!-- TMPL_IF NAME=opac -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->><!-- TMPL_VAR NAME=author --></a></td>
+               <td align=center> <!-- TMPL_VAR NAME=copyrightdate --> </td>
+               <td align=center> <!-- TMPL_VAR NAME=itemcount --> </td>
+               <td>
+               <!-- TMPL_IF NAME=use-location-flags-p -->
+               <!-- TMPL_IF NAME=location-only --><!-- TMPL_VAR NAME=location-only --><br><!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME=not-available-p -->Nie dostępna<!-- TMPL_IF NAME=not-available-plural-p --> (<!-- TMPL_VAR NAME=not-available-p -->)<!-- /TMPL_IF --><br><!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME=lost-p -->Pozycja zagubiona<!-- TMPL_IF NAME=lost-plural-p --> (<!-- TMPL_VAR NAME=not-available-p -->)<!-- /TMPL_IF --><br><!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME=withdrawn-p -->Wycofana<!-- TMPL_IF NAME=withdrawn-plural-p --> (<!-- TMPL_VAR NAME=not-available-p -->)<!-- /TMPL_IF --><br><!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME=on-loan-p -->Wypożyczona<!-- TMPL_IF NAME=on-loan-plural-p --> (<!-- TMPL_VAR NAME=not-available-p -->)<!-- /TMPL_IF --><br><!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+               <!-- TMPL_VAR NAME=location -->
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               </td>
+               <!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <!-- TMPL_UNLESS NAME="norequests" -->
+                               <td> <a href=/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>Zamów</a></td>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <td>Nie rezerwowalne</td>
+                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </tr>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 
-<tr <TMPL_IF NAME="opac">bgcolor=#99cccc background=<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-opac.gif<TMPL_ELSE>bgcolor=#ccccff background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"</TMPL_IF>>
+<tr <!-- TMPL_IF NAME="opac" -->bgcolor=#99cccc background=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-opac.gif<!-- TMPL_ELSE -->bgcolor=#ccccff background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"<!-- /TMPL_IF -->>
        <td colspan=6>
-       <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%">
-                       <tr <TMPL_IF NAME="opac">bgcolor=#99cccc background=<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-opac.gif<TMPL_ELSE>bgcolor=#ccccff background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"</TMPL_IF>>
+               <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%">
+                       <tr <!-- TMPL_IF NAME="opac" -->bgcolor=#99cccc background=<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-opac.gif<!-- TMPL_ELSE -->bgcolor=#ccccff background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"<!-- /TMPL_IF -->>
                        <td align=left>
-       <TMPL_IF NAME=displayprev>
-                               <a href=search.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">&<TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>&</TMPL_LOOP>type=<TMPL_IF NAME="opac">opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>>Previous Records</a>
-       <TMPL_ELSE>
-           &nbsp;
-       </TMPL_IF>
+                               <!-- TMPL_IF NAME=displayprev -->
+                               <a href=search.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->&<!-- TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->&<!-- /TMPL_LOOP -->type=<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->>Poprzednie rekordy</a>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                               &nbsp;
+                               <!-- /TMPL_IF -->
                        </td>
                        <td align=right>
-       <TMPL_IF NAME=displaynext>
-                               <a href=search.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">&<TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=term>=<TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL>&</TMPL_LOOP>type=<TMPL_IF NAME="opac">opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>>Next Records</a>
-       <TMPL_ELSE>
-           &nbsp;
-       </TMPL_IF>
+                               <!-- TMPL_IF NAME=displaynext -->
+                               <a href=search.pl?startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->&<!-- TMPL_LOOP NAME=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=term -->=<!-- TMPL_VAR name="value" ESCAPE=URL -->&<!-- /TMPL_LOOP -->type=<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->>Następne Rekordy</a>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                               &nbsp;
+                               <!-- /TMPL_IF -->
                        </td>
                        </tr>
-       </table>
+               </table>
        </td>
 </tr>
 </table>
 
 <br>
-Wyniki <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR NAME="numrecords"> trafieñ.
+Wyświetlono od <b><!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --></b> do <b><!-- TMPL_VAR NAME="endat" --></b> z <b><!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --></b> rekordów.
 <hr>
 
-Jeszcze jedno <a href=/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl>wyszukiwanie</a>
+Spróbuj innej <a href=/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl>kwerendy</a>
 
-<TMPL_ELSE>
-    Jeszcze jedno <a href=/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl>wyszukiwanie</a>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    Spróbuj innej <a href=/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl>kwerendy</a>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_IF NAME="opac">
-    <TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
-<TMPL_ELSE>
-    <TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+    <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
+<!-- /TMPL_IF -->
index 26adafc..abbb2c0 100644 (file)
@@ -1,35 +1,51 @@
-<TMPL_IF NAME="opac">
-    <TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc">
-<TMPL_ELSE>
-    <TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-top.inc" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 <center>
 
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
-<tr <TMPL_IF NAME="opac">bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif<TMPL_ELSE> background="/images/background-mem.gif"</TMPL_IF>>
-<th>Has³o przedmiotowe</th></tr>
-<TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS>
-  <tr>
-  <td><a href=/cgi-bin/koha/search.pl?type=<TMPL_IF NAME=opac>opac<TMPL_ELSE>intra</TMPL_IF>&subjectitems=<TMPL_VAR NAME=subject2 ESCAPE=HTML>><TMPL_VAR NAME=subject></a></td>
-  </tr>
-</TMPL_LOOP>
-<tr <TMPL_IF NAME="opac">bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif<TMPL_ELSE> background="/images/background-mem.gif"</TMPL_IF>><td colspan=4>
-    <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%>
-    <tr><td align=left>
-    <a href=search.pl?<TMPL_LOOP name=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=line>&</TMPL_LOOP>startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">>Previous Records</a>
-    </td><td align=right>
-    <a href=search.pl?<TMPL_LOOP name=FORMINPUTS><TMPL_VAR NAME=line>&</TMPL_LOOP>startfrom=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">>Next Records</a>
-    </td></tr>
-    </table>
-</td></tr>
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+       <tr bgcolor="#99cccc" background="/images/background-opac.gif">
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <tr background="/images/background-mem.gif">
+<!-- /TMPL_IF -->
+               <th>Temat</th>
+       </tr>
+<!-- TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS -->
+       <tr>
+               <td>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/search.pl?type=<!-- TMPL_IF NAME=opac -->opac<!-- TMPL_ELSE -->intra<!-- /TMPL_IF -->&subjectitems=<!-- TMPL_VAR NAME=subject2 ESCAPE=HTML -->"><!-- TMPL_VAR NAME=subject --></a>
+               </td>
+       </tr>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+       <tr bgcolor="#99cccc" background="/images/background-opac.gif">
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <tr background="/images/background-mem.gif">
+<!-- /TMPL_IF -->
+               <td colspan=4>
+                       <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%>
+                       <tr>
+                               <td align=left>
+                                       <a href="search.pl?<!-- TMPL_LOOP name=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=line -->&<!-- /TMPL_LOOP -->startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->">Poprzednie rekordy</a>
+                               </td>
+                               <td align=right>
+                                       <a href="search.pl?<!-- TMPL_LOOP name=FORMINPUTS --><!-- TMPL_VAR NAME=line -->&<!-- /TMPL_LOOP -->startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->">Następne Rekordy</a>
+                               </td>
+                       </tr>
+                       </table>
+               </td>
+       </tr>
 </table>
 <br>
-Trafienia od <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR NAME="numrecords"> rekordów.
+Wyświetlono  od<b><!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --></b> do <b><!-- TMPL_VAR NAME="endat" --> z <!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --></b> rekordów.
 <hr>
 
-<TMPL_IF NAME="opac">
-    <TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
-<TMPL_ELSE>
-    <TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</TMPL_IF>
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_IF NAME="opac" -->
+    <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
+<!-- /TMPL_IF -->
index 9bdbccc..bf9d68a 100644 (file)
@@ -1,32 +1,32 @@
 <HTML>
 
-<TMPL_VAR NAME=startmenuissue>
+<!-- TMPL_VAR NAME=startmenuissue -->
 
 <p>
-Ka¿da kratka musi zawieraæ karê, czas naliczania, cykl naliczania<br>
-np.: 1,7,7 oznacza 1 z³oty kary, po 7 dniach, co 7 dni.<p>
+Każda kratka musi być wypełniona karą, początkiem naliczania, cyklem naliczania<br>
+np.: 1,7,7 = 1zł kary, po 7 dniach, co 7 dni.<p>
 
 <table>
   <tr bgcolor="white">
-    <TMPL_LOOP NAME=firstrowloop>
-      <td><TMPL_VAR NAME=description></td>
-    </TMPL_LOOP>
+    <!-- TMPL_LOOP NAME=firstrowloop -->
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=description --></td>
+    <!-- /TMPL_LOOP -->
   </tr>
   <form action=/cgi-bin/koha/updatecharges.pl method=post>
-  <TMPL_LOOP NAME=tablebodyloop>
+  <!-- TMPL_LOOP NAME=tablebodyloop -->
     <tr bgcolor="whitw">
-      <td><TMPL_VAR NAME=description></td>
-      <TMPL_LOOP NAME=rowloop>
-        <td><input type=text name="<TMPL_VAR NAME=name>" value="<TMPL_VAR NAME=value>" size=6></td>
-      </TMPL_LOOP>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME=description --></td>
+      <!-- TMPL_LOOP NAME=rowloop -->
+        <td><input type=text name="<!-- TMPL_VAR NAME=name -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME=value -->" size=6></td>
+      <!-- /TMPL_LOOP -->
     </tr>
-  </TMPL_LOOP>
+  <!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 
 <input type=submit>
 </form>
 
-<TMPL_VAR NAME=endmenuissue>
+<!-- TMPL_VAR NAME=endmenuissue -->
 
 </body>
-</HTML>
+</HTML>
\ No newline at end of file
index e224afd..645262c 100644 (file)
-<html><TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc" -->
 
 <table align=right cellpadding=10><tr><td>
-<a class="button" href=circulation.pl>
-Nastêpny Czytelnik</a>
-<a class="button" href=returns.pl>
-Zwroty
+<a class="button" href=circulation.pl> Następny Czytelnik</a> <a class="button" href=returns.pl> Zwroty</a>
 </td></tr></table>
 
-<h1>Wypo¿yczalnia: Transfery</h1><br>
-<b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR Name="genbrname"> &nbsp
-<b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR Name="genprname"><br>
-<a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a>
-<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR Name="branch">>
-<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR Name="printer">>
-<p>
+<h1>Cyrkulacja: Transfery</h1><br>
+<b>Oddział:</b> <!-- TMPL_VAR Name="genbrname" --> &nbsp; <b>Drukarka:</b> <!-- TMPL_VAR Name="genprname" --><br>
+<a href=selectbranchprinter.pl class="button">Zmień Ustawienia</a>
+<input type=hidden name=branch value=<!-- TMPL_VAR Name="branch" -->>
+<input type=hidden name=printer value=<!-- TMPL_VAR Name="printer" -->>
 
-<TMPL_IF Name="found">
+<!-- TMPL_IF Name="found" -->
        <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
-       <tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Wykryto rezerwacjê</font></th></tr>
+       <tr><th background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><font>Znaleziono Rezerwację</font></th></tr>
        <tr><td> <font color='red' size='+2'>
-               <TMPL_IF Name="reserved">Zarezerwowano:</font> wykryto rezerwacjê dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).</TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="waiting"> Pozycja oznaczona czeka:</font><br>
-    Pozycja jest oznaczona i czeka w <TMPL_VAR Name="branchname"> dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).<br></TMPL_IF>
+               <!-- TMPL_IF Name="reserved" -->Zarezerwowano:</font> znaleziono rezerwację dla <!-- TMPL_VAR Name="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a>).<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF Name="waiting" --> Oznaczona jako Oczekująca</font><br>
+    Egzemplarz oznaczono jako czekający w <!-- TMPL_VAR Name="branchname" --> na <!-- TMPL_VAR Name="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a>).<br><!-- /TMPL_IF -->
                <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
                <tr><td>
-                       <TMPL_IF Name="reserved">Ustaw rezerwacjê jako czekaj±c± i transferuj ksi±¿ke do <b><TMPL_VAR Name="branchname"> </b>: </TMPL_IF>
-                       <TMPL_IF Name="waiting">Uniewa¿nij rezerwacjê, nastêpnie spróbuj transferowaæ: </TMPL_IF>
+                       <!-- TMPL_IF Name="reserved" -->Ustaw rezerwację na oczekującą i transferuj książkę do <b><!-- TMPL_VAR Name="branchname" --> </b>: <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF Name="waiting" -->Anuluj rezerwację a następnie spróbuj transferu: <!-- /TMPL_IF -->
                </td>
                <td>
                        <form method=post action='branchtransfers.pl'>
-                               <TMPL_LOOP Name="trsfitemloop">
-                                       <input type=hidden name=bc-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                                       <input type=hidden name=fb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="frombrcd">>
-                                       <input type=hidden name=tb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="tobrcd">>
-                               </TMPL_LOOP>
-                               <input type=hidden name=itemnumber value=<TMPL_VAR Name="itemnumber">>
-                               <input type=hidden name=borrowernumber value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                               <TMPL_IF Name="waiting"><input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
+                                       <input type=hidden name=bc-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                                       <input type=hidden name=fb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="frombrcd" -->>
+                                       <input type=hidden name=tb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="tobrcd" -->>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               <input type=hidden name=itemnumber value=<!-- TMPL_VAR Name="itemnumber" -->>
+                               <input type=hidden name=borrowernumber value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                               <!-- TMPL_IF Name="waiting" --><input type=hidden name=barcode value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
                                        <input type=hidden name=request value='KillWaiting'>
-                                       <input type=submit value="Cancel">
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="reserved"><input type=hidden name=request value='SetWaiting'>
-                                       <input type=submit value="Waiting"></TMPL_IF>
+                                       <input type=submit value="Anuluj">
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF Name="reserved" --><input type=hidden name=request value='SetWaiting'>
+                                       <input type=submit value="Oczekuje"><!-- /TMPL_IF -->
                        </form>
                </td></tr>
-               <TMPL_IF Name="reserved"><tr><td>Uniewa¿nij rezerwacjê, nastêpnie spróbuj transferowaæ:</td>
+               <!-- TMPL_IF Name="reserved" --><tr><td>Anuluj rezerwację a następnie spróbuj transferu:</td>
                        <td>
                        <form method=post action='branchtransfers.pl'>
 
-                       <TMPL_LOOP Name="trsfitemloop">
-                               <input type=hidden name=bc-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                               <input type=hidden name=fb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="frombrcd">>
-                               <input type=hidden name=tb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="tobrcd">>
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
+                               <input type=hidden name=bc-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                               <input type=hidden name=fb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="frombrcd" -->>
+                               <input type=hidden name=tb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="tobrcd" -->>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
 
-                       <input type=hidden name=biblionumber value=<TMPL_VAR Name="biblionumber">>
-                       <input type=hidden name=borrowernumber value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                       <input type=hidden name=tobranchcd value=<TMPL_VAR Name="tobranchcd">>
-                       <input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
+                       <input type=hidden name=biblionumber value=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->>
+                       <input type=hidden name=borrowernumber value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                       <input type=hidden name=tobranchcd value=<!-- TMPL_VAR Name="tobranchcd" -->>
+                       <input type=hidden name=barcode value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
                        <input type=hidden name=request value='KillReserved'>
-                       <input type=submit value="Cancel">
+                       <input type=submit value="Anuluj">
                        </form>
-               </TMPL_IF>
+               <!-- /TMPL_IF -->
                </td></tr>
-               <tr><td>Ignoruj i powróæ do transferów: </td>
+               <tr><td>Ignoruj i wróć do transferów: </td>
                        <td>
                        <form method=post action='branchtransfers.pl'>
-                       <input type=hidden name=tobranchcd value=<TMPL_VAR Name="tobranchcd">>
+                       <input type=hidden name=tobranchcd value=<!-- TMPL_VAR Name="tobranchcd" -->>
                        <input type=hidden name=barcode value=0>
-                       <TMPL_LOOP Name="trsfitemloop">
-                               <input type=hidden name=bc-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                               <input type=hidden name=fb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="frombrcd">>
-                               <input type=hidden name=tb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="tobrcd">>
-                       </TMPL_LOOP>
-                       <input type=submit value="Ignore">
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
+                               <input type=hidden name=bc-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                               <input type=hidden name=fb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="frombrcd" -->>
+                               <input type=hidden name=tb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="tobrcd" -->>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <input type=submit value="Ignoruj">
                        </form>
                        </td>
                </tr></table>
        </td></tr></table>
 
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
        <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
-       <tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Wiadomo¶ci</font></th></tr>
+       <tr><th background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><font>Komunikaty</font></th></tr>
        <tr><td>
-       <TMPL_IF Name="reqmessage">
-               <TMPL_IF Name="cancelled">
-                       Rezerwacja uniewa¿niona<br>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="setwaiting">
-                       Pozycja powinna teraz czekaæ w oddziale: <TMPL_VAR Name="reqbrchname"><br>
-               </TMPL_IF>
-       </TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP Name="errmsgloop">
+       <!-- TMPL_IF Name="reqmessage" -->
+               <!-- TMPL_IF Name="cancelled" -->
+                       Rezerwacja anulowana<br>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF Name="setwaiting" -->
+                       Egzemplarz powinien już czekać w oddziale: <!-- TMPL_VAR Name="reqbrchname" --><br>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
                <font color='red' size='+2'>
-               <TMPL_IF Name="errbadcode">
-                       Brak pozycji o kodzie kreskowym: <TMPL_VAR Name="msg">
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="errispermanent">
-                       Proszê zwrócic pozycjê do rodzimego oddzia³u: <TMPL_VAR Name="msg">
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="errdesteqholding">
-                       Pozycja ju¿ jest w docelowym oddziale.
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="errwasreturned">
-                       Pozycjê wypo¿yczy³/a <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">"
-onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>
-<TMPL_VAR Name="name"> i zosta³a zwrócona.
-               </TMPL_IF>
+               <!-- TMPL_IF Name="errbadcode" -->
+                       Brak egzemplarza o kodzie: <!-- TMPL_VAR Name="msg" -->
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF Name="errispermanent" -->
+                       Proszę zwrócić pozycję to oddziału właściwego: <!-- TMPL_VAR Name="msg" -->
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF Name="errdesteqholding" -->
+                       Egzemplarz już jest w docelowym oddziale.
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF Name="errwasreturned" -->
+                       Pozycja była wypożyczona dla <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->"
+onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a> <!-- TMPL_VAR Name="name" --> i została zwrócona.
+               <!-- /TMPL_IF -->
                </font>
                <BR>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        </td></tr></table>
-       <img src="<TMPL_VAR name="themelang">/images/holder.gif" width=24 height=24>
+       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=24 height=24>
        <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/branchtransfers.pl>
        <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 align=left>
-       <tr><td colspan=2 align=center background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-       <font color=black><b>Wybierz oddzia³</b></font></td></tr>
-       <tr><td>Oddzia³ docelowy:</td>
+       <tr><td colspan=2 align=center background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+       <font color=black><b>Wybierz Oddział</b></font></td></tr>
+       <tr><td>Oddział Docelowy:</td>
                <td><select name=tobranchcd>
-                       <TMPL_LOOP Name="branchoptionloop">
-                               <option value=<TMPL_VAR Name="code"> <TMPL_VAR Name="selected">><TMPL_VAR Name="name"> <br>
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="branchoptionloop" -->
+                               <option value=<!-- TMPL_VAR Name="code" --> <!-- TMPL_VAR Name="selected" -->><!-- TMPL_VAR Name="name" --> <br>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                </select></td></tr></table>
 
-       <img src="<TMPL_VAR name="themelang">/images/holder.gif" width=24 height=50 align=left>
+       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=24 height=50 align=left>
 
        <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 ><tr>
-       <td colspan=2 align=center background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-       <font color=black><b>Wprowad¼ kod kreskowy ksi±¿ki</b></font></td></tr>
-       <tr><td>Kod kreskowy pozycji:</td><td><input name=barcode size=10></td></tr>
+       <td colspan=2 align=center background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+       <font color=black><b>Kod Paskowy Książki</b></font></td></tr>
+       <tr><td>Kod paskowy pozycji:</td><td><input name=barcode size=10></td></tr>
        </table>
-       <input type=hidden name=tobranchcd value=<TMPL_VAR Name="tobrancd">>
+       <input type=hidden name=tobranchcd value=<!-- TMPL_VAR Name="tobrancd" -->>
 
-       <TMPL_LOOP Name="trsfitemloop">
-               <input type=hidden name=bc-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-               <input type=hidden name=fb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="frombrcd">>
-               <input type=hidden name=tb-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="tobrcd">>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
+               <input type=hidden name=bc-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+               <input type=hidden name=fb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="frombrcd" -->>
+               <input type=hidden name=tb-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="tobrcd" -->>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
 
        </form>
-       <TMPL_IF Name="transferred">
+       <!-- TMPL_IF Name="transferred" -->
                <p>
                <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor=#dddddd>
-               <tr><th colspan=6  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font color=black>Pozycje transferowane</font></th></tr>
-               <tr><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Typ</th><th>Od</th><th>Do</th></tr>
-               <TMPL_LOOP Name="trsfitemloop">
-                       <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center>
-                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionumber">&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR Name="barcode"></a></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="title"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="author"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center><TMPL_VAR Name="itemtype"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center><TMPL_VAR Name="frbrname"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center><TMPL_VAR Name="tobrname"></td>
+               <tr><th colspan=6  background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><font color=black>Materiały transferowane</font></th></tr>
+               <tr><th>Kod Paskowy</th><th>Tytuł</th><th>Autor</th><th>Typ</th><th>Z</th><th>Do</th></tr>
+               <!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
+                       <tr><td align=center bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></a></td>
+                       <td bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->><!-- TMPL_VAR Name="title" --></td>
+                       <td bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->><!-- TMPL_VAR Name="author" --></td>
+                       <td align=center bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" --> ><!-- TMPL_VAR Name="itemtype" --></td>
+                       <td align=center bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->><!-- TMPL_VAR Name="frbrname" --></td>
+                       <td align=center bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->><!-- TMPL_VAR Name="tobrname" --></td>
                        </tr>
-               </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
                </table>
-       </TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc" -->
index 55dc250..b7e10a3 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="circulation-top.inc">
-
-<TMPL_IF name="borrowernumber">
-       <table align="right" cellpadding=10>
-               <tr>
-                       <td>
-                               <a class="button" href=circulation.pl?borrnumber=<TMPL_VAR name="borrowernumber">&branch=<TMPL_VAR name="branch">&printer=<TMPL_VAR name="printer">&print=yes>
-                               Nastêpny czytelnik</a>&nbsp;
-                               <a class="button" href=returns.pl>
-                               Zwroty</a>&nbsp;
-                               <a class="button" href=branchtransfers.pl>
-                               Transfery</a>
-                       </td>
-               </tr>
-       </table>
-       <h1>Wypo¿yczalnia: wypo¿yczenia</h1><br>
-       <b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR name="branchname"><br>
-       <b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR name="printername"><br>
-       <a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a></td>
-       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="circulation-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <h1 class="circulation">Cyrkulacja: Wypożyczenia</h1>
        <p>
-<TMPL_ELSE>
-       <table align="right" cellpadding=10>
-               <tr>
-                       <td>
-                               <a href=returns.pl class="button">
-                                       Zwroty
-                               </a>
-                               &nbsp;
-                               <a href=branchtransfers.pl class="button">
-                                       Transfery
-                               </a>
-                       </td>
-               </tr>
-       </table>
-       <h1>Wypo¿yczalnia: wypo¿yczenia</h1><br>
-       <b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR name="branchname"> <br>
-       <b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR name="printername"><br>
-       <a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a></td>
-       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
-       <p>
-</TMPL_IF>
+               <b>Oddział:</b> <!-- TMPL_VAR name="branchname" -->, <b>Drukarka:</b> <!-- TMPL_VAR name="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Zmień Ustawienia</a>
+       </p>
 
-<TMPL_IF name="question">
-       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
+<!-- TMPL_IF name="question" -->
+       <table>
                <tr>
-                       <th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                               <font size=+2 color=red><b>Issuing Question</b></font>
+                       <th>
+                               Pytanie Wypożyczenia
                        </th>
                </tr>
                <tr>
                        <td>
-                               <table border=0 cellpadding=10>
-                                       <tr>
-                                               <td>
-                                                       Próba wypo¿yczenia <TMPL_VAR name="title">
-                                                       autorstwa <TMPL_VAR name="author"> dla <TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname">.
-                                                       <p><TMPL_VAR name="question">
-                                               </td>
-                                       </tr>
-                               </table>
+                               Próba wypożyczenia <!-- TMPL_VAR name="title" --> przez <!-- TMPL_VAR name="author" --> dla <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR name="surname" -->.
+                               <p><!-- TMPL_VAR name="question" --></p>
                        </td>
                </tr>
                <tr>
-                       <td align=center>
-                               <table border=0>
+                       <td align="center">
+                               <table border="0">
                                        <tr>
                                                <td>
-                                                       <form method=get>
-                                                       <input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
-                                                       <input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR name="barcode">>
-                                                       <input type=hidden name=questionnumber value=<TMPL_VAR name="questionnumber">>
-                                                       <input type=hidden name=day value=<TMPL_VAR name="day">>
-                                                       <input type=hidden name=month value=<TMPL_VAR name="month">>
-                                                       <input type=hidden name=year value=<TMPL_VAR name="year">>
-                                                       <input type=hidden name=stickyduedate value=<TMPL_VAR name="stickyduedate">>
-                                                       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-                                                       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
-                                                       <TMPL_LOOP NAME="responseloop">
-                                                       <input type=hidden name="<TMPL_VAR NAME="name">" value="<TMPL_VAR NAME="value">">
-                                                       </TMPL_LOOP>
-                                                       <input type=hidden name=answer value=Y>
-                                                       <input type=submit value=Yes>
+                                                       <form method="get">
+                                                       <input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="barcode" value="<!-- TMPL_VAR name="barcode" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="questionnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="questionnumber" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="day" value="<!-- TMPL_VAR name="day" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="month" value="<!-- TMPL_VAR name="month" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="year" value="<!-- TMPL_VAR name="year" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="stickyduedate" value="<!-- TMPL_VAR name="stickyduedate" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR name="printer" -->">
+                                                       <!-- TMPL_LOOP NAME="responseloop" -->
+                                                       <input type="hidden" name="<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->">
+                                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                                       <input type="hidden" name="answer" value="Y">
+                                                       <input type="submit" value="Tak">
                                                        </form>
                                                </td>
                                                <td>
-                                                       <form method=get>
-                                                       <input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
-                                                       <input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR name="barcode">>
-                                                       <input type=hidden name=questionnumber value=<TMPL_VAR name="questionnumber">>
-                                                       <input type=hidden name=day value=<TMPL_VAR name="day">>
-                                                       <input type=hidden name=month value=<TMPL_VAR name="month">>
-                                                       <input type=hidden name=year value=<TMPL_VAR name="year">>
-                                                       <input type=hidden name=stickyduedate value=<TMPL_VAR name="stickyduedate">>
-                                                       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-                                                       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
-                                                       <TMPL_LOOP NAME="responseloop">
-                                                       <input type=hidden name="<TMPL_VAR NAME="name">" value="<TMPL_VAR NAME="value">">
-                                                       </TMPL_LOOP>
-                                                       <input type=hidden name=answer value=N>
-                                                       <input type=submit value=No>
+                                                       <form method="get">
+                                                       <input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="barcode" value="<!-- TMPL_VAR name="barcode" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="questionnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="questionnumber" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="day" value="<!-- TMPL_VAR name="day" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="month" value="<!-- TMPL_VAR name="month" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="year" value="<!-- TMPL_VAR name="year" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="stickyduedate" value="<!-- TMPL_VAR name="stickyduedate" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+                                                       <input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR name="printer" -->">
+                                                       <!-- TMPL_LOOP NAME="responseloop" -->
+                                                       <input type="hidden" name="<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->">
+                                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                                       <input type="hidden" name="answer" value="N">
+                                                       <input type="submit" value="Nie">
                                                        </form>
                                                </td>
                                        </tr>
                </tr>
        </table>
        </td>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="rejected">
-       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
-               <tr><th><font color=black size=5>B³±d przy wypo¿yczeniu</font></th></tr>
-               <tr><td><font color=red size=5><TMPL_VAR name="rejected"></font></td></tr>
+<!-- TMPL_IF name="rejected" -->
+       <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#dddddd">
+               <tr><th><font color="black" size="5">Błąd Wypożyczenia Książki</font></th></tr>
+               <tr><td><font color="red" size="5"><!-- TMPL_VAR name="rejected" --></font></td></tr>
        </table>
        <br>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="message">
-       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
-               <tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">Wiadomo¶æ</th></tr>
-               <tr><td><TMPL_VAR name="message"></td></tr>
+<!-- TMPL_IF name="message" -->
+       <table>
+               <tr><th>Komunikaty</th></tr>
+               <tr><td>Nie znaleziono czytelnika <!-- TMPL_VAR name="message" --></td></tr>
        </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="CGIselectborrower">
-       <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
-       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
-       <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 bgcolor="#dddddd">
+<!-- TMPL_IF name="CGIselectborrower" -->
+       <form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
+       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+       <input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR name="printer" -->">
+       <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" bgcolor="#dddddd">
                <tr>
-                       <th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                               <font color=black><b>Wybierz czytelnika</b></font>
+                       <th background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+                               <font color="black"><b>Wybierz czytelnika</b></font>
                        </th>
                </tr>
                <tr>
-                       <td align=center>
-                               <TMPL_VAR name="CGIselectborrower">
+                       <td align="center">
+                               <!-- TMPL_VAR name="CGIselectborrower" -->
                                <br>
-                               <input type=submit>
+                               <input type="submit" value="OK" class="button circulation">
                        </td>
                </tr>
        </table>
-<TMPL_ELSE>
-    <TMPL_IF NAME="borrowernumber">
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <!-- TMPL_IF NAME="borrowernumber" -->
     
-    <TMPL_ELSE>
-       <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
-       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
+    <!-- TMPL_ELSE -->
+       <table>
                <tr>
-                       <th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                               <font color=black><b>Wprowad¼ numer karty czytelnika<br> lub fragment nazwiska</b></font>
+                       <th class="circulation">
+                               Wprowadź kartę czytelnika lub część nazwiska
                        </th>
                </tr>
                <tr>
                        <td>
-                               <input name=findborrower>
-                               <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-                               <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+                               <form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
+                                       <input name="findborrower">
+                                       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+                                       <input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR name="printer" -->">
+                                       <input type="submit" value="OK" class="button circulation">
+                               </form>
                        </td>
                </tr>
        </table>
-       </form>
-     </TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="borrowernumber">
-<table border="1" width="100%">
-<tr>
-<td>
-<form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
-<table border=1 cellpadding=5>
-       <tr>
-       <td align=center valign=top>
-               <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-                       <tr>
-                               <th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                                       <font color=black><b>Wprowad¼ kod kreskowy ksi±¿ki</b></font>
-                               </th>
-                       </tr>
-                       <tr>
-                               <td align=center>
-                                       <table border=0>
-                                               <tr>
-                                                       <td>Kod kreskowy pozycji:</td>
-                                                       <td><input name=barcode size=10></td>
-                                                       <td><input type=submit value=Dalej></td>
-                                               </tr>
-                                               <tr>
-                                                       <td colspan=3 align=center>
-                                                               <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
-                                                                       <tr>
-                                                                               <td>
-                                                                                       <select name=day><option value=0>Day<TMPL_VAR name="dayoptions"></select>
-                                                                               </td>
-                                                                               <td>
-                                                                                       <select name=month><option value=0>Month<TMPL_VAR name="monthoptions"></select>
-                                                                               </td>
-                                                                               <td>
-                                                                                       <select name=year><option value=0>Year<TMPL_VAR name="yearoptions"></select>
-                                                                               </td>
-                                                                       </tr>
-                                                               </table>
-                                                               <input type=checkbox name=stickyduedate <TMPL_VAR name="selected">> Sticky Due Date
-                                                       </td>
-                                               </tr>
-                                       </table>
-                                       <input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
-                                       <input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
-                                       <input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
-                                       <input type=hidden name=print value=maybe>
-                                       <TMPL_IF name="CHARGES">
-                                               <input type=hidden name=charges value=yes>
-                                               <input type=hidden name=oldamount value=<TMPL_VAR name="amountold">>
-                                       </TMPL_IF>
-                               </td>
-                       </tr>
-               </table>
-       </td>
-       </tr>
-</table>
-</form>
-</td>
-<td>
-<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 align=right>
-    <tr><td colspan=2><font color=black><b>Dane czytelnika</b></font></td></tr>
-    <tr><td colspan=2>
-    <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber">" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">
-               <TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname">
-    </a> <br> Kategoria: <TMPL_VAR name="categorycode">
-    </td></tr>
-<TMPL_IF name="noissues">
-       <TMPL_IF name="charges">
-               <tr><td valign=top><font color=red>OBCI¡¯ENIA</font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name=color>><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Payment</a></td></tr>
-       <TMPL_ELSE>
-               <tr><td valign=top><font color=red><TMPL_VAR name="flag"></font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name="color"><TMPL_VAR name="message"></td></tr>
-       </TMPL_IF>
-<TMPL_ELSE>
-               <TMPL_IF name="charges">
-                       <tr><td valign=top>OBCI¡¯ENIA</td><td><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Payment</a></td></tr>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF name="waiting">
-                       <tr>
-                       <td valign=top>CZEKA</td>
-                       <td>
-                       <TMPL_LOOP name="itemswaiting">
-                               <a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">&type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\"><TMPL_VAR name="barcode">}</a><TMPL_VAR name="title"> (<TMPL_VAR name="branchname">)<br>
-                       </TMPL_LOOP>
-                       </td>
-                       </tr>
-               </TMPL_IF>
-                       <TMPL_IF name="odues">
-                               <TMPL_IF name="nonreturns">
-                                       <tr><td valign=top>Zaleg³o¶ci</td><td>Tak, patrz ni¿ej</td></tr>
-                               </TMPL_IF>
-                       </TMPL_IF>
-                       <TMPL_IF name="notes">
-                                       <tr><td valign=top>UWAGI</td><td><TMPL_VAR name="notesmsg"></td></tr>
-                       </TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
-</table>
-</TMPL_IF>
-</table>
-<p clear=all><br><br>
-<TMPL_IF name="todayissues">
-<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 width=80%>
-       <tr>
-               <th colspan=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                       <font color=black>
-                       <b>Wypo¿yczenia dzi¶</b></font>
-               </th>
-       </tr>
-       <tr>
-               <th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Klasa</th>
-       </tr>
-       <TMPL_LOOP name="todayissues">
-           <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dd"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center>
-           <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR NAME="barcode"></a></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="title"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="author"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dewey"> <TMPL_VAR NAME="subclass"></td></tr>
-       </TMPL_LOOP>
-</table>
-</TMPL_IF>
+     <!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="previssues">
-       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 width=80%>
+<!-- TMPL_IF name="borrowernumber" -->
+       <div id="bloc25">
+       <form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
+               <h2 class="circulation">Kod Paskowy Książki</h2>
+               <p>Kod paskowy pozycji:<input name="barcode" size="10"> <input type="submit" value="Wypożycz" class="button circulation"></p>
+               <p>
+                       <select name="day"><option value="0">Dzień<!-- TMPL_VAR name="dayoptions" --></select>
+                       <select name="month"><option value="0">Miesiąc<!-- TMPL_VAR name="monthoptions" --></select>
+                       <select name="year"><option value="0">Rok<!-- TMPL_VAR name="yearoptions" --></select>
+               </p>
+               <p>
+               <input type="checkbox" name="stickyduedate" <!-- TMPL_VAR name="selected" -->> Przyczepna data zwrotu
+               <input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->">
+               <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+               <input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR name="printer" -->">
+               <input type="hidden" name="print" value="maybe">
+               <!-- TMPL_IF name="CHARGES" -->
+                       <input type="hidden" name="charges" value="yes">
+                       <input type="hidden" name="oldamount" value="<!-- TMPL_VAR name="amountold" -->">
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               </p>
+       </form>
+       </div>
+       <div id="bloc25">
+       <h2 class="circulation">O czytelniku</h2>
+               <p><a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">
+                       <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR name="surname" --></a></p>
+               <p>Kategoria: <!-- TMPL_VAR name="categorycode" --></p>
+       
+       <!-- TMPL_IF name="noissues" -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="gna" -->
+                       <p class="problem">ZBA : Czytelnik zniknął bez adresu</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="lost" -->
+               <p class="problem">ZAGUBIONA: Karta czytelnika zaginęła</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="dbarred" -->
+               <p class="problem">ZABLOKOWANY : Czytelnik jest zablokowany</p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="charges" -->
+                               <p class="problem">OPŁATY : <a href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->" onClick="openWindow(this, 'Payment', 480,640)">Płatność</a></p>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <p class="problem"><!-- TMPL_VAR name="flag" --> : <!-- TMPL_VAR name="message" --></p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <!-- TMPL_IF name="charges" -->
+                               <p class="problem">OPŁATY : <a href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="borrowernumber" -->" onClick="openWindow(this, 'Payment', 480,640)">Płatność</a></p>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="waiting" -->
+                               <p class="problem">OCZEKUJĄCE:
+                                       <!-- TMPL_LOOP name="itemswaiting" -->
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640)"><!-- TMPL_VAR name="barcode" --></a> <!-- TMPL_VAR name="title" --> (<!-- TMPL_VAR name="branchname" -->)<br>
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               </p>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="odues" -->
+                               <!-- TMPL_IF name="nonreturns" -->
+                                       <p class="problem">ZALEGŁOŚCI: Tak, zob. poniżej</p>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="notes" -->
+                                       <p class="problem">UWAGI: <!-- TMPL_VAR name="notesmsg" --></p>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       </div>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF name="todayissues" -->
+<div id="bloc25">
+       <h2 class="circulation">Dzisiejsze Wypożyczenia</h2>
+       <table>
                <tr>
-                       <th colspan=5  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                               <font color=black>
-                               <b>Poprzednie wypo¿yczenia</b></font>
-                       </th>
+                       <th>Do Zwrotu</th><th>Kod Paskowy</th><th>Tytuł</th><th>Autor</th><th>Typ pozycji</th>
                </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP name="todayissues" -->
                <tr>
-                       <th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Klasa</th>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="dd" --></td>
+                       <td>
+                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a>
+                       </td>
+                       <td>
+                               <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
+                       </td>
+                       <td>
+                               <!-- TMPL_VAR NAME="author" -->
+                       </td>
+                       <td>
+                               <!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --> <!-- TMPL_VAR NAME="subclass" -->
+                       </td>
                </tr>
-       <TMPL_LOOP name="previssues">
-           <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dd"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center>
-           <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR NAME="barcode"></a></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="title"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="author"></td>
-           <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dewey"> <TMPL_VAR NAME="subclass"></td></tr>
-       </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+</div>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
+<!-- TMPL_IF name="previssues" -->
+<div id="bloc25">
+       <h2 class="circulation">Poprzednie Wypożyczenia</h2>
+       <table>
+               <tr>
+                       <th>Do Zwrotu</th><th>Kod Paskowy</th><th>Tytuł</th><th>Autor</th><th>Typ pozycji</th>
+               </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP name="previssues" -->
+                       <tr>
+                               <!-- TMPL_IF NAME="od" -->
+                                       <td class="problem">
+                                               <!-- TMPL_VAR NAME="dd" -->
+                                       </td>
+                                       <td class="problem">
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a>
+                                       </td>
+                                       <td class="problem"><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></td>
+                                       <td class="problem"><!-- TMPL_VAR NAME="author" --></td>
+                                       <td class="problem"><!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --> <!-- TMPL_VAR NAME="subclass" --></td>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <td>
+                                               <!-- TMPL_VAR NAME="dd" -->
+                                       </td>
+                                       <td>
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a>
+                                       </td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="author" --></td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="dewey" --> <!-- TMPL_VAR NAME="subclass" --></td>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                       </tr>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_INCLUDE name="circulation-bottom.inc">
+</div>
+<!-- /TMPL_IF -->
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE name="circulation-bottom.inc" -->
 
index 97d44ce..c21f7b3 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc" -->
 
-<table align="right" cellpadding=10><tr><td>
-       <a class="button" href=circulation.pl>
-       Wypo¿yczenia</a>&nbsp;
-       <a class="button" href=branchtransfers.pl>
-       Transfery</a>
-</td></tr></table>
-<h1>Cyrkulacja: Zwroty</h1><br>
-<b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR Name="genbrname"> &nbsp;
-<b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR Name="genprname"><br>
-<a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a>
-<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR Name="branch">>
-<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR Name="printer">>
-<p>
-
-<table cellpadding=5 cellspacing=0 width=100%>
-
-<TMPL_IF Name="found">
-       <tr>
-       <td colspan=2>
-               <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
-               <tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Wykryto rezerwacjê</font></th></tr>
-               <tr><td>
-               <TMPL_IF Name="waiting">
-                       <font color='red' size='+2'>Pozycja oznakowana Czeka:</font><br>
-               Pozycja <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">) <br>
-       jest oznaczona oczekuje w <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b> dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).
-                       <center><form method=post action='returns.pl'>
-                       <TMPL_LOOP Name="inputloop">
-                               <input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                               <input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
-                               <input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                       </TMPL_LOOP>
-                       <input type=hidden name=barcode value=0>
-                       <input type=submit value="OK">
-                       </form></center>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="diffbranch">
-                       <font color='red' size='+2'>Pozycja oznakowana Czeka:</font><br>
-    Pozycja: <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">)<br>
- ma byæ transferowana do <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b> <br>
-do odebrania przez <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).
-                       <center><form method=post action='returns.pl'>
-                       <TMPL_LOOP Name="inputloop">
-                               <TMPL_UNLESS Name="first">
-                                       <input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                                       <input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
-                                       <input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                               </TMPL_UNLESS>
-                       </TMPL_LOOP>
-                       <input type=hidden name=barcode value=0>
-                       <input type=submit value="OK">
-                       </form></center>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF Name="reserved">
-                       <font color='red' size='+2'>Wykryto rezerwacjê:</font> Pozycja: <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">) <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra', 'Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="itembarcode"></a> <br>
-                       dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>) do odebrania w <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b>.
-                       <table cellpadding=5 cellspacing=0>
-                       <tr><td valign="top">Zmieñ status na oczekuj±ca i drukuj<a href="" onClick='alert(document.forms[0].resslip.value); return false'>wykaz</a>?: </td>
-                       <td valign="top">
-                       <form method=post action='returns.pl'>
-                       <TMPL_LOOP Name="inputloop">
-                               <input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                               <input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
-                               <input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                       </TMPL_LOOP>
-                       <input type=hidden name=itemnumber value=<TMPL_VAR Name="itemnumber">>
-                       <input type=hidden name=borrowernumber value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                       <input type=hidden name=resbarcode value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                       <input type=hidden name=resslip value="~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Data: <TMPL_VAR Name="today">
-
-POZYCJA ZAREZERWOWANA:<TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">)
-Kod kreskowy: <TMPL_VAR Name="itembarcode">
-itemtype: <TMPL_VAR Name="itemtype">
-ODBIÓR W: <TMPL_VAR Name="branchname">
-
-CZYTELNIK:
-<TMPL_VAR Name="bortitle"> <TMPL_VAR Name="borfirstname"> <TMPL_VAR Name="borsurname">
-Numer karty: <TMPL_VAR Name="borcnum">
-Tel.: <TMPL_VAR Name="borphone">
-<TMPL_VAR Name="borstraddress">
-<TMPL_VAR Name="borsub">
-<TMPL_VAR Name="bortown">
-<TMPL_VAR Name="boremail">
-
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
-">
-                       <input type=submit value="Print">
+<div id="mainbloc">
+       <h1 class="circulation">Cyrkulacja: Zwroty</h1>
+       <p>
+               <b>Oddział:</b> <!-- TMPL_VAR name="branchname" -->, <b>Drukarka:</b> <!-- TMPL_VAR name="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Zmień Ustawienia</a>
+       </p>
+       
+       <!-- TMPL_IF Name="found" -->
+               <div id="bloc25">
+                       <h2 class="circulation">Znaleziono Rezerwację</h2>
+                       <!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
+                               <h2 class="circulation">Oznaczona jako Oczekująca</h2>
+                       <p>Pozycja <!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR Name="itemauthor" -->) oznaczona jako oczekująca w <b><!-- TMPL_VAR Name="branchname" --></b> dla <!-- TMPL_VAR Name="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a>).
+                                       <form method=post action='returns.pl'>
+                                       <!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
+                                               <input type=hidden name=ri-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                                               <input type=hidden name=dd-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="duedate" -->>
+                                               <input type=hidden name=bn-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                       <input type=hidden name=barcode value=0>
+                                       <input type=submit value="OK" class="button circulation">
+                                       </form>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF Name="diffbranch" -->
+                               <h2 class="circulation">Oznaczona jako Oczekująca</h2>
+                               <p>
+                                       Pozycja: <!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR Name="itemauthor" -->) powinna być przetransferowana do <b><!-- TMPL_VAR Name="branchname" --></b> do odebrania przez <!-- TMPL_VAR Name="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->', 'Member'); return false;"> <!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a>).
+                               </p>
+                               <center>
+                               <form method=post action='returns.pl'>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
+                                       <!-- TMPL_UNLESS Name="first" -->
+                                               <input type=hidden name=ri-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                                               <input type=hidden name=dd-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="duedate" -->>
+                                               <input type=hidden name=bn-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               <input type=hidden name=barcode value=0>
+                               <input type=submit value="OK" class="button circulation">
+                               </form>
+                               </center>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF Name="reserved" -->
+                               <h2 class="circulation">Znaleziono rezerwację:</h2>
+                               <p>Pozycja: <!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR Name="itemauthor" -->) <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="itembiblionumber" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="itembiblionumber" -->&type=intra', 'Item'); return false;"> <!-- TMPL_VAR Name="itembarcode" --> </a> dla <!-- TMPL_VAR Name="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->', 'Member'); return false"><!-- TMPL_VAR Name="borcnum" --></a>) do odebrania w <b><!-- TMPL_VAR Name="branchname" --></b>.
+                               </p>
+                               <p>
+                               Zmień status na oczekujący i drukuj <a href="" onClick='alert(document.forms[0].resslip.value); return false'>fiszkę</a1>? </p>
+                               <p>
+                               <form method=post action='returns.pl'>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
+                                       <input type=hidden name=ri-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                                       <input type=hidden name=dd-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="duedate" -->>
+                                       <input type=hidden name=bn-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               <input type=hidden name=itemnumber value=<!-- TMPL_VAR Name="itemnumber" -->>
+                               <input type=hidden name=borrowernumber value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                               <input type=hidden name=resbarcode value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                               <input type=hidden name=resslip value="~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+       Date: <!-- TMPL_VAR Name="today" -->
+       
+       ITEM RESERVED:<!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR Name="itemauthor" -->)
+       barcode: <!-- TMPL_VAR Name="itembarcode" -->
+       itemtype: <!-- TMPL_VAR Name="itemtype" -->
+       COLLECT AT: <!-- TMPL_VAR Name="branchname" -->
+       
+       BORROWER:
+       <!-- TMPL_VAR Name="bortitle" --> <!-- TMPL_VAR Name="borfirstname" --> <!-- TMPL_VAR Name="borsurname" -->
+       card number: <!-- TMPL_VAR Name="borcnum" -->
+       Phone: <!-- TMPL_VAR Name="borphone" -->
+       <!-- TMPL_VAR Name="borstraddress" -->
+       <!-- TMPL_VAR Name="borsub" -->
+       <!-- TMPL_VAR Name="bortown" -->
+       <!-- TMPL_VAR Name="boremail" -->
+       
+       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+       
+       ">
+                               <input type=submit value="Drukuj" class="button circulation">
+                               </form>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </div>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+               <div id="bloc25">
+                       <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/returns.pl>
+                               <h2 class="circulation">Kod Paskowy Książki</h2>
+                               <label class="label20">Kod paskowy pozycji:</label><input name=barcode size=10>
+                               </table>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
+                                       <input type=hidden name=ri-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->>
+                                       <input type=hidden name=dd-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="duedate" -->>
+                                       <input type=hidden name=bn-<!-- TMPL_VAR Name="counter" --> value=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </form>
-                       </td></tr>
-                       </table>
-               </TMPL_IF>
-               </td></tr></table>
-       </td>
-       </tr>
-       <tr>
-       <td colspan=2>
-<TMPL_ELSE>
-       <tr>
-       <td valign=top align=left>
-               <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/returns.pl>
-                       <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
-                       <tr><td colspan=2 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                       <font color=black><b>Wprowad¼ kod kreskowy</b></font></td></tr>
-                       <tr><td>Kod kreskowy pozycji:</td><td><input name=barcode size=10></td></tr>
-                       </table>
-                       <TMPL_LOOP Name="inputloop">
-                               <input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
-                               <input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
-                               <input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
-                       </TMPL_LOOP>
-               </form>
-       </td>
-       <td valign=top align=left>
-</TMPL_IF>
-               <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
-               <tr><th  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Messages</font></th></tr>
-               <tr><td>
-                       <TMPL_LOOP Name="errmsgloop">
-                               <font color='red' size='+2'>
-                               <TMPL_IF Name="badbarcode">
-                                       Brak pozycji z kodem: <TMPL_VAR Name="msg">
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="ispermanent">
-                                       Proszê wróæ do  <TMPL_VAR Name="msg">
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="notissued">
-                                       Nie w obiegu.
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="waslost">
-                                       Pozycja zagubiona, nie odnaleziona.
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="withdrawn">
-                                       pozycja uniewa¿niona
-                               </TMPL_IF>
-                               </font>
-                               <BR>
-                       </TMPL_LOOP>
-               </td></tr></table>
-       </td>
-       </tr>
-<TMPL_IF Name="returned">
-       <tr>
-       <td valign=top align=left>
-               <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
-               <tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <font color=black>Dane zwróconej pozycji</font></th></tr>
-               <tr><td>
-               Tytu³: <TMPL_VAR Name="itemtitle"><br>
-               </td></tr>
-               </table>
-       </td>
-       <td valign=top align=left>
-               <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
-               <tr><td colspan=2 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <font color=black><b>Dane czytelnika</b></font></td></tr>
-               <tr><td colspan=2>
-               <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="ribornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="ribornum">','Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="riborcnum"></a>
-               <TMPL_VAR Name="riborsurname">, <TMPL_VAR Name="ribortitle"> <TMPL_VAR Name="riborfirstname"><br>
-               </td></tr>
-               <TMPL_IF Name="flagset">
-                       <tr><td  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2>
-                       <b>Flagi</b></td></tr>
-                       <TMPL_LOOP Name="flagloop">
-                               <tr><td valign=top><TMPL_IF Name="redfont"><font color="red"></TMPL_IF><TMPL_VAR Name="flag"><TMPL_IF Name="redfont"></font></TMPL_IF></td>
-                               <TMPL_IF Name="charges">
-                                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><b><TMPL_VAR Name="msg"></b><a href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Payment'); return false;">P³atno¶æ</a></td></tr>
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="waiting">
-                                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
-                                       <TMPL_LOOP Name="itemloop">
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra','Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="barcode"></a><TMPL_VAR Name="title">(<TMPL_VAR Name="brname">)<br>
-                                       </TMPL_LOOP>
-                                       </td></tr>
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="overdue">
-                                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
-                                       <TMPL_LOOP Name="itemloop">
-                                       <font color=red><TMPL_VAR Name="duedate"></font>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra', 'Item'); return false;">
-                                                       <TMPL_VAR Name="barcode">
+               </div>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+               <div id="bloc25">
+                       <h2 class="circulation">Komunikaty</h2>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
+                                       <span id="problem">
+                                       <!-- TMPL_IF Name="badbarcode" -->
+                                               Brak egzemplarza o kodzie: <!-- TMPL_VAR Name="msg" -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="ispermanent" -->
+                                               Zwrócić do <!-- TMPL_VAR Name="msg" -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="notissued" -->
+                                               Nie jest wypożyczona.
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="waslost" -->
+                                               Była zgubiona, znaleziono.
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="withdrawn" -->
+                                               Pozycja Anulowana
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       </span>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </div>
+       <!-- TMPL_IF Name="returned" -->
+               <div id="bloc25">
+                       <h2 class="circulation">Informacja o zwróconym egzemplarzu</h2>
+                       <p>Tytuł: <!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --></p>
+                       <h2 class="circulation">Informacja o czytelniku</h2>
+                       <p>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="ribornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="ribornum" -->','Member'); return false;"> <!-- TMPL_VAR Name="riborcnum" --> </a> <!-- TMPL_VAR Name="riborsurname" -->, <!-- TMPL_VAR Name="ribortitle" --> <!-- TMPL_VAR Name="riborfirstname" --></p>
+                       <!-- TMPL_IF Name="flagset" -->
+                               <h2 class="circulation">Flagi</h2>
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="flagloop" -->
+                                       <p>
+                                               <!-- TMPL_IF Name="redfont" --><div class="problem"><!-- /TMPL_IF -->
+                                               <!-- TMPL_VAR Name="flag" --><!-- TMPL_IF Name="redfont" --></div><!-- /TMPL_IF -->
+                                       </p>
+                                       <!-- TMPL_IF Name="charges" -->
+                                       <p>
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->', 'Payment'); return false;">Płatność</a>
+                                       </p>
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
+                                               <!-- TMPL_LOOP Name="itemloop" -->
+                                                       <p>
+                                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionum" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionum" -->&type=intra','Item'); return false;"> <!-- TMPL_VAR Name="barcode" --> </a> <!-- TMPL_VAR Name="title" -->(<!-- TMPL_VAR Name="brname" -->)
+                                                       </p>
+                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="overdue" -->
+                                               <!-- TMPL_LOOP Name="itemloop" -->
+                                               <p><!-- TMPL_VAR Name="duedate" -->
+                                                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionum" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionum" -->&type=intra', 'Item'); return false;">
+                                                               <!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->
+                                                       </a>
+                                                       <!-- TMPL_VAR Name="title" -->
+                                               </p>
+                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="other" -->
+                                               <p><b><!-- TMPL_VAR Name="msg" --></b></p>
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </div>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF Name="riloop" -->
+               <div id="bloc25">
+                       <h2 class="circulation">Zwrócone Egzemplarze</h2>
+                       <table>
+                       <tr>
+                               <th class="circulation">Do Zwrotu</th>
+                               <th class="circulation">Kod Paskowy</th>
+                               <th class="circulation">Tytuł</th>
+                               <th class="circulation">Autor</th>
+                               <th class="circulation">Typ</th>
+                               <th class="circulation">Czytelnik</th>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="riloop" -->
+                               <tr>
+                                       <td bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="color" -->>
+                                               <!-- TMPL_IF Name="duedate" -->
+                                                       <!-- TMPL_IF Name="early" -->
+                                                               <font color=red>
+                                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                                               <!-- TMPL_VAR Name="year" -->/<!-- TMPL_VAR Name="month" -->/<!-- TMPL_VAR Name="day" -->
+                                                       <!-- TMPL_IF Name="early" -->
+                                                               </font>
+                                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                                       Nie jest wypożyczona.
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                       </td>
+                                       <td>
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="itembiblionumber" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="itembiblionumber" -->&type=intra', 'Item'); return false;">
+                                                       <!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->
                                                </a>
-                                               <TMPL_VAR Name="title">
-                                               <br>
-                                       </TMPL_LOOP>
-                                       </td></tr>
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_IF Name="other">
-                                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><b><TMPL_VAR Name="msg"></b></td></tr>
-                               </TMPL_IF>
-                       </TMPL_LOOP>
-               </TMPL_IF>
-       </td>
-       <tr>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF Name="returneditems">
-    <tr><td colspan=2>
-               <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
-               <tr><th colspan=6 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-               <font color=black>Zwrócona pozycja</font></th></tr>
-               <tr><th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Typ</th><th>Czytelnik</th></tr>
-               <TMPL_LOOP Name="returneditemloop">
-                       <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
-                               <TMPL_IF Name="duedate">
-                                       <TMPL_IF Name="early">
-                                               <font color=red>
-                                       </TMPL_IF>
-                                               <TMPL_VAR Name="year">/<TMPL_VAR Name="month">/<TMPL_VAR Name="day">
-                                       <TMPL_IF Name="early">
-                                               </font>
-                                       </TMPL_IF>
-                               <TMPL_ELSE>
-                                       Nie w obiegu.
-                               </TMPL_IF>
-                       </td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">> align=center>
-                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra', 'Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="barcode"></a></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="itemtitle"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="itemauthor"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center><TMPL_VAR Name="itemtype"></td>
-                       <td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
-                       <TMPL_IF Name="duedate">
-                               <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">','Member'); return false;">
-                                       <TMPL_VAR Name="borcnum">
-                               </a> <TMPL_VAR Name="borfirstname"> <TMPL_VAR Name="borsurname">
-                       <TMPL_ELSE>
-                               <TMPL_VAR Name="bornum">
-                       </TMPL_IF>
-                       </td></tr>
-               </TMPL_LOOP>
-               </table>
-       </td></tr>
-</TMPL_IF>
-
-</table>
-
-<TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc">
+                                       </td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR Name="itemtitle" --></td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR Name="itemauthor" --></td>
+                                       <td><!-- TMPL_VAR Name="itemtype" --></td>
+                                       <td>
+                                       <!-- TMPL_IF Name="duedate" -->
+                                               <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->','Member'); return false;">
+                                                       <!-- TMPL_VAR Name="borcnum" -->
+                                               </a> <!-- TMPL_VAR Name="borfirstname" --> <!-- TMPL_VAR Name="borsurname" -->
+                                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                                               <!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                       </td>
+                               </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       </table>
+               </div id="bloc25">
+       <!-- /TMPL_IF -->
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc" -->
index 0ff7eab..721cd7e 100644 (file)
@@ -1,42 +1,42 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc" -->
 
-<h1>Cyrkulacja: Ustawienia wyboru drukarki i oddzia³u</h1><br>
+<h1>Cyrkulacja: Wybierz Ustawienia Drukarki i Oddziału</h1><br>
 
 <center>
 <form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
 <table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
-<tr><td colspan=2 bgcolor=<TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor"> align=center background=<TMPL_VAR Name="backgroundimage">>
-<font color=black><b>Proszê wybraæ drukarkê i oddzia³</b></font></td></tr>
+<tr><td colspan=2 bgcolor=<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" --> align=center background=<!-- TMPL_VAR Name="backgroundimage" -->>
+<font color=black><b>Prosimy Ustawić Oddział i Drukarkę</b></font></td></tr>
 <tr><td>
 <!--branchselection-->
-<TMPL_IF Name="onebranch">
-Oddzia³: <TMPL_VAR Name="branchname"><br>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_IF Name="onebranch" -->
+Oddział: <!-- TMPL_VAR Name="branchname" --><br>
+<!-- TMPL_ELSE -->
        <select name=branch>
-       <TMPL_LOOP Name="branchloop">
-               <option value=<TMPL_VAR Name="value"><TMPL_IF Name="selected"> selected</TMPL_IF>><TMPL_VAR Name="name">
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- TMPL_LOOP Name="branchloop" -->
+               <option value=<!-- TMPL_VAR Name="value" --><!-- TMPL_IF Name="selected" --> selected<!-- /TMPL_IF -->><!-- TMPL_VAR Name="name" -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        </select>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 </td>
 <td>
 <!--printerselection-->
-<TMPL_IF Name="oneprinter">
-Drukarka: <TMPL_VAR Name="printername"><br>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_IF Name="oneprinter" -->
+Drukarka: <!-- TMPL_VAR Name="printername" --><br>
+<!-- TMPL_ELSE -->
        <select name=printer>
-       <TMPL_LOOP Name="printerloop">
-               <option value=<TMPL_VAR Name="value"><TMPL_IF Name="selected"> selected</TMPL_IF>><TMPL_VAR Name="name">
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- TMPL_LOOP Name="printerloop" -->
+               <option value=<!-- TMPL_VAR Name="value" --><!-- TMPL_IF Name="selected" --> selected<!-- /TMPL_IF -->><!-- TMPL_VAR Name="name" -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        </select>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 </td></tr>
 </table>
 <input type="hidden" name="setcookies" value=1>
-<input type="submit" value="Prze¶lij" type="changesettings">
+<input value="Prześlij" type="changesettings">
 </form>
 </center>
 
 
-<TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc" -->
 
index a400bf7..b17663f 100644 (file)
@@ -1,28 +1,28 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="/usr/share/koha/intranet/htdocs/includes/cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="/usr/share/koha/intranet/htdocs/includes/cat-top.inc" -->
 <center>
 
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
 <tr bgcolor=#ccccff background="/images/background-mem.gif">
-<th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Ilo¶æ pozycji</th><th>Biblionumber</th></tr>
-<TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS>
+<th>Tytuł</th><th>Autor</th><th>Ilość pozycji</th><th>Numeropisu</th></tr>
+<!-- TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS -->
   <tr>
-  <td><a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?type=intra&bib=<TMPL_VAR NAME=biblionumber ESCAPE=HTML>><TMPL_VAR NAME=title></a></td>
-  <td> <TMPL_VAR NAME=author> </td>
-  <td align=center> <TMPL_VAR NAME=itemcount> </td>
-  <td> <TMPL_VAR NAME=biblionumber> </td>
+  <td><a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?type=intra&bib=<!-- TMPL_VAR NAME=biblionumber ESCAPE=HTML -->"><!-- TMPL_VAR NAME=title --></a></td>
+  <td> <!-- TMPL_VAR NAME=author --> </td>
+  <td align=center> <!-- TMPL_VAR NAME=itemcount --> </td>
+  <td> <!-- TMPL_VAR NAME=biblionumber --> </td>
   </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <tr bgcolor=#ccccff backgound="/images/background-mem.gif"><td colspan=4>
     <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100% background="/images/background-mem.gif">
     <tr><td align=left>
-    <a href=search.pl?template=<TMPL_VAR NAME="template">&startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom">>Poprzednie rekordy</a>
+    <a href=search.pl?template=<!-- TMPL_VAR NAME="template" -->&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="prevstartfrom" -->>Poprzednie rekordy</a>
     </td><td align=right>
-    <a href=search.pl?template=<TMPL_VAR NAME="template">&startfrom=<TMPL_VAR NAME="nextstartfrom">>Nastêpne rekordy</a>
+    <a href=search.pl?template=<!-- TMPL_VAR NAME="template" -->&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="nextstartfrom" -->>Następne Rekordy</a>
     </td></tr>
     </table>
 </td></tr>
 </table>
 <br>
-Trafienia od <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR NAME="numrecords"> rekordów.
+Wyświetłono od <i><!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" --></i> do <i><!-- TMPL_VAR NAME="endat" --></i> z <i><!-- TMPL_VAR NAME="numrecords" --></i> rekordów.
 <hr>
-<TMPL_INCLUDE NAME="/usr/share/koha/intranet/htdocs/includes/cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="/usr/share/koha/intranet/htdocs/includes/cat-bottom.inc" -->
index 0d47866..d9e4439 100644 (file)
@@ -1,15 +1,14 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
 <center>
-<h1>Eksportowanie opisu MARC</h1><br /><br /><br />
-Eksportuj nastêpuj±ce opisy w formacie MARC :
+<h1>Export Opisu MARC</h1><br /><br /><br />
+Eksportuj następujące opisy w formacie MARC:
 <form method="post">
-<p>od opisu numer : <input type="text" name="start_bib">
-do opisu numer : <input type="text" name="end_bib"></p>
+<p>od opisu numer : <input type="text" name="start_bib"> do opisu numer : <input type="text" name="end_bib"></p>
 <input type="hidden" name="op" value="export">
-<input type="submit" value="Export">
+<input type="submit" value="Eksport">
 </form>
 
-<p>(pozostaw puste, by eksportowaæ ka¿dy opis)</p>
-<p>Uwaga : to narzêdzie NIE eksportuje konkretnych pozycji</p>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<p>(pozostaw puste, by eksportować wszystkie)</p>
+<p>Uwaga: egzemplarze NIE są eksportowane tym narzędziem</p>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index ce6243b..ac9a709 100644 (file)
@@ -1,60 +1,60 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc">
-<h1>System akwizycji MARC</h1>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
+<h1>Mechanizm gromadzenia MARC</h1>
 
 <table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
        <tr valign="center">
-       <td><font size="4">Importuj do hurtowni opisów</font></td>
+       <td><font size="4">Importuj do rezerwuaru opisów</font></td>
        </tr>
 </table>
 
-<TMPL_IF name="uploadmarc">
-<p>Import wyniki :</p>
+<!-- TMPL_IF name="uploadmarc" -->
+<p>Importuj wyniki:</p>
 <ul>
-       <p><TMPL_VAR name="imported"> rekordy importowano</p>
-       <p><TMPL_VAR name="alreadyindb"> nie importowano poniewa¿ ju¿ s± w bazie</p>
-       <p><TMPL_VAR name="alreadyinfarm"> nie importowano poniewa¿ ju¿ s± w hurtowni</p>
-       <p><TMPL_VAR name="notmarcrecord"> nie importowano poniewa¿ nie wygl±daj± na bêd±ce w formacie MARC (lub brakuje ISBN/ISSN) !</p>
-       <p><TMPL_VAR name="total">  rekordów przeczytanych</p>
-       <p><a href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Powrót</a>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="imported" --> zaimportowanych rekordów</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="alreadyindb" --> nie został zaimportowany, gdyż już jest w bazie</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="alreadyinfarm" --> nie został zaimportowany, gdyż już jest w buforze</p>
+       <p><!-- TMPL_VAR name="notmarcrecord" --> nie zaimportowano, gdyż brakuje cech formatu MARC (albo brak ISBN/ISSN) !</p>
+       <p>przeanalizowano <!-- TMPL_VAR name="total" --> rekordów</p>
+       <p><a href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Wstecz</a>
 </ul>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
 <ul>
-       <li>Wybierz plik, by importowaæ go do hurtowni opisów. Bêdzie przeczytany i dla ka¿dego znalezionego numeru ISBN utworzone zostanie nowe "ciel±tko" w farmie.</li>
-       <li>Je¶li ISBN ju¿ w farmie istnieje mo¿na zdecydowaæ czy nowe powinno byæ zignorowane czy te¿ stare nadpisane nowym.</li>
-       <li>Mo¿na nadaæ nazwê dla tego importu. Mo¿e siê przydaæ przy tworzeniu opisu bibliograficznego wskazuj±c pochodzenie sugerowanych danych MARC !</li>
-       <li>Oczywi¶cie opis bêdzie ignorowany je¶li numer ISBN istnieje ju¿ w aktywnej bazie Koha.</li>
+       <li>Wybierz plik, by importować go do rezerwuaru opisów. Będzie poddany analizie, i dla każdego napotkanego ISBN powstanie w rezerwuarze nowy opis.</li>
+       <li>Jeśli ISBN istnieje już w rezerwuarze, możesz zdecydować czy zignorować nowy czy też nadpisać stary.</li>
+       <li>Można nazwać ten import. Może się przydać przy tworzeniu opisu dla zapamiętania skąd pochodzą dane MARC !</li>
+       <li>Oczywiście, jesli ISBN juz istnieje w aktywnej bazie to opis będzie pominięty.</li>
 </ul>
-<form method="post" action="<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">" enctype="multipart/form-data">
+<form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->" enctype="multipart/form-data">
 <table cellpadding="3" border=0>
        <tr valign="top">
-               <td>Wybierz plik do importu :</td>
+               <td>Wybierz plik do importu:</td>
                <td>
                        <input type="file" name="uploadmarc"/><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Nazwa tego importu :</td>
+               <td>Nazwa tego importu:</td>
                <td>
                        <input type="text" name="filename"/><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Character encoding (USMARC or UNIMARC)</td>
+               <td>Kodowanie czcionek (MARC21 lub UNIMARC)</td>
                <td>
-                       <select name="syntax"><option value="USMARC">USMARC</option><option value="UNIMARC">UNIMARC</option></select><br/>
+                       <select name="syntax"><option value="MARC21">MARC21</option><option value="UNIMARC">UNIMARC</option></select><br/>
                </td>
        </tr>
        <tr valign="top">
-               <td>Je¶li ISBN ju¿ jest w hurtowni: </td>
-               <td><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" checked>Ignoruj ten, zatrzymaj istniej±cy<br/>
-                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1">Nadpisz istniej±cy obecnym</td>
+               <td>Jeśli ISBN jest już w rezerwuarze:  </td>
+               <td><input type="radio" name="overwrite_biblio" value="0" checked>Ignoruj ten, zatrzymaj istniejący<br/>
+                       <input type="radio" name="overwrite_biblio" value="1">Nadpisz istniejący</td>
        </tr>
        <tr valign="top">
                <td>&nbsp; </td>
-               <td><input type="submit" value="Importuj"></td>
+               <td><input type="submit" value="Import"></td>
        </tr>
 
 </table>
 </form>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc" -->
index f20c90e..443fdb5 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<html><br clear=all>
+<br clear=all>
 <p> &nbsp; </p>
 
 
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index 1ca860e..5dafb4f 100644 (file)
@@ -3,21 +3,19 @@
 <html>
 <head>
 <title>KOHA: INTRANET: Parametry</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
+<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" Alink="#cc3300"
 marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
 
 <style>
 
-a.about {
+.about {
        background-color: #86c268;
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
-       cursor: hand;
        color: #FFFFFF;
-       padding:4px;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.about:hover {
@@ -32,7 +30,7 @@ a.about:hover {
 <table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
 <tr height="45">
        <td valign="bottom" align="left">
-               <table bgcolor="dddddd" width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
+               <table bgcolor="#dddddd" width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
                <tr>
                        <td>
                        <div id="menubar">
@@ -40,28 +38,28 @@ a.about:hover {
                                <tr>
                                        <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
                                        <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
+                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a>
                                        </td>
                                        <td>
                                                <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
+                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a>
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
+                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a>
                                        </td>
                                        <td>
                                                <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
+                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a>
                                        </td>
                                        <td>
                                                <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
                                        </td>
                                        <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
+                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
                                        </td>
                                </TR>
                        </TABLE>
@@ -71,8 +69,8 @@ a.about:hover {
 </tr>
 </table>
 <BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Log Out</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index ea9ad3d..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index a74d9bf..45b5e54 100644 (file)
@@ -2,20 +2,18 @@
 
 <html>
 <head>
-<title>KOHA: INTRANET: Akwizycje</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<title>KOHA: INTRANET: Gromadzenie</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
+<body>
 
 <style>
-a.acquisition {
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
+.acquisition {
        background-color: #ffdf61;
-       cursor: hand;
-       color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       color:#000000;
+       background-image:none;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.acquisition:hover {
@@ -27,50 +25,12 @@ a.acquisition:hover {
 </style>
 
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="45">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table bgcolor="dddddd" width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Alwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<div id="menubar">
+       <span class="koha">KOHA</span>
+       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index ea9ad3d..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index 0097d7e..82f5cc3 100644 (file)
@@ -4,13 +4,13 @@
 -->
 <option value="E">Easy / Picture Books
 <option value="ER">Easy Reader 
-<option value="JNF">Junior Non-Fiction
-<option value="JF">Junior Fiction
+<option value="JNF">Młodzież Nie Fikcja
+<option value="JF">Fikcja młodzieżowa
 <option value="TREF">Teacher Reference
 <option value="FYA">Young Adult Fiction        
-<option value="REF">Reference Books
-<option value="F">Fiction
-<option value="NF">Non-Fiction
-<option value="CD">Compact Disc
+<option value="REF">Ksiązki odsyłacze
+<option value="F">Fikcja
+<option value="NF">Nie fikcja
+<option value="CD">Dysk Kompaktowy
 <!--   <option value="E|ER">Easy Books-->
 
index 31d2ff4..d3c1538 100644 (file)
@@ -3,6 +3,7 @@
 <html>
 <head>
 <title>KOHA: INTRANET: Katalog</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 <script language="JavaScript">
 <!-- Hide from old browsers
@@ -13,17 +14,14 @@ window.open(targeturl,windowname,"height=480,width=640,scrollbars,resizable")
 // end hiding -->
 </script>
 
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
 <style>
-a.catalogue {
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
-       cursor: hand;
+.catalogue {
        background-color:#ad11ad;
        color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       background-image:none;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
-       margin:0;
        }
 a.catalogue:hover {
        background-color: #ad11ad;
@@ -31,78 +29,21 @@ a.catalogue:hover {
        text-decoration: none;
        font-weight: normal;
        font-weight: bold;
-       margin:0;
        }
 </style>
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
-
-
-
+<body>
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="65">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 height=60>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width="70%">
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
-                               <tr>
-                                       <td width="100"></td>
-                                       <td><b>opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&marc=0&type=intranet" class="submenu">Szybkie wyszukiwanie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&marc=1&type=intranet" class="submenu2">szukaj MARC</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=addbiblio&type=intranet" class="submenu">Dodaj opis</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl" target="window0" class="submenu2">Zarz±dzaj kat.</a>
-                                       </td>
-                               </tr>
-                       </table>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<div id="menubar">
+       <span class="koha">KOHA</span>
+       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&marc=0&type=intranet" class="submenu">Szybkie wyszukiwanie</a> <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&marc=1&type=intranet" class="submenu2">Wyszukiwanie MARC</a> <a href="/cgi-bin/koha/bookshelves/shelves.pl" class="submenu">Półki wirtualne</a> <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=addbiblio&type=intranet" class="submenu2">Dodaj opis</a> <a href="/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl" class="submenu">Porzątkowanie katalogu</a>
+</div>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index 1832e6b..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,15 +6,15 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
-Pocz±tek
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
+Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
 </BODY>
index b508ae9..6b0ce70 100644 (file)
@@ -3,6 +3,7 @@
 <html>
 <head>
 <title>KOHA: INTRANET: Cyrkulacja</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 <script language="JavaScript">
 <!-- Hide from old browsers
@@ -16,15 +17,13 @@ document.forms[0].elements[0].focus();
 // end hiding -->
 </script>
 
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
 <style>
-a.circulation {
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
+.circulation {
        background-color: #be6170;
-       cursor: hand;
        color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       background-image:none;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.circulation:hover {
@@ -35,70 +34,20 @@ a.circulation:hover {
        }
 </style>
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 onLoad="javascript:focusOnFirst()">
+<body onLoad="javascript:focusOnFirst()">
 
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="65">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
-                               <tr>
-                                       <td width="100"></td>
-                                       <td><b>opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl" class="submenu">"Wypo¿yczenia</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl" class="submenu2">Zwroty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/circ/branchtransfers.pl" class="submenu">Transfery biblioteczne</a>
-                                       </td>
-                               </tr>
-                       </table>
-                       </div>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<div id="menubar">
+       <span class="koha">KOHA</span>
+       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl" class="submenu">Wypożyczenia</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl" class="submenu2">Zwroty</a> <a href="/cgi-bin/koha/circ/branchtransfers.pl" class="submenu">Transfery oddziałowe</a>
+</div>
+
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index 1832e6b..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,15 +6,15 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
-Pocz±tek
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
+Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
 </BODY>
index ceeead5..bc65abb 100644 (file)
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 <html>
 <head>
-<title>KOHA: INTRANET: Wypo¿yczenia i zwroty</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
+<title>KOHA: INTRANET: Wypożyczenia i Zwroty</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 </head>
 <body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
@@ -15,10 +15,10 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 >
 
 <!--HDL Colours
 
-       Yellow = ffcc00 
+       Yellow = ffcc00
        light blue = ccccff
        bright blue links = 0000ff
-       aubergine = 663266 
+       aubergine = 663266
        light green/grey = cccc99
 
 
@@ -27,301 +27,307 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 >
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
 
 <table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr valign=top bgcolor=ffcc00  >
-
-       <td COLSPAN=3>
-       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
        <tr valign=top bgcolor=ffcc00  >
-       <td background="/images/issues-spot-1.gif" width="224" 
-       height="29"><font size=1 face="arial"><img src="/images/holder.gif" width=210 height=4 alt=" " hspace=0 vspace=0><br>
-       <img src="/images/holder.gif" 
-       width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0>KOHA: <A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">INTRANET</A><br>
-       <img src="/images/holder.gif" width=210 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0></FONT></td>
-       
-       </TR></TABLE></TD>
-
-<TD COLSPAN=3 align=right><font size=1 face="arial" color="white">I 1 &nbsp; &nbsp; </font></TD>
-
-
-</tr>
-
-
-<TR VALIGN=TOP BGCOLOR="ffcc00"><TD  COLSPAN=6><img src="/images/holder.gif"  WIDTH=1  HEIGHT=12  HSPACE=0 vspace=0></TD></TR>
-
-
-
-<tr valign=top bgcolor=ffcc00  >
-
-<TD><img src="/images/holder.gif" 
-       width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0></TD>
-<td>
-<font size=2>
-<form action=/cgi-bin/simple-redirect.pl method=post>
-<select>
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>WYPO¯YCZENIA I ZWROTY
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-) Wypo¿yczenia
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - -  Wypo¿. dzisiaj
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - -  Wypo¿. ten tydzieñ
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - -  Wypo¿. ten miesi±c
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Zwroty
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty dzisiaj
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty ten tydzieñ
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty ten miesi±c
-
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Wznowienia
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wznowienia dzisiaj
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wznowienia ten tydzieñ
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wznowienia ten miesi±c
-
-
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Zaleg³e ksi±¿ki
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zaleg³e dzisiaj
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Otrzymane pieni±dze
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Dzisiaj
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ten tydzieñ
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ten miesi±c
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ten rok
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Zagubione ksi±zki
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
-       
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagub. ten miesi±c
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagub. ten rok
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Raporty zaawansowane
-</select>
-</form>
-</TD>
-<TD>
-
-<font size=2>
-
-<form name=choose2>
-<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>KATALOG
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Szukaj
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Dodaj nowy (pe³ny)
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Bibliografia
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Dodaj
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zmieñ
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Wyma¿
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this week
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this year
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Items
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Add
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Modify               
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Delete
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this week
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Changes this year
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Stock Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Levin
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Books      
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Talking Books
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Videos     
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Shanon
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Books      
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Talking Books
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Videos     
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Foxton
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Books      
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Talking Books
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Videos     
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Advanced Reports
-</select>
-</form>
-</TD>
-<TD>
-
-<font size=2>
-
-<form name=choose2>
-<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>AQUISITIONS
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Orders
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Order Books
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Order Serials
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Order Other  
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Cancel Order
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Week
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Month         
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Ordered This year  
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Suppliers
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Supplier Details
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - On Order with Supplier
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Supplier Resources
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com                 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls CD
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls Website 
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Deliveries
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Accept Delivery
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reports
-       
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Delivered This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Delivered This year
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Budget
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Book Budget 1
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Year to Date
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Book Budget 2
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Year to Date
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Book Budget 4
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Year to Date
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Book Budget 5
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Year to Date
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Total Budget
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - This Month
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Year to Date
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - End Of Year Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; 
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Next Years Commitment
-
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Advanced Reports
-</select>
-</form>
-
-</TD>
-<TD>
-<font size=2>
-
-<form name=choose2>
-<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>BORROWERS
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> New Borrower
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Setup
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Check if Expired
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Policy
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reports
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowers                    
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - New This Week
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - New This Month             
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - New This Year              
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Borrower Enquirey
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - All Books Out
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Overdues
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - History
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Messages
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Average Borrowings         <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowings
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Advanced Reports
-</select>
-</form>
-</TD>
-<TD>
-<font size=2>
-<form name=choose2>
-<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>OTHER
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> OPAC
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Catalogue Search
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Renew Books          
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Member Details
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Update Details             
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Resources
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Fundview CD
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43> ->  Library Website
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43> ->  End of Year
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Stocktake
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Set New Budgets
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Audit Reports
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43> ->  Help
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Telnet Help
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Intranet Help
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Searching Help
-
-<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43> ->  Advanced Reports
-</select>
-</form>
-</td>
-</tr>
-
-<tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
-<TD COLSPAN=4>&nbsp;</TD>
-       <td  ALIGN=RIGHT COLSPAN=2 >
-       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
-
-<tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
-       <td background="/images/issues-spot-2.gif" width="235" 
-       height="29"  ALIGN=RIGHT ><font size=1 face="arial"><img src="/images/holder.gif" width=223 height=12 alt=" " hspace=0 vspace=0><br>
-       <img src="/images/holder.gif" 
-       width=26 height=17 align=right alt=" " hspace=0 vspace=0>you are in <A HREF="index.html">ISSUES & RETURNS</a><br>
-       <img src="/images/holder.gif" width=223 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0></FONT></td>
-       
-       </TR></TABLE></TD>
-
-
-
-
-</tr>
-<TR VALIGN=TOP BGCOLOR="000000"><TD  COLSPAN=6><img src="/images
-/blackdot.gif"  WIDTH=1  HEIGHT=2  HSPACE=0 vspace=0></TD></TR>
-
+               <td COLSPAN=3>
+                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
+                               <tr valign=top bgcolor=ffcc00>
+                                       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/issues-spot-1.gif" width="224" height="29">
+                                               <font size=1 face="arial">
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=210 height=4 alt=" " hspace=0 vspace=0>
+                                               <br>
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0>
+                                               KOHA: <A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">HDL INTRANET</A>
+                                               <br>
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=210 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0>
+                                               </FONT>
+                                       </td>
+                               </TR>
+                       </TABLE>
+               </TD>
+               <TD COLSPAN=3 align=right>
+                       <font size=1 face="arial" color="white">I 1 &nbsp; &nbsp; </font>
+               </TD>
+       </tr>
+       <TR VALIGN=TOP BGCOLOR="ffcc00">
+               <TD  COLSPAN=6>
+                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif"  WIDTH=1  HEIGHT=12  HSPACE=0 vspace=0>
+               </TD>
+       </TR>
+       <tr valign=top bgcolor=ffcc00>
+               <TD>
+                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0>
+               </TD>
+               <td>
+                       <font size=2>
+                       <form action=/cgi-bin/simple-redirect.pl method=post>
+                       <select>
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>WYPOŻYCZENIA & ZWROTY
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-) Wypożyczenia
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożycznia Dziś
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w Tym Tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w tym Miesiącu
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zwroty
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty dziś
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym miesiacu
+
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Przedłużenia
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia dziś
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym miesiącu
+
+
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zaległe Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zaległe dziś
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Otrzymane środki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Dziś
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący tydzień
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący rok
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zagubione Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym miesiącu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
+                       </select>
+                       </form>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <font size=2>
+
+                       <form name=choose2>
+                       <select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>KATALOG
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Szukaj
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Full Add New
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Bibliografia
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Dodaj
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Wymaż
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>->  Items
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Dodaj
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Wymaż
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Stock Reports
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Levin
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Shanon
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Foxton
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
+                       </select>
+                       </form>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <font size=2>
+
+                       <form name=choose2>
+                       <select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>AKWIZYCJE
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zamówienia
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Książki
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Wydawnictwa Ciągłe
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Inne
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Anuluj Zamówienie
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym tygodniu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym miesiącu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym roku
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Dostawcy
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o dostawcy
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione u dostawcy
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zasoby dostawcy
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls CD
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls Website
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Doręczenia
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Akceptuj Doręczenie
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Dostarczono w tym misiącu
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Doręczenia w tym roku
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Budget
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 1
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 2
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 4
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 5
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet łącznie
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Raporty Roczne
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zobowiązania na Natępny Rok
+
+
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
+                       <option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
+                       </select>
+                       </form>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <font size=2>
+
+                       <form name=choose2>
+                       <select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57">CZYTELNICY
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Nowy Czytelnik
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Ustawienia
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Check if Expired
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Strategia
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Reporty
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Suma czytelników
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym tygodniu
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym miesiącu
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym roku
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">->  Borrower Enquiry
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Wszystkie wypożyczone
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Zaległe
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Historia
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Komunikaty
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Reporty
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - ŚREDNIA WYPOŻYCZEŃ
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Suma wypożyczeń
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Raporty Zaawansowane
+                       </select>
+                       </form>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <font size=2>
+                       <form name=choose2>
+                       <select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57">INNE
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> OPAC
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Szukaj w katalogu
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Przedłużanie Książek
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o czytelniku
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Aktualizuj Szczegóły
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Zasoby
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Fundview CD
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Witryna Biblioteki
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Koniec Roku
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Inwentaryzacja
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Ustal nowy budget
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Audit Reports
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Pomoc
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Telnet Pomoc
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Pomoc Intranet
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Pomoc o szukaniu
+
+                       <option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Raporty Zaawansowane
+                       </select>
+                       </form>
+               </td>
+       </tr>
+       <tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
+               <TD COLSPAN=4>&nbsp;</TD>
+               <td  ALIGN=RIGHT COLSPAN=2 >
+                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
+                               <tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
+                                       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/issues-spot-2.gif" width="235" height="29"  ALIGN=RIGHT >
+                                               <font size=1 face="arial">
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=223 height=12 alt=" " hspace=0 vspace=0>
+                                               <br>
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=26 height=17 align=right alt=" " hspace=0 vspace=0>jesteś w <A HREF="index.html">WYPOŻYCZENIA I ZWROTY</a><br>
+                                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=223 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0></FONT>
+                                       </td>
+                               </TR>
+                       </TABLE>
+               </TD>
+       </tr>
+       <TR VALIGN=TOP BGCOLOR="000000">
+               <TD  COLSPAN=6>
+                       <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/blackdot.gif"  WIDTH=1  HEIGHT=2  HSPACE=0 vspace=0>
+               </TD>
+       </TR>
 </table>
 <BLOCKQUOTE>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1">Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index ea9ad3d..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index da82889..39dec1f 100644 (file)
@@ -2,90 +2,38 @@
 
 <html>
 <head>
-<title>KOHA: INTRANET: Cz³onkowie</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<title>KOHA: INTRANET: Czytelnicy</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
+<body>
 
 <style>
-a.members {
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
+.members {
        background-color: #86c268;
-       cursor: hand;
        color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.members:hover {
        background-color: #86c268;
        color: #FFFFFF;
-       text-decoration: none;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 </style>
 
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="65">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
-                               <tr>
-                                       <td width="100"></td>
-                                       <td><b>options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/members-home.pl" class="submenu">Strona domowa</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/simpleredirect.pl?type=Add&chooseform=adult" class="submenu2">Nowy cz³onek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/simpleredirect.pl?type=Add&chooseform=organisation" class="submenu">Nowa oraganizacja</a>
-                                       </td>
-                               </tr>
-                       </table>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<div id="menubar">
+       <span class="koha">KOHA</span>
+       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</b></span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl" class="submenu">Członkowie - początek</a> <a href="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl?actionType=Add" class="submenu2">Dodaj czytelnika</a> <a href="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl?categorycode=I&actionType=Add" class="submenu">Dodaj organizację</a>
+</div>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index 46b703c..de1605c 100644 (file)
@@ -6,10 +6,10 @@
 
 <font size=2  face="arial, helvetica">
 
-<A HREF="/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl">Szukaj w katalogu</a> ||
-<!--<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Obszar cz³onkowski</a> || -->
-<A HREF="/join.html">Zostañ cz³onkiem</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Szukaj w katalogu</a> ||
+<!--<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Members Area</a> || -->
+<A HREF="/join.html">Zostań Czytelnikiem</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a>
 
 </font>
 </center>
index 0987851..3cf74e4 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 <html>
 <head>
-<title>KOHA: Wyszukiwanie w katalogu On-line</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
+<title>KOHA: OPAC Szukaj w katalogu</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 </head>
 <body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#3366cc" Alink="#cc3300"
@@ -23,48 +23,42 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 >
 
 -->
 
-<!------------------------MENUS-------------------------------->
+<!--------------------------MENUS---------------------------------->
 
 <table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
 <tr BGCOLOR="#339999" >
 
-        <td valign=bottom><img src="/images/inside-top-search.gif" 
-       width=349 height=50 alt="KOHA: Wyszukuj w katalogu" hspace=0 vspace=0 border=0></td>
+        <td valign=bottom><img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/inside-top-search.gif" width=349 height=50 alt="KOHA: Szukaj w katalogu" hspace=0 vspace=0 border=0></td>
 
 
-        <td align=right><a href="/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl"              onMouseOver="document.mouseover.src='/images/mouseover-search.gif'"             onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'"><img 
-       src="/images/menu-search.gif" 
-       width=71 height=30 alt="Szukaj" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-search"></a>
+        <td align=right><a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet"             onMouseOver="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/mouseover-search.gif'"           onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'"><img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/menu-search.gif" width=71 height=30 alt="Szukaj" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-search"></a>
        
 <!--   <a href="/member/"
        onMouseOver="document.mouseover.src='/images/mouseover-member.gif'"                     onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'"><img src="/images/menu-login.gif" 
-       width=111 height=30 alt="Logowanie czytelników" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-login"></a>
+       width=111 height=30 alt="Member Login" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-login"></a>
 -->
-       <TMPL_IF NAME=loggedinuser>
+       <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
            <a href="/cgi-bin/koha/userpage.pl"
-           onMouseOver="document.mouseover.src='/images/mouseover-mysettings.gif'"             onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'">
-           <img src="/images/menu-mysettings.gif"
-           width=90 height=30 alt="Moje ustawienia" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-mysettings"></a>
-       <TMPL_ELSE>
+           onMouseOver="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/mouseover-mysettings.gif'"           onMouseOut="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif'">
+           <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/menu-mysettings.gif" width=90 height=30 alt="Moje ustawienia" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-mysettings"></a>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
            <a href="/join.html"
-           onMouseOver="document.mouseover.src='/images/mouseover-join.gif'"           onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'">
-           <img src="/images/menu-join.gif"
-           width=54 height=30 alt="Zapisy" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-join"></a>
-       </TMPL_IF>
+           onMouseOver="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/mouseover-join.gif'"                 onMouseOut="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif'">
+           <img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/menu-join.gif" width=54 height=30 alt="Zapisy" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-join"></a>
+       <!-- /TMPL_IF -->
 
        <a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
-       onMouseOver="document.mouseover.src='/images/mouseover-home.gif'"               onMouseOut="document.mouseover.src='/images/holder.gif'"><img src="/images/menu-home.gif"
-       width=60 height=30 alt="Pocz±tek" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-home"></a></td>
+       onMouseOver="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/mouseover-home.gif'"             onMouseOut="document.mouseover.src='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif'"><img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/menu-home.gif" width=60 height=30 alt="Początek" hspace=0 vspace=0 border=0 name="menu-home"></a></td>
 
         </TR>
 
 
 <tr valign=top>
 
-        <td><img src="/images/inside-koha-bottom.gif"
+        <td><img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/inside-koha-bottom.gif"
        width=69 height=44 alt="KOHA" hspace=0 vspace=0 border=0 ></td>
 
-        <td align=right><img src="/images/holder.gif"
+        <td align=right><img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif"
        width=300 height=48 alt="" hspace=0 vspace=0 name="mouseover" ></a></td>
 
         </TR>
@@ -75,5 +69,5 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 >
 
 
 
-<!-------------------------MAIN BODY OF PAGE-------------------------->
+<!--------------------------MAIN BODY OF PAGE-------------------------->
 <BLOCKQUOTE>
index ea9ad3d..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index c0881a4..219244b 100644 (file)
@@ -3,19 +3,14 @@
 <html>
 <head>
 <title>KOHA: INTRANET: Parametry</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
-</head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
 <style>
-a.parameters {
+.parameters {
        background-color: #86c268;
-       font-weight: normal;
-       text-decoration: none;
-       cursor: hand;
        color: #FFFFFF;
-       padding:4px;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.parameters:hover {
@@ -25,73 +20,20 @@ a.parameters:hover {
        font-weight: bold;
        }
 </style>
+</head>
+<body>
 
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="65">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 height=60>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29>
-                               <tr>
-                                       <td width="100"></td>
-                                       <td><b>options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl" class="submenu">Fundusze</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl" class="submenu2">Auth value</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl" class="submenu">Tesaurus</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl" class="submenu2">Waluty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a href="/cgi-bin/koha/admin/printers.pl" class="submenu">Drukarki</a>
-                                       </td>
-                               </tr>
-                       </table>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<div id="menubar">
+               <span class="koha">KOHA</span>
+                       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl" class="submenu">Fundusze</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl" class="submenu2">Wartość autoryz</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl" class="submenu">Tezaurus</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl" class="submenu2">Waluty</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/printers.pl" class="submenu">Drukarki</a>
+</div>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index ea9ad3d..443fdb5 100644 (file)
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <CENTER>
 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
-<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Czytelnicy</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a> ||
+<A HREF="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> ||
 <A HREF="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a> || 
+<A HREF="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a> || 
 Pomoc
 </FONT>
 </CENTER>
index eed0589..2b80dee 100644 (file)
@@ -3,19 +3,16 @@
 <html>
 <head>
 <title>KOHA: INTRANET: Reporty</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<TMPL_VAR name="themelang">/includes/common-style.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
+<body>
 
 <style>
-a.reports {
-       font-weight: normal;
+.reports {
        background-color: #6b7cbe;
-       text-decoration: none;
-       cursor: hand;
        color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
        }
 a.reports:hover {
@@ -27,50 +24,17 @@ a.reports:hover {
 </style>
 
 <!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="45">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table bgcolor="dddddd" width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Pocz±tek</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Cz³onkowie</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Akwizycje</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Cyrkulacja</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reporty</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
+<div id="menubar">
+       <span class="koha">KOHA</span>
+       <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Początek</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Katalog</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Członkowie</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Gromadzenie</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Wypożyczalnia</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Raporty</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parametry</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">O nas</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;</span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/reports/manager.pl?report_name=itemtypes" class="submenu">Typy zasobów </a>
+</div>
 <BLOCKQUOTE>
-<TMPL_IF NAME="loggedinusername">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinusername"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj siê</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
+    <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+<!-- /TMPL_IF -->
index 97f35bb..f58839a 100644 (file)
-<HTML>
-<TITLE>WITAMY W INTRANECIE KOHA </TITLE>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
-
-
-<style type="text/css">
-<!--
-input{font-size:16px}
-
--->
-
-</style>
-<script language=javascript>
-<!--
-if (document.images){
-search=new Image;
-search.src ="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-search.gif"
-members=new Image;
-members.src ="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-member.gif"
-acquisitions=new Image;
-acquisitions.src ="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-acquisitions.gif"
-reports=new Image;
-reports.src ="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-reports.gif"
-circulation=new Image;
-circulation.src ="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-circulation.gif"
-}
-//-->
-</script>
-
-</HEAD>
-
-<BODY
-       BGCOLOR="#99cc33"
-       text="black"
-
-
-       alink="#663366"
-       leftmargin=0
-       topmargin=0
-       marginheight=0
-       marginwidth=0 >
-
-<center>
-<table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 >
-
-  <tr valign=top >
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/koha-front-background.gif"><img src="/images/holder.gif"
-       width=1 height=420 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0 >
-       <table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 >
-               <!----ROW THAT SETS THE GRID FOR THE REST OF THE TABLE--->
-               <tr valign=top >
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=150 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0 ></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=30 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0 ></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=25 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=25 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=30 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=20 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=20 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=10 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=10 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td background=""><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=90 height=42
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-               </tr>
-
-<!--------CATALOGUE SEARCH----->
-
-               <tr valign=top >
-                       <td background="" colspan=5><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif"
-                       width=1 height=1 hspace=0 vspace=0></td>
-
-                       <td background="" colspan=5><a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet" onMouseOver="if(document.images)document.search.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-search.gif'"             onMouseOut="if(document.images)document.search.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-search.gif'"><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-search.gif" width=320      height=37 name="search"
-                       hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
-               </tr>
-
-
-               <tr valign=top >
-                       <td background="" rowspan=3 align="right" colspan=5>
-                               <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif"
-                               width=1 height=35
-                               alt=" " hspace=0 vspace=0><br>
-                               <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/koha-front-koha.gif" width=200 height=128
-                               alt="Koha: Horowhenua Library Trust" hspace=0 vspace=0></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td background="" colspan=3>
-                <TMPL_IF NAME="NOTMARC">
-                               <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl" method=post>
-                               <input type="hidden" name="module" value="search">
-                               <input type="hidden" name="type" value="intranet">
-                               <input type=text size="27" name="keyword"><input type=reset value="clr"><br>
-
-                       <font size=1 face="arial,helvetica" ><b>Wprowad¼ wyra¿enie i naci¶nij klawisz enter.</b><br>
-                       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">
-                       <font size=2 face="arial narrow,arial,helvetica">
-                       <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-arrow-purple.gif" width=27 height=22
-                       alt="-" hspace=0 vspace=0 border=0 align=middle >Wyszukiwanie zaawansowane (wiêcej opcji)</a><br>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+       <title>ZAPRASZAMY DO ADMINISTRACJI SYSTEMU </title>
+       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/intranet-main.css">
+       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<!-- JAVASCRIPT SCRIPTS -->
+       <script language="JavaScript" type="text/javascript">
+               var IE = document.all?true:false;
+               if (!IE) document.captureEvents(Event.MOUSEMOVE)
+               document.onmousemove = getMouseXY;
+               var mouseX = 0;
+               var mouseY = 0;
+               function getMouseXY(e) {
+                       if (IE) {
+                               mouseX = event.clientX + document.body.scrollLeft;
+                               mouseY = event.clientY + document.body.scrollTop;
+                       }
+                       else {
+                               mouseX = e.pageX;
+                               mouseY = e.pageY;
+                       }  
+                       if (mouseX < 0){mouseX = 0;}
+                       if (mouseY < 0){mouseY = 0;}  
+                       return true;
+               }
+               function MM_findObj(n, d) { //v4.0
+                       var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
+                       d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
+                       if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
+                       for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
+                       if(!x && document.getElementById) x=document.getElementById(n); return x;
+               }
+               function SetOn(item) {
+                       for(i=1;i<=6;i++) {
+                               SetOff(i);
+                       }
+                       if (!(layer = MM_findObj('Hint' + item))) return;
+                       layer.style.visibility = 'visible';
+               }
+               function SetOff(item) {
+                       if (!(layer = MM_findObj('Hint' + item))) return;
+                       layer.style.visibility = 'hidden';
+               }
+       </script>
+       <script>
+       var blnOk=true;
+       function Load() {
+               if(document.body.style.backgroundColor!="") { blnOk=false; }
+               if(document.body.style.color!="") { blnOk=false; }
+               if(document.body.style.marginTop!="") { blnOk=false; }
+               if(blnOk) {
+                       for(i=1;i<=6;i++) {
+                               SetOff(i);
+                       }
+
+                       }
+               }
+       </script>
+
+</head>
+<body onload="Load();">
+<div id="mainbloc">
+       <div class="image">
+               <img src="<!--TMPL_VAR name="themelang">/images/koha-front-koha.gif">
+       </div>
+       <div id="menus">
+<!-- RIGHT (disappearing) BLOC -->
+               <div id="Hint1" class="hint">
+                       <h1 class="catalogue">Katalog</h1>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&marc=1&type=intranet" class="catalogue">Wyszukaj w katalogu </a>
+                               <p>Search a biblio. When these biblio is found, you can check it's status, reserve it, or see where it is</p>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/bookshelves/shelves.pl" class="catalogue">Półki wirtualne</a>
+                               <p>Wirtualne półki mogą być używane przez bibliotekarzy lub czytelników do wyodrębnienia wirtualnej biblioteki wewnątrz "realnej". Półki wirtualne mogą być np. użyte przez nauczyciela, by pomóc studentom w wyszukaniu informacji na poszczególny temat. Biblioteka może zdefiniować tutaj "najcenniejsze swoje zbiory dla &lt;niektórych kategorii czytelników&gt;"</p>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=addbiblio&type=intranet" class="catalogue">Dodaj opis</a>
+                               <p>Dodaj opis bezpośrednio do katalogu bibliotecznego</p>
+                       <!-- TMPL_IF NAME="NOTMARC" -->
+                               <form action="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl" method="post">
+                                       <input type="hidden" name="module" value="search">
+                                       <input type="hidden" name="type" value="intranet">
+                                       <input type="text" name="keyword" size="27">
+                                       <input type="reset" value="wyczyść"><br>
+                                       <p>Wpisz szukane słowo i naciśnij klawisz enter.</p>
+                                       <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&amp;type=intranet" class="catalogue">Szukanie Zaawansowane (Więcej Opcji)</a><br>
+                               </form>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </div>
+               <div id="Hint2" class="hint">
+                       <h1 class="members">Czytelnicy</h1>
+                       <h2 class="members">Szukaj</h2>
+                       <form action="/cgi-bin/koha/members/member.pl" method="post">
+                               <input type="text" size="27" name="member">
+                               <input type="submit" value="OK"><br>
+                               <p>Wpisz szukane słowo i naciśnij klawisz enter.</p>
+                               <img src="<!-- TMPL_VAR NAME="themelang" -->/images/holder.gif" width="1" height="12" alt="" hspace="0" vspace="0">
                        </form>
-                 </TMPL_IF>
-                       <img src="/images/holder.gif" width=1 height=8
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-               </tr>
-
-               <!--------MEMBER SEARCH----->
-
-               <tr valign=top >
-                       <td></td>
-                       <form action="/cgi-bin/koha/member.pl" method=post >
-                       <td background=""  colspan=4>
-                               <a href="/cgi-bin/koha/members-home.pl" onMouseOver="if(document.images)document.member.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-member.gif'"            onMouseOut="if(document.images)document.member.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-member.gif'">
-                               <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-member.gif" width=304 height=37 name="member"
-                               hspace=0 vspace=0 border=0>
-                       </td>
-
-               </tr>
-               <tr valign=top >
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <form action="/cgi-bin/koha/member.pl" method=post >
-
-                       <td background="" colspan=3 >
-                       <input type=text size="27" name="member">
-                       <input type=reset value="clr"><br>
-                       <font size=1 face="arial,helvetica" ><b>Wprowad¼ wyra¿enie i naci¶nij kalwisz                   enter.</b><br>
-                       <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=1 height=12
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
-               </tr>
-
- <!--------ACQUISITIONS----->
-               <tr valign=top >
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td background="" colspan=5><A href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions" onMouseOver="if(document.images)document.acquisitions.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-acquisitions.gif'"                 onMouseOut="if(document.images)document.acquisitions.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-acquisitions.gif'"><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-acquisitions.gif" width=320            height=36 name="acquisitions"
-                       hspace=0 vspace=0 border=0></a><br>
-                       <img src="/images/holder.gif" width=1 height=12
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0 ></td>
-
-
-               </tr>
-
-
-<!--------REPORTS----->
-               <tr valign=top >
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td background="" colspan=6> <A href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl" onMouseOver="if(document.images)document.reports.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-reports.gif'"             onMouseOut="if(document.images)document.reports.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-reports.gif'"><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-reports.gif" width=346           height=37 name="reports"
-                       hspace=0 vspace=0 border=0></a><br>
-                       <img src="/images/holder.gif" width=1 height=12
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0 ></td>
-               </tr>
-
-<!--------ADMIN----->
-               <tr valign=top >
-
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td></td>
-                       <td background="" colspan=7> <A href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl" onMouseOver="if(document.images)document.admin.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-admin.gif'"           onMouseOut="if(document.images)document.admin.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-admin.gif'"><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-admin.gif" width=346                 height=37 name="admin"
-                       hspace=0 vspace=0 border=0></a><br>
-                       <img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/holder.gif" width=1 height=12
-                       alt=" " hspace=0 vspace=0 ></td>
-
-
-               </tr>
-
-<!--------CIRCULATION----->
-               <tr valign=top >
 
-                       <td></td>
-                       <td background="" colspan=9> <A href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl" onMouseOver="if(document.images)document.circulation.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-mouseover-circulation.gif'"                 onMouseOut="if(document.images)document.circulation.src='<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-circulation.gif'"><img src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/front-circulation.gif" width=346               height=37 name="circulation"
-                       hspace=0 vspace=0 border=0></a>
-                       </td>
-               </tr>
-       </table>
-       </td>
-</tr>
-</table>
-</center>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl" class="members">Strona Domowa</a>
+                       <p>Idź do głównej strony czytelników</p>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl?actionType=Add" class="members">Dodaj Czytelnika</a>
+                       <p>Dodaj czytelnika dla biblioteki. Czytelnik może zostać przypisany do któregokolwiek z oddziałów biblioteki. Może również posiadać podopiecznych.</p>
+                       <a href="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl?categorycode=I&actionType=Add" class="members">Dodaj Organizację</a>
+                       <p>Dodaj organizację do biblioteki. Ten czytelnik nie posiada niektórych informacji jakie posiada "fizyczny" członek.</p>
+               </div>
+               <div id="Hint3" class="hint">
+                       <h1 class="acquisition">Gromadzenie</h1>
+                       Zamów pozycję, przyjmij zamówienie, ustaw budżet...
+               </div>
+               <div id="Hint4" class="hint">
+                       <h1 class="reports">Raporty</h1>
+                       Wszystkie raporty systemowe
+               </div>
+               <div id="Hint5" class="hint">
+                       <h1 class="parameters">Parametry</h1>
+                       Zmień preferencje systemowe
+               </div>
+               <div id="Hint6" class="hint">
+                       <h1 class="circulation">Cyrkulacja</h1>
+                       Praca przy stanowisku wypozyczeń i zwrotów za pomocą czytnika kodów i myszki
+               </div>
+<!-- MAIN MENU -->
+               <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&amp;type=intranet" class="catalogue" onMouseOver="SetOn(1);">Katalog</a><br/>
+               
+               <a href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl" class="members" onMouseOver="SetOn(2);">Czytelnicy</a><br/>
+               
+               <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions" class="acquisition" onMouseOver="SetOn(3);">Gromadzenie</a><br/>
+               
+               <a href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl" class="reports" onMouseOver="SetOn(4);">Raporty</a><br/>
+               
+               <a href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl" class="parameters" onMouseOver="SetOn(5);">Parametry</a><br/>
+               
+               <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl" class="circulation" onMouseOver="SetOn(6);">Cyrkulacja</a><br/>
+       </div>
+</div>
 </body>
 </html>
index de9aa8c..b956202 100644 (file)
@@ -1,22 +1,22 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc" -->
 
-<Center><h3>Kredyt rêczny</h3></center>
+<Center><h3>Kredyt</h3></center>
 <form action=/cgi-bin/koha/mancredit.pl method=post>
 <table cellpadding=2 cellspacing=0 border=0>
-<input type=hidden name="bornum" value="<TMPL_VAR Name="bornum">">
-<tr><td><b>Numer czytelnika<b></td><td><TMPL_VAR Name="bornum"></td></tr>
+<input type=hidden name="bornum" value="<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->">
+<tr><td><b>Numer Czytelnika<b></td><td><!-- TMPL_VAR Name="bornum" --></td></tr>
 <tr><td><b>Typ</b></td><Td>
 <select name=type>
 <option value=C>Kredyt</option>
-<option value=BAY>Wyrównanie Baycorp</option>
-<option value=WORK>Sp³acony</option>
+<option value=BAY>Baycorp Adjustment</option>
+<option value=WORK>Odpracowany</option>
 </select>
 </td></tr>
 <tr><td><b>Numer pozycji</b></td><td><input type=text name=itemnum></td></tr>
-<tr><td><b>Opis</b></td><td><input type=text name=desc size=50></td></tr>
-<tr><td><b>Ilo¶æ</b></td><td><input type=text name=amount></td></tr>
-<tr><td><input type=submit name=add value=Dodaj></td></tr>
+<tr><td><b>Wyjaśnienie</b></td><td><input type=text name=desc size=50></td></tr>
+<tr><td><b>Kwota</b></td><td><input type=text name=amount></td></tr>
+<tr><td><input type=submit name=add value="Dodaj"></td></tr>
 </table>
 </form>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file
index c893e8c..727157b 100644 (file)
@@ -1,25 +1,25 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc" -->
 
-<Center><h3>Rachunek rêczny</h3></center>
+<Center><h3>Faktura</h3></center>
 <form action=/cgi-bin/koha/maninvoice.pl method=post>
 <table cellpadding=2 cellspacing=0 border=0>
-<input type=hidden name=bornum value="<TMPL_VAR Name="bornum">">
-<tr><td><b>Numer czytelnika<b></td><td><TMPL_VAR Name="bornum"></td></tr>
+<input type=hidden name=bornum value="<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->">
+<tr><td><b>Numer Czytelnika<b></td><td><!-- TMPL_VAR Name="bornum" --></td></tr>
 <tr><td><b>Typ</b></td><Td>
 <select name=type>
 <option value=L>Pozycja zagubiona</option>
 <option value=F>Kara</option>
-<option value=A>Op³ata za prowadzenie rachunku</option>
+<option value=A>Opłata za prowadzenie rachunku</option>
 <option value=N>Nowa Karta</option>
-<option value=M>Ró¿ne</option>
-<option value=REF>Zwrot gotówki</option>
+<option value=M>Różne</option>
+<option value=REF>Zwrot Gotówki</option>
 </select>
 </td></tr>
 <tr><td><b>Numer pozycji</b></td><td><input type=text name=itemnum></td></tr>
-<tr><td><b>Opis</b></td><td><input type=text name=desc size=50></td></tr>
+<tr><td><b>Wyjaśnienie</b></td><td><input type=text name=desc size=50></td></tr>
 <tr><td><b>Kwota</b></td><td><input type=text name=amount></td></tr>
-<tr><td><input type=submit name=add value=Dodaj></td></tr>
+<tr><td><input type=submit name=add value="Dodaj"></td></tr>
 </table>
 </form>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc">
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc" -->
index d344b7e..e87a771 100644 (file)
@@ -1,59 +1,57 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
 <center>
 <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
      was in Perl.
   -->
-<a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?file=$file>Nowy Rekord</a> | <a href=marcimport.pl>Nowy plik</a><br>
-<TMPL_IF name="BIBLIO_EXISTS">
+<a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?file=$file>Nowy Rekord</a> | <a href=marcimport.pl>Nowy Plik</a><br>
+<!-- TMPL_IF name="BIBLIO_EXISTS" -->
        <table border=0 width=50% cellpadding=10 cellspacing=0>
                <tr>
-                       <th background=/images/background-acq.gif>Rekord ju¿ jest w bazie
+                       <th background=/images/background-acq.gif>Rekord jest już w bazie
                        </th>
                </tr>
                <tr>
                        <td bgcolor="#dddddd">
-                               <TMPL_VAR name="title"> ju¿ jest w bazie z
-                               biblionumber <TMPL_VAR name="biblionumber"> and biblioitemnumber <TMPL_VAR name="biblioitemnumber">
+                               <!-- TMPL_VAR name="title" --> znajduje się już w bazie z biblionumber <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> oraz biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->
                          </td>
                </tr>
        </table>
        <p>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="BIBLIO_CREATE">
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF name="BIBLIO_CREATE" -->
     <table cellpadding=10 cellspacing=0 border=0 width=50%>
                <tr>
-                       <th background=/images/background-acq.gif>Rekord wprowadzono do bazy</th>
+                       <th background=/images/background-acq.gif>Rekord wprowadzony do bazy</th>
                </tr>
                <tr>
                        <td bgcolor=#dddddd>
-                               <TMPL_VAR name="title">zosta³ wprowadzony do bazy z biblionumber
-                               <TMPL_VAR name="biblionumber"> and biblioitemnumber <TMPL_VAR name="biblioitemnumber"></td>
+                               <!-- TMPL_VAR name="title" --> wprowadzone do bazy danych z polem biblionember <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> oraz polem biblioitemnumber <!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" --></td>
                </tr>
          </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
     <table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
       <tr><th background=/images/background-acq.gif>
-       Dodaj now± pozycjê dla <TMPL_VAR name="title">
+       Dodaj Nowy Egzemplarz dla <!-- TMPL_VAR name="title" -->
       </th></tr>
       <tr><td bgcolor=#dddddd>
       <form>
         <input type=hidden name=newitem value=1>
-        <input type=hidden name=biblionumber value="<TMPL_VAR name="biblionumber">">
-        <input type=hidden name=biblioitemnumber value="<TMPL_VAR name="biblioitemnumber">">
-        <input type=hidden name=file value="<TMPL_VAR name="file">">
+        <input type=hidden name=biblionumber value="<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->">
+        <input type=hidden name=biblioitemnumber value="<!-- TMPL_VAR name="biblioitemnumber" -->">
+        <input type=hidden name=file value="<!-- TMPL_VAR name="file" -->">
         <table border=0>
-          <tr><td>KOD KRESKOWY</td><td><input name=barcode size=10 value="<TMPL_VAR name="barcode">">
-          Oddzia³ w³a¶ciwy: <select name=homebranch><TMPL_VAR name="branchselect"></select>
+          <tr><td>KOD PASKOWY</td><td><input name=barcode size=10 value="<!-- TMPL_VAR name="barcode" -->">
+          Oddział Właściwy <select name=homebranch><!-- TMPL_VAR name="branchselect" --></select>
          </td></tr>
-          <tr><td>Cena wymiany:</td>
+          <tr><td>Cana Wymiany:</td>
          <td><input name=replacementprice size=10></td></tr>
           <tr><td>Uwagi</td>
          <td><textarea name=notes rows=4 cols=40 wrap=physical></textarea>
          </td></tr>
         </table>
         <p>
-        <input type=submit value="Dodaj pozycjê">
+        <input type=submit value="Dodaj Egzemplarz">
       </form>
       </td></tr>
     </table>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index 7c178fe..1c7ac94 100644 (file)
@@ -1,27 +1,27 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
 <center>
-<TMPL_IF name="BARCODE_EXISTS">
-       <font color=red>Kod kreskowy '<TMPL_VAR name="barcode">' zosta³ ju¿ przydzielony.</font><p>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="ITEM_ERROR">
-       <font color=red>B³±d : <TMPL_VAR name="error"></font><p>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="ITEM_CREATED">
+<!-- TMPL_IF name="BARCODE_EXISTS" -->
+       <font color=red>Kod paskowy <b><!-- TMPL_VAR name="barcode" --></b> został już przydzielony.</font><p>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF name="ITEM_ERROR" -->
+       <font color=red>Błąd: <!-- TMPL_VAR name="error" --></font><p>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF name="ITEM_CREATED" -->
        <table border=1 align=center cellpadding=10>
                <tr><td bgcolor=yellow>
-                       Dodano pozycjê z kodem kreskowym <TMPL_VAR name="barcode">
+                       Egzemplarz dodano z kodem <!-- TMPL_VAR name="barcode" -->
                </td></tr>
        </table>
-</TMPL_IF>
-<h1>Menu g³ówne</h1>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<h1>Menu główne</h1>
 <ul>
 <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
      was in Perl.
   -->
-<li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=z3950>Wyszukiwarka Z39.50</a>
+<li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=z3950>Wyszukiwanie Z39.50</a>
 <!-- FIXME - The "$ENV{SCRIPT_NAME}" is evidently left over from when this
      was in Perl.
   -->
-<li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=uploadmarc>Za³aduj rekordy MARC</a>
+<li><a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=uploadmarc>Wgraj rekordy MARC</a>
 </ul>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index dd18b6f..c534c90 100644 (file)
@@ -1,29 +1,30 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<h1><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">>Menu g³ówne</a></h1>
-<h2>Wybierz zbiór rekordów MARC</h2>\n<ul>
-<TMPL_LOOP name="marc">
-       <li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?file=<TMPL_VAR name="id">&menu=<TMPL_VAR name="menu">><TMPL_VAR name="name"></a></li>
-</TMPL_LOOP>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=z3950>Wyszukiwarka Z39.50</a>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=uploadmarc>Za³aduj rekordy MARC</a>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<h1><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->>Menu główne</a></h1>
+<h2>Wybierz zestaw rekordów MARC</h2>
+<ul>
+<!-- TMPL_LOOP name="marc" -->
+       <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></li>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Wyszukiwanie Z39.50</a>
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Wgraj rekordy MARC</a>
 </ul>
 </ul>
 <p>
 <table border=1 bgcolor=#dddddd>
        <tr><th bgcolor=#bbbbbb colspan=2>
-               Za³aduj zbiór rekordów MARC</th>
+               Upload zestaw rekordów MARC</th>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Za³aduj zbiór rekordów MARC:</td>
+               <td>Upload zestaw rekordów MARC:</td>
                <td>
-                       <form method="post" action="<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=<TMPL_VAR name="menu">" enctype="multipart/form-data">
+                       <form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
                        <input type="file" name="uploadmarc"/>
                </td>
        </tr>
        <tr>
                <td>
-                       <input type=hidden name=menu value=<TMPL_VAR name="menu">
-                       Nazwij ten zbiór rekordów MARC:
+                       <input type=hidden name=menu value="<!-- TMPL_VAR name="menu" -->">
+                       Nazwij ten zestaw rekordów MARC:
                </td>
                <td>
                        <input type=text name=name>
@@ -37,5 +38,5 @@
 </table>
 </form>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
 
index e0181f5..11d53ec 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<h1>Menu g³ówne</h1>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<h1>Menu główne</h1>
 <ul>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=z3950>Wyszukiwarka Z39.50</a>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=uploadmarc>Za³aduj rekordy MARC</a>
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Wyszukiwanie Z39.50</a>
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Wgraj rekordy MARC</a>
 </ul>
 <center>
 <p>
   -->
 <a href=$ENV{'SCRIPT_NAME'}?menu=$menu>Wybierz nowy plik</a>
 <p>
-<TMPL_IF name="IS_MARC">
+<!-- TMPL_IF name="IS_MARC" -->
        <table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
        <tr>
                <th background=/images/background-acq.gif>
-                       Wybierz rekord dla importu <TMPL_VAR name="recordsource">
+                       Z którego rekordu importować <!-- TMPL_VAR name="recordsource" -->
                </th>
        </tr>
        <tr>
                <td bgcolor=#dddddd>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="IS_Z3950">
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_IF name="IS_Z3950" -->
 <table border=0 cellpadding=10 cellspacing=0>
 <tr>
                <td bgcolor=#dddddd>
-               <TMPL_IF name="HAS_NUMRECORDS">
-                   <a name=SERVER-<TMPL_VAR name="srvid">></a> " <TMPL_VAR name="srvname">
-               <font size=-1>[Przêgl±danie od <TMPL_VAR name="startrecord"> do <TMPL_VAR name="highest"> z <TMPL_VAR name="numrecords"> rekordów]  <TMPL_VAR name="previous"> | <TMPL_VAR name="next"> </font><br>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF name="PENDING">
-                       <font color=red>Wyszukiwanie wci±¿ trwa...</font>
-               <TMPL_ELSE>
-                       <font color=red>przetwarzanie... <TMPL_VAR name="elapsedtime"></font>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_IF name="NO_RECORDS">
-                       <b>Nie znaleziono trafieñ dla kwerendy <TMPL_VAR name="id"></b>
-               </TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
-       <TMPL_LOOP name="LINES">
-<!--           <a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?file=<TMPL_VAR name="file">&resultsid=<TMPL_VAR name="resultsid">&<TMPL_VAR name="searchfield">=<TMPL_VAR name="searchvalue">&searchfield=<TMPL_VAR name="searchfield">&searchvalue=<TMPL_VAR name="searchvalue">> -->
-               <a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?file=<TMPL_VAR name="file">&numrecord=<TMPL_VAR name="numrecord">>
-                               <TMPL_VAR name="title">
-                               <TMPL_VAR name="author">
+               <!-- TMPL_IF name="HAS_NUMRECORDS" -->
+                   <a name=SERVER-<!-- TMPL_VAR name="srvid" -->></a> " <!-- TMPL_VAR name="srvname" -->
+               <font size=-1>{Przeglądanie od <!-- TMPL_VAR name="startrecord" --> do <!-- TMPL_VAR name="highest" --> z <!-- TMPL_VAR name="numrecords" --> rekordów] <!-- TMPL_VAR name="previous" --> | <!-- TMPL_VAR name="next" --> </font><br>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="PENDING" -->
+                       <font color=red>Szukanie nadal w toku...</font>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <font color=red>przetwarzanie... <!-- TMPL_VAR name="elapsedtime" --></font>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name="NO_RECORDS" -->
+                       <b>Nic nie znaleziono dla zapytania <!-- TMPL_VAR name="id" --></b>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_LOOP name="LINES" -->
+<!--           <a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="file" -->&resultsid=<!-- TMPL_VAR name="resultsid" -->&<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->=<!-- TMPL_VAR name="searchvalue" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->&searchvalue=<!-- TMPL_VAR name="searchvalue" -->> -->
+               <a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="file" -->&numrecord=<!-- TMPL_VAR name="numrecord" -->>
+                               <!-- TMPL_VAR name="title" -->
+                               <!-- TMPL_VAR name="author" -->
                </a>
-               <TMPL_VAR name="donetext"><br>
-       </TMPL_LOOP>
+               <!-- TMPL_VAR name="donetext" --><br>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
 </td>
 </tr>
 </table>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index 040a412..6446c19 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<h1>Menu g³ówne</h1>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<h1>Menu główne</h1>
 <ul>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=z3950>Wyszukiwarka Z39.50</a>
-<li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=uploadmarc>Za³aduj rekordy MARC</a>
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Wyszukiwanie Z39.50</a>
+<li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Wgraj rekordy MARC</a>
 </ul>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index 6f483be..ecc2f38 100644 (file)
@@ -1,61 +1,60 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<a href=request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<a href=request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->>
 <img height=42  WIDTH=120 BORDER="0" src="/images/requests.gif" align="right" border="0"></a>
-<font SIZE=6><em><TMPL_VAR NAME="title"> (<TMPL_VAR NAME="author">)
-<TMPL_VAR NAME="class"></em></font><p>
+<font SIZE=6><em><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->) <!-- TMPL_VAR NAME="class" --></em></font><p>
 <!-- FIXME - "callpadding" should be "cellpadding", right? -->
 <table cellspacing="0" callpadding="5" border="1" align="left" width="220">
 <!-----------------old style RECORD TABLE--------->
 <center>
 <h1>Nowy Rekord</h1>
-U do³u strony dostêpny jest pe³ny rekord MARC
+Na dole dostępny pełen rekord MARC
 <form method=post>
 <table border=1>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Tytu³</td><td><input type="text" name="title" value="<TMPL_VAR NAME="title">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Podtytu³</td><td><input type="text" name="subtitle" value="<TMPL_VAR NAME="subtitle">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Autor</td><td><input type="text" name="author" value="<TMPL_VAR NAME="author">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dodatkowi autorzy</td><td><textarea name="additionalauthors" rows=4 cols=20><TMPL_VAR NAME="additionalauthors"></textarea></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Ilustrator</td><td><input type="text" name="illustrator" value="<TMPL_VAR NAME="illustrator">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Copyright</td><td><input type="text" name="copyrightdate" value="<TMPL_VAR NAME="copyrightdate">" size=20 maxlenght=80></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Tytu³ serii</td><td><input type="text" name="seriestitle" value="<TMPL_VAR NAME="seriestitle">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Tom</td><td><input type="text" name="volume" value="<TMPL_VAR NAME="volume">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Numer</td><td><input type="text" name="number" value="<TMPL_VAR NAME="number">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Data tomu</td><td><input type="text" name="volumedate" value="<TMPL_VAR NAME="volumedate">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Opis tomu</td><td><input type="text" name="volumedesc" value="<TMPL_VAR NAME="volumeddesc">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Has³o przedm.</td><td><input type="text" name="subject" value="<TMPL_VAR NAME="subject">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Uwagi</td><td><input type="text" name="notes" value="<TMPL_VAR NAME="notes">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Tytuł</td><td><input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR NAME="title" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Podtytuł</td><td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subtitle" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Autor</td><td><input type="text" name="author" value="<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dodatkowi autorzy</td><td><textarea name="additionalauthors" rows=4 cols=20><!-- TMPL_VAR NAME="additionalauthors" --></textarea></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Ilustrator</td><td><input type="text" name="illustrator" value="<!-- TMPL_VAR NAME="illustrator" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Copyright</td><td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" -->" size=20 maxlength=80></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Tytuł Serii</td><td><input type="text" name="seriestitle" value="<!-- TMPL_VAR NAME="seriestitle" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Tom</td><td><input type="text" name="volume" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volume" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Numer</td><td><input type="text" name="number" value="<!-- TMPL_VAR NAME="number" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Data Volumenu</td><td><input type="text" name="volumedate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumedate" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Opis Tomu</td><td><input type="text" name="volumedesc" value="<!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Temat</td><td><input type="text" name="subject" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subject" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Uwagi</td><td><input type="text" name="notes" value="<!-- TMPL_VAR NAME="notes" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
        <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Typ pozycji</td><td><select name=itemtype>$itemtypeselect</select></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>ISBN</td><td><input type="text" name="isbn" value="<TMPL_VAR NAME="isbn">" size=40 maxlenght=40></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>ISSN</td><td><input type="text" name="issn" value="<TMPL_VAR NAME="issn">" size=40 maxlenght=40></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>LCCN</td><td><input type="text" name="lccn" value="<TMPL_VAR NAME="lccn">" size=40 maxlenght=40></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dewey</td><td><input type="text" name="dewey" value="<TMPL_VAR NAME="dewey">" size=8 maxlenght=10></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Subclass</td><td><input type="text" name="subclass" value="<TMPL_VAR NAME="subclass">" size=40 maxlenght=40></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Rok publikacji</td><td><input type="text" name="pubyear" value="<TMPL_VAR NAME="publicationyear">" size=5 maxlenght=10></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Wydawca</td><td><input type="text" name="publisher" value="<TMPL_VAR NAME="publishercode">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Miejsce</td><td><input type="text" name="place" value="<TMPL_VAR NAME="place">" size=40 maxlenght=255></td></tr>
-       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Strony</td><td><input type="text" name="pages" value="<TMPL_VAR NAME="pages">" size=5 maxlenght=10></td></tr>
-       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Wymiary</td><td><input type="text" name="size" value="<TMPL_VAR NAME="size">" size=40 maxlenght=40></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>ISBN</td><td><input type="text" name="isbn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" -->" size=40 maxlength=40></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>ISSN</td><td><input type="text" name="issn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="issn" -->" size=40 maxlength=40></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>LCCN</td><td><input type="text" name="lccn" value="<!-- TMPL_VAR NAME="lccn" -->" size=40 maxlength=40></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Dewey</td><td><input type="text" name="dewey" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dewey" -->" size=8 maxlength=10></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Podklasa</td><td><input type="text" name="subclass" value="<!-- TMPL_VAR NAME="subclass" -->" size=40 maxlength=40></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Rok publikacji</td><td><input type="text" name="pubyear" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" -->" size=5 maxlength=10></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Wydawca</td><td><input type="text" name="publisher" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Miejsce</td><td><input type="text" name="place" value="<!-- TMPL_VAR NAME="place" -->" size=40 maxlength=255></td></tr>
+       <tr bgcolor="#dddddd"><td>Strony</td><td><input type="text" name="pages" value="<!-- TMPL_VAR NAME="pages" -->" size=5 maxlength=10></td></tr>
+       <tr bgcolor="#ddaaaa"><td>Rozmiar</td><td><input type="text" name="size" value="<!-- TMPL_VAR NAME="size" -->" size=40 maxlength=40></td></tr>
 </table>
 <input type=submit>
 <input type="hidden" name="insertnewrecord" value=1>
-<!-- <input type="hidden" name="origisbn" value="<TMPL_VAR name="qisbn">">
-<input type="hidden" name="origissn" value="<TMPL_VAR name="qissn">">
-<input type="hidden" name="origlccn" value="<TMPL_VAR name="qlccn">">
-<input type="hidden" name="origcontrolnumber" value="<TMPL_VAR name="qcontrolnumber">"> -->
-<input type="hidden" name="file" value="<TMPL_VAR name="file">">
-<input type="hidden" name="numrecord" value="<TMPL_VAR name="numrecord">">
+<!-- <input type="hidden" name="origisbn" value="<!-- TMPL_VAR name="qisbn" -->">
+<input type="hidden" name="origissn" value="<!-- TMPL_VAR name="qissn" -->">
+<input type="hidden" name="origlccn" value="<!-- TMPL_VAR name="qlccn" -->">
+<input type="hidden" name="origcontrolnumber" value="<!-- TMPL_VAR name="qcontrolnumber" -->"> -->
+<input type="hidden" name="file" value="<!-- TMPL_VAR name="file" -->">
+<input type="hidden" name="numrecord" value="<!-- TMPL_VAR name="numrecord" -->">
 </form>
 
 <!-- MARC RECORD -->
 <table width=100% cellspacing=1 cellpading=1>
 <th colspan=4 background="/images/background-acq.gif">REKORD MARC</th>
-<TMPL_LOOP name="MARC">
-<tr bgcolor="<TMPL_VAR name="color">">
-       <td width=5% align="right"><b><TMPL_VAR name="tagid"></b>&nbsp;</td>
-       <td width=3% align="right"><b><TMPL_VAR name="subfield"></b>&nbsp;</td>
-       <td width=48%><TMPL_VAR name="tagmean">&nbsp;</td>
-       <td width=45% bgcolor="<TMPL_VAR name="color">"><TMPL_VAR name="tagvalue">&nbsp;</td>
+<!-- TMPL_LOOP name="MARC" -->
+<tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->">
+       <td width=5% align="right"><b><!-- TMPL_VAR name="tagid" --></b>&nbsp;</td>
+       <td width=3% align="right"><b><!-- TMPL_VAR name="subfield" --></b>&nbsp;</td>
+       <td width=48%><!-- TMPL_VAR name="tagmean" -->&nbsp;</td>
+       <td width=45% bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="color" -->"><!-- TMPL_VAR name="tagvalue" -->&nbsp;</td>
 <tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
index 5d8a16d..37830eb 100644 (file)
@@ -1,30 +1,30 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<h1><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">>Menu g³ówne</a></h1>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc" -->
+<h1><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->>Menu główne</a></h1>
 <ul>
-       <li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=z3950>Wyszukiwarka Z39.50</a>
-       <li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=uploadmarc>Za³aduj rekordy MARC</a>
+       <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=z3950>Wyszukiwanie Z39.50</a>
+       <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=uploadmarc>Wgraj rekordy MARC</a>
 </ul>
-<h2>Wybierz zbiór rekordów MARC</h2><ul>
-<TMPL_LOOP name="marc">
-       <li><a href=<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?file=<TMPL_VAR name="id">&menu=<TMPL_VAR name="menu">><TMPL_VAR name="name"></a></li>
-</TMPL_LOOP>
+<h2>Wybierz zestaw rekordów MARC</h2><ul>
+<!-- TMPL_LOOP name="marc" -->
+       <li><a href=<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?file=<!-- TMPL_VAR name="id" -->&menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->><!-- TMPL_VAR name="name" --></a></li>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </ul>
 <p>
 <table border=1 bgcolor=#dddddd>
        <tr><th bgcolor=#bbbbbb colspan=2>
-               Za³aduj zbiór rekordów MARC</th>
+               Upload zestaw rekordów MARC</th>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Za³aduj zbiór rekordów MARC:</td>
+               <td>Upload zestaw rekordów MARC:</td>
                <td>
-                       <form method="post" action="<TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME">?menu=<TMPL_VAR name="menu">" enctype="multipart/form-data">
+                       <form method="post" action="<!-- TMPL_VAR name="SCRIPT_NAME" -->?menu=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->" enctype="multipart/form-data">
                        <input type="file" name="uploadmarc"/>
                </td>
        </tr>
        <tr>
                <td>
-                       <input type=hidden name=menu value=<TMPL_VAR name="menu">>
-                       Nazwij ten zbiór rekordów MARC:
+                       <input type=hidden name=menu value=<!-- TMPL_VAR name="menu" -->>
+                       Nazwij ten zestaw rekordów MARC:
                </td>
                <td>
                        <input type=text name=name>
@@ -38,5 +38,5 @@
 </table>
 </form>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc" -->
 
index 3d40015..3cef81e 100644 (file)
@@ -1,38 +1,38 @@
-<TMPL_INCLUDE name="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE name="members-top.inc" -->
 <BLOCKQUOTE>
 
-<TMPL_IF name="surname">
-       <h1>Edytuj instytucjê</h1><br>
-<TMPL_ELSE>
-       <h1>Dodaj now± instytucjê</h1><br>
-</TMPL_IF>
-<form action=/cgi-bin/koha/newimember.pl method=post>
+<!-- TMPL_IF name="surname" -->
+       <h1>Edytuj Instytucję</h1><br>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <h1>Dodaj nową instytucje</h1><br>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<form action=/cgi-bin/koha/members/newimember.pl method=post>
   <input type=hidden name=joining value="">
   <input type=hidden name=expiry value="">
   <input type=hidden name=type value="borrowers">
-  <input type=hidden name=borrowernumber value="<TMPL_VAR NAME=member>">
+  <input type=hidden name=borrowernumber value="<!-- TMPL_VAR NAME=member -->">
   <input type=hidden name=updtype value=I>
 
   <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
 
     <tr valign=top>
-      <td ><input type=reset value="Wyczy¶æ wszystkie pola"></td>
+      <td ><input type=reset value="Wyczyść Pola"></td>
     </tr>
 
     <tr align=right>
       <td COLSPAN=2 ALIGN=RIGHT><font size=3 face='arial,helvetica'>
-        <STRONG>Czytelnik# <TMPL_VAR NAME="member">, Numer karty*</STRONG>
+        <STRONG>Czytelnik# <!-- TMPL_VAR NAME="member" -->, Numer Karty*</STRONG>
       </TD>
-      <TD align=right><input type=text name=cardnumber_institution size=20 value=<TMPL_VAR NAME=cardnumber_institution>><br></td>
+      <TD align=right><input type=text name=cardnumber_institution size=20 value=<!-- TMPL_VAR NAME=cardnumber_institution -->><br></td>
     </TR>
 
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
 
     <tr valign=top bgcolor="99cc33" >
-      <td  COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+      <td  COLSPAN=5 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
         <B>DANE INSTYTUCJI</b>
       </td>
-      <td  COLSPAN=2  ALIGN=RIGHT background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+      <td  COLSPAN=2  ALIGN=RIGHT background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
       </td>
     </tr>
 
       <td><FONT SIZE=2>Nazwa instytucji</FONT></td>
     </tr>
     <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td colspan=3><input type=text name=institution_name size=50 value="<TMPL_VAR name="surname">"></td>
+      <td colspan=3><input type=text name=institution_name size=50 value="<!-- TMPL_VAR name="surname" -->"></td>
     </tr>
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
 
     <tr valign=top bgcolor="99cc33" >
-      <td  COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+      <td  COLSPAN=5 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
          <B>ADRES INSTYTUCJI</b>
       </td>
     </tr>
 
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td ><FONT SIZE=2>Adres pocztowy*</FONT></td>
-       <td><FONT SIZE=2>Kod / Miasto*</FONT></td>
-       <td><FONT SIZE=2>Area</FONT></td>
+       <td ><FONT SIZE=2>Adres Pocztowy*</FONT></td>
+       <td><FONT SIZE=2>Kod pocztowy / Miasto*</FONT></td>
+       <td><FONT SIZE=2>Obszar</FONT></td>
     </tr>
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td><input type=text name=address size=40 value="<TMPL_VAR name="streetaddress">"></td>
-       <td><input type=text name=zipcode size=20 value="<TMPL_VAR name="zipcode">"> <br/><input type=text name=city size=20 value="<TMPL_VAR name="city">"></td>
+       <td><input type=text name=address size=40 value="<!-- TMPL_VAR name="streetaddress" -->"></td>
+       <td><input type=text name=zipcode size=20 value="<!-- TMPL_VAR name="zipcode" -->"> <br/><input type=text name=city size=20 value="<!-- TMPL_VAR name="city" -->"></td>
        <td>
-       <TMPL_VAR name="CGIbranch">
-      </td>
+       <!-- TMPL_VAR name="CGIbranch" -->
+        </td>
     </tr>
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
 
     <tr valign=top bgcolor="99cc33">
-      <td COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-         <B>Dane kontaktowe</b>
+      <td COLSPAN=5 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+         <B>DANE KONTAKTOWE</b>
       </td>
     </tr>
 
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td COLSPAN=3><FONT SIZE=2>Nazwisko osoby kontaktowej*</td>
+       <td COLSPAN=3><FONT SIZE=2>Osoba kontaktowa*</td>
     </tr>
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td COLSPAN=3><input type=text name=contactname size=40 value="<TMPL_VAR name="contactname">"></td>
+       <td COLSPAN=3><input type=text name=contactname size=40 value="<!-- TMPL_VAR name="contactname" -->"></td>
     </tr>
-       
-       
+
+
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td><FONT SIZE=2>Tel. (dzienny)</td>
+       <td><FONT SIZE=2>Telefon (praca)</td>
        <td><FONT SIZE=2>Fax</td>
        <td><FONT SIZE=2>Email</td>
     </tr>
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td ><input type=text name=phoneday size=20 value="<TMPL_VAR name="phoneday">"></td>
-       <td><input type=text name=faxnumber size=20 value="<TMPL_VAR name="faxnumber">"></td>
-       <td ><input type=text name=emailaddress size=20 value="<TMPL_VAR name="emailaddress">"></td>
+       <td ><input type=text name=phoneday size=20 value="<!-- TMPL_VAR name="phoneday" -->"></td>
+       <td><input type=text name=faxnumber size=20 value="<!-- TMPL_VAR name="faxnumber" -->"></td>
+       <td ><input type=text name=emailaddress size=20 value="<!-- TMPL_VAR name="emailaddress" -->"></td>
     </tr>
 
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
-       
+
     <tr valign=top bgcolor=white>
        <td><FONT SIZE=2>Uwagi</font></td>
     </tr>
     <tr valign=top bgcolor=white>
-       <td COLSPAN=4><textarea name=altnotes wrap=physical cols=70 rows=3><TMPL_VAR name="altnotes"></textarea></td>
+       <td COLSPAN=4><textarea name=altnotes wrap=physical cols=70 rows=3><!-- TMPL_VAR name="altnotes" --></textarea></td>
     </tr>
 
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
-       
+
     <tr valign=top bgcolor="99cc33"  >
-       <td  COLSPAN=5  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>DO U¯YTKU BIBLIOTEKI</B></td>
+       <td  COLSPAN=5  background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>NA UŻYTEK BIBLIOTEKI</B></td>
     </tr>
-       
+
     <tr valign=top bgcolor=white>
        <td ><FONT SIZE=2>Uwagi</font></td>
     </tr>
     <tr valign=top >
-       <td  COLSPAN=5><textarea name=borrowernotes wrap=physical cols=70 rows=3><TMPL_VAR name="borrowernotes"></textarea></td>
+       <td  COLSPAN=5><textarea name=borrowernotes wrap=physical cols=70 rows=3><!-- TMPL_VAR name="borrowernotes" --></textarea></td>
     </tr>
 
     <tr><td>&nbsp;</TD></TR>
 
     <tr valign=top bgcolor=white>
        <td  COLSPAN=5 align=right >
-         <input type=submit class="button" value="Zapisz zmiany" ALT="Add New Member" border=0 >
+         <input type=submit class="button" value="Zapisz Zmiany" alt="Dodaj Nowego Czytelnika" border=0>
       </td>
     </tr>
   </TABLE>
 <br clear=all>
 <p> &nbsp; </p>
 
-<TMPL_VAR NAME=endmenumember>
+<!-- TMPL_VAR NAME=endmenumember -->
 
 </body>
 </HTML>
index 4d439bd..f684d92 100644 (file)
@@ -1,97 +1,96 @@
-<html><TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
 
-<h1>Dodaj nowego czytelnika juniora </h1><br>
-<form action=/cgi-bin/koha/newjmember.pl method=post>
-  <!--<input type=hidden name=joining value="">
-  <input type=hidden name=expiry value="">
-  <input type=hidden name=type value="borrowers">-->
-  <input type=hidden name=borrowernumber value="<TMPL_VAR NAME=member>">
-  <input type=hidden name=updtype value=I>
-  <input type=hidden name=area value="<TMPL_VAR NAME=area>">
-  <input type=hidden name=city value="<TMPL_VAR NAME=city>">
-       <input type=hidden name=physstreet value="<TMPL_VAR NAME=physstreet>">
-  <input type=hidden name=streetaddress value="<TMPL_VAR NAME=streetaddress>">
-  <input type=hidden name=streetcity value="<TMPL_VAR NAME=streetcity>">
-  <input type=hidden name=phone value="<TMPL_VAR NAME=phone>">
-  <input type=hidden name=phoneday value="<TMPL_VAR NAME=phoneday>">
-  <input type=hidden name=faxnumber value="<TMPL_VAR NAME=faxnumber>">
-  <input type=hidden name=emailaddress value="<TMPL_VAR NAME=emailaddress>">
-  <input type=hidden name=contactname value="<TMPL_VAR NAME=contactname>">
-  <input type=hidden name=altphone value"<TMPL_VAR NAME=altphone>">
+<h1>Dodaj Nowego Czytelnika Juniora </h1><br>
+<form action=/cgi-bin/koha/members/newjmember.pl method=post>
+       <!--<input type=hidden name=joining value="">
+       <input type=hidden name=expiry value="">
+       <input type=hidden name=type value="borrowers">-->
+       <input type=hidden name=borrowernumber value="<!-- TMPL_VAR NAME=member -->">
+       <input type=hidden name=updtype value=I>
+       <input type=hidden name=area value="<!-- TMPL_VAR NAME=area -->">
+       <input type=hidden name=city value="<!-- TMPL_VAR NAME=city -->">
+       <input type=hidden name=physstreet value="<!-- TMPL_VAR NAME=physstreet -->">
+       <input type=hidden name=streetaddress value="<!-- TMPL_VAR NAME=streetaddress -->">
+       <input type=hidden name=streetcity value="<!-- TMPL_VAR NAME=streetcity -->">
+       <input type=hidden name=phone value="<!-- TMPL_VAR NAME=phone -->">
+       <input type=hidden name=phoneday value="<!-- TMPL_VAR NAME=phoneday -->">
+       <input type=hidden name=faxnumber value="<!-- TMPL_VAR NAME=faxnumber -->">
+       <input type=hidden name=emailaddress value="<!-- TMPL_VAR NAME=emailaddress -->">
+       <input type=hidden name=contactname value="<!-- TMPL_VAR NAME=contactname -->">
+       <input type=hidden name=altphone value"<!-- TMPL_VAR NAME=altphone -->">
 
-  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 >
+       <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 >
        <tr valign=top bgcolor="99cc33" >
-               <td  COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                       <B>RODZIC LUB WYCHOWAWCA </b>
+               <td  COLSPAN=5 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+                       <B>RODZIC LUB OPIEKUN </b>
                </td>
        </tr>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td>
-        <SELECT NAME="title" SIZE="1">
-                       <OPTION value=" ">Bez tytu³u
-          <TMPL_LOOP NAME=titleloop>
-            <OPTION value="<TMPL_VAR NAME=title>"<TMPL_VAR NAME=selected>><TMPL_VAR NAME=title>
-          </TMPL_LOOP>
-        </SELECT>
-      </td>
-      <td><input type=text name=firstname_guardian size=20 value="<TMPL_VAR NAME=firstname>"></td>
-      <td colspan=2><input type=text name=surname_guardian size=20 value="<TMPL_VAR NAME=surname>"></td>
-      <td><input type=text name=guardian_number size=20 value="<TMPL_VAR NAME=cardnumber>"></td>
-    </tr>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><FONT SIZE=2>Tytu³</FONT></td>
+       <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td>
+               <SELECT NAME="title" SIZE="1">
+                       <OPTION value=" ">Bez Tytułu
+                       <!-- TMPL_LOOP NAME=titleloop -->
+                       <OPTION value="<!-- TMPL_VAR NAME=title -->" <!-- TMPL_VAR NAME=selected -->><!-- TMPL_VAR NAME=title -->
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </SELECT>
+               </td>
+               <td><input type=text name=firstname_guardian size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=firstname -->"></td>
+               <td colspan=2><input type=text name=surname_guardian size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=surname -->"></td>
+               <td><input type=text name=guardian_number size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=cardnumber -->"></td>
+       </tr>
+       <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td><FONT SIZE=2>Tytułowanie</FONT></td>
                <td><FONT SIZE=2>Imiona*</FONT></td>
                <td colspan=2><FONT SIZE=2>Nazwisko*</FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Numer cz³onkowstwa.</FONT></td>
-    </tr>
-    <TMPL_LOOP NAME=cmemloop>
-      <tr valign=top bgcolor="99cc33">
-               <td COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
-                       <B>DZIECKO <TMPL_VAR NAME=count></b>
-        </td>
-      </TR>
-      <TR>
-        <td  COLSPAN=4   ALIGN=RIGHT ><font size=3 face='arial,helvetica'>
-                       <STRONG>Czytelnik# <TMPL_VAR NAME=cmember></STRONG>, <b>Numer karty*</b></STRONG>
-        </TD>
-        <TD>
-                       <input type=text name=cardnumber_child_<TMPL_VAR NAME=i> size=20 value="<TMPL_VAR NAME=jcardnumber>"><br>
-          <input type=hidden name=bornumber_child_<TMPL_VAR NAME=i> value="<TMPL_VAR NAME=cmember>">
-        </td>
-      </TR>
-      <tr bgcolor=white>
-        <td><input type=text name=firstname_child_<TMPL_VAR NAME=i> size=20 value=""></td>
-        <td><input type=text name=surname_child_<TMPL_VAR NAME=i> size=20 value=""></td>
-        <td><input type=text name=dateofbirth_child_<TMPL_VAR NAME=i> size=10 value=""></TD>
-        <TD>
-                       <input type="radio" name="sex_child_<TMPL_VAR NAME=i>" value="F"><b>F</b>
-                       <input type="radio" name="sex_child_<TMPL_VAR NAME=i>" value="M"><b>M*</b>
-        </td>
-        <TD align=right><input type=text name=school_child_<TMPL_VAR NAME=i> size=20 value=""></TD>
-      </tr>
-      <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Imiê*</b></FONT></td>
+               <td><FONT SIZE=2>Num. Członkowski</FONT></td>
+       </tr>
+       <!-- TMPL_LOOP NAME=cmemloop -->
+       <tr valign=top bgcolor="99cc33">
+               <td COLSPAN=5 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+                       <B>DZIECKO <!-- TMPL_VAR NAME=count --></b>
+               </td>
+       </TR>
+       <TR>
+               <td  COLSPAN=4   ALIGN=RIGHT ><font size=3 face='arial,helvetica'>
+                       <STRONG>Czytelnik# <!-- TMPL_VAR NAME=cmember --></STRONG>, <b>Numer karty*</b></STRONG>
+               </TD>
+               <TD>
+                       <input type=text name=cardnumber_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=jcardnumber -->"><br>
+                       <input type=hidden name=bornumber_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> value="<!-- TMPL_VAR NAME=cmember -->">
+               </td>
+       </TR>
+       <tr bgcolor=white>
+               <td><input type=text name=firstname_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> size=20 value=""></td>
+               <td><input type=text name=surname_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> size=20 value=""></td>
+               <td><input type=text name=dateofbirth_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> size=10 value=""></TD>
+               <TD>
+                       <input type="radio" name="sex_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i -->" value="F"><b>K</b> <input type="radio" name="sex_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i -->" value="M"><b>M*</b>
+               </td>
+               <TD align=right><input type=text name=school_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> size=20 value=""></TD>
+       </tr>
+       <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td><FONT SIZE=2><b>Imię</b></FONT></td>
                <td><FONT SIZE=2><b>Nazwisko*</b></FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Data urodzenia<BR>(<TMPL_VAR NAME=dateformat>)*</b></FONT></td>
-        <td><FONT SIZE=2>&nbsp;</FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Szko³a</FONT></td>
-      </tr>
-      <tr valign=top bgcolor=white>
-        <td  COLSPAN=5><textarea name=altnotes_child_<TMPL_VAR NAME=i> wrap=physical cols=70 rows=3></textarea></td>
-      </tr>
-      <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td><FONT SIZE=2><b>Data Urodzenia<BR>(<!-- TMPL_VAR NAME=dateformat -->)*</b></FONT></td>
+               <td><FONT SIZE=2>&nbsp;</FONT></td>
+               <td><FONT SIZE=2>Szkoła</FONT></td>
+       </tr>
+       <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td  COLSPAN=5><textarea name=altnotes_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> wrap=physical cols=70 rows=3></textarea></td>
+       </tr>
+       <tr valign=top bgcolor=white>
                <td><FONT SIZE=2>Uwagi</font></td>
-      </tr>
-    </TMPL_LOOP>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td colspan=2 align="center"><input type=reset value="Wyczy¶æ pola"></td>
+       </tr>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <tr valign=top bgcolor=white>
+               <td colspan=2 align="center"><input type=reset value="Wyczyść Pola"></td>
                <td  COLSPAN=3 align="center">
-                       <input type=image src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png" ALT="Add New Member" border=0>
-      </td>
-    </tr>
+                       <input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/2rightarrow.png" alt="Dodaj Nowego Czytelnika" border=0>
+               </td>
+       </tr>
 
-  </TABLE>
+       </TABLE>
 </form>
-   
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index 7e5fff7..2007371 100644 (file)
@@ -1,48 +1,48 @@
-<HTML>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+<h1>Wyszukiwanie Czytelników</h1>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<div id="bloc100">
+       <div id="bloctitle">Szukaj </div>
+       <form action="/cgi-bin/koha/members/member.pl" method=post>
+               <input type=text name="member" value="<!-- TMPL_VAR NAME=member -->">
+               <input type="submit" class="button" value="OK">
+       </form>
+</div>
 
-<FONT SIZE=6><em>Wyszukiwanie czytelników</em></FONT><br>
-
-<form action="/cgi-bin/koha/member.pl" method=post>
-  <input type=text name="member" value="<TMPL_VAR NAME=member>">
-  <input type=reset name="reset" value="wyczy¶æ">
-</form>
-
-Szukano <TMPL_VAR NAME=member><p>
-<table>
-  <tr bgcolor="#99cc33">
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Karta</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Nazwisko</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Imiê</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Kategoria</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Adres</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Zaleg³e pozycje</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Op³aty</b></td>
-    <td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><b>Uwagi</b></td>
-  </tr>
-  
-  <TMPL_LOOP NAME=resultsloop>
-    <TMPL_IF NAME="background">
-    <TR bgcolor="#ffffcc">
-    <TMPL_ELSE>
-    <TR bgcolor=white>
-    </TMPL_IF>
-      <td><TMPL_VAR NAME=cardnumber></td>
-      <td><a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME=borrowernumber>"><TMPL_VAR NAME=surname></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=firstname></a></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=categorycode></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=streetaddress> <TMPL_VAR NAME=city></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=odissue></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=fines></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME=borrowernotes></td>
-    </tr>
-  </TMPL_LOOP>
-</table>
-
-<form action=/cgi-bin/koha/simpleredirect.pl method=post>
-<input type=submit class="button" value="Dodaj czytelnika" title="Add Member" alt="Add Member">
-<INPUT TYPE="radio" name="chooseform" value="adult" checked>Doros³y
-<INPUT TYPE="radio" name="chooseform" value="organisation" >Organizacja
-</form>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+<div id="bloc100">
+       <div id="bloctitle">Szukano <!-- TMPL_VAR NAME=member --></div>
+       <table>
+               <tr>
+                       <th>Karta</th>
+                       <th>Nazwisko</th>
+                       <th>Imię</th>
+                       <th>Kategoria</th>
+                       <th>Adres</th>
+                       <th>Zaległe/Wypożyczone</th>
+                       <th>Opłaty</th>
+                       <th>Uwagi</th>
+               </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP NAME=resultsloop -->
+                       <!-- TMPL_IF NAME="background" -->
+                               <TR bgcolor="#ffffcc">
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <TR bgcolor=white>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=cardnumber --></td>
+                               <td><a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME=borrowernumber -->"><!-- TMPL_VAR NAME=surname --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --></a></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=categorycode --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=streetaddress --> <!-- TMPL_VAR NAME=city --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=odissue --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=fines --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME=borrowernotes --></td>
+                       </tr>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+       <form action=/cgi-bin/koha/members/simpleredirect.pl method=post>
+       <input type=submit class="button" value="Dodaj Czytelnika" title="Dodaj Czytelnika" alt="Dodaj Czytelnika">
+       <INPUT TYPE="radio" name="chooseform" value="adult" checked>Dorosły <INPUT TYPE="radio" name="chooseform" value="organisation" >Organizacja
+       </form>
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index 687ddef..fd0778e 100644 (file)
-<html><TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
-
-<h1><TMPL_VAR NAME=header></h1><br>
-
-<form action=/cgi-bin/koha/newmember.pl method=post>
-  <input type=hidden name=joining value="<TMPL_VAR NAME=dateenrolled>">
-  <input type=hidden name=expiry value="<TMPL_VAR NAME=expiry>">
-  <input type=hidden name=type value="borrowers">
-  <input type=hidden name=borrowernumber value="<TMPL_VAR NAME=member>">
-  <input type=hidden name=updtype value="<TMPL_VAR NAME=updtype>">
-  
-  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 >
-    
-    <tr valign=top>
-               <td COLSPAN=2><input type=reset value="Clear all Fields"></td>
-               <td COLSPAN=3 ALIGN=RIGHT><font size=4 face='arial,helvetica'>Czytelnik# <TMPL_VAR NAME=member>, Numer karty* <input type=text name=cardnumber size=10 value="<TMPL_VAR NAME=cardnumber>"><br></td>
-    </tr>
-    
-    <tr valign=top>
-               <td COLSPAN=3 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>DANE OSOBOWE CZYTELNIKA</b></td>
-               <td COLSPAN=2 ALIGN=RIGHT background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">*
-               <input type="radio" name="sex" value="F"<TMPL_IF NAME=female> checked</TMPL_IF>>F
-               <input type="radio" name="sex" value="M"<TMPL_UNLESS NAME=female> checked</TMPL_UNLESS>> M
-               &nbsp; &nbsp;  <B>Data urodzenia</B> (<TMPL_VAR NAME=dateformat>)
-        <input type=text name=dateofbirth size=10 value="<TMPL_VAR NAME=dateofbirth>">
-      </td>
-    </tr>
-
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><FONT SIZE=2>tytu³</FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Inicja³y</FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Imiona*</b></FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Nazwisko*</b></FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Preferowane imiê</FONT></td>
-       </tr>
-       <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><TMPL_VAR name="Mr">
-               <SELECT NAME="title">
-                       <option<TMPL_VAR name="title_selected_ "> value=" ">Bez tytu³u</option>
-                       <option value="Miss"<TMPL_VAR name="title_Miss">>Panna</option>
-                       <option value="Mrs"<TMPL_VAR name="title_Mrs">>Pani</option>
-                       <option value="Ms"<TMPL_VAR name="title_Ms">>Pan</option>
-                       <option <TMPL_VAR name="title_Mr"> value="Mr" >Mr</option>
-                       <option value="Dr" <TMPL_VAR name="title_Dr">>Dr</option>
-                       <option value="Sir" <TMPL_VAR name="title_Sir">>Sir</option>
-        </SELECT>
-      </td>
-      <td><input type=text name=initials size=5 value="<TMPL_VAR NAME=initials>"></td>
-      <td><input type=text name=firstname size=20 value="<TMPL_VAR NAME=firstname>"></td>
-      <td><input type=text name=surname size=20 value="<TMPL_VAR NAME=surname>"></td>
-      <td><input type=text name=othernames size=20 value="<TMPL_VAR NAME=othernames>"></td>
-    </tr>
-
-
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <TMPL_IF NAME=ethcatpopup><TMPL_VAR NAME=ethcatpopup>
-               <td colspan=2><FONT SIZE=2>Etniczno¶æ</FONT></td>
-               <td colspan=2><FONT SIZE=2>Uwagi etniczne</FONT></td>
-               <TMPL_ELSE>
-               <td colspan=2>&nbsp;</td><td colspan=2>&nbsp;</td>
-               </TMPL_IF>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Kategoria cz³onkowstwa*</b></FONT></td>
-    </tr>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td colspan=2>
-                       <TMPL_IF name="ethcatpopup">
-        <select name="ethnicity" size=1>
-          <TMPL_LOOP NAME=ethnicityloop>
-            <option value=<TMPL_VAR NAME=value><TMPL_VAR NAME=selected>><TMPL_VAR NAME=label>
-          </TMPL_LOOP>
-        </select>
-                       </TMPL_IF>
-      </td>
-      <TMPL_IF NAME=ethcatpopup><TMPL_VAR NAME=ethcatpopup>
-        <td colspan=2><input type=text name=ethnicnotes size=40 ></td>
-      <TMPL_ELSE>
-        <td colspan=2>&nbsp;</td>
-      </TMPL_IF>
-      <td><TMPL_VAR NAME=catcodepopup></td>
-    </tr>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
-
-    
-    <tr valign=top bgcolor="99cc33" >
-               <td COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>ADRES CZYTELNIKA</b></td>
-    </tr>
-
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td  COLSPAN=3><FONT SIZE=2><b>Pocztowy adres*</b></FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Kod / Miasto*</b></FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Oddzia³ zapisu</FONT></td>
-       </tr>
-       <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td COLSPAN=3><input type=text name=address size=40 value="<TMPL_VAR NAME=address>"></td>
-      <td>
-                       <input type=text name="zipcode" size=20 value="<TMPL_VAR NAME="zipcode">"><br />
-                       <input type=text name=city size=20 value="<TMPL_VAR NAME=city>">
-               </td>
-               <td>
-                       <TMPL_VAR name="CGIbranch">
-      </td>
-    </tr>
-    
-
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td COLSPAN=3><FONT SIZE=2>Adres zamieszkania je¶li inny</FONT></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Kod / Miasto</FONT></td>
-    </tr>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td COLSPAN=3><input type=text name=streetaddress size=40 value="<TMPL_VAR NAME=streetaddress>"></td>
-               <td>
-                       <input type=text name="homezipcode" size=20 value="<TMPL_VAR NAME="homezipcode">"></br/>
-                       <input type=text name=streetcity size=20 value="<TMPL_VAR NAME=streetcity>"></td>
-    </tr>
-
-
-    <tr valign=top bgcolor="99cc33">
-               <td COLSPAN=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>DANE KONTAKTOWE CZYTELNIKA</b></td>
-    </tr>
-    
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td COLSPAN=2 ><FONT SIZE=2>Phone (Home)</td>
-               <td><FONT SIZE=2>Fax</td>
-               <td><FONT SIZE=2>Email</td>
-               <td><FONT SIZE=2>Text Messaging</td>
-       </tr>
-       <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td COLSPAN=2><input type=text name=phone size=20 value="<TMPL_VAR NAME=phone>"></td>
-      <td><input type=text name=faxnumber size=20 value="<TMPL_VAR NAME=faxnumber>"></td>
-      <td><input type=text name=emailaddress size=20 value="<TMPL_VAR NAME=emailaddress>"></td>
-               <td><input type=text name=textmessaging size=20 value="<TMPL_VAR NAME=textmessaging>"></td>
-    </tr>
-    
-
-       <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td COLSPAN=2 ><FONT SIZE=2>Phone (Daytime)</td>
-               <td></td>
-               <td></td>
-               <td></td>
-       </tr>
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td COLSPAN=2><input type=text name=phoneday size=20 value="<TMPL_VAR NAME=phoneday>"></td>
-               <td></td>
-               <td></td>
-               <td></td>
-    </tr>
-
-
-    <tr valign=top bgcolor="99cc33">
-               <td  COLSPAN=5  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>ALTERNATE CONTACT DETAILS</b></td>
-    </tr>
-    
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td   COLSPAN=3 ><FONT SIZE=2><b>Name*</b></td>
-               <td><FONT SIZE=2>Phone</td>
-               <td><FONT SIZE=2><b>Relationship*</b></td>
-       </tr>
-       <tr valign=top bgcolor=white>
-      <td COLSPAN=3 ><input type=text name=contactname size=40 value="<TMPL_VAR NAME=contactname>"></td>
-      <td><input type=text name=altphone size=20 value="<TMPL_VAR NAME=altphone>"></td>
-      <td>
-        <select name=altrelationship size=1>
-        <TMPL_LOOP NAME=relshiploop>
-          <OPTION <TMPL_VAR NAME=selected>><TMPL_VAR NAME=relationship>
-        </TMPL_LOOP>
-        </select>
-      </td>
-    </tr>
-    
-    <tr valign=top bgcolor=white>
-               <td><FONT SIZE=2>Notes</font></td>
-      <td COLSPAN=4><textarea name=altnotes wrap=physical cols=70 rows=3><TMPL_VAR NAME=altnotes></textarea></td>
-    </tr>
-    
-    
-    <tr valign=top bgcolor="99cc33">
-               <td  COLSPAN=5  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>LIBRARY USE</B></td>
-    </tr>
-    
-    <tr valign=top >
-               <td><FONT SIZE=2>Notes</font></td>
-      <td COLSPAN=4><textarea name=borrowernotes wrap=physical cols=70 rows=3><TMPL_VAR NAME=borrowernotes></textarea></td>
-    </tr>
-
-    <TMPL_IF NAME=modify>
-      <tr><td COLSPAN=5><Font size=2>FLAGS</font></td></tr>
-      <TMPL_LOOP NAME=flagloop>
-        <tr>
-          <td COLSPAN=2><TMPL_VAR NAME=html></td>
-                       <td COLSPAN=3><input type=radio name="<TMPL_VAR NAME=name>" value="1" <TMPL_VAR NAME=yes>>Yes
-                       <input type=radio name="<TMPL_VAR NAME=name>" value="0" <TMPL_VAR NAME=no>>No
-          </td>
-        </tr>
-      </TMPL_LOOP>
-    </TMPL_IF>
-    
-
-    <tr>
-               <td></td>
-               <td>
-                       <input type=hidden name=type value=<TMPL_VAR NAME="type">>
-                       <input type=image src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png" ALT="Add New Member" border=0 >
-               </td>
-    </tr>
-  </table>
-</form>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
-
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
+
+<div id="mainbloc">
+       <!-- TMPL_IF NAME=addAction -->
+       <h1>
+               Dodaj Czytelnika
+       </h1>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+       <h1>
+               Aktualizuj Dane Czytelnika
+       </h1>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+
+       <!-- TMPL_IF Name="NOK" -->
+               <h1 >BŁĄD</H1>
+               <div id="problem">
+                       <p>Następujące pola mają niewłaściwe wartości. Popraw je i ponownie nacisnij OK:</p>
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_cardnumber" -->
+                               Numer karty<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_invalid_cardnumber" -->
+                               Nie prawidłowy numer karty<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_gender" -->
+                               Płeć<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_firstname" -->
+                               Imiona<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_surname" -->
+                               Nazwisko<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="aERROR_ddress" -->
+                               Ulica Adresu Pocztowego<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ERROR_city" -->
+                               Miasto<br/>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </div>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <form action=/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl method=post>
+               <input type=hidden name=joining value="<!-- TMPL_VAR NAME=dateenrolled -->">
+               <input type=hidden name=expiry value="<!-- TMPL_VAR NAME=expiry -->">
+               <input type=hidden name=type value="borrowers">
+               <input type=hidden name=borrowernumber value="<!-- TMPL_VAR NAME=member -->">
+               <input type=hidden name=updtype value="<!-- TMPL_VAR NAME=updtype -->">
+               <!-- TMPL_IF NAME=addAction -->
+                       <input type="hidden" name="op" value="add">
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <input type="hidden" name="op" value="modify">
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <table>
+                       <tr>
+                               <td colspan=5>Numer Czytelnika <!-- TMPL_VAR NAME=member -->, Numer Karty* <input type=text name=cardnumber size=10 value="<!-- TMPL_VAR NAME=cardnumber -->"></td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <th colspan=5>DANE OSOBISTE CZYTELNIKA</th>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Tytułowanie<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
+                               <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Inicjały<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
+                               <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" --><b> Imiona*</b><!-- /TMPL_UNLESS --></td>
+                               <td><!-- TMPL_IF name="institution" --><b>Nazwa instytucji*</b><!-- TMPL_ELSE --><b> Nazwisko*</b><!-- /TMPL_IF --></td>
+                               <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Imię Preferowane<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td>
+                               <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                               <!-- TMPL_VAR name="Mr" -->
+                               <SELECT NAME="title">
+                                       <option <!-- TMPL_VAR name="title_selected_ " --> value=" ">Bez Tytułu</option>
+                                       <option value="Miss" <!-- TMPL_VAR name="title_Miss" -->>Panna</option>
+                                       <option value="Mrs" <!-- TMPL_VAR name="title_Mrs" -->>Pani</option>
+                                       <option value="Ms" <!-- TMPL_VAR name="title_Ms" -->>Pani</option>
+                                       <option <!-- TMPL_VAR name="title_Mr" --> value="Mr" >Pan</option>
+                                       <option value="Dr" <!-- TMPL_VAR name="title_Dr" -->>Dr</option>
+                                       <option value="Sir" <!-- TMPL_VAR name="title_Sir" -->>Pan</option>
+                               </SELECT>
+                               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               </td>
+                               <td>
+                                       <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                                               <input type=text name=initials size=5 value="<!-- TMPL_VAR NAME=initials -->">
+                                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               </td>
+                               <td>
+                               <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                                       <input type=text name=firstname size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=firstname -->">
+                                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               </td>
+                               <td><input type=text name=surname size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=surname -->"></td>
+                               <td>
+                                       <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                                               <input type=text name=othernames size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=othernames -->">
+                                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               </td>
+                       </tr>
+
+                       <tr>
+                               <td colspan=2>
+                               <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                                       <input type="radio" name="sex" value="F"<!-- TMPL_IF NAME=female --> checked<!-- /TMPL_IF -->>F  <input type="radio" name="sex" value="M"<!-- TMPL_UNLESS NAME=female --> checked<!-- /TMPL_UNLESS -->> M
+                               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+
+                               </td>
+                               <td colspan=2>
+                                       <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                                       Data Urodzenia (<!-- TMPL_VAR NAME=dateformat -->) <input type=text name=dateofbirth size=10 value="<!-- TMPL_VAR NAME=dateofbirth -->">
+                                       <!-- /TMPL_UNLESS -->
+                               </td>
+                               <td>
+                                       Kategoria <!-- TMPL_VAR NAME=catcodepopup -->
+                               </td>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_IF NAME=ethcatpopup -->
+                               <tr valign=top bgcolor=white>
+                                       <!-- TMPL_VAR NAME=ethcatpopup -->
+                                       <td colspan=2>Pochodzenie</td>
+                                       <td colspan=2>Uwagi o pochodzeniu</td>
+                               </tr>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- TMPL_IF name="ethcatpopup" -->
+                               <tr valign=top bgcolor=white>
+                                       <td colspan=2>
+                                               <!-- TMPL_IF name="ethcatpopup" -->
+                                                       <select name="ethnicity" size=1>
+                                                               <!-- TMPL_LOOP NAME=ethnicityloop -->
+                                                               <option value=<!-- TMPL_VAR NAME=value --><!-- TMPL_VAR NAME=selected -->><!-- TMPL_VAR NAME=label -->
+                                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                                       </select>
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                               </td>
+                                               <!-- TMPL_IF NAME=ethcatpopup --><!-- TMPL_VAR NAME=ethcatpopup -->
+                                               <td colspan=2><input type=text name=ethnicnotes size=40 ></td>
+                                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                               <td colspan=2>&nbsp;</td>
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               </tr>
+                       <!-- /tmpl_if -->
+
+                       <tr>
+                               <th colspan=5>ADRES CZYTELNIKA</th>
+                       </tr>
+
+                       <tr>
+                               <td  colspan=2><b>Adres Pocztowy*</b></td>
+                               <td><b>Kod pocztowy</b></td>
+                               <td><b> Miasto*</b></td>
+                               <td>Oddział Zapisu</td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan=2><input type="text" name="address" size="40" value="<!-- TMPL_VAR NAME=address -->"></td>
+                               <td>
+                                       <input type=text name="zipcode" size=10 maxlength=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME="zipcode" -->">
+                               </td>
+                               <td>
+                                       <input type=text name="city" size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=city -->">
+                               </td>
+                               <td>
+                                       <!-- TMPL_VAR name="CGIbranch" -->
+                               </td>
+                       </tr>
+
+
+                       <tr>
+                               <td colspan=2>Adres zamieszkania jeśli inny</td>
+                               <td></td>
+                               <td></td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan=2><input type=text name="streetaddress" size=40 value="<!-- TMPL_VAR NAME=streetaddress -->"></td>
+                               <td>
+                                       <input type=text name="homezipcode" size=10 maxlength=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME="homezipcode" -->">
+                               </td>
+                               <td>
+                                       <input type=text name=streetcity size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=streetcity -->"></td>
+                       </tr>
+
+                       <tr>
+                               <td colspan=2 >Tel. domowy</td>
+                               <td>Fax</td>
+                               <td>Email</td>
+                               <td>Komunikatory</td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan=2><input type=text name=phone size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=phone -->"></td>
+                               <td><input type=text name=faxnumber size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=faxnumber -->"></td>
+                               <td><input type=text name=emailaddress size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=emailaddress -->"></td>
+                               <td><input type=text name=textmessaging size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=textmessaging -->"></td>
+                       </tr>
+
+
+                       <tr>
+                               <td colspan=2 >Tel. praca</td>
+                               <td></td>
+                               <td></td>
+                               <td></td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan=2><input type=text name="phoneday" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME=phoneday -->"></td>
+                               <td></td>
+                               <td></td>
+                               <td></td>
+                       </tr>
+
+                       <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
+                       <tr>
+                               <th colspan=5>POŚREDNIE FORMY KONTAKTU</th>
+                       </tr>
+
+                       <tr>
+                               <td   colspan=3 ><b> Nazwisko*</b></td>
+                               <td>Telefon</td>
+                                       <td>Relacja</td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan=3 ><input type=text name=contactname size=40 value="<!-- TMPL_VAR NAME=contactname -->"></td>
+                               <td><input type=text name=altphone size=20 value="<!-- TMPL_VAR NAME=altphone -->"></td>
+                                       <td>
+                                       <select name=altrelationship size=1>
+                                       <!-- TMPL_LOOP NAME=relshiploop -->
+                                               <OPTION <!-- TMPL_VAR NAME=selected -->><!-- TMPL_VAR NAME=relationship -->
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                       </select>
+                                       </td>
+                       </tr>
+                               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+
+                       <tr>
+                               <td> Uwagi</td>
+                               <td colspan=4><textarea name=altnotes wrap=physical cols=70 rows=3><!-- TMPL_VAR NAME=altnotes --></textarea></td>
+                       </tr>
+
+
+                       <tr>
+                               <th colspan=5 >NA UŻYTEK BIBLIOTEKI</th>
+                       </tr>
+
+                       <tr>
+                               <td> Uwagi</td>
+                               <td colspan=4><textarea name=borrowernotes wrap=physical cols=70 rows=3><!-- TMPL_VAR NAME=borrowernotes --></textarea></td>
+                       </tr>
+
+                       <!-- TMPL_IF NAME=modify -->
+                               <tr><td colspan=5>FLAGI</td></tr>
+                               <!-- TMPL_LOOP NAME=flagloop -->
+                               <tr>
+                                       <td colspan=2><!-- TMPL_VAR NAME=html --></td>
+                                       <td colspan=3><input type=radio name="<!-- TMPL_VAR NAME=name -->" value="1" <!-- TMPL_VAR NAME=yes -->>Tak <input type=radio name="<!-- TMPL_VAR NAME=name -->" value="0" <!-- TMPL_VAR NAME=no -->>Nie
+                                       </td>
+                               </tr>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+
+
+                       <tr>
+                               <td></td>
+                               <td>
+                                       <input type=hidden name=type value=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->>
+                                       <input type=reset value="Wyczyść Pola" class="button">
+                                       <input type="submit" value="Zapisz" class="button">
+                               </td>
+                       </tr>
+               </table>
+       </form>
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index 5a4427c..1ce3414 100644 (file)
@@ -1,74 +1,44 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
-
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-       <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
-
-<FONT SIZE=6><em>Czytelnicy</em></FONT><P>
-
-
-<img src="/images/numbers-mem-1.gif"   WIDTH=45  HEIGHT=44   ALT="1" 
-hspace=5 align=left BORDER=0>
-
-<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=10 height="100" >
-<tr VALIGN=TOP  >
-<td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><FORM ACTION="/cgi-bin/koha/member.pl" method=post><FONT SIZE=4>
-<b>Wyszukiwanie czytelników</B>
-</FONT>
-<INPUT TYPE="text" size=50 name=member >
-<BR>
-Rozpoczynaj±c od wyszukiwania czytelników mo¿na wznawiaæ pozycje, przegl±daæ, dodawaæ, zmieniaæ i wymazywaæ
-wpisy.<br>
-Aby uaktywniæ wyszukiwanie, wpisz nazwisko czytelnika, czê¶æ nazwiska
-lub jego numer i naci¶nij klawisz enter, <br>
-</td></form><tr>
-</table>
-<P>
-
-<img src="/images/numbers-mem-2.gif"   WIDTH=45  HEIGHT=44   ALT="2" 
-hspace=5 align=left BORDER=0>
-
-
-<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=10 height="100" >
-<tr VALIGN=TOP  >
-<td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><FONT SIZE=4>
-<b>Przegl±danie czytelników</B> 
-</FONT>
-</td></form><tr>
-<TR VALIGN=TOP>
-<TD><CENTER><B>
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=a">A</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=b">B</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=c">C</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=d">D</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=e">E</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=f">F</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=g">G</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=h">H</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=i">I</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=j">J</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=k">K</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=l">L</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=m">M</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=n">N</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=o">O</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=p">P</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=q">Q</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=r">R</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=s">S</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=t">T</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=u">U</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=v">V</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=w">W</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=x">X</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=y">Y</a> ||
-<A HREF="/cgi-bin/koha/member.pl?member=z">Z</a>
-
-</B>
-</TD></TR></TABLE>
-
-<P>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+<h1>Czytelnicy</h1>
+
+<div id="bloc25">
+       <div id="bloctitle">Wyszukiwanie Czytelników</div>
+       <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/members/member.pl" method=post>
+               <input type="text" size=50 name=member >
+               <input type="submit" class="button" value="OK">
+               <p>Prolonguj pozycję, obejrzyj, dodaj, zmieniaj lub wymazuj rekordy. Wszystkie funkcje rozpoczynaj od wyszukania.</p>
+               <p>Wpisz nazwę czytelnika, część nazwiska, lub numer w powyższym polu i naciśnij klawisz "enter", by aktywować wyszukiwanie</p>
+       </form>
+</div>
+<div id="bloc25">
+                       <div id="bloctitle">Przeglądaj Czytelników</div>
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=a">A</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=b">B</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=c">C</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=d">D</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=e">E</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=f">F</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=g">G</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=h">H</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=i">I</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=j">J</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=k">K</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=l">L</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=m">M</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=n">N</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=o">O</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=p">P</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=q">Q</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=r">R</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=s">S</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=t">T</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=u">U</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=v">V</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=w">W</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=x">X</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=y">Y</a> ||
+                       <A HREF="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=z">Z</a>
+</div>
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index 2c8e490..e76adfb 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
-
-
-<!-- main site -->
-
-<FONT SIZE=6><em><TMPL_VAR NAME=firstname> <TMPL_VAR NAME=surname></em></FONT><P>
-<p>
-
-<TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width=270>
-  <TR VALIGN=TOP>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>REKORD CZYTELNIKA</TD>
-  </TR>
-
-  <tr VALIGN=TOP  >    
-    <TD>
-      <p align=right>
-      <form action=/cgi-bin/koha/jmemberentry.pl method=post>
-        <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="add-child" height=42  WIDTH=120 BORDER=0 src="/images/add-child.gif">
-        <input type=hidden name=type value=Add>
-        <input type=hidden name=bornum value="<TMPL_VAR NAME=borrowernumber>">
-      </form>
-      </P><br>
-      <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica"><TMPL_VAR NAME="title"> <TMPL_VAR NAME="othernames"> <TMPL_VAR NAME="surname"> (<TMPL_VAR NAME="firstname">, <TMPL_VAR NAME="initials">)<p>
-      Numer Karty: <TMPL_VAR NAME="cardnumber"><BR>
-      Adres pocztowy: <TMPL_VAR NAME="streetaddress">, <TMPL_VAR NAME="city"><BR>
-      Adres domowy: <TMPL_VAR NAME="physstreet">, <TMPL_VAR NAME="streetcity"><BR>
-      Tel. (dom): <TMPL_VAR NAME="phone"><BR>
-      Tel. (praca): <TMPL_VAR NAME="phoneday"><BR>
-      Fax: <TMPL_VAR NAME="faxnumber"><BR>
-      E-mail: <a href="mailto:<TMPL_VAR NAME="emailaddress">"><TMPL_VAR NAME="emailaddress"></a><br>
-      Textmessaging:<TMPL_VAR NAME="textmessaging"><p>
-      Numer czytelnika: <TMPL_VAR NAME="borrowernumber"><BR>
-      Cz³onkwostwo: <TMPL_VAR NAME="categorycode"><BR>
-      Rejon: <TMPL_VAR NAME="area"><BR>
-      Op³ata:PLN30/rok, Zap³acona<BR>
-      Zapisany od: <TMPL_VAR NAME="dateenrolled">,  Wygasa: <TMPL_VAR NAME="expiry"><BR>
-      Oddzia³ zapisu: <TMPL_VAR NAME="homebranch"><P>
-      <TMPL_IF NAME="printethnicityline">
-        Etniczno¶æ: <TMPL_VAR NAME="ethnicity">, <TMPL_VAR NAME="ethnotes"><br>
-      </TMPL_IF>
-      Data ur.: <TMPL_VAR NAME="dateofbirth"><BR>
-      P³eæ: <TMPL_VAR NAME="sex"><P>
-      Didatkowy kontakt: <TMPL_VAR NAME="contactname"><BR>
-      Tel.: <TMPL_VAR NAME="altphone"><BR>
-      Pokrewieñstwo: <TMPL_VAR NAME="altrelationship"><BR>
-      Uwagi: <TMPL_VAR NAME="altnotes"><P>
-      <TMPL_IF NAME="isguarantee">
-         Gwarancje:<TMPL_LOOP NAME="guaranteeloop"><A HREF="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME="borrowernumber">"><TMPL_VAR NAME="cardnumber"></a><br></TMPL_LOOP>
-      <TMPL_ELSE>
-         Porêczyciel: <TMPL_IF NAME="guarantorborrowernumber">
-                      <A HREF="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME="guarantorborrowernumber">"><TMPL_VAR NAME="guarantorcardnumber"></a><br>
-                    <TMPL_ELSE>
-                      bez porêczyciela<br>
-                    </TMPL_IF>
-      </TMPL_IF>
-      <P>
-      Uwagi ogólne: <!--<A HREF="popbox.html" onclick="messenger(200,250,'Form that lets you add to and delete notes.'); return false">-->
-      <TMPL_VAR NAME="borrowernotes"><!--</a>-->
-      <p align=right>
-      <form action=/cgi-bin/koha/memberentry.pl method=post>
-        <input type=hidden name=bornum value="<TMPL_VAR NAME="bornum">">
-        <INPUT TYPE="image" name="modify"  VALUE="modify" height=42  WIDTH=93 BORDER=0 src="/images/modify-mem.gif">
-        <INPUT TYPE="image" name="delete"  VALUE="delete" height=42  WIDTH=93 BORDER=0 src="/images/delete-mem.gif"> 
-
-       <p>
-       <a href="member-password.pl?member=<TMPL_VAR NAME="bornum">"><img height=42  WIDTH=124 BORDER=0 src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/password-mem.gif" alt="Password">
-       </p>
-       <a href="member-flags.pl?member=<TMPL_VAR NAME="bornum">"><img height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/modify-user-flags.gif" alt="Privileges"></a>
-      </form>
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-
-<img src="/images/holder.gif" width=16 height=800 align=left>
-
-<TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
-  <TR VALIGN=TOP>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=4><B>KARY I OP£ATY</TD>
-  </TR>
-
-  <TMPL_LOOP NAME=accountloop>
-    <TMPL_IF NAME=amountoutstanding>
-      <tr VALIGN=TOP>
-        <td><TMPL_VAR NAME="date"></td>
-        <td>
-          <TMPL_IF NAME=biblionumber>
-            <a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?itemnumber=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">&bib=<TMPL_VAR NAME="blionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">"><TMPL_VAR NAME="description"> <TMPL_VAR NAME="title"></a>
-          <TMPL_ELSE>
-            &nbsp;
-          </TMPL_IF>
-        </td>
-        <td><TMPL_VAR NAME="amount"></td>
-        <td><TMPL_VAR NAME="amountoutstanding"></td>
-      </tr>
-    </TMPL_IF>
-  </TMPL_LOOP>
-
-  <tr VALIGN=TOP  >
-    <TD colspan=3 align=right>
-      <nobr>
-        <a href=/cgi-bin/koha/boraccount.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME="bornum">><img height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/view-account.gif"></a>
-        <a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME="bornum">><img height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/pay-fines.gif"></a>
-      </nobr>
-    </td>
-  </tr>
-
-</table>
-
-<p>
-<form action="renewscript.pl" method=post>
-  <input type="hidden" name="bornum" value="<TMPL_VAR name="bornum">">
-  <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
-
-    <TR VALIGN=TOP>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=6><B>BIE¯¡CE WYPO¯YCZENIA</b></TD>
-    </TR>
-
-    <TR VALIGN=TOP>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Tytu³</b></TD>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Zwrot</b></TD>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Typ pozycji</b></TD>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Op³ata</b></TD>
-      <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Wznowienie</b></TD>
-    </TR>
-
-    <TMPL_LOOP NAME=issueloop>
-    <tr VALIGN=TOP>
-      <td><TMPL_IF NAME=red><font color=red></TMPL_IF>
-        <TMPL_VAR NAME="title"> 
-        <a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">">
-          <TMPL_VAR NAME="barcode">
-        </a>
-      </td>
-      <td><TMPL_VAR NAME="date_due"></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME="itemtype"></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME="charge"></td>
-      <td>
-        <TMPL_IF NAME=norenew>
-          <a href="/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">">Zamówiona - nie mo¿na wznowiæ</a>
-        <TMPL_ELSE>
-          <input type=radio name="renew_item_<TMPL_VAR NAME="itemnumber">" value=y>Y
-          <input type=radio name="renew_item_<TMPL_VAR NAME="itemnumber">" value=n>N
-        </TMPL_IF>
-        <TMPL_IF NAME=red></font></TMPL_IF>
-      </td>
-    </tr>
-    </TMPL_LOOP>
-    
-    <tr VALIGN=TOP  >
-      <TD colspan=5 align=right>
-        <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="update" height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/update-renewals.gif">
-      </td>
-    </tr>
-
-  </table>
-</form>
-
-<P>
-
-<TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
-
-  <TR VALIGN=TOP>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=5><B>POZYCJE ZAMÓWIONE</b></TD>
-  </TR>
-
-  <TR VALIGN=TOP>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Tytu³</b></TD>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Zamowienie</b></TD>
-    <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>Usuñ</b></TD>
-  </TR>
-
-  <form action=/cgi-bin/koha/modrequest.pl method=post>
-    <input type=hidden name=from value=borrower>
-
-    <TMPL_LOOP NAME=reserveloop>
-      <tr VALIGN=TOP>
-        <td><a href="/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">"><TMPL_VAR NAME="btitle"></a>
-          <TMPL_IF NAME=volumeddesc> <TMPL_VAR NAME="volumeddesc"> <TMPL_VAR NAME="itemtype"></TMPL_IF>
-        </td>
-        <td><TMPL_VAR NAME="reservedate2"></td>
-        <td>
-          <select name="rank-request">
-            <option value=n>Nie
-            <option value=del>Tak
-          </select>
-        </td>
-        <input type=hidden name=biblio value="<TMPL_VAR NAME="biblionumber">">
-        <input type=hidden name=borrower value="<TMPL_VAR NAME="bornum">">
-      </tr>
-    </TMPL_LOOP>
-
-    <tr VALIGN=TOP  >
-      <td colspan=5 align=right>
-        <INPUT TYPE="image" name="submit" VALUE="update" height=42 WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/cancel-requests.gif">
-      </td>
-    </tr>
-  </form>
-</table>
-<p align=right>
-  <a href="/cgi-bin/koha/readingrec.pl?bornum=<TMPL_VAR NAME="bornum">"><img height=42 WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/reading-record.gif"></a>
-</p>
-
-
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
+
+<div id="mainbloc">
+       <h1><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --> <!-- TMPL_VAR NAME=surname --></h1>
+       <div id="bloc25">
+               <div id="bloctitle">DANE CZŁONKOWSKIE</div>
+               <!-- TMPL_VAR NAME="title" --> <!-- TMPL_VAR NAME="othernames" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_IF name="IS_ADULT" -->(<!-- TMPL_VAR NAME="firstname" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="initials" -->)<!-- /TMPL_IF -->
+               <p>Numer karty: <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --><br>
+               Adres Pocztowy: <!-- TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->, <!-- TMPL_VAR name="zipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="city" --><br>
+               <!-- TMPL_UNLESS name="I" -->Adres Domowy: <!-- TMPL_VAR NAME="physstreet" -->, <!-- TMPL_VAR name="homezipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="streetcity" --><br>
+               Telefon domowy: <!-- TMPL_VAR NAME="phone" --><br><!-- /TMPL_UNLESS -->
+               Telefon praca: <!-- TMPL_VAR NAME="phoneday" --><br>
+               Fax: <!-- TMPL_VAR NAME="faxnumber" --><br>
+               E-mail: <a href="mailto:<!-- TMPL_VAR NAME="emailaddress" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="emailaddress" --></a><br>
+               Komunikatory: <!-- TMPL_VAR NAME="textmessaging" --><p>
+               Numer Członkowstwa: <!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" --><br>
+               Kategoria Członkowska: <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --><br>
+               Opłata PLN30/rok, Zapłacono<br>
+               Zapis: <!-- TMPL_VAR NAME="dateenrolled" -->, Wygasa: <!-- TMPL_VAR NAME="expiry" --><br>
+               Oddział Zapisu: <!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" -->
+               </p>
+               <p>
+               <!-- TMPL_IF NAME="printethnicityline" -->
+                       Pochodzenie: <!-- TMPL_VAR NAME="ethnicity" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="ethnotes" --><br>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_UNLESS name="I" -->
+                       D.ur.: <!-- TMPL_VAR NAME="dateofbirth" --><br>
+                       Płeć: <!-- TMPL_VAR NAME="sex" --><br>
+                       Pośredni
+               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+               Kontakt: <!-- TMPL_VAR NAME="contactname" --><br>
+               Telefon: <!-- TMPL_VAR NAME="altphone" --><br>
+               <!-- TMPL_UNLESS name="I" -->
+                       Relacja: <!-- TMPL_VAR NAME="altrelationship" --><br>
+               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+               Uwagi: <!-- TMPL_VAR NAME="altnotes" -->
+               </p>
+               <p>
+               <!-- TMPL_UNLESS name="I" -->
+                       <!-- TMPL_IF NAME="isguarantee" -->
+                               Poręczeni:<br><!-- TMPL_LOOP NAME="guaranteeloop" --><A HREF="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME=name --> - <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --></a><br><!-- /TMPL_LOOP -->
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               Poręczyciel:
+                               <!-- TMPL_IF NAME="guarantorborrowernumber" -->
+                                       <A HREF="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="guarantorborrowernumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="guarantorcardnumber" --></a><br>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       bez poręczyciela<br>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- /TMPL_UNLESS -->
+               </p>
+               <p>
+                       Uwagi Ogólne: <!--<A HREF="popbox.html" onclick="messenger(200,250,'Form that lets you add to and delete notes.'); return false">-->
+                       <!-- TMPL_VAR NAME="borrowernotes" --><!--</a>-->
+               </p>
+               <p align=right>
+               </font>
+               <!-- TMPL_IF name="IS_ADULT" -->
+                       <p align=right>
+                       <form action=/cgi-bin/koha/members/jmemberentry.pl method=post>
+                               <input type="submit" name="submit" value="Dodaj Dziecko" class="button" alt="Dodaj Dziecko">
+                               <input type=hidden name=type value=Add>
+                               <input type=hidden name=bornum value="<!-- TMPL_VAR NAME=borrowernumber -->">
+                       </form>
+                       </P>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <br>
+               <!-- TMPL_IF name="I" -->
+                       <form action=/cgi-bin/koha/members/imemberentry.pl method=post>
+                               <input type=hidden name=bornum value="<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->">
+                               <input type=submit class="button" value="Zmień">
+                       </form>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <form action=/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl method=post>
+                               <input type=hidden name=bornum value="<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->">
+                               <input type=submit class="button" name="modify" value="Zmień">
+                       </form>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <form action="javascript:confirm_deletion()">
+                       <input type=hidden name=member value="<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->">
+                       <input type=submit class="button" value="Wymaż">
+               </form>
+               <form action=/cgi-bin/koha/members/member-password.pl method=post>
+                       <input type=hidden name=member value=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->>
+                       <input type=submit class="button" value="Zmień Hasło">
+               </form>
+               <form action=/cgi-bin/koha/members/member-flags.pl method=post>
+                       <input type=hidden name=member value=<!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->>
+                       <input type=submit class="button" value="Zmień Flagi Uzytkownika">
+               </form>
+       </div>
+
+       <div id="bloc25">
+               <div id="bloctitle">KARY & OPŁATY</div>
+               <!-- TMPL_IF name="totaldue" -->
+                       Do zapłaty <!-- TMPL_VAR name="totaldue"-->
+                       </tr>
+               <TMPL_ELSE>
+                       Brak długów
+               </TMPL_IF>
+               <p>
+                       <a class="button" href="/cgi-bin/koha/boraccount.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->"> Przejrzyj Rachunek </a> <a class="button" href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->"> Opłata Kar </a>
+               </p>
+       </div>
+       <div id="bloc25">
+               <div id="bloctitle">POZYCJE WYPOŻYCZONE TERAZ</div>
+               <!-- TMPL_IF name="issueloop" -->
+                       <form action="renewscript.pl" method=post>
+                       <input type="hidden" name="bornum" value="<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->">
+
+                       <table>
+                       <tr>
+                               <th>Tytuł</th>
+                               <th>Do zwrotu</th>
+                               <th>Rodzaj pozycji</th>
+                               <th>Opłata</th>
+                               <th>Przedłuż</th>
+                       </tr>
+
+                       <!-- TMPL_LOOP NAME=issueloop -->
+                       <tr>
+                               <td><!-- TMPL_IF NAME=red --><font color=red><!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
+                               <a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->&bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->">
+                                       <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->
+                               </a>
+                               </td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME="date_due" --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" --></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR NAME="charge" --></td>
+                               <td>
+                               <!-- TMPL_IF NAME=norenew -->
+                                       <a href="/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">Zarezerwowana - nie można przedłużyć</a>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <input type=radio name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value=y>Y  <input type=radio name="renew_item_<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->" value=n>N
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_IF NAME=red --></font><!-- /TMPL_IF -->
+                               </td>
+                       </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       </table>
+                       <input type=submit class="button" value="Przedłuż Pozycje">
+               </form>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       Brak
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </div>
+       <div id="bloc25">
+               <div id="bloctitle">BIEŻĄCE REZERWACJE</div>
+                       <!-- TMPL_IF NAME=reserveloop -->
+                               <table>
+                                       <tr>
+                                               <th>Tytuł</th>
+                                               <th>Zamówiona</th>
+                                               <th>Usuń</th>
+                                       </tr>
+                                       <form action=/cgi-bin/koha/modrequest.pl method=post>
+                                               <input type=hidden name=from value=borrower>
+                                               <!-- TMPL_LOOP NAME=reserveloop -->
+                                               <tr>
+                                                       <td>
+                                                               <a href="/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="btitle" --></a>
+                                                               <!-- TMPL_IF NAME=volumeddesc -->
+                                                                       <!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" -->
+                                                                       <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->
+                                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                                       </td>
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="reservedate2" --></td>
+                                                       <td>
+                                                               <select name="rank-request">
+                                                               <option value=n>Nie
+                                                               <option value=del>Tak
+                                                               </select>
+                                                       </td>
+                                                       <input type=hidden name=biblio value="<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">
+                                                       <input type=hidden name=borrowernumber value="<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->">
+                                               </tr>
+                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                               <tr>
+                                                       <td colspan=5 align=right>
+                                                       <!-- TMPL_IF name="reserveloop" -->
+                                                               <input type="image" name="submit" value="aktualizuj" height=42 width=187 border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/cancel-requests.gif">
+                                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                                                       </td>
+                                               </tr>
+                                       </form>
+                               </table>
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               Brak
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+       </div>
+       <div id="bloc25">
+               <a class=button href="/cgi-bin/koha/readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->">
+                       Historia Wypożyczeń
+               </a>
+       </div>
+</div>
+<script>
+function confirm_deletion() {
+       var is_confirmed = confirm('do you confirm deletetion ?');
+       if (is_confirmed) {
+               window.location="/cgi-bin/koha/members/deletemem.pl?member=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->";
+       }
+}
+</script>
 <!-- endmenu -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
-</body>
-</HTML>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index f0821d5..c25b090 100644 (file)
@@ -1,46 +1,46 @@
-<HTML>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
 
-<FONT SIZE=6><em>P³atno¶æ kar dla <TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname"></em></FONT><P>
+<h1>Opłata Kar dla <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR name="surname" --></h1><P>
 <center>
 <p>
+       <form action=/cgi-bin/koha/pay.pl method=post>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
 <TR VALIGN=TOP>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=4><B>KARY I OP£ATY</TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=4><B>KWOTA D£UGU</TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=4><B>KARY & OPŁATY</B></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=4><B>KWOTA DŁUGU</B></TD>
 </TR>
-       <form action=/cgi-bin/koha/pay.pl method=post>
-       <input type="hidden" name="bornum" value="<TMPL_VAR name="bornum">">
-<TMPL_LOOP name="loop_pay">
+       <input type="hidden" name="bornum" value="<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->">
+<!-- TMPL_LOOP name="loop_pay" -->
 <tr VALIGN=TOP  >
-       <TD><input type=radio name="payfine<TMPL_VAR name="i">" value="no" checked>nale¿no¶æ
-       <input type=radio name="payfine<TMPL_VAR name="i">" value="yes">zap³aæ
-       <input type=radio name="payfine<TMPL_VAR name="i">" value="wo">daruj
-       <input type=hidden name="itemnumber<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="itemnumber">">
-       <input type=hidden name="accounttype<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="accounttype">">
-       <input type=hidden name="amount<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="amount'}">">
-       <input type=hidden name="out<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="amountoutstanding">">
-       <input type=hidden name="bornum<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="bornum">">
-       <input type=hidden name="accountno<TMPL_VAR name="i">" value="<TMPL_VAR name="accountno">">
+       <TD><input type=radio name="payfine<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="no" checked>Niezapłacono <input type=radio name="payfine<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="yes">Płać <input type=radio name="payfine<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="wo">Odpisz
+       <input type=hidden name="itemnumber<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="itemnumber" -->">
+       <input type=hidden name="accounttype<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="accounttype" -->">
+       <input type=hidden name="amount<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="amount'}" -->">
+       <input type=hidden name="out<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="amountoutstanding" -->">
+       <input type=hidden name="bornum<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->">
+       <input type=hidden name="accountno<!-- TMPL_VAR name="i" -->" value="<!-- TMPL_VAR name="accountno" -->">
        </td>
-       <TD><TMPL_VAR name="description"> <TMPL_VAR name="title"></td>
-       <TD><TMPL_VAR name="accounttype"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="amount"></td>
-       <TD><TMPL_VAR name="amountoutstanding"></td>
+       <TD><!-- TMPL_VAR name="description" --> <!-- TMPL_VAR name="title" --></td>
+       <TD><!-- TMPL_VAR name="accounttype" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="amount" --></td>
+       <TD><!-- TMPL_VAR name="amountoutstanding" --></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 <tr VALIGN=TOP  >
-       <TD></td>
-       <TD colspan=2><b>Ca³kowita nale¿no¶æ</b></td>
-       <TD><b><TMPL_VAR name="total"></b></td>
+       <TD colspan=4 align=right><b>Do zapłaty</b></td>
+       <TD><b><!-- TMPL_VAR name="total" --></b></td>
        </tr>
        <tr VALIGN=TOP  >
        <TD colspan=5 align=right>
-       <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="pay" height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="/images/pay-fines.gif"></td>
+       <input type="submit" name="submit" value="zapłać" class="button"></td>
 </tr>
-</form>
 </table>
+</form>
 <br clear=all>
 <p> &nbsp; </p>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+
+<br>
+<a href="moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->">Powrót</a> do Danych Czytelnika
+
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
 
index 0b76fd2..333a9c4 100644 (file)
@@ -1,41 +1,55 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
 
+<h1><!-- TMPL_VAR NAME=firstname --> <!-- TMPL_VAR NAME=surname --></h1>
+<br>Numer Czytelnika: <!-- TMPL_VAR NAME=bornum -->
+<br>Numer karty: <!-- TMPL_VAR NAME=cardnumber -->
+<P>
+<!-- TMPL_IF NAME=showfulllink -->
+<a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->&limit=full">Pełen wykaz</a>
+<br/>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<br/>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
 <TR VALIGN=TOP>
-       <TD bgcolor="white" colspan=4 >
-               <a href="readingrec.pl?bornum=<TMPL_VAR name="bornum">&limit=full">Pe³ny wykaz</a>
+       <TD background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+               <a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->&order=title&limit=<!-- TMPL_VAR name="limit" -->"><b>TYTUŁ</b></a>
        </TD>
-</TR>
-<TR VALIGN=TOP>
-       <TD  bgcolor="white">
-               <a href="readingrec.pl?bornum=<TMPL_VAR name="bornum">&order=title&limit=<TMPL_VAR name="limit">"><b>TYTU£</b></a>
+       <TD background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+               <a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->&order=author&limit=<!-- TMPL_VAR name="limit" -->"><b>AUTOR</b></a>
        </TD>
-       <TD  bgcolor="white">
-               <a href="readingrec.pl?bornum=<TMPL_VAR name="bornum">&order=author&limit=<TMPL_VAR name="limit">"><b>AUTOR</b></a>
+       <TD background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+               <a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->&limit=<!-- TMPL_VAR name="limit" -->"><b>DO ZWROTU</b></a>
        </TD>
-       <TD  bgcolor="white">
-               <a href="readingrec.pl?bornum=<TMPL_VAR name="bornum">&limit=<TMPL_VAR name="limit">"><b>DATA</b></a>
+       <TD background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+               <a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->&order=returndate&limit=<!-- TMPL_VAR name="limit" -->"><b>ZWRÓCONO</b></a>
        </TD>
-       <TD  bgcolor="white">
-               <b>TOM</b>
+       <TD background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
+               <b>Tom</b>
        </TD>
 </TR>
-<TMPL_LOOP name="loop_reading">
+<!-- TMPL_LOOP name="loop_reading" -->
 <TR VALIGN=TOP>
        <TD  bgcolor="white">
-               <TMPL_VAR name="title">
+               <!-- TMPL_VAR name="title" -->&nbsp;
+       </TD>
+       <TD  bgcolor="white">
+               <!-- TMPL_VAR name="author" -->&nbsp;
        </TD>
        <TD  bgcolor="white">
-               <TMPL_VAR name="author">
+               <!-- TMPL_VAR name="date_due" -->&nbsp;
        </TD>
        <TD  bgcolor="white">
-               <TMPL_VAR name="returndate">
+               <!-- TMPL_VAR name="returndate" -->&nbsp;
        </TD>
        <TD  bgcolor="white">
-               <TMPL_VAR name="volumeddesc">
+               <!-- TMPL_VAR name="volumeddesc" -->&nbsp;
        </TD>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </TABLE>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
+
+<br>
+<a href="moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR name="bornum" -->">Powrót</a> do Danych Czytelnika
+
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
 
 
index 6e8b66b..4b3e9ad 100644 (file)
@@ -1,58 +1,58 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
 
-<a href="modwebsites.pl?biblionumber=<TMPL_VAR Name="biblionumber">">Zmieñ dowi±zania stron</a>
+<a href="modwebsites.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">Zmieniaj link witryny</a>
 <form action="updatebiblio.pl" method="post" name="f">
-<input type="hidden" name="biblionumber" value="<TMPL_VAR Name="biblionumber">">
-<input type="hidden" name="biblioitemnumber" value="<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">">
+<input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
+<input type="hidden" name="biblioitemnumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->">
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">
 <tr valign="top">
 <td>Autor</td>
-<td><input type="text" name="author" value="<TMPL_VAR Name="author" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td><input type="text" name="author" value="<!-- TMPL_VAR Name="author" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Tytu³</td>
-<td><input type="text" name="title" value="<TMPL_VAR Name="title" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Tytuł</td>
+<td><input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR Name="title" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Abstrakt</td>
-<td><textarea name="abstract" cols="40" rows="4"><TMPL_VAR Name="abstract"></textarea></td>
+<td>Streszczenie</td>
+<td><textarea name="abstract" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="abstract" --></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Przedmiot</td>
-<td><textarea name="subject" cols="40" rows="4"><TMPL_VAR Name="subject"></textarea>
+<td>Temat</td>
+<td><textarea name="subject" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="subject" --></textarea>
 </td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Data Copyright'u</td>
-<td><input type="text" name="copyrightdate" value="<TMPL_VAR Name="copyrightdate" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Data Copyright</td>
+<td><input type="text" name="copyrightdate" value="<!-- TMPL_VAR Name="copyrightdate" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Tytu³ Serii</td>
-<td><input type="text" name="seriestitle" value="<TMPL_VAR Name="seriestitle" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Tytuł Serii</td>
+<td><input type="text" name="seriestitle" value="<!-- TMPL_VAR Name="seriestitle" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Autor dodatkowy</td>
-<td><input type="text" name="additionalauthor" value="<TMPL_VAR Name="additionalauthor" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Dodatkowy Autor</td>
+<td><input type="text" name="additionalauthor" value="<!-- TMPL_VAR Name="additionalauthor" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Podtytu³</td>
-<td><input type="text" name="subtitle" value="<TMPL_VAR Name="subtitle" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Podtytuł</td>
+<td><input type="text" name="subtitle" value="<!-- TMPL_VAR Name="subtitle" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>Ujednolicony</td>
-<td><input type="text" name="unititle" value="<TMPL_VAR Name="unititle" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td><input type="text" name="unititle" value="<!-- TMPL_VAR Name="unititle" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Notatki</td>
-<td><textarea name="notes" cols="40" rows="4"><TMPL_VAR Name="notes" ESCAPE=HTML></textarea></td>
+<td>Uwagi</td>
+<td><textarea name="notes" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="notes" ESCAPE=HTML --></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Seria</td>
-<td><input type="text" name="serial" value="<TMPL_VAR Name="serial" ESCAPE=HTML>"></td>
+<td>Wyd. ciągłe</td>
+<td><input type="text" name="serial" value="<!-- TMPL_VAR Name="serial" ESCAPE=HTML -->"></td>
 </tr>
 </table>
 <br>
-<input type="submit" name="submit" value="Zapisz zmiany">
+<input type="submit" name="submit" value="Zapisz Zmiany">
 </form>
 <script>
 function Dopop() {
@@ -60,4 +60,4 @@ function Dopop() {
 }
 </script>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index 78ad47e..af51747 100755 (executable)
@@ -1,61 +1,61 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
-<h1><a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib="<TMPL_VAR Name="biblionumber">"&type=intra><TMPL_VAR Name="title"> (<TMPL_VAR Name="author">)</a><br>
-Modyfikuj Grupê - <TMPL_VAR Name="description"></h1><br>
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
+<h1><a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->"&type=intra><!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</a><br>
+Zmieniaj Grupę - <!-- TMPL_VAR Name="description" --></h1><br>
 
 <form action=updatebibitem.pl method=post>
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5 align=left>
 
                <TR VALIGN=TOP  bgcolor="99cc33">
-                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><b><input type=radio name=existing value=YES > PRZYPISZ DO ISTNIEJ¡CEJ GRUPY</b></td>
+                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><b><input type=radio name=existing value=YES > PRZYPISZ DO ISTNIEJĄCEJ GRUPY</b></td>
                </tr>
 
                <tr valign=top>
                        <td colspan=3>
                                <select name=existinggroup><br>
-                                       <TMPL_LOOP Name="bibitemloop">
-                                               <option value="<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">"><TMPL_VAR Name="description"> - <TMPL_VAR Name="isbn"><br>
-                                       </TMPL_LOOP>
+                                       <!-- TMPL_LOOP Name="bibitemloop" -->
+                                               <option value="<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR Name="description" --> - <!-- TMPL_VAR Name="isbn" --><br>
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                                </select>
                        </td>
                </tr>
 
                <TR VALIGN=TOP  bgcolor="99cc33">
-                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><b><input type=radio name=existing value=NO checked >LUB ZMIEÑ SZCZEGÓ£Y</b></td>
+                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=2 ><b><input type=radio name=existing value=NO checked >LUB EDYTUJ SZCZEGÓŁY</b></td>
                </tr>
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Typ pozycji</td><td><input type=text name=Item Type value="<TMPL_VAR Name="itemtype">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Typ pozycji</td><td><input type=text name=Item Type value="<!-- TMPL_VAR Name="itemtype" -->" size=20></td></tr>
 
                <tr valign="top" bgcolor="white">
                        <td>URL</td>
-                       <td><input type="text" name="url" value="<TMPL_VAR Name="url">" size="20"></td>
+                       <td><input type="text" name="url" value="<!-- TMPL_VAR Name="url" -->" size="20"></td>
                </tr>
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Klasa</td><td><input type=text name=Class value="<TMPL_VAR Name="classification"><TMPL_VAR Name="dewey"><TMPL_VAR Name="subclass">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Typ pozycji</td><td><input type=text name=Class value="<!-- TMPL_VAR Name="classification" --><!-- TMPL_VAR Name="dewey" --><!-- TMPL_VAR Name="subclass" -->" size=20></td></tr>
 
 
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Wydawca</td><td><input type=text name=Publisher value="<TMPL_VAR Name="publishercode">" size=20></td></tr>
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Miejsce</td><td><input type=text name=Place value="<TMPL_VAR Name="place">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Wydawca</td><td><input type=text name=Publisher value="<!-- TMPL_VAR Name="publishercode" -->" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Miejsce</td><td><input type=text name=Place value="<!-- TMPL_VAR Name="place" -->" size=20></td></tr>
 
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>ISBN</td><td><input type=text name=ISBN value="<TMPL_VAR Name="isbn">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>ISBN</td><td><input type=text name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR Name="isbn" -->" size=20></td></tr>
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Rok publikacji</td><td><input type=text name=Publication Year value="<TMPL_VAR Name="publicationyear">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Rok publikacji</td><td><input type=text name=Publication Year value="<!-- TMPL_VAR Name="publicationyear" -->" size=20></td></tr>
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Strony</td><td><input type=text name=Pages value="<TMPL_VAR Name="pages">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Strony</td><td><input type=text name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->" size=20></td></tr>
 
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Ilustracje</td><td><input type=text name=Illustrations value="<TMPL_VAR Name="illustration">" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Ilustracje</td><td><input type=text name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->" size=20></td></tr>
 
                <tr valign=top bgcolor=white><td>Tom</td>
-               <td><input type=text name=Volume value="<TMPL_VAR Name="volumeddesc">" size=20></td></tr>
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Notatki</td>
-               <td><input name="Notes" size="20" value="<TMPL_VAR name="bnotes">"></td></tr>
-               <tr valign=top bgcolor=white><td>Wymiary</td>
-               <td><input type=text name=Size value="<TMPL_VAR Name="size">" size=20></td></tr>
+               <td><input type=text name=Volume value="<!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" -->" size=20></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi</td>
+               <td><input name="Notes" size="20" value="<!-- TMPL_VAR name="bnotes" -->"></td></tr>
+               <tr valign=top bgcolor=white><td>Rozmiar</td>
+               <td><input type=text name=Size value="<!-- TMPL_VAR Name="size" -->" size=20></td></tr>
 
-               <input type=hidden name=bibnum value="<TMPL_VAR Name="biblionumber">">
+               <input type=hidden name=bibnum value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
 
-               <input type=hidden name=bibitemnum value="<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">">
+               <input type=hidden name=bibitemnum value="<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->">
 
        </table>
 
@@ -67,27 +67,27 @@ Modyfikuj Grup
        <TABLE  cellspacing=0 cellpadding=5 border=0 >
 
                <TR VALIGN=TOP  bgcolor="99cc33">
-                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=5 ><b>ZMIANY MAJ¡CE DOTYCZYÆ TYCH KODÓW KRESKOWYCH<br>
-                       Zaznacz TE kody kreskowe, których zmiany maj± dotyczyæ. Wszystkie nie-zaznaczone zachowaj± swoj± oryginaln± grupê.</td>
+                       <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif" colspan=5 ><b>ZMIANY DOTYCZĄCE TYCH KODÓW<br>
+                       Zaznacz WSZYSTKIE kody kreskowe, do których mają się odnieść zmiany. Pozostałe utrzymają rekord oryginalnej grupy.</td>
                </tr>
 
                <tr valign=top bgcolor=99cc33>
                        <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-                       <td background="/images/background-mem.gif">Kod kreskowy</td>
+                       <td background="/images/background-mem.gif">Kod Paskowy</td>
                        <td background="/images/background-mem.gif">Lokalizacja</td>
-                       <td background="/images/background-mem.gif">Termin zwrotu</td>
-                       <td background="/images/background-mem.gif">Odprawiono</td>
+                       <td background="/images/background-mem.gif">Do zwrotu</td>
+                       <td background="/images/background-mem.gif">Ostatnio rejestrowana</td>
                </tr>
 
-               <TMPL_LOOP Name="itemloop">
-                       <tr valign=top gcolor=#ffffcc>
-                               <td><input type=checkbox name="<TMPL_VAR Name="barcode">"></td>
-                               <td><a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item="<TMPL_VAR Name="itemnumber">"&bib="<TMPL_VAR Name="biblionumber">"&bi="<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">""><TMPL_VAR Name="barcode"></a></td>
-                               <td><TMPL_VAR Name="holdingbranch"></td>
+               <!-- TMPL_LOOP Name="itemloop" -->
+                       <tr valign=top gcolor="#ffffcc">
+                               <td><input type=checkbox name="check_group_<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->"></td>
+                               <td><a href="/cgi-bin/koha/moredetail.pl?item=<!-- TMPL_VAR Name="itemnumber" -->&bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->&bi=<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></a></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR Name="holdingbranch" --></td>
                                <td></td>
-                               <td><TMPL_VAR Name="datelastseen"></td>
+                               <td><!-- TMPL_VAR Name="datelastseen" --></td>
                        </tr>
-               </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
        <p>
 
@@ -98,9 +98,8 @@ Modyfikuj Grup
 <p>
 
 
-<B>POMOC:</B><b> Musisz</b> klikn±æ w ¿±dane kó³ko wyboru (na zielonym tle), nastêpnie albo przypisaæ pozycjê/e do istniej±cego ju¿ w systemie rekordu,
-albo zmodyfikowaæ ten rekord. JE¦LI zmiany maj± dotyczyæ jedynie niektórych pozycji, zaznacz je odpowiednio, wówczas utworzony zostanie dla nich automatycznie osobny rekord grupowy.
+<B>POMOC</B> <b>Należy</b> kliknąć na odpowiedni guzik (w zielonym prostokącie) i wybrać albo przypisanie do istniejącej grupy albo modyfikację rekordu. Jeśli zmiany mają dotyczyć tylko niektórych rekordów, należy zaznaczyć je odpowiednio; stworzy to automatycznie nowy grupowy rekord.
  <br clear=all>
  <p> &nbsp; </p>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index 379b75c..7a63fdb 100644 (file)
@@ -1,46 +1,40 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
 
-<h1><TMPL_VAR Name="title"> (<TMPL_VAR Name="author">)</h1><br>
+<h1><!-- TMPL_VAR Name="title" --> (<!-- TMPL_VAR Name="author" -->)</h1><br>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
 <tr valign=top bgcolor=white><td><form action=updateitem.pl method=post>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<tr valign=top bgcolor=white><td>Kod kreskowy</td><td><input type=text name=Barcode value="<TMPL_VAR Name="barcode">" size=40></td></tr>
-<input type=hidden name=Class value="<TMPL_VAR Name="classification">">
-<input type=hidden name=Publisher value="<TMPL_VAR Name="publisher">">
-<input type=hidden name=ISBN value="<TMPL_VAR Name="isbn">">
-<input type=hidden name=Publication Year value="<TMPL_VAR Name="publicationyear">">
-<input type=hidden name=Pages value="<TMPL_VAR Name="pages">">
-<input type=hidden name=Illustrations value="<TMPL_VAR Name="illustration">">
-<tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi o pozycji</td><td><textarea name=ItemNotes cols=40 rows=4><TMPL_VAR Name="itemnotes"></textarea></td></tr>
-<input type=hidden name=Volume value="<TMPL_VAR Name="volumeddesc">">
-<tr valign=top bgcolor=white><td>Oddzia³ w³a¶ciwy</td><td><input type=text name=Home Branch value="<TMPL_VAR Name="homebranch">" size=40></td></tr>
+<tr valign=top bgcolor=white><td>Kod Paskowy</td><td><input type=text name=Barcode value="<!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->" size=40></td></tr>
+<input type=hidden name=Class value="<!-- TMPL_VAR Name="classification" -->">
+<input type=hidden name=Publisher value="<!-- TMPL_VAR Name="publisher" -->">
+<input type=hidden name=ISBN value="<!-- TMPL_VAR Name="isbn" -->">
+<input type=hidden name=Publication Year value="<!-- TMPL_VAR Name="publicationyear" -->">
+<input type=hidden name=Pages value="<!-- TMPL_VAR Name="pages" -->">
+<input type=hidden name=Illustrations value="<!-- TMPL_VAR Name="illustration" -->">
+<tr valign=top bgcolor=white><td>Uwagi Egzemplarza</td><td><textarea name=ItemNotes cols=40 rows=4><!-- TMPL_VAR Name="itemnotes" --></textarea></td></tr>
+<input type=hidden name=Volume value="<!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" -->">
+<tr valign=top bgcolor=white><td>Oddział Właściwy</td><td><input type=text name=Home Branch value="<!-- TMPL_VAR Name="homebranch" -->" size=40></td></tr>
 <tr valign=top bgcolor=white>
 
-<td>Zagubiona</td>
+<td>Zgubiono</td>
 <td>
-<input type=radio name=Lost value=1 <TMPL_IF Name="itemlost">  checked </TMPL_IF> >
-Yes
-<input type=radio name=Lost value=0 <TMPL_UNLESS Name="itemlost"> checked </TMPL_UNLESS> >
-No
+<input type=radio name=Lost value=1 <!-- TMPL_IF Name="itemlost" -->  checked <!-- /TMPL_IF --> > Tak <input type=radio name=Lost value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="itemlost" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > Nie
 </td>
 </tr>
 <tr valign=top bgcolor=white>
-<td>Cancelled</td>
-<td><input type=radio name=withdrawn value=1 <TMPL_IF Name="withdrawn"> checked </TMPL_IF> >
-Yes
-<input type=radio name=withdrawn value=0 <TMPL_UNLESS Name="withdrawn"> checked </TMPL_UNLESS> >
-No
+<td>Anulowano</td>
+<td><input type=radio name=withdrawn value=1 <!-- TMPL_IF Name="itemwithdrawn" --> checked <!-- /TMPL_IF --> > Tak <input type=radio name=withdrawn value=0 <!-- TMPL_UNLESS Name="itemwithdrawn" --> checked <!-- /TMPL_UNLESS --> > Nie
 </td>
 </tr>
-<input type=hidden name=bibnum value="<TMPL_VAR Name="biblionumber">">
-<input type=hidden name=bibitemnum value="<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">">
-<input type=hidden name=itemnumber value="<TMPL_VAR Name="itemnumber">">
+<input type=hidden name=bibnum value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
+<input type=hidden name=bibitemnum value="<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->">
+<input type=hidden name=itemnumber value="<!-- TMPL_VAR Name="itemnumber" -->">
 <tr valign=top bgcolor=white><td></td><td>
 
-<input type=image  name=submit src=<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/filesave.png border=0></td></tr>
+<input type=image  name=submit src=<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filesave.png border=0></td></tr>
 </table>
 </form></td></tr>
 </table>
 
 
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index f56e1e5..7bbe94f 100644 (file)
@@ -1,42 +1,42 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="acquisitions-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="acquisitions-top.inc" -->
 <p>
-<a href="detail.pl?type=intra&bib=<TMPL_VAR Name="biblionumber">">Powrót do strony szczegó³ów</a>
+<a href="detail.pl?type=intra&bib=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">Powrót do strony szczegółów</a>
 
 
-<TMPL_LOOP Name="websitesloop">
+<!-- TMPL_LOOP Name="websitesloop" -->
 <p>
 <form action="updatewebsite.pl" method="post">
-<input type="hidden" name="biblionumber" value="<TMPL_VAR Name="biblionumber">">
-<input type="hidden" name="websitenumber" value="<TMPL_VAR Name="websitenumber">">
+<input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
+<input type="hidden" name="websitenumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="websitenumber" -->">
 <table>
 <tr valign="top">
-<td>Tytu³</td>
-<td><input type="text" name="title" value="<TMPL_VAR Name="title">"></td>
+<td>Tytuł</td>
+<td><input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR Name="title" -->"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Opis</td>
-<td><textarea name="description" cols="40" rows="4"><TMPL_VAR Name="description"></textarea></td>
+<td>Wyjaśnienie</td>
+<td><textarea name="description" cols="40" rows="4"><!-- TMPL_VAR Name="description" --></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
 <td>URL</td>
-<td><input type="text" name="url" value="<TMPL_VAR Name="url">"></td>
+<td><input type="text" name="url" value="<!-- TMPL_VAR Name="url" -->"></td>
 </tr>
 </table>
-<input type="submit" value="Aktualizuj dowi±zanie strony www">   <input type="submit" name="delete" value="Wyma¿ dowi±zanie strony www">
+<input type="submit" value="Aktualizuj ten link witryny">   <input type="submit" name="delete" value="Wymaż link tej witryny">
 </form>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 
 <p>
-<h2><b>Dodaj nastêpn± stronê www</b></h2>
+<h2><b>Dodaj nowy link witryny</b></h2>
 <form action="addwebsite.pl" method="post">
-<input type="hidden" name="biblionumber" value="<TMPL_VAR Name="biblionumber">">
+<input type="hidden" name="biblionumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->">
 <table>
 <tr valign="top">
-<td>Tytu³</td>
+<td>Tytuł</td>
 <td><input type="text" name="title"></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
-<td>Opis</td>
+<td>Wyjaśnienie</td>
 <td><textarea name="description" cols="40" rows="4"></textarea></td>
 </tr>
 <tr valign="top">
@@ -44,8 +44,8 @@
 <td><input type="text" name="url"></td>
 </tr>
 </table>
-<input type="submit" value="Dodaj dowi±zanie strony www">
+<input type="submit" value="Dodaj link tej witryny">
 </form>
 
 
-<TMPL_INCLUDE Name="acquisitions-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="acquisitions-bottom.inc" -->
index 44256b1..7b4595e 100644 (file)
 <HTML>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
-
-<TITLE>WITAMY W KATALOGU KOHA </TITLE>
-
-
-
+<TITLE>ZAPRASZAMY DO KATALOGU OPAC </TITLE>
 
 
 <style type="text/css">
-
 <!--
-
 input{font-size:16px}
-
 -->
 
-
-
 </style>
 
 
-
-
-
 </HEAD>
 
-
-
 <BODY   onload="document.catsearch.keyword.focus()"
-
-       BGCOLOR="#339999"
-
-       text="black"
-
-       link="white"
-
-       vlink="white"
-
-       alink="#663366"
-
-       leftmargin=0
-
+       BGCOLOR="#339999" 
+       text="black" 
+       link="white" 
+       vlink="white" 
+       alink="#663366" 
+       leftmargin=0 
        topmargin=0
-
        marginheight=0
-
        marginwidth=0 >
 
-
-
 <center>
-
 <table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 >
-
-
-
+       
   <tr valign=top >
-
-       <td background="/images/front-background-med.gif"><img src="/images/holder.gif"
-
+       <td background="/images/front-background-med.gif"><img src="/images/holder.gif" 
        width=1 height=440 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0><table
-
 cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 >
-
-
-
+       
   <tr valign=top >
-
-       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=228 height=88
-
+       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=228 height=88 
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
-       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=57 height=88
-
+       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=57 height=88 
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
-       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=47 height=88
-
+       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=47 height=88 
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
-       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=1 height=88
-
+       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=1 height=88 
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
-       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=1 height=88
-
+       <td background=" "><img src="/images/holder.gif" width=1 height=88 
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
   </tr>
 
-
-
   <tr valign=top >
-
        <td background=" " rowspan=2 align="right" colspan=2><img src="/images/holder.gif"
-
        width=1 height=30
-
        alt=" " hspace=0 vspace=0><br>
+       <img src="/images/koha.gif" width=200 height=128 alt="Koha: Wolne Oprogramowanie, Zintegrowany System Biblioteczny" hspace=0 vspace=0></td>
 
-       <img src="/images/koha.gif" width=200 height=128
-       
-       alt="Koha: Katalog i us³ugi dla czytelników" hspace=0 vspace=0></td>
-
-
-
-       <td background=" "  colspan=3><font size=+2><a href="/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl"><img src="/images/heading-search.gif" width=272   height=38
-       
-       alt="Szukaj w katalogu" hspace=0 vspace=0 border=0></a></font></td>
-
-
+       <td background=" "  colspan=3><font size=+2><a href="/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl"><img src="/images/heading-search.gif" width=272 height=38 alt="Wyszukaj w katalogu" hspace=0 vspace=0 border=0></a></font></td>
 
   </tr>
 
 
-
-
-
 <tr valign=top >
-
        <td>&nbsp; &nbsp; </td>
-
        <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/search.pl" name=catsearch>
-
        <input type=hidden name=type value=opac>
-
        <td background=" " >
 
-
-
        <input type=text size="27" name="keyword"><br>
-
        </font>
-       
-       <b>Wprowad¼ wyra¿enie i naci¶nij klawisz                        enter.</b><br>
-       
+       <b>Wpisz szukane słowo i naciśnij klawisz enter.</b><br>
        <a href="/cgi-bin/koha/catalogue-home.pl">
-
       
-
        <img src="/images/front-arrow.gif" width=27 height=22
-       
-       alt="-" hspace=0 vspace=0 border=0 align=middle >Wyszukiwanie zaawansowane (wiêcej opcji)</a><br>
-
-
+       alt="-" hspace=0 vspace=0 border=0 align=middle >Szukanie Zaawansowane (Więcej Opcji)</a><br>
 
        <img src="/images/holder.gif" width=1 height=8
-
        alt=" " hspace=0 vspace=0>
-
        <p>
-
-       <TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-       
-           <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
-
-       <TMPL_ELSE>
-       
-           <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-
-       </TMPL_IF>
-
+       <!-- TMPL_IF NAME="loggedinuser" -->
+           <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" --> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+           <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
        </td>
-
        </form>
-
   </tr>
 
 
-
-
-
  
 
-
-
 <!--
-
   <tr valign=top ><form action="/cgi-bin/member.pl" method=get >
-
        <td background=" "  colspan=3><img src="/images/heading-login.gif" width=279            height=38
-
        alt="Member Login" hspace=0 vspace=0 border=0></td>
 
-
-
   </tr>
-
 <tr valign=top >
-
         <td></td>
-
        <form action="/cgi-bin/member.pl" method=get >
-
        <td background=" " >
-
-       <font size=3 face="arial narrow,arial,helvetica">Card Number &nbsp;</font></td>
-
+       <font size=3 face="arial narrow,arial,helvetica">Card number &nbsp;</font></td>
        <td background=" " ><input type=text size="12" name="card"></td>
 
-
-
   </tr>
 
-
-
   <tr valign=top><td></td>
-
        <td></td>
-
        <td></td>
-
        <td background=" " >
-
        <font size=3 face="arial narrow,arial,helvetica">Password</font></td>
-
        <td background=" " ><input type=password size="12" name="password"><br>
-
        <input type=submit value="OK"><br>
 
-
-
        <img src="/images/holder.gif" width=1 height=8
-
        alt=" " hspace=0 vspace=0></td>
-
        </font>
-
  </tr>
 
-
-
   <tr valign=top >
-
        <td></td>
-
        <td background=" " colspan=4><A href="join.html"><img src="/images/heading-member.gif" width=331                height=38
-
        alt="Become a Website Member" hspace=0 vspace=0 border=0></a>
-
        </td>
-
        <td>
-
        </td>
 
-
-
   </tr>
 
-
-
 -->
-
 </table>
 
-
-
 </td>
-
   </tr>
-
 </table>
-
 <p>
-
 </center>
-
index 9f0e7db..ab86705 100644 (file)
@@ -1,32 +1,32 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc" -->
 <!-- the site -->
 
-<h1>Pozycje zaleg³e w dniu <TMPL_VAR NAME="todaysdate"></h1><br><P>
+<h1>Zaległe pozycje do dnia <!-- TMPL_VAR NAME="todaysdate" --></h1><br><P>
 
 <TABLE  cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 align=center>
   <TR VALIGN=TOP>
-    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Termin zwrotu</b></td>
-    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Klient</b></td>
-    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Tel.</b></td>
-    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Tytu³</b></td>
+    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Do Zwrotu</b></td>
+    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Czytelnik</b></td>
+    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Telefon</b></td>
+    <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Tytuł</b></td>
     <TD  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><b>Autor</b></td>
   </tr>
 
-  <TMPL_LOOP NAME=overdueloop>
+  <!-- TMPL_LOOP NAME=overdueloop -->
     <tr>
-      <td><TMPL_VAR NAME="duedate"></td>
-    <TMPL_IF NAME=email>
-      <td><a href="mailto:<TMPL_VAR NAME="email">?subject=Overdue: <TMPL_VAR NAME="title">"><TMPL_VAR NAME="name"></a></td>
-    <TMPL_ELSE>
-      <td><TMPL_VAR NAME="name"></td>
-    </TMPL_IF>
-      <td><TMPL_VAR NAME="phone"></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME="title"></td>
-      <td><TMPL_VAR NAME="author"></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME="duedate" --></td>
+    <!-- TMPL_IF NAME=email -->
+      <td><a href="mailto:<!-- TMPL_VAR NAME="email" -->?subject=Overdue: <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="name" --></a></td>
+    <!-- TMPL_ELSE -->
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME="name" --></td>
+    <!-- /TMPL_IF -->
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME="phone" --></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME="title" --></td>
+      <td><!-- TMPL_VAR NAME="author" --></td>
     </tr>
-  </TMPL_LOOP>
+  <!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
 
 
 <!-- endmenu -->
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc" -->
index 643411c..68ce290 100644 (file)
@@ -1,89 +1,95 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
 <center>
-<FONT SIZE=6><em>Strona administratora systemu Koha</em></FONT><br>
-<table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5 border=1>
-<tr background="/images/background-mem.gif">
-       <th>Parametry</th>
+<h1>Parametry</h1><br>
+<div id="bloc100">
+       <div id="bloctitle">Parametry Systemu </div>
+<table>
+<tr>
+<td colspan=2><b>Wypełnij poniższe tablice w kolejności, w jakiej występują, aby utworzyć funkcjonalny system biblioteczny Koha.</b></td>
 </tr>
-</table>
-<table cellspacing=0 cellpadding=1 width=80%>
-<th colspan=2>Dotycz±ce ksi±¿ek</th>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/itemtypes.pl>Item types</a></td>
-       <td>W³a¶ciwo¶ci pozycji ksi±¿kowych.</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/branches.pl>Oddziały biblioteki</a></td>
+       <td>Odpowiednie oddziały, które obsługiwane są przez ten serwer Koha.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl>budget</a></td>
-       <td>budget na wydatki ksi±zkowe.</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl>Fundusze książkowy</a></td>
+       <td>Administracja funduszu książkowego. Należy pamiętać o edycji funduszy książkowych zanim rozpocznie się edycję budgetu.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl>book funds</a></td>
-       <td>Ró¿ne wydatki ksi±zkowe.</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/currency.pl>Waluty</a></td>
+       <td>Definicja kursów wymiany.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl>warto¶ci autoryzowane</a></td>
-       <td>Tutaj definiuj kategorie oraz autoryzowane dla nich warto¶ci.
-                       W formularzach MARC warto¶ci autoryzowane s³u¿a do tego, by ograniczyæ/wspomóc edycjê opisów bibliograficznych MARC</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/itemtypes.pl>Typy zasobów</a></td>
+       <td>Deninicja typów materiału.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl>Tezaurus</a></td>
-       <td>Zarz±dzanie tezaurusem. Mo¿na definiowaæ dowoln± ilo¶æ tezaurusów wybieraj±c "kategoriê" definicji tezaurusów</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/categorie.pl>Kategorie czytelników</a></td>
+       <td>Definicja kategorii czytelników.</td>
+</tr>
+<tr>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/charges.pl>Opłaty</a></td>
+       <td>Kwoty opłat dla typów pozycji / czytelników</td>
 </tr>
-
-<th colspan=2>Dotycz±ce standardu MARC</th>
-<tr><td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/marctagstructure.pl>MARC tag structure</a></td><td>MARC structure : tag then subfields</td></tr>
-<tr><td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/koha2marclinks.pl>Links koha - MARC DB</a></td><td>Define links between the koha standard DB and the MARC one. Note those links can be defined through MARC structure. This tool is just a shortcut to speed up linkage</td></tr>
-<tr><td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/checkmarc.pl>Checks MARC</a></td><td>Checks the MARC structure. USE IT before working with real datas. It will show mistakes that BREAKS koha database!</td></tr>
-
-<th colspan=2>Various parameters</th>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/branches.pl>libraries branches</a></td>
-       <td>the differents branches you manage with this koha server</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl>Wartość autoryzowana</a></td>
+       <td>Definicja kategorii oraz autoryzowanych dla nich wartości. Wartości autoryzowane są stosowane w formularzach MARC, by pomoć w edycji opisów bibliograficznych MARC.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/categorie.pl>categories</a></td>
-       <td>the differents types of borrowers.</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl>Tezaurus</a></td>
+       <td>Zarządzanie tezaurusem oraz kartoteką haseł wzorcowych (khw).</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/currency.pl>Currencies</a></td>
-       <td>Currencies of booksellers.</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/marctagstructure.pl>Struktura etykiet MARC</a></td>
+       <td>Struktura etykiet MARC: Etykiety następnie podpola.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/printers.pl>Printers</a></td>
-       <td>Printers (UNIX paths).</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/koha2marclinks.pl>Powiązania pól: Koha - Baza MARC</a></td>
+       <td>Definicja powiązań pomiędzy standardową bazą Koha a bazą MARC. To samo uczynić można poprzez stukturę MARC. To narzędzie jest jedynie skrótem, aby przyśpieszyć powiązania.</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/stopwords.pl>stopwords</a></td>
-       <td>Words deleted during searches</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/checkmarc.pl>Sprawdzanie bazy MARC</a></td>
+       <td>Sprawdza strukturę MARC. UŻYJ przed pracą na danych rzeczywistych. Narzędzie to sprawdzi błędy, które mogą załamać bazę Koha!</td></tr>
+
+<tr>
+<th colspan=2>Różne parametry</th>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/z3950servers.pl>Z39.50 Servers</a></td>
-       <td>Servers to query for MARC data</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/printers.pl>Drukarki</a></td>
+       <td>Drukarki (ścieżki UNIXa)</td>
 </tr>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl>systempreferences</a></td>
-       <td>System preferences</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/stopwords.pl>Słowa pomijane</a></td>
+       <td>Słowa nie brane pod uwagę podczas szukania.</td>
 </tr>
-</table>
-
-<table width=100% cellspacing=0 cellpadding=5 border=1>
-<tr background="/images/background-mem.gif">
-       <th>Tools</th>
+<tr>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/z3950servers.pl>Serwery Z39.50</a></td>
+       <td>Serwery do odpytania dla danych MARC.</td>
 </tr>
-</table>
-<table cellspacing=0 cellpadding=1 width=80%>
-<th colspan=2>Export</th>
 <tr>
-       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/export/marc.pl>MARC biblio export</a></td>
-       <td>Exporting in MARC format</td>
+       <td valign="top" width="25%"><a href=/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl>Preferencje Systemu</a></td>
+       <td>Preferencje systemu.</td>
 </tr>
 </table>
+
+<h1>Narzędzia</h1>
+<table>
+       <tr>
+       <th colspan=2> Eksport</th>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td valign="top" width="25%"><a href="/cgi-bin/koha/export/marc.pl">Export Opisu MARC</a></td>
+               <td> Eksportowanie w formacie MARC.</td>
+       </tr>
+       <tr>
+       <th colspan=2>Import</th>
+       </tr>
+       <tr valign="top">
+               <td width="20%"><a href="/cgi-bin/koha/import/breeding.pl">Dograj opisy MARC do Rezerwuaru</a></td>
+               <td>Rezerwuar opisów to tablica gdzie składowane są rekordy MARC. Rekordy MARC oczekują w reserwuarze doputy dopóki nie ma dla nich egzemplarza. Po wpisaniu numeru ISBN lub tytułu opisu zostaje on odpytywany w rezerwuarze. Jeśli się tam znajduje to do aktywnej tablicy Koha ten opis zostaje dopisany, a usunięty z rezerwuaru.
+               </td>
+       </tr>
+</table>
 </center>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index af7eff1..55b6833 100644 (file)
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name=else>
-<FONT SIZE=6><em>Zarz±dzaj funduszami</em></FONT><form action=<TMPL_VAR name=scriptname> method=post>
-<input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset value="clr"></form>
-<TMPL_IF name=search>
-<br>Szukano <b><TMPL_VAR name=searchfield><b><p><br>
-</TMPL_IF>
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
-<tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="/images/background-mem.gif"><b>Fundusz ksi±¿ek</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Nazwa</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Grupa</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Bud¿et</b></td><td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td><td background="/images/background-mem.gif"> &nbsp; </td><td background="/images/background-mem.gif"> &nbsp; </td></tr>
-<TMPL_LOOP name="bookfund">
-<tr valign=top bgcolor="<TMPL_VAR name="toggle">"<td><TMPL_VAR name="bookfundid"></td><td><TMPL_VAR name="bookfundname"></td><td><TMPL_VAR name="bookfundgroup"> &nbsp;</td><td><a href="aqbudget.pl?op=add_form&bookfundid=<TMPL_VAR name="bookfundid"> ">Bud¿et</a></td><td><a href="<TMPL_VAR name="action">?op=add_form&bookfundid=<TMPL_VAR name="bookfundid"> ">Edytuj</a></td><td><a href="<TMPL_VAR name="action">?op=delete_confirm&bookfundid=<TMPL_VAR name="bookfundid">">Usuñ</a></td><td> &nbsp; </td></tr>
-</TMPL_LOOP>
-</table>
-<form action='<TMPL_VAR name=scriptname>' method=post><input type=hidden name=op value=add_form>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add budget" BORDER=0 ></a><br></form><br clear=all>
-<p> &nbsp; </p>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="add_form">
-<script>
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isNotNull(f,noalert) {
-               if (f.value.length ==0) {
-   return false;
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <!-- TMPL_IF name=else -->
+       <h1>Fundusz Książkowy - zarządzanie</h1>
+       <form action=<!-- TMPL_VAR name=scriptname --> method=post>
+       <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset value="wyczyść"></form>
+       <!-- TMPL_IF name=search -->
+               <br>Wyszukiwano <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width="80%">
+       <tr>
+               <th>Fundusz książkowy</th>
+               <th>Nazwa</th>
+               <th>Edytuj</th>
+               <th>Wymaż</th>
+               </tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="bookfund" -->
+               <tr valign=top bgcolor="ffffcc">
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="bookfundname" --></td>
+                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="action" -->?op=add_form&bookfundid=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --> ">
+                               <img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a>
+                       </td>
+                       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="action" -->?op=delete_confirm&bookfundid=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+               </tr>
+               <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
+                       <th>&nbsp;</th>
+                       <th>Budget</th>
+                       <th>
+                               <a href="aqbudget.pl?op=add_form&bookfundid=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->">
+                               <img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filenew.png" alt="Dodaj budget" border=0></a>
+                       </t>
+                       <th>&nbsp;</th>
+               </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP name="budget" -->
+                       <tr valign=top>
+                               <td>&nbsp;</td>
+                               <td>
+                                       <!-- TMPL_VAR name="startdate" --> - <!-- TMPL_VAR name="enddate" --> : <b><!-- TMPL_VAR name="budgetamount" --></b>
+                               </td>
+                               <td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=add_form&aqbudgetid=<!-- TMPL_VAR name="aqbudgetid" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+                               <td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=delete_confirm&aqbudgetid=<!-- TMPL_VAR name="aqbudgetid" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+       
+                       </tr>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name=scriptname -->' method=post>
+               <input type=hidden name=op value=add_form>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+               <br><input type=submit class="button" value="Dodaj Fundusz" title="Dodaj Fundusz" alt="Dodaj Fundusz"><br>
+               <br></form><br clear=all>
+       <p> &nbsp; </p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+       <script>
+               function _(s) { return s } // dummy function for gettext
+               /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+               function isNotNull(f,noalert) {
+                       if (f.value.length ==0) {
+       return false;
+                       }
+                       return true;
                }
-               return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function toUC(f) {
-               var x=f.value.toUpperCase();
-               f.value=x;
-               return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isNum(v,maybenull) {
-       var n = new Number(v.value);
-       if (isNaN(n)) {
-               return false;
+               /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+               function toUC(f) {
+                       var x=f.value.toUpperCase();
+                       f.value=x;
+                       return true;
                }
-       if (maybenull==0 && v.value=='') {
-               return false;
-       }
-       return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isDate(f) {
-               var t = Date.parse(f.value);
-               if (isNaN(t)) {
+               /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+               function isNum(v,maybenull) {
+               var n = new Number(v.value);
+               if (isNaN(n)) {
+                       return false;
+                       }
+               if (maybenull==0 && v.value=='') {
                        return false;
                }
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function Check(f) {
-               var ok=1;
-               var _alertString="";
-               var alertString2;
-               if (f.bookfundid.value.length==0) {
-                       _alertString += "- bookfundid missing\n";
+               return true;
                }
-               if (f.bookfundname.value.length==0) {
-                       _alertString += "- bookfundname missing\n";
+               /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+               function isDate(f) {
+                       var t = Date.parse(f.value);
+                       if (isNaN(t)) {
+                               return false;
+                       }
                }
-               if (_alertString.length==0) {
-                       document.Aform.submit();
-               } else {
-                       alertString2 = "Formularz nie zosta³ przes³any z powodu nastêpuj±cych problemów(u)\n";
-                       alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
-                       alertString2 += _alertString;
-                       alert(alertString2);
+               /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+               function Check(f) {
+                       var ok=1;
+                       var _alertString="";
+                       var alertString2;
+                       if (f.bookfundid.value.length==0) {
+                               _alertString += "\n- " + _("Brak funduszu");
+                       }
+                       if (f.bookfundname.value.length==0) {
+                               _alertString += "\n- " + _("Brak nazwy funduszu");
+                       }
+                       if (_alertString.length==0) {
+                               document.Aform.submit();
+                       } else {
+                               alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+                               alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
+                               alertString2 += _alertString;
+                               alert(alertString2);
+                       }
                }
-       }
-       </SCRIPT>
-<h1><TMPL_VAR name="header"></h1>
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' name=Aform method=post>
-<input type=hidden name=op value='add_validate'>
-<input type=hidden name=checked value=0>
-<table>
-<TMPL_IF name="add_or_modify">
-<tr><td>Fundusz ksi±¿ek</td><td><input type=hidden name=bookfundid value=<TMPL_VAR name="bookfundid">><TMPL_VAR name="bookfundid"></td></tr>
-<TMPL_ELSE>
-<tr><td>Fundusz ksi±¿ek</td><td><input type=text name=bookfundid size=5 maxlength=5 onBlur=toUC(this)></td></tr>
-</TMPL_IF>
-<tr><td>Nazwa</td><td><input type=text name=bookfundname size=40 maxlength=80 value='<TMPL_VAR name="bookfundname">'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td>Grupa</td><td><input type=text name=bookfundgroup value='<TMPL_VAR name="bookfundgroup">'></td></tr>
-<tr><td>&nbsp;</td><td><INPUT type=button value='OK' onClick='Check(this.form)'></td></tr>
-</table>
-</form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="add_validate">
-dane zapisano
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post>
-<input type=submit value=OK>
-</form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="/images/background-mem.gif"><b>Fundusz ksi±¿ek</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="bookfundid"></b></td></tr>
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=bookfundid value='<TMPL_VAR name="bookfundid">'>
-<tr><td>Name</td><td><TMPL_VAR name="bookfundname"></td></tr><tr><td>Group</td><td><TMPL_VAR name="bookfundgroup"></td></tr>
-<tr><td colspan=2 align=center>NAPEWNO USUN¡Æ?</td></tr>
-<tr><td><INPUT type=submit value='Tak'></form></td><td><form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post><input type=submit value=Nie></form></td></tr><br clear=all>
-<p> &nbsp; </p>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="delete_confirmed">
-dane usuniêto
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post>
-<input type=submit value=OK>
-"</form>"
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
\ No newline at end of file
+               </SCRIPT>
+       <h1>
+               <!-- TMPL_IF name=use-header-flags-p -->
+               <!-- TMPL_IF name=header-is-add-p -->Dodaj fundusz<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF name=header-is-modify-p -->Zmień fundusz<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+               <!-- TMPL_VAR name="header" -->
+               <!-- /TMPL_IF -->
+       </h1>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' name=Aform method=post>
+       <input type=hidden name=op value='add_validate'>
+       <input type=hidden name=checked value=0>
+       <!-- TMPL_IF name="add_or_modify" -->
+       <p>
+               <label>Fundusz książkowy</label><input type=hidden name=bookfundid value=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->
+       </p>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+       <p>
+               <label>Fundusz książkowy</label><input type=text name=bookfundid size=5 maxlength=5 onBlur=toUC(this)>
+       </p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <p>
+               <label>Nazwa</label><input type=text name=bookfundname size=40 maxlength=80 value='<!-- TMPL_VAR name="bookfundname" escape=HTML -->'>&nbsp;
+       </p>
+       <p>
+               <label>&nbsp;</label><INPUT type=button value='OK' onClick='Check(this.form)' class="button">
+       </p>
+       </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="add_validate" -->
+       Dane zapisane
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post>
+       <input type=submit value=OK>
+       </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+       <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
+       <tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Fundusz książkowy</b></td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --></b></td></tr>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=bookfundid value='<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->'>
+       <tr><td>Nazwa</td><td><!-- TMPL_VAR name="bookfundname" --></td></tr>
+       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
+       <tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr><br clear=all>
+       <p> &nbsp; </p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->
+       Dane wymazane
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post>
+       <input type=submit value=OK>
+       </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index 40f0578..269ebfa 100644 (file)
@@ -1,28 +1,33 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF name="else">
-<FONT SIZE=6><em>Zarz±dzaj bud¿etem</em></FONT><form action=/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl method=post>
-<input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset value="clr"></form>
-<TMPL_IF name=search>
-<br>Szukano <b><TMPL_VAR name=searchfield><b><p><br>
-</TMPL_IF>
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="/images/background-mem.gif"><b>Fundusze</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Data pocz±tk.</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Data koñcowa</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b>Wielko¶æ bud¿etu</b></td><td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td><td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td></tr>
-<TMPL_LOOP name="budget">
-<tr valign=top bgcolor=<TMPL_VAR name="toggle"> ><td><TMPL_VAR name="bookfundid"> (<TMPL_VAR name="bookfundname">)</td><td><TMPL_VAR name="startdate"></td><td><TMPL_VAR name="enddate"></td><td><TMPL_VAR name="budgetamount"></td><td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=add_form&bookfundid=<TMPL_VAR name="bookfundid">">Edytuj</a></td><td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=delete_confirm&bookfundid=<TMPL_VAR name="bookfundid">">Usuñ</a></td></tr>
-</TMPL_LOOP>
-</table>
-<form action='/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl' method=post><input type=hidden name=op value=add_form>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add budget" BORDER=0 ></a><br></form><br clear=all>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+       <h1>Budżet zarządzanie</h1><form action=/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl method=post>
+       <input type=text name=searchfield value=""><input type=reset name=reset value="wyczyść"></form>
+       <!-- TMPL_IF name=search -->
+       <br>Wyszukiwano <b><!-- TMPL_VAR name=searchfield --></b><p><br>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
+       <tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Fundusz książkowy</b></td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Data początkowa</b></td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Data końcowa</b></td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Kwota budgetu</b></td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td><td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td></tr>
+       <!-- TMPL_LOOP name="budget" -->
+               <tr valign=top bgcolor=<!-- TMPL_VAR name="toggle" --> >
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --> (<!-- TMPL_VAR name="bookfundname" -->)</td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="startdate" --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="enddate" --></td>
+                       <td align=right><!-- TMPL_VAR name="budgetamount" --></td>
+                       <td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=add_form&bookfundid=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+                       <td><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl?op=delete_confirm&bookfundid=<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+               </tr>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+       <form action='/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl' method=post>
+       <input type=hidden name=op value=add_form>
+       <br><input type=submit class="button" value="Dodaj Budget" title="Dodaj Budget" alt="Dodaj Budget"><br>
+       </form><br clear=all>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="add_form">
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
 <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
                if (f.value.length ==0) {
                var ok=1;
                var _alertString="";
                var alertString2;
-               if (f.bookfundid.value.length==0) {
-                       _alertString += "- bookfundid missing\n";
-               }
                if (!(isNotNull(window.document.Aform.budgetamount,1))) {
-                       _alertString += "- Brakuje bud¿etu\n";
+                       _alertString += "\n- " + _("Brak budżetu");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
-                       alertString2 = "Formularz nie wys³any z powodu nastêpuj±cych problemów(u)\n";
-                       alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
+                       alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+                       alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
                }
        }
        </SCRIPT>
-<h1><TMPL_VAR name="header"></h1>
+<h1><!-- TMPL_VAR name="header" --></h1>
 <form action='/cgi-bin/koha/admin/aqbudget.pl' name=Aform method=post>
 <input type=hidden name=op value=add_validate>
 <input type=hidden name=checked value=0>
 <table>
-<TMPL_IF name="modify">
-<tr><td>Fundusze</td><td><input type=hidden name=bookfundid value=<TMPL_VAR name=bookfundid>><TMPL_VAR name="bookfundid"></td></tr>
-<tr><td>Fundusze</td><td><TMPL_VAR name="bookfundname"></td></tr>
-</TMPL_IF>
-<TMPL_IF name="adding">
-<tr><td>Fundusze</td><td><input type=text name=bookfundid size=5 maxlength=5 onBlur=toUC(this)></td></tr>
-</TMPL_IF>
-<tr><td>Data pocz±tk.</td><td><input type=text name=startdate size=40 maxlength=80 value='<TMPL_VAR name="startdate">'>&nbsp;</td></tr>
-<tr><td>Data koñcowa</td><td><input type=text name=enddate value='<TMPL_VAR name="enddate">'></td></tr>
-<tr><td>Wielko¶æ bud¿etu</td><td><input type=text name=budgetamount value='<TMPL_VAR name="budgetamount">'></td></tr>
-<tr><td>&nbsp;</td><td><INPUT type=button value='OK' onClick='Check(this.form)'></td></tr>
+
+<!-- TMPL_IF name="modify" -->
+       <tr><td>Fundusz książkowy</td><td><input type=hidden name=bookfundid value=<!-- TMPL_VAR name=bookfundid -->><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --></td></tr>
+       <tr><td>Nazwa funduszu książkowego</td><td><!-- TMPL_VAR name="bookfundname" --></td></tr>
+<!-- /TMPL_IF -->
+
+<!-- TMPL_IF name="adding" -->
+       <tr><td>Fundusz Książkowy</td><td><input type=hidden name=bookfundid size=5 maxlength=5 value="<!-- TMPL_VAR name="bookfundid" -->"><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --></td></tr>
+<!-- /TMPL_IF -->
+
+<tr><td>Data początkowa <i>(<!-- TMPL_VAR NAME=dateformat -->)</i></td><td><input type=text name=startdate size=11 value='<!-- TMPL_VAR name="startdate" -->'>&nbsp;</td></tr>
+<tr><td>Data końcowa <i>(<!-- TMPL_VAR NAME=dateformat -->)</i></td><td><input type=text name=enddate size=11 value='<!-- TMPL_VAR name="enddate" -->'></td></tr>
+<tr><td>Kwota budgetu</td><td><input type=text name=budgetamount value='<!-- TMPL_VAR name="budgetamount" -->'></td></tr>
+<tr><td>&nbsp;</td><td><input type="hidden" name="aqbudgetid" value="<!-- TMPL_VAR name="aqbudgetid" -->"><INPUT type=button value='OK' onClick='Check(this.form)'></td></tr>
 </table>
 </form>
 <br clear=all>
 <p> &nbsp; </p>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="add_validate">
-dane zapisano
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post>
+<!-- TMPL_IF name="add_validate" -->
+Dane zapisane
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post>
 <input type=submit value=OK>
 </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<tr valign=top bgcolor=#99cc33><td background="/images/background-mem.gif"><b>Fundusze</b></td><td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="bookfundid"></b></td></tr>
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=bookfundid value='<TMPL_VAR name="bookfundid">'>
-<tr><td>Data pocz±tk.</td><td><TMPL_VAR name="startdate"></td></tr>
-<tr><td>Data koñcowa</td><td><TMPL_VAR name="enddate"></td></tr>
-<tr><td>Wielko¶æ bud¿etu</td><td><TMPL_VAR name="budgetamount"></td></tr>
-<tr><td colspan=2 align=center>POTWERD¬ USUNIÊCIE</td></tr>
-<tr><td><INPUT type=submit value='YES'></form></td><td><form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post><input type=submit value=NO></form></td></tr>"
-</TMPL_IF>
+       <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">
+                       <b>Fundusz książkowy</b>
+               </td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">
+                       <b><!-- TMPL_VAR name="bookfundid" --></b>
+               </td>
+       </tr>
+
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=aqbudgetid value='<!-- TMPL_VAR name="aqbudgetid" -->'>
+       <tr>
+               <td>Data początkowa</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="startdate" --></td>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td>Data końcowa</td><td><!-- TMPL_VAR name="enddate" --></td>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td>kwota budżetu</td><td><!-- TMPL_VAR name="budgetamount" --></td>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td>
+       </tr>
+       <tr>
+               <td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td>
+       </tr>
+</table>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="delete_confirmed">
-dane usuniêto
-<form action='<TMPL_VAR name="action">' method=post>
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->
+Dane wymazane
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="action" -->' method=post>
 <input type=submit value=OK>
 </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index 4b9c5ce..5289145 100644 (file)
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowany jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <H1><TMPL_VAR name="action"></H1>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name=Aform method=post>
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       <H1>
+       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-modify-authorized-value-p" -->Zmień wartość autoryzowaną<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-new-category-p" -->Dodaj nową kategorię<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-authorized-value-p" -->Dodaj wartość autoryzowaną<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF -->
+       </H1>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=post>
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
        <table>
        <tr>
                <td>Kategoria</td>
-               <td><TMPL_VAR name="category"></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="category" --></td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Warto¶æ autoryzowana</td>
-               <td><input type=text name="authorised_value" value='<TMPL_VAR name="authorised_value">'></td>
+               <td>Wartość Autoryzowana</td>
+               <td><input type=text name="authorised_value" value='<!-- TMPL_VAR name="authorised_value" escape=HTML -->'></td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Lib</td>
-               <td><input type=text name="lib" value='<TMPL_VAR name="lib">'></td>
+               <td>Etykieta</td>
+               <td><input type=text name="lib" value='<!-- TMPL_VAR name="lib" -->'></td>
        </tr>
        <tr>
                <td>&nbsp;</td>
-               <td><input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR name="id">">
+               <td><input type="hidden" name="id" value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
                        <INPUT type="submit" value='OK'></td>
        </tr>
        </table>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Lib</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="searchfield"></b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
-       <tr><td>Warto¶æ</td><td><TMPL_VAR name="Tvalue"></td></tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+       <tr><td>Wartość</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
                <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
-               <input type=hidden name=id value='<TMPL_VAR name="id">'>
-               <input type="hidden" name="searchfield" value="<TMPL_VAR name="searchfield">">
-       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERD¬ USUNIÊCIE</td></tr>
-       <tr><td><INPUT type=submit value='YES'></form></td>
-               <td><form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type=submit value=NO></form></td></tr>
-</TMPL_IF>
+               <input type=hidden name=id value='<!-- TMPL_VAR name="id" -->'>
+               <input type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
+       <tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td>
+               <td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-<font SIZE=6><em>Zarz±dzaj warto¶ciami autoryzowanymi</em></font>
-<p>Ta tablica u¿ywana jest w definicjach formatu MARC. Mo¿na zdefiniowaæ dowoln± ilo¶æ kategorii, i dowoln± ilo¶æ warto¶ci w ka¿dej kategorii.</p>
-<p>Przy definiowaniu struktury podpól w formacie MARC, mo¿na skojarzyæ podpole do autoryzowanej warto¶ci w danej kategorii. Gdy u¿ytkownik ¿±da dodania lub modyfikacji opisu bibliograficznego
-, podpole jest wprowadzane przy pomocy autoryzowanych warto¶ci, a nie jako dowolne pole tekstowe.</p>
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+<h1>Admin Wartości Autoryzowanych</h1>
+<p>Tablica ta jest używana w definiowaniu MARC. Można definiować dowolną ilość kategorii oraz dowolną ilość wartości autoryzowanych w każdej kategorii.</p>
+<p>Przy definiowaniu struktury podpól MARC, można dowiązać podpole do pewnej kategorii wartości autoryzawanych. Gdy wprowadzający dokonuje zmian opisu bibliograficznego lub gdy go dodaje podpole to nie jest wprowadzane jako wartość dowolna lecz wybierana jest z listy wartości autoryzowanych.</p>
 <form action=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl method=post>
-       <TMPL_VAR name="tab_list"><input type="submit" value="OK">   <a href="authorised_values.pl?op=add_form">Nowa kategoria...</a>
+       <!-- TMPL_VAR name="tab_list" --><input type="submit" value="OK">   <a href="authorised_values.pl?op=add_form">Nowa kategoria...</a>
 </form>
-<TMPL_VAR name="searchfield">
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
+<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
+<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width="80%">
 <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Kategoria</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Warto¶æ autoryzowana</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Lib</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-       <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-<TMPL_LOOP name="loop">
-</tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-       <td><TMPL_VAR name="category"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="authorised_value"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="lib"></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">">Edycja</a></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">">Usuñ</a></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Kategoria</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wartość Autoryzowana</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Edytuj</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wymaż</b></td>
+<!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+</tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="category" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="lib" --></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
 <input type=hidden name=op value=add_form>
 </table>
+
 <table width=40%>
        <tr>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="previous"></td>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="next"></td>
+               <td width=50%>
+                       <!-- TMPL_IF name="isprevpage" -->
+                               <a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="prevpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+                               <input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="wstecz" alt="wstecz" border=0>
+                               </a>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </td>
+               <td width=50%>
+                       <!-- TMPL_IF name="nextpage" -->
+                               <a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="nextpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+                                       <input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="dalej" alt="dalej" border=0>
+                               </a>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </td>
        </tr>
 </table>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
 <input type="hidden" name="op" value="add_form">
-<input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
-<br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Dodaj bud¿et" BORDER=0 ></a><br>
+<input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+<br><input type=submit class="button" value="Dodaj Wartość Autoryzowaną" title="Dodaj Wartość autoryzowaną" alt="Dodaj Wartość Autoryzowaną"><br>
 </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
+
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index e7135c1..0c11551 100644 (file)
-<HTML>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="add">
-<form action='<TMPL_VAR name=action>' name=Aform method=post>
-<input type=hidden name=op value='add_validate'>
-<table>
-<tr><td>Kod odzia³u</td><td><input type=text name=branchcode size=5 maxlength=5 value='<TMPL_VAR name=branchcode escape="HTML">'</td></tr>
-<tr><td>Nazwa</td><td><input type=text name=branchname size=40 maxlength=80 value="<TMPL_VAR name=branchname escape="HTML">">&nbsp;</td></tr>
-<FONT SIZE=6><em><TMPL_VAR name=head></em></FONT><br>
-<tr><td><TMPL_VAR name=categoryname></td>
-<td><INPUT TYPE="checkbox" NAME="<TMPL_VAR name=categorycode>" VALUE="1" ><TMPL_VAR name=codedescription></td></tr>
-<tr><td>Adres</td><td><input type=text name=branchaddress1 value='<TMPL_VAR name=branchaddress1 escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>&nbsp;</td><td><input type=text name=branchaddress2 value='<TMPL_VAR name=branchaddress2 escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>&nbsp;</td><td><input type=text name=branchaddress3 value='<TMPL_VAR name=branchaddress3 escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>Phone</td><td><input type=text name=branchphone value='<TMPL_VAR name=branchphone escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>Fax</td><td><input type=text name=branchfax value='<TMPL_VAR name=branchfax escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>E-mail</td><td><input type=text name=branchemail value='<TMPL_VAR name=branchemail escape="HTML">'></td></tr>
-<tr><td>&nbsp;</td><td><input type=submit value='Prze¶lij'></td></tr>
-</table>
-</form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-Potwierd¼ usuniêcie:
-<form action='<TMPL_VAR name=action>' method=post><input type='hidden' name='op' value='delete_confirmed'>
-<input type='hidden' name='branchcode' value=<TMPL_VAR name=branchcode escape="HTML">>
-<input type=submit value=Tak></form>
-<form action='<TMPL_VAR name=action>' method=post><input type='hidden' name='op' value=''>
-<input type=submit value=Nie></form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="else">
-<FONT SIZE=6><em><TMPL_VAR name=head></em></FONT><br>
-<font color='red'><TMPL_VAR name="message"></font>
-<form action=<TMPL_VAR name=action> method=post><input type='hidden' name='op' value='add'><input type=submit value='Dodaj nowy oddzia³'></form>
-<table border='1' cellpadding='5' cellspacing='0' width='550'>
-<tr> <th colspan='5' align='left' bgcolor='#99cc33'>
-<font size='5'><b>Oddzia³y</b></font></th> </tr>
-<tr bgcolor='#889999'>
-<td width='175'><b>Nazwa</b></td>
-<td width='25'><b>Kod</b></td>
-<td width='175'><b>Adres</b></td>
-<td width='175'><b>Kategorie</b></td>
-<td width='50'><b>&nbsp;</b></td>
-</tr>
-<TMPL_LOOP name="branches">
-<tr bgcolor='<TMPL_VAR name=color>'>
-    <td align='left' valign='top'><TMPL_VAR name=branch_name escape="HTML"></td>
-    <td align='left' valign='top'><TMPL_VAR name=branch_code escape="HTML"></td>
-    <td align='left' valign='top'>
-<TMPL_IF name=address-empty-p>
-(nothing entered)
-<TMPL_ELSE>
-<TMPL_IF name=branchaddress1>
-<TMPL_VAR name=branchaddress1 escape="HTML"></TMPL_IF>
-<TMPL_IF name=branchaddress2>
-<br><TMPL_VAR name=branchaddress2 escape="HTML"></TMPL_IF>
-<TMPL_IF name=branchaddress3>
-<br><TMPL_VAR name=branchaddress3 escape="HTML"></TMPL_IF>
-<TMPL_IF name=branchphone>
-<br>Ph: <TMPL_VAR name=branchphone escape="HTML"></TMPL_IF>
-<TMPL_IF name=branchfax>
-<br>Fax: <TMPL_VAR name=branchfax escape="HTML"></TMPL_IF>
-<TMPL_IF name=branchemail>
-<br>Email: <TMPL_VAR name=branchemail escape="HTML"></TMPL_IF>
-</TMPL_IF>
-    </td>
-    <td align='left' valign='top'>
-<TMPL_IF name=no-categories-p>
-(no categories set)
-<TMPL_ELSE>
-<TMPL_LOOP name=category_list>
-<TMPL_VAR name=categoryname><br>
-</TMPL_LOOP>
-</TMPL_IF>
-    </td>
-    <td align='left' valign='top'>
-<form action='<TMPL_VAR name=action>' method=post>
-<input type='hidden' name='op' value='edit'>
-<input type='hidden' name='branchcode' value='<TMPL_VAR name=value escape="HTML">'>
-<input type=submit value=Edytuj>
-</form>
-<form action='<TMPL_VAR name=action>' method=post>
-<input type='hidden' name='branchcode' value='<TMPL_VAR name=value escape="HTML">'>
-<input type='hidden' name='op' value='delete'><input type=submit value=Usuñ>
-</form></td>
-</tr>
-</TMPL_LOOP>
-</table>
-<br>
-<table border='1' cellpadding='5' cellspacing='0'>
-<tr> <th colspan='5' align='left' bgcolor='#99cc33'>
-<font size='5'><b>Kategorie oddzia³ow</b></font></th> </tr>
-<tr bgcolor='#889999'> 
-<td width='175'><b>Nazwa</b></td>
-<td width='25'><b>Kod</b></td>
-<td width='200'><b>Opis</b></td>
-</tr>
-<tr bgcolor='<TMPL_VAR name="color">'>
-    <td align='left' valign='top'><TMPL_VAR name=categoryname></td>
-    <td align='left' valign='top'><TMPL_VAR name=categorycode></td>
-    <td align='left' valign='top'><TMPL_VAR name=codedescription></td>
-</tr>
-</table>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <!-- TMPL_IF NAME="add" -->
+       
+       <h1>
+       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->Oddziały<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" -->Oddziały: Dodaj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" -->Oddziały: Edytuj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" -->Oddziały: Edytuj Kategorie<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
+       </h1>
+       
+       <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" method="post">
+       <input type="hidden" name="op" value="add_validate">
+       <table>
+               <tr>
+                       <td>Kod oddziału</td>
+                       <td>
+                               <!-- TMPL_IF NAME="branchcode" -->
+                                       <input type="hidden" name="branchcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" escape="HTML" -->">
+                                       <!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" -->
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <input type="text" name="branchcode" size="4" maxlength="4" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" escape="HTML" -->">
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                       </td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>Nazwa</td>
+                       <td><input type="text" name="branchname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
+               </tr>
+       
+               <tr>
+                       <td><!-- TMPL_LOOP NAME="categoryloop" -->
+                                               <tr>
+                                                       <td><!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" --></td>
+                                                       <td><INPUT TYPE="checkbox" NAME="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" -->" <!-- TMPL_VAR NAME="checked" -->><!-- TMPL_VAR NAME="codedescription" --></td>
+                                               </tr>
+                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                       </td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>Adres</td>
+                       <td><input type="text" name="branchaddress1" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress1" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>&nbsp;</td>
+                       <td><input type="text" name="branchaddress2" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress2" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>&nbsp;</td>
+                       <td><input type="text" name="branchaddress3" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress3" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>Telefon</td>
+                       <td><input type="text" name="branchphone" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchphone" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>Fax</td>
+                       <td><input type="text" name="branchfax" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchfax" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>E-mail</td>
+                       <td><input type="text" name="branchemail" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchemail" escape="HTML" -->"></td>
+               </tr>
+               <tr>
+                       <td>&nbsp;</td>
+                       <td><input type="submit" value="Zapisz" class="button"></td>
+               </tr>
+       </table>
+       </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->
+               Potwierdź wymazanie:
+               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                       <input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed">
+                       <input type="hidden" name="branchcode" value=<!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" escape="HTML" -->>
+                       <input type="submit" value="TAK" class="button">
+               </form>
+               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post"><input type="hidden" name="op" value="">
+                       <input type="submit" value="NIE" class="button">
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF NAME="else" -->
+               <h1>
+               <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->Oddziały<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" -->Oddziały: Dodaj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" -->Oddziały: Edytuj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" -->Oddziały: Edytuj Kategorie<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
+               </h1>
+       
+               <font color="red"><!-- TMPL_VAR NAME="message" --></font>
+               <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">
+                       <tr>
+                               <th colspan="6" align="left" bgcolor="#99cc33">
+                                       <font size="5"><b>Oddziały</b></font>
+                               </th>
+                       </tr>
+                       <tr bgcolor="#889999">
+                               <td width="175"><b>Nazwa</b></td>
+                               <td width="25"><b>Kod</b></td>
+                               <td width="175"><b>Adres</b></td>
+                               <td width="175"><b>Kategorie</b></td>
+                               <td width="50"><b>&nbsp;</b></td>
+                               <td width="50"><b>&nbsp;</b></td>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_LOOP NAME="branches" -->
+                               <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
+                                       <td align="left" valign="top"><!-- TMPL_VAR NAME="branch_name" escape="HTML" --></td>
+                                       <td align="left" valign="top"><!-- TMPL_VAR NAME="branch_code" escape="HTML" --></td>
+                                       <td align="left" valign="top">
+                                               <!-- TMPL_IF NAME="address-empty-p" -->
+                                                       (nic nie wpisano)
+                                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchaddress1" -->
+                                                               <!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress1" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchaddress2" -->
+                                                               <br><!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress2" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchaddress3" -->
+                                                               <br><!-- TMPL_VAR NAME="branchaddress3" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchphone" -->
+                                                               <br>Telefon: <!-- TMPL_VAR NAME="branchphone" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchfax" -->
+                                                               <br>Fax: <!-- TMPL_VAR NAME="branchfax" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                                       <!-- TMPL_IF NAME="branchemail" -->
+                                                               <br>Email: <!-- TMPL_VAR NAME="branchemail" escape="HTML" --><!-- /TMPL_IF -->
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                       </td>
+                                       <td align="left" valign="top">
+                                               <!-- TMPL_IF NAME="no-categories-p" -->
+                                                       (nie ustawiono kategorii)
+                                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                                       <!-- TMPL_LOOP NAME="category_list" -->
+                                                               <!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" --><br>
+                                                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                       </td>
+                                       <td align="left" valign="top">
+                                               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                                               <input type="hidden" name="op" value="edit">
+                                               <input type="hidden" name="branchcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" escape="HTML" -->">
+                                               <input type="submit" value="Edytuj" class="button">
+                                               </form>
+                                       </td>
+                                       <td align="left" valign="top">
+                                               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                                               <input type="hidden" name="branchcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" escape="HTML" -->">
+                                               <input type="hidden" name="op" value="delete"><input type="submit" value="Wymaż" class="button">
+                                               </form>
+                                       </td>
+                               </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </table>
+               <br>
+               <form action=<!-- TMPL_VAR NAME="action" --> method="post">
+                       <input type="hidden" name="op" value="add">
+                       <input type="submit" class="button" value="Dodaj Nowy Oddział">
+               </form>
+       
+               <br>
+               <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0">
+               <tr>
+                       <th colspan="5" align="left" bgcolor="#99cc33">
+                               <font size="5"><b>Kategorie Oddziałów</b></font>
+                       </th>
+               </tr>
+               <tr bgcolor="#889999">
+                       <td width="175"><b>Nazwa</b></td>
+                       <td width="25"><b>Kod</b></td>
+                       <td width="200"><b>Wyjaśnienie</b></td>
+                       <td>&nbsp;</td>
+                       <td>&nbsp;</td>
+               </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP NAME="branchcategories" -->
+                       <tr bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
+                       <td align="left" valign="top"><!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" --></td>
+                       <td align="left" valign="top"><!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --></td>
+                       <td align="left" valign="top"><!-- TMPL_VAR NAME="codedescription" --></td>
+                       <td align="left" valign="top">
+                               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                               <input type="hidden" name="op" value="editcategory">
+                               <input type="hidden" name="categorycode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" escape="HTML" -->">
+                               <input type="submit" value="Edytuj" class="button">
+                               </form>
+                       </td>
+                       <td align="left" valign="top">
+                               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                               <input type="hidden" name="categorycode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" escape="HTML" -->">
+                               <input type="hidden" name="op" value="delete_category"><input type="submit" value="Wymaż" class="button">
+                               </form>
+                       </td>
+                       </tr>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+               </table>
+               <br />
+               <form action=<!-- TMPL_VAR NAME="action" --> method="post">
+                       <input type="hidden" name="op" value="editcategory">
+                       <input type="submit" class="button" value="Dodaj Nową Kategorię">
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF NAME="editcategory" -->
+               <h1>
+               <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-p" -->Oddziały<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-add-branch-p" -->Oddziały: Dodaj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-branch-p" -->Oddziały: Edytuj Oddział<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_IF NAME="heading-branches-edit-category-p" -->Oddziały: Edytuj Kategorie<!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR NAME="head" --><!-- /TMPL_IF -->
+               </h1>
+       
+               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" name="Aform" method="post">
+               <input type="hidden" name="op" value="addcategory_validate">
+               <table>
+                       <tr>
+                               <td>Kod Kategorii</td>
+                               <td>
+                                       <!-- TMPL_IF NAME="categorycode" -->
+                                               <input type="hidden" name="categorycode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" escape="HTML" -->">
+                                               <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" -->
+                                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                                               <input type="text" name="categorycode" size="5" maxlength="5" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" escape="HTML" -->">
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                               </td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td>Nazwa</td>
+                               <td><input type="text" name="categoryname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td>Wyjaśnienie</td>
+                               <td><input type="text" name="codedescription" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="codedescription" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
+                       </tr>
+                       <tr>
+                               <td colspan="2" align="center"><input type="submit" value="OK" class="button"></td>
+                       </tr>
+               </table>
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF NAME="delete_category" -->
+               Potwierdź wymazanie:
+               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post">
+                       <input type="hidden" name="op" value="categorydelete_confirmed">
+                       <input type="hidden" name="categorycode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" escape="HTML" -->">
+                       <input type="submit" value="TAK" class="button">
+               </form>
+               <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="action" -->" method="post"><input type="hidden" name="op" value="">
+                       <input type="submit" value="NIE" class="button">
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index bbfdda2..2beecd9 100644 (file)
@@ -1,23 +1,17 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <H1><TMPL_VAR name="action"></H1>
-       <p>Wybierz i sprawd¼ 1 z nastêpuj±cych dla <b><TMPL_VAR name="tablename">.<TMPL_VAR name="kohafield"></b></p>
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       <H1><!-- TMPL_VAR name="action" --></H1>
+       <p>Wybierz i uprawomocnij 1 z następujących dla <b><!-- TMPL_VAR name="tablename" -->.<!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></b></p>
        <table>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist0">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist0" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist1">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist1" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist2">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist2" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist3">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist3" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist4">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist4" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist5">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist5" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist6">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist6" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist7">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist7" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist8">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist8" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </form>
        </tr>
        <tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">'method=put>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR ESCAPE=URL name="script_name" -->' method=put>
                <td>
                        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                       <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
-                       <TMPL_VAR name="marclist9">
+                       <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                       <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
+                       <!-- TMPL_VAR name="marclist9" -->
                </td>
                <td>
                        <INPUT type=submit value='OK'>
        </tr>
        <tr>
                <td>
-                       <p align="right">Aby "odmapowaæ", kliknij ==></p>
+                       <p align="right">Aby "odmapować", kliknij ==></p>
                </td>
                <td>
-                       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name=Aform method=put>
+                       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=put>
                                <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-                               <input type="hidden" name="tablename" value="<TMPL_VAR name="tablename">">
-                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<TMPL_VAR name="kohafield">">
+                               <input type="hidden" name="tablename" value="<!-- TMPL_VAR name="tablename" -->">
+                               <input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
                                <input type="hidden" name="choice" value="">
-                               <INPUT type=submit value='HERE'>
+                               <input type=submit value="TUTAJ">
                        </form>
                </td>
        </tr>
        </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-<font SIZE=6><em>Linki MARC<TMPL_VAR name="tagfield"></em></font>
-<p></p>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-<TMPL_VAR name="tablename"> <input type="submit" value="OK">
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+<font SIZE=6><em>Łącza MARC<!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></em></font>
+<p><b>UWAGA: jeśli zmienisz łącze pomiedzy podpolem MARC oraz nie-MARC poproś administratora by uruchomił skrypt misc/rebuildnonmarc.pl.</b>
+</p>
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
+<!-- TMPL_VAR name="tablename" --> <input type="submit" value="OK">
 </form>
 
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
 <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=10%><b>Pole koha</b> <span style="font-size:8;color:red" title="the koha-DB field linked to this subfield">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=5%><b>Etykieta</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=5%><b>Podpole</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=42%><b>Lib</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%>
-<TMPL_LOOP name="loop">
-<tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-       <td><b><TMPL_VAR name="kohafield"></b></td>
-       <td><TMPL_VAR name="tagfield"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="tagsubfield"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="liblibrarian"></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">">edytuj</a></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=10%><b>Pole Koha</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Pole bazy Koha powiązane z tym podpolem">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Podpole</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=42%><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=8%>
+<!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+<tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+       <td><b><!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></b></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="tagsubfield" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" --></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index a72c03d..8f1dffe 100644 (file)
 <html>
 <!-- clarification needed about this page. many questions... what is Lib? a Library? -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <H1><TMPL_VAR name="action"></H1>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name=Aform method=post>
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       <H1>
+       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-edit-subfields-p" -->Edytuj podpola<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF -->
+       </H1>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=post>
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
        <table>
        <tr><th>Pole</th>
-               <th>Lib for librarians / for opac</th>
-               <th>Repet</th>
-               <th>Mand</th>
+               <th>Etykieta dla bibliotekarzy / dla katalogu</th>
+               <th>Powt</th>
+               <th>Obow</th>
                <th>Pole Koha</th>
-               <th>Tab</th>
-               <th>Authorised value or<br/>
-                               Thesaurus category</th>
+               <th>Zakładka</th>
+               <th>Zob również (w wynikach)</th>
+               <th>Wartość autoryzowana lub<br/>
+                               Kategoria tezaurusa</th>
        </tr>
-       <TMPL_LOOP name="loop">
-               <tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-               <td><TMPL_VAR name="tagfield"> - <TMPL_VAR name="tagsubfield"></td>
-               <td><input type=text name="liblibrarian" value='<TMPL_VAR name="liblibrarian">' size=40 maxlength=80><br/>
-                               <input type=text name="libopac" value='<TMPL_VAR name="libopac">' size=40 maxlength=80></td>
-               <td><TMPL_VAR name="repeatable"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="mandatory"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="kohafield"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="tab"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="authorised_value"><br/>
-                               or <TMPL_VAR name="thesaurus_category"><br/>
-                               or <TMPL_VAR name="value_builder"></td>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+               <tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="tagfield" --> - <!-- TMPL_VAR name="tagsubfield" --></td>
+               <td><input type=text name="liblibrarian" value="<!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" -->" size=40 maxlength=80><br/>
+                               <input type=text name="libopac" value="<!-- TMPL_VAR name="libopac" -->" size=40 maxlength=80></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="repeatable" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="mandatory" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="tab" --></td>
+               <td><input type="text" name="seealso" value="<!-- TMPL_VAR name="seealso" -->" size=20 maxlength=80></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --><br/>
+                               lub <!-- TMPL_VAR name="thesaurus_category" --><br/>
+                               lub <!-- TMPL_VAR name="value_builder" --></td>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
        <INPUT type=submit value='OK'>
-       <p>Uwaga: w ostatniej kolumnie nale¿y wybraæ:
-       <ul><li>"Warto¶æ autoryzown±": Odnosi siê do szeregu warto¶ci autoryzowanych dla tego podpola. Spójrz: odpowiednia tablica administratora</li>
-       <li>"Kategoria tezaurusa": Odnosi siê do kategorii tezaurusa. Zobacz odpowiedni± tablice administratora.</li>
-       <li>"Kreator warto¶ci: Jest to program w perlu, który pomaga wybraæ warto¶æ pola. Zale¿y on od odmiany-MARC i wype³nia automatycznie niektóre podpola.</li>
+       <p>Uwaga: w ostatnij kolumnie możesz wybrać:
+       <ul><li>"Wartość autoryzowana": odnosi sie do autoryzowanych wartości dla tego podpola. Zob. odpowiednią tablicę administracyjną.</li>
+       <li>"Kategoria tezaurusa": odnosi się do kategorii tazaurusa. Zob. odpowiednia tablica administracyjna.</li>
+       <li>"Kreator wartości": kreatory wartości to programy perla, które wspomagają wybór wartości pola. Zależą w dużej mierze od odmiany MARC i czasem automatycznie wypełniają inne podpola.</li>
        </ul>
        </p>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Podpole</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="tagsubfield"></b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Podpole</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="tagsubfield" --></b></td>
        </tr>
-       <tr><td>&nbsp;</td><td><TMPL_VAR name="liblibrarian"></td></tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="delete_link">' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=searchfield value='<TMPL_VAR name="searchfield">'>
-       <input type=hidden name=tagfield value='<TMPL_VAR name="tagfield">'>
-       <input type=hidden name=tagsubfield value='<TMPL_VAR name="tagsubfield">'>
-       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERD¬ WYMAZANIE</td></tr>
-       <tr><td><INPUT type=submit value='YES'></form></td><td><form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type="hidden" name="tagfield" value="<TMPL_VAR name="tagfield">"><input type=submit value=NO></form></td></tr>
-</TMPL_IF>
+       <tr><td>&nbsp;</td><td><!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" --></td></tr>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="delete_link" -->' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=searchfield value='<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->'>
+       <input type=hidden name=tagfield value='<!-- TMPL_VAR name="tagfield" -->'>
+       <input type=hidden name=tagsubfield value='<!-- TMPL_VAR name="tagsubfield" -->'>
+       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
+       <tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type="hidden" name="tagfield" value="<!-- TMPL_VAR name="tagfield" -->"><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="delete_confirmed">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       dane wymazane
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name"> method=post><input type="hidden" name="tagfield" value="<TMPL_VAR name="tagfield">">
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       Dane wymazane
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type="hidden" name="tagfield" value="<!-- TMPL_VAR name="tagfield" -->">
        <input type=submit value=OK>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-<font SIZE=6><em>Administracja struktury podpola MARC dla <TMPL_VAR name="tagfield"></em></font>
-<p>Ten ekran pokazuje podpola zwi±zane z wybranym znacznikiem. Mozna modyfikowaæ podpola lub dodawaæ nowe klikaj±c w "edit". </p>
-<p>Kolumna <b>pole koha</b> pokazuje, ¿e to podpole ma zwi±zek z "polem koha". System Koha potrafi zarz±dzaæ interfejsem marc lub interfejsem koha.
-To dowi±zanie (link) zapaeniwa w³a¶ciw± synchronizacjê obydwu baz. Mo¿na ³atwo przej¶æ z interfejsu MARC do KOHA.
-</p>
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+<h1>Struktura podpól MARC dla <!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></h1>
+<p>Ten ekran pokazuje podpola skojarzone z wybraną etykietą. Można dokonać edycji podpól lub dodawać nowe naciskając edytuj. </p>
+<p>Kolumna <b>pole Koha</b> pokazuje, że podpole jest skorelowane z polem Koha. System potrafi zarządzać interfejsem MARC lub interfejsem Koha. Łącze to zapewnia spójność pomiedzy dwoma bazami. W efekcie można dość łatwo przechodzić z jednego interfejsu do drugiego.</p>
+
+<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 width="80%">
 <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=5%><b>Podpole</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=30%><b>Lib</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=10%><b>pole koha</b> <span style="font-size:8;color:red" title="the koha-DB field linked to this subfield">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Rep</b> <span style="font-size:8;color:red" title="subfield may be repeated (1=yes, 0=no)">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Mand</b> <span style="font-size:8;color:red" title="subfield is mandatory (1=yes, 0=no)">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Tab</b> <span style="font-size:8;color:red" title="subfield is shown in which tab (0-9 or item)">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Auth value</b> <span style="font-size:8;color:red" title="values authorised for this subfield">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Tezaurus</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Thesaurus linked to this subfield">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%><b>Kreator Warto¶ci</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Value builder">?</span></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif" width=8%>&nbsp;</td>
-<TMPL_LOOP name="loop">
-<tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-       <td><TMPL_VAR name="tagsubfield"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="liblibrarian"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="kohafield"></td>
-       <td><TMPL_IF name="repeatable">Tak<TMPL_ELSE>Nie</TMPL_IF></td>
-       <td><TMPL_IF name="mandatory">Tak<TMPL_ELSE>Nie</TMPL_IF></td>
-       <td><TMPL_VAR name="tab"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="authorised_value"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="thesaurus_category"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="value_builder"></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">">usuñ</a></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Podpole</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=30%><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=10%><b>Pole Koha</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Pole bazy Koha powiązane z tym podpolem">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Pow</b> <span style="font-size:8;color:red" title="podpole może być powtórzone (1=tak, 0=nie)">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Obow</b> <span style="font-size:8;color:red" title="podpole jest obowiązkowe (1=tak, 0=nie)">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Zakładka</b> <span style="font-size:8;color:red" title="w której zakładce ma być podpole ukazane (0-9 lub egzemplarz)">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Zob również</b> <span style="font-size:8;color:red" title="if subfields entered here, searches on this field will also be done on seealso subfields (syntax 200a,300e)">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Wartości</b> <span style="font-size:8;color:red" title="wartość autoryzowana dla tego podpola">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Tezaurus</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Tezaurus skojarzony z tym podpolem">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%"><b>Buduj war.</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Kreator Wartości">?</span></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="8%">Wymaż</td>
+<!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+<tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="tagsubfield" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></td>
+       <td><!-- TMPL_IF name="repeatable" -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
+       <td><!-- TMPL_IF name="mandatory" -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="tab" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="seealso" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="thesaurus_category" --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="value_builder" --></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 </table>
-<TMPL_VAR name="edit">
 <table width=60%>
        <tr>
-               <td width=33%><TMPL_VAR name="previous"></td>
-               <td width=33%><TMPL_VAR name="next"></td>
-               <td width=33%><a href="marctagstructure.pl?searchfield=<TMPL_VAR name="tagfield">">Powrót do znaczników</a></td>
+               <td width="25%"><!-- TMPL_VAR name="edit" --><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+               <td width="25%"><a href="marctagstructure.pl?searchfield=<!-- TMPL_VAR name="tagfield" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/2uparrow.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+               <td width="25%"><!-- TMPL_IF name="previous" --><input type=image src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="wstecz" alt="wstecz" border=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
+               <td width="25%"><!-- TMPL_IF name="next" --><!-- TMPL_VAR name="next" --><input type=image src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="dalej" alt="dalej" border=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
        </tr>
 </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
 </html>
index 7408efc..93d4a05 100644 (file)
@@ -1,12 +1,7 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
 <script>
+       function _(s) { return s } // dummy function for gettext
        /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
        function isNotNull(f,noalert) {
                if (f.value.length ==0) {
                var _alertString="";
                var alertString2;
                if (f.tagfield.value.length==0) {
-                       _alertString += "- brakuje numeru znacznika\\n";
+                       _alertString += "\n- " + _("brak numeru etykiety");
                }
                if (_alertString.length==0) {
                        document.Aform.submit();
                } else {
-                       alertString2 = "Form not submitted because of the following problem(s)\\n";
-                       alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\\n\\n";
+                       alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+                       alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
                        alertString2 += _alertString;
                        alert(alertString2);
                }
        }
        </SCRIPT>
 
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <H1><TMPL_VAR name="action"></H1>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name="Aform" method="post">
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       <h1>
+       <!-- TMPL_IF NAME="use-heading-flags-p" -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-modify-tag-p" -->Zmieniaj etykietę<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_IF NAME="heading-add-tag-p" -->Dodaj znacznik<!-- /TMPL_IF -->
+       <!-- TMPL_ELSE --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF -->
+       </h1>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name="Aform" method="post">
        <input type=hidden name=op value='add_validate'>
        <table>
-       <tr><td>Zmienna</td><td><TMPL_VAR name="searchfield"></td></tr>
-       <tr><td>Lib for librarians</td><td><input type="text" name="liblibrarian" value='<TMPL_VAR name="liblibrarian">' size=40 maxlength=80></td></tr>
-       <tr><td>Lib for opac</td><td><input type="text" name="libopac" value='<TMPL_VAR name="libopac">' size=40 maxlength=80></td></tr>
-       <tr><td>Powtarzalne</td><td><TMPL_VAR name="repeatable"></td></tr>
-       <tr><td>Konieczne</td><td><TMPL_VAR name="mandatory"></td></tr>
-       <tr><td>Warto¶æ autoryzowana</td><td><TMPL_VAR name="authorised_value"> (je¶li wybierzesz jak±¶ warto¶æ tutaj, wska¼niki zostan± ograniczone tylko do zbioru tych warto¶ci)</td></tr>
+       <tr><td>Etykieta</td><td><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></td></tr>
+       <tr><td>Etykieta dla bibliotekarzy</td><td><input type="text" name="liblibrarian" value='<!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" escape=HTML -->' size=80 maxlength=100></td></tr>
+       <tr><td>Etykieta dla czytelników</td><td><input type="text" name="libopac" value='<!-- TMPL_VAR name="libopac" escape=HTML -->' size=80 maxlength=100></td></tr>
+       <tr><td>Powtarzalne</td><td><!-- TMPL_VAR name="repeatable" --></td></tr>
+       <tr><td>Obowiązkowe</td><td><!-- TMPL_VAR name="mandatory" --></td></tr>
+       <tr><td>Wartość Autoryzowana</td><td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --> (jeśli wprowadzisz tutaj jakąś wartość to wskaźniki będą ograniczone do listy autoryzowanych wartości)</td></tr>
        <tr><td>&nbsp;</td><td><INPUT type="button" value='OK' onClick='Check(this.form)'></td></tr>
        </table>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Etykieta (znacznik)</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="searchfield"></b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>etykieta</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
        </tr>
-       <tr><td>&nbsp;</td><td><TMPL_VAR name="liblibrarian"></td></tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=searchfield value='<TMPL_VAR name="searchfield">'>
-       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERD¬ USUNIÊCIE</td></tr>
-       <tr><td><INPUT type=submit value='Tak'></form></td><td><form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type=submit value=Nie></form></td></tr>
-</TMPL_IF>
+       <tr><td>&nbsp;</td><td><!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" --></td></tr>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=searchfield value='<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->'>
+       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
+       <tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="delete_confirmed">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       dane usuniêto
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+       Dane wymazane
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=submit value=OK>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-<font SIZE=6><em>Zarz±dzaj struktur± etykiet MARC (znaczników)</em></font>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+<h1>Struktura Etykiet MARC - zarządzanie</h1>
+<b>UWAGA: jeśli zmienisz łącze pomiedzy podpolem MARC oraz nie-MARC poproś administratora by uruchomił skrypt misc/rebuildnonmarc.pl.</b>
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=text name=searchfield value="">
-       <input type=reset name=reset value="clr">
+       <input type=reset name=reset value="wyczyść">
 </form>
-<TMPL_VAR name="searchfield">
+<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
 <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Lib</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Powtarzalna</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Konieczna</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Autoryzowana<br />warto¶æ</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif"><b>Podpola</b></td>
-       <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-       <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-<TMPL_LOOP name="loop">
-<tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-       <td><b><TMPL_VAR name="tagfield"></b></td>
-       <td><TMPL_VAR name="liblibrarian"></td>
-       <td><TMPL_IF name="repeatable">Tak<TMPL_ELSE>Nie</TMPL_IF></td>
-       <td><TMPL_IF name="mandatory">Tak<TMPL_ELSE>Nie</TMPL_IF></td>
-       <td><TMPL_VAR name="authorised_value"></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="subfield_link">">podpola</a></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">">Edytuj</a></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">">Usuñ</a></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Powtarzalne</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Obowiązkowe</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Autoryzowana<br />wartość</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><b>Podpola</b></td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">Edytuj</td>
+       <td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">Wymaż</td>
+<!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+<tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+       <td><b><!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></b></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="liblibrarian" --></td>
+       <td><!-- TMPL_IF name="repeatable" -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
+       <td><!-- TMPL_IF name="mandatory" -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
+       <td><!-- TMPL_VAR name="authorised_value" --></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="subfield_link" -->">podpola</a></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+       <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
 </tr>
-</TMPL_LOOP>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
 <input type=hidden name=op value=add_form>
 </table>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=hidden name=op value=add_form>
 <table width=40%>
        <tr>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="previous"></td>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="next"></td>
+               <td width="33%">
+                       <input type=submit class="button" value="Dodaj Znacznik" title="Dodaj Znacznik" alt="Dodaj Znacznik">
+               </td>
+               <td width=33%>
+                       <!-- TMPL_IF name="isprevpage" -->
+                               <a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="prevpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+                               <input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="wstecz" alt="wstecz" border=0>
+                               </a>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </td>
+               <td width=33%>
+                       <!-- TMPL_IF name="nextpage" -->
+                               <a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="nextpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+                                       <input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="dalej" alt="dalej" border=0>
+                               </a>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               </td>
        </tr>
 </table>
-<br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add budget" BORDER=0 ></a><br>
 </form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-<html>
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index e1669f9..c851e8f 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Wyloguj</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
-</TMPL_IF>
-
-<script>
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isNotNull(f,noalert) {
-               if (f.value.length ==0) {
-   return false;
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
+<div id="mainbloc">
+       <script language="JavaScript" type="text/javascript">
+               function _(s) { return s } // dummy function for gettext
+               //
+               function isNotNull(f,noalert) {
+                       if (f.value.length ==0) {
+       return false;
+                       }
+                       return true;
                }
-               return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function toUC(f) {
-               var x=f.value.toUpperCase();
-               f.value=x;
-               return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isNum(v,maybenull) {
-       var n = new Number(v.value);
-       if (isNaN(n)) {
-               return false;
+               //
+               function toUC(f) {
+                       var x=f.value.toUpperCase();
+                       f.value=x;
+                       return true;
                }
-       if (maybenull==0 && v.value=='') {
-               return false;
-       }
-       return true;
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function isDate(f) {
-               var t = Date.parse(f.value);
-               if (isNaN(t)) {
+               //
+               function isNum(v,maybenull) {
+               var n = new Number(v.value);
+               if (isNaN(n)) {
+                       return false;
+                       }
+               if (maybenull==0 && v.value=='') {
                        return false;
                }
-       }
-       /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-       function Check(f) {
-               var ok=1;
-               var _alertString="";
-               var alertString2;
-               if (f.variable.value.length==0) {
-                       _alertString += "- brak zmiennej\n";
+               return true;
                }
-               if (f.value.value.length==0) {
-                       _alertString += "- brak warto¶ci\n";
+               //
+               function isDate(f) {
+                       var t = Date.parse(f.value);
+                       if (isNaN(t)) {
+                               return false;
+                       }
                }
-               if (_alertString.length==0) {
-                       document.Aform.submit();
-               } else {
-                       alertString2 = "Nie przes³ano formularza z powodu nastepuj±cych problemu(ów)\n";
-                       alertString2 += "------------------------------------------------------------------------------------\n\n";
-                       alertString2 += _alertString;
-                       alert(alertString2);
+               //
+               function Check(f) {
+                       var ok=1;
+                       var _alertString="";
+                       var alertString2;
+                       if (f.variable.value.length==0) {
+                               _alertString += "\n- " + _("brak zmiennej");
+                       }
+                       if (f.value.value.length==0) {
+                               _alertString += "\n- " + _("brak wartości");
+                       }
+                       if (_alertString.length==0) {
+                               document.Aform.submit();
+                       } else {
+                               alertString2  = _("Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)");
+                               alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n";
+                               alertString2 += _alertString;
+                               alert(alertString2);
+                       }
                }
-       }
-       </SCRIPT>
-
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <TMPL_IF NAME=modify>
-               <h1>Modify a system preference</h1>
-       <TMPL_ELSE>
-               <H1>Add a system preference</H1>
-       </TMPL_IF>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name=Aform method=post>
-       <input type=hidden name=op value='add_validate'>
-       <table>
-       <TMPL_IF NAME=searchfield>
-               <tr><td>Zmienna</td><td><TMPL_VAR name="searchfield"><input type=hidden name=variable value='<TMPL_VAR NAME=searchfield>'></td></tr>
-       <TMPL_ELSE>
-               <tr><td>Zmienna</td><td><input type=text name=variable></td></tr>
-       </TMPL_IF>
-       <tr><td>Warto¶æ</td><td><input type=text name=value value='<TMPL_VAR name="value" escape=HTML>'></td></tr>
-       <tr><td>Obja¶îienie</td><td><input type=text name=explanation size=80 value='<TMPL_VAR name="explanation" escape=HTML>'></td></tr>
-       <tr><td>&nbsp;</td><td><INPUT type=button value='OK' onClick='Check(this.form)'></td></tr>
+               </script>
+       
+       <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+       
+               <!-- TMPL_IF NAME=modify -->
+                       <h1>Zmień którąś z preferencji</h1>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <h1>Dodaj preferencje systemowe</h1>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" name="Aform" method="post">
+               <input type="hidden" name="op" value="add_validate">
+               <!-- TMPL_IF NAME="searchfield" -->
+                       <label>Zmienna</label><!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
+                               <input type="hidden" name="variable" value="<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->">
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <label>Zmienna</label><input type="text" name="variable" size="60">
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <p><label>Wartość</label><input type="text" name="value" value="<!-- TMPL_VAR name="value" escape="HTML" -->" size="100"></p>
+               <p><label>Wyjaśnienie</label><input type="text" name="explanation" size="60" value="<!-- TMPL_VAR name="explanation" escape="HTML" -->"></p>
+               <p><label>&nbsp;</label><INPUT type="button" value="OK" class="button" onclick="Check(this.form)"></p>
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="add_validate" -->
+       
+               Dane zapisane
+               <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post">
+               <input type="submit" value="OK">
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+       
+       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
+               <tr valign="top" bgcolor="#99cc33">
+                       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
+                       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
+               </tr>
+               <tr><td>Wartość</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
+               <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post"><input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed"><input type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
+               <tr><td colspan="2" align="center">POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
+               <tr><td><input type="submit" value="TAK"></form></td><td><form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post"><input type="submit" value="NIE"></form></td></tr>
        </table>
+       
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->
+       
+               Dane wymazane
+               <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post">
+               <input type="submit" value="OK">
+               </form>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+       
+       <!-- TMPL_IF name="else" -->
+       <h1>Zmiany preferencji systemowych</h1>
+       <form action="/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl" method="post">
+               <input type="text" name="searchfield" value="">
+               <input type="reset" name="reset" value="wyczyść">
        </form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="add_validate">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       dane zapisano
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-       <input type=submit value=OK>
-       </form>
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
-       <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
-               <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="searchfield"></b></td>
+       <!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->
+       <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
+       <tr valign="top" bgcolor="#99cc33">
+               <th>Zmienna</th>
+               <th>Wartość</th>
+               <th colspan=3>Wyjaśnienie</th>
        </tr>
-       <tr><td>Warto¶æ</td><td><TMPL_VAR name="Tvalue"></td></tr>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type=hidden name=op value=delete_confirmed><input type=hidden name=searchfield value='<TMPL_VAR name="searchfield">'>
-       <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERD¬ USUNIÊCIE</td></tr>
-       <tr><td><INPUT type=submit value='Tak'></form></td><td><form action='$script_name' method=post><input type=submit value=Nie></form></td></tr>
-</table>
-
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_IF name="delete_confirmed">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       dane usuniêto
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-       <input type=submit value=OK>
-       </form>
-</TMPL_IF>
-
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-<h1>Zarz±dzaj ustawieniami systemowymi</h1>
-<form action=/cgi-bin/koha/admin/systempreferences.pl method=post>
-       <input type=text name=searchfield value="">
-       <input type=reset name=reset value="wyczy¶æ">
-</form>
-<TMPL_VAR name="searchfield">
-<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
-<tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif"><b>Warto¶æ</b></td>
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif"><b>Obja¶nienie</b></td>
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-       <td background="<TMPL_VAR NAME='themelang'>/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-<TMPL_LOOP name="loop">
-</tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-       <td><TMPL_VAR name="variable"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="value"></td>
-       <td><TMPL_VAR name="explanation"></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">"><img src="<TMPL_VAR NAME='interface'>/<TMPL_VAR name="theme">/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>Edytuj</a></td>
-       <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">"><img src="<TMPL_VAR NAME='interface'>/<TMPL_VAR name="theme">/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>Wyma¿</a></td>
-</tr>
-</TMPL_LOOP>
-<form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-<input type=hidden name=op value=add_form>
-</table>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-       <input type=hidden name=op value=add_form>
-<table width=40%>
-       <tr>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="previous"></td>
-               <td width=50%><TMPL_VAR name="next"></td>
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+       <tr valign="top" bgcolor="<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->">
+               <td><!-- TMPL_VAR name="variable" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="value" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="explanation" --></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"><br>Edytuj</a></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"><br>Wymaż</a></td>
        </tr>
-</table>
-<br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add system preference" BORDER=0 ></a><br>
-</form>
-</TMPL_IF>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post">
+       <input type="hidden" name="op" value="add_form">
+       </table>
+       <table width="40%">
+               <tr>
+                       <td width="50%"><!-- TMPL_VAR name="previous" --></td>
+                       <td width="50%"><!-- TMPL_VAR name="next" --></td>
+               </tr>
+       </table>
+       </form>
+       
+       <form action="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->" method="post">
+               <input type="hidden" name="op" value="add_form">
+               <input type="submit" class="button" value="Dodaj Preferencje Systemowe">
+       </form>
+       
+       <!-- /TMPL_IF -->
+</div>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-</html>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index 1ed913f..4352c89 100644 (file)
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Logged in as: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Log Out</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Log In</a> to Koha</p>
-</TMPL_IF>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF name="detail_form">
-       <!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <font SIZE=6><em>Zarz±dzaj tezaurusem</em></font><br />
+<!-- TMPL_IF name="detail_form" -->
+       <!-------------------------------------------------------------------->
+       <font SIZE=6><em>Zarządzanie Tezaurusem</em></font><br />
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td  background="/images/background-mem.gif"><b>Warto¶ci zwi±zane z <TMPL_VAR name="stdlib"> (<TMPL_VAR name="category">)</b></td>
+               <td  background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wartości odnoszące się do <!-- TMPL_VAR name="stdlib" --> (<!-- TMPL_VAR name="category" -->)</b></td>
        </tr>
        </table>
        <br/><br/>
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Inne formy</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-               <td background="/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
-       <TMPL_LOOP name="loop">
-       </tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
-               <td><TMPL_VAR name="freelib"></td>
-               <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">">Edytuj</a></td>
-               <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">">Wyma¿</a></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Inne formy</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">&nbsp;</td>
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+       </tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="freelib" --></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->">Edytuj</a></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->">Wymaż</a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=hidden name=op value=add_form>
        </table>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type="hidden" name="op" value="add_form">
-       <input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
-       <input type="hidden" name="stdlib" value="<TMPL_VAR name="stdlib">">
-       <br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add budget" BORDER=0 ></a><br>
+       <input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+       <input type="hidden" name="stdlib" value="<!-- TMPL_VAR name="stdlib" -->">
+       <br><input type=image src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/filenew.png" title="Dodaj wpis tezaurusa" alt="Dodaj" border=0><br>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_IF name="add_form">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-       <H1><TMPL_VAR name="action"></H1>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' name=Aform method=post>
-       <input type=hidden name=op value='add_validate'>
+<!-- TMPL_IF name="add_form" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<H1><!-- TMPL_IF name="search_category" -->Zmień<!-- TMPL_ELSE -->Dodaj<!-- /TMPL_IF --></H1>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=post>
+       <!-- TMPL_IF name="search_category" -->
+               <input type=hidden name=op value='mod_validate'>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
+               <input type=hidden name=op value='add_validate'>
+       <!-- /TMPL_IF -->
        <table cellpadding=3 cellspacing=3>
        <tr>
                <td>Kategoria</td>
-               <td><TMPL_VAR name="category"></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="category" --></td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Odpowiedzialno¶æ lib</td>
-               <td><TMPL_VAR name="father"><input type="text" name="stdlib" value="<TMPL_VAR name="stdlib">" maxlength="80" size="80"></td>
+               <td>Etykieta HW</td>
+               <!-- TMPL_IF name="id" -->
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="father" --><!-- TMPL_VAR name="stdlib" --><input type="hidden" name="stdlib" value="<!-- TMPL_VAR name="stdlib" -->" ></td>
+               <!-- TMPL_ELSE -->
+                       <td><!-- TMPL_VAR name="father" --><input type="text" name="stdlib" value="<!-- TMPL_VAR name="stdlib" escape=HTML -->" maxlength="80" size="80"></td>
+               <!-- /TMPL_IF -->
        </tr>
        <tr>
-               <td>Inne lib</td>
-               <td><TMPL_VAR name="father"><input type="text" name="freelib" value="<TMPL_VAR name="freelib">" maxlength="80" size="80"></td>
+               <td>Inne etykiety</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="father" --><input type="text" name="freelib" value="<!-- TMPL_VAR name="freelib" escape=HTML -->" maxlength="80" size="80"></td>
        </tr>
        <tr>
                <td>&nbsp;</td>
-               <td><input type="hidden" name="id" value="<TMPL_VAR name="id">">
-                       <input type="hidden" name="father" value="<TMPL_VAR name="father">">
-                       <input type="hidden" name="branch" value="<TMPL_VAR name="branch">">
-                       <input type="hidden" name="toponly" value="<TMPL_VAR name="toponly">">
-                       <input type="hidden" name="search_category" value="<TMPL_VAR name="search_category">">
-                       <input type="hidden" name="searchstring" value="<TMPL_VAR name="searchstring">">
-                       <input type="hidden" name="offset" value="<TMPL_VAR name="offset">">
+               <td><input type="hidden" name="id" value="<!-- TMPL_VAR name="id" -->">
+                       <input type="hidden" name="father" value="<!-- TMPL_VAR name="father" escape=HTML -->">
+                       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" escape=HTML -->">
+                       <input type="hidden" name="search_category" value="<!-- TMPL_VAR name="search_category" -->">
+                       <input type="hidden" name="searchstring" value="<!-- TMPL_VAR name="searchstring" escape=HTML -->">
+                       <input type="hidden" name="offset" value="<!-- TMPL_VAR name="offset" -->">
                        <INPUT type="submit" value='OK'></td>
        </tr>
        </table>
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
 
-<TMPL_IF name="delete_confirm">
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->
+<!---------------------------------------------------------------------------->
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
                <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-                       <td background="/images/background-mem.gif"><b>lib</b></td>
-                       <td background="/images/background-mem.gif"><b><TMPL_VAR name="search_category"></b></td>
+                       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
+                       <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="search_category" --></b></td>
                </tr>
-               <tr><td>Warto¶æ</td><td><TMPL_VAR name="Tvalue"></td></tr>
+               <tr><td>Wartość</td><td><!-- TMPL_VAR name="Tvalue" --></td></tr>
                <tr><td>
-                       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+                       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
                                <input type=hidden name=op value=delete_confirmed>
-                               <input type=hidden name=id value='<TMPL_VAR name="id">'>
-                               <input type="hidden" name="search_category" value="<TMPL_VAR name="search_category">">
+                               <input type=hidden name=id value='<!-- TMPL_VAR name="id" -->'>
+                               <input type="hidden" name="search_category" value="<!-- TMPL_VAR name="search_category" -->">
                </tr></td>
-               <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERD¬ USUNIÊCIE tego wpisu <b>i wszystkich wspisów od niego ozale¿nych</b></td></tr>
-               <tr><td><INPUT type=submit value='Tak'></form></td>
-                               <td><form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post><input type=submit value=Nie></form></td></tr>
+               <tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE tego wpisu <b>oraz wszystkie wpisy zależne od tego </b></td></tr>
+               <tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td>
+                               <td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
        </table>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<!-------------------------------------------------------------------------------------------------->
-<TMPL_IF name="else">
-       <font SIZE=6><em>Zarz±dzanie tezaurusem</em></font>
-       <p>Obs³uga tezaurusa i plików odpowiedzialno¶ci (auhorities files).<br />
+<!---------------------------------------------------------------------------->
+<!-- TMPL_IF name="else" -->
+       <h1>Zarządzanie Tezaurusem</h1>
+       <p>Zarządzanie tezaurusem i kartoteką haseł wzorcowych.<br />
        <ul>
-               <b>Dig</b> : obejrzyj dane zale¿ne od tego<br />
-               <b>Related</b> : obejrzyj inne formy tego wpisu odpowiedzialno¶ci (authority)</p>
+               <b>Dig</b>: zobacz dane zależne od tego<br />
+               <b>Related</b>: zobacz inne formy tego wpisu HW</p>
        </ul>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
-       <input type="hidden" name="op" value="add_form">
-       <input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
-       <input type="hidden" name="branch" value="<TMPL_VAR name="branch">">
-       <input type="hidden" name="father" value="<TMPL_VAR name="father">">
-       <br><input type=image src="/images/button-add-new.gif"  WIDTH=188  HEIGHT=44  ALT="Add budget" BORDER=0 ></a><br>
-       </form>
        <form action="/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl" method="post">
-               <TMPL_VAR name="tab_list">
-               <input type="checkbox" name="toponly" value="1" <TMPL_IF name="toponly">checked</TMPL_IF>>Tylko najwy¿sza hierarchia
-               <input type="text" name="searchstring" value="<TMPL_VAR name="searchstring">">
+               <!-- TMPL_VAR name="tab_list" -->
+               <input type="text" name="searchstring" value="<!-- TMPL_VAR name="searchstring" -->">
                <input type="submit" value="OK">
                <a href="thesaurus.pl?op=add_form">Nowa kategoria...</a>
        </form>
-       <TMPL_LOOP name="hierarchy_loop">
-               <a href="thesaurus.pl?branch=<TMPL_VAR name="branch">&search_category=<TMPL_VAR name="category">"><TMPL_VAR name="string"></a><br />
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- TMPL_LOOP name="hierarchy_loop" -->
+               <a href="thesaurus.pl?branch=<!-- TMPL_VAR name="branch" -->&search_category=<!-- TMPL_VAR name="category" -->"><!-- TMPL_VAR name="string" --></a><br />
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
        <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
-               <td background="/images/background-mem.gif" width="5%">&nbsp;</td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>dowolna forma</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif"><b>Authority</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif" width="5%"><b>Dig</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif" width="5%"><b>Related</b></td>
-               <td background="/images/background-mem.gif" width="5%">&nbsp;</td>
-               <td background="/images/background-mem.gif" width="5%">&nbsp;</td>
-       <TMPL_LOOP name="loop">
-       </tr valign=top bgcolor='<TMPL_VAR name="bgcolor">'>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="5%">&nbsp;</td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wyrażenie dowolne</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>HW</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="5%"><b>Głębsze</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="10%"><b>Pokrewne</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="5%"><b>Edytuj</b></td>
+               <td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width="5%"><b>Wymaż</b></td>
+       <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
+       </tr valign=top bgcolor='<!-- TMPL_VAR name="bgcolor" -->'>
                <td>&nbsp;</td>
-               <td><TMPL_VAR name="freelib"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="father"> <TMPL_VAR name="stdlib"></td>
-               <td><TMPL_VAR name="dig">Dig</a></td>
-               <td><TMPL_VAR name="related">Related</a></td>
-               <td><a href="<TMPL_VAR name="edit">">Edytuj</a></td>
-               <td><a href="<TMPL_VAR name="delete">">Wyma¿</a></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="freelib" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="father" --> <!-- TMPL_VAR name="stdlib" --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="dig" -->Głębsze</a>&nbsp;&nbsp;</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="related" -->Pokrewne</a></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="edit" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/fileopen.png"  width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
+               <td><a href="<!-- TMPL_VAR name="delete" -->"><img src="<!-- TMPL_VAR NAME='interface' -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0></a></td>
        </tr>
-       </TMPL_LOOP>
-       <form action='<TMPL_VAR name="script_name">' method=post>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
        <input type=hidden name=op value=add_form>
        </table>
-       <table width=40%>
+       <br/>
+       <table width=40% height="80">
                <tr>
-                       <td width=50%><TMPL_VAR name="previous"></td>
-                       <td width=50%><TMPL_VAR name="next"></td>
+                       <td width=50%><a href="<!-- TMPL_VAR name="previous" -->" class="button">Wstecz</a></td>
+                       <td width=50%><a href="<!-- TMPL_VAR name="next" -->" class="button"> Dalej</a></td>
                </tr>
        </table>
-</TMPL_IF>
+       <br/>
+       <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
+       <input type="hidden" name="op" value="add_form">
+       <input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+       <input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR name="branch" -->">
+       <input type="hidden" name="father" value="<!-- TMPL_VAR name="father" -->">
+       <br><input type=submit class="button" value="Dodaj" title="Dodaj Element Tezaurusa" alt="Dodaj Element Tezaurusa"><br>
+       </form>
+
+
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">
-<html>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="parameters-bottom.inc" -->
index 0d3a97a..f0063fc 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="issues-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="issues-top.inc" -->
 
-<H1> <TMPL_VAR Name="type"> raporty </H1>
+<H1> <!-- TMPL_VAR Name="type" --> raporty </H1>
 
-<TMPL_LOOP Name="dataloop">
-       <TMPL_VAR Name="value">
-</TMPL_LOOP>
-<TMPL_INCLUDE Name="issues-bottom.inc">
+<!-- TMPL_LOOP Name="dataloop" -->
+       <!-- TMPL_VAR Name="value" -->
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="issues-bottom.inc" -->
index 5da57ce..b927506 100644 (file)
@@ -1,16 +1,16 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc">
-<!-------------------------MAIN BODY OF PAGE-------------------------->
-
-<FONT SIZE=6><em>Reporty</em></FONT><br>
-
-
-
-
-<ul><li><a href=/cgi-bin/koha/stats.pl?time=yesterday>Till Reconciliation:</a> Raporty dzienne (wczoraj)
-<li><a href=/cgi-bin/koha/stats.pl?time=today>Till Reconciliation:</a> Raporty dzienne (dzisiaj)
-
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc" -->
+<!--------------------------MAIN BODY OF PAGE-------------------------->
+<div id="mainbloc">
+<h1>Raporty</h1>
+<ul>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/stats.pl?time=yesterday">Do punktu wyrównania:</a> Raport dzienny (wczoraj)</li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/stats.pl?time=today">Do punktu wyrównania:</a> Raport dzienny (dziś)</li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/overdue.pl">Pozycje zaległe</a></li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/reports/inventory.pl">Inwentarz/Inwentaryzacja</a></li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/reports/manager.pl?report_name=itemtypes">Katalogowanie wg. typu dokumentu</a></li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/reports/manager.pl?report_name=issues_by_borrower_category">Wypożyczenia wg. kategorii czytelników</a></li>
+       
 </ul>
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc">
+</div>
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc" -->
 
-</html>
\ No newline at end of file
index 42993e5..d2a02de 100644 (file)
@@ -1,86 +1,83 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
 
 <form action="placerequest.pl" method=post>
-<INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="request" height=42  WIDTH=187 BORDER=0 src="<TMPL_VAR name="themelang">/images/place-request.gif" align=right >
-<input type=hidden name=biblio value="<TMPL_VAR Name="bib">">
+<input type=hidden name=biblio value="<!-- TMPL_VAR Name="bib" -->">
 <input type=hidden name=type value=str8>
-<input type=hidden name=title value="<TMPL_VAR Name="title">">
-<h1>Zamawienie:
-<a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="bib">><TMPL_VAR Name="title"></a>
-<TMPL_VAR Name="author"></h1><P>
+<input type=hidden name=title value="<!-- TMPL_VAR Name="title" -->">
+<h1>Zamówienie: <a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name="bib" -->><!-- TMPL_VAR Name="title" --></a> <!-- TMPL_VAR Name="author" --></h1><P>
 <p>
 
 
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
        <TR VALIGN=TOP>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Ranga</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Numer Cz³onka</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Uwagi</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Data</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Odbiór</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Zamówienie</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Ranga</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Numer Czytelnika</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Uwagi</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Data</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Odbiór</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Zamów</b></TD>
        </TR>
        <tr VALIGN=TOP  >
                <td>
                        <select name=rank-request>
                        <!--$priorityoptions-->
-                       <TMPL_LOOP Name="optionloop">
-                               <option value="<TMPL_VAR Name="num">" <TMPL_IF Name="selected"> selected</TMPL_IF>>
-                                       <TMPL_VAR Name="num">
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="optionloop" -->
+                               <option value="<!-- TMPL_VAR Name="num" -->" <!-- TMPL_IF Name="selected" --> selected<!-- /TMPL_IF -->>
+                                       <!-- TMPL_VAR Name="num" -->
                                </option>
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                        </select>
                </td>
                <td><input type=text size=10 name=member></td>
                <td><input type=text size=20 name=notes></td>
-               <td><TMPL_VAR Name=date></td>
-               <td><TMPL_VAR name="CGIbranch"></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR Name=date --></td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="CGIbranch" --></td>
                <td>
-                       <input type=checkbox name=request value=any>Kolejna dostêpna,<br>(lub wybierz z listy poni¿ej)
+                       <input type=checkbox name=request value="jakikolwiek">Pierwszy dostępny, lub wybierz z poniższej listy
                </td>
        </tr>
 </table>
-
+<input type="submit" value="zamów" class="button">
 
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
 <TR VALIGN=TOP>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Zamówienie</b></TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Typ pozycji</b></TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Klasyfikacja</b></TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Tom</b></TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Data publikacji</b></TD>
-       <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Egzemplarze</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Zamów</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Typ pozycji</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Klasyfikacja</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Tom</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Data pub.</b></TD>
+       <td  bgcolor="#99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Egzemplarze</b></TD>
 </TR>
 <!--$bibitemrows-->
-<TMPL_LOOP Name="bibitemloop">
+<!-- TMPL_LOOP Name="bibitemloop" -->
        <tr VALIGN=TOP>
                <TD>
-                       <TMPL_IF Name="itemlost">
-                               Nie mo¿e byæ wybrana
-                       <TMPL_ELSE>
-                               <input type=checkbox name=reqbib value=<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">>
-                               <input type=hidden name=biblioitem value=<TMPL_VAR Name="biblioitemnumber">>
-                       </TMPL_IF>
+                       <!-- TMPL_IF Name="itemlost" -->
+                               Nie może być wybrana
+                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                               <input type=checkbox name=reqbib value=<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->>
+                               <input type=hidden name=biblioitem value=<!-- TMPL_VAR Name="biblioitemnumber" -->>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
                </td>
                <TD>
-                       <TMPL_VAR Name="description">
+                       <!-- TMPL_VAR Name="description" -->
                </td>
                <TD>
-                       <TMPL_VAR Name="class">
+                       <!-- TMPL_VAR Name="class" -->
                </td>
                <td>
-                       <TMPL_VAR Name="volumeddesc">
+                       <!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" -->
                </td>
                <td>
-                       <TMPL_VAR Name="publicationyear">
+                       <!-- TMPL_VAR Name="publicationyear" -->
                </td>
                <td>
-                       <TMPL_LOOP Name="barcodeloop">
-                               <TMPL_VAR Name="barcode"> <TMPL_VAR Name="message"><br>
-                       </TMPL_LOOP>
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="barcodeloop" -->
+                               <!-- TMPL_VAR Name="barcode" --> <!-- TMPL_VAR Name="message" --><br>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                </td>
        </tr>
-</TMPL_LOOP>
+<!-- /TMPL_LOOP -->
 
 </table>
 
 <p>&nbsp;</p>
 
 
-<form name=T<TMPL_VAR Name="time"> action=modrequest.pl method=post>
+<form name=T<!-- TMPL_VAR Name="time" --> action=modrequest.pl method=post>
 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 >
        <TR VALIGN=TOP>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=7><B>MODYFIKUJ ISTNIEJ¡CE ZAMÓWIENIA </b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif" colspan=7><B>ZMIENIAJ ISTNIEJĄCE ZAMÓWIENIA </b></TD>
        </TR>
        <TR VALIGN=TOP>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Ranga</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Cz³onek</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Uwagi</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Data</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Odbiór</b></TD>
-               <td  bgcolor="99cc33" background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><B>Zamówienie</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Ranga</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Czytelnik</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Uwagi</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Data</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Odbiór</b></TD>
+               <td  bgcolor="99cc33" background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif"><B>Zamów</b></TD>
        </TR>
        <!--$existingreserves-->
-       <TMPL_LOOP Name="reserveloop">
+       <!-- TMPL_LOOP Name="reserveloop" -->
                <tr VALIGN=TOP>
                        <TD>
-                       <input type=hidden name=borrowernumber value=<TMPL_VAR Name="borrowernumber">>
-                       <input type=hidden name=biblio value=<TMPL_VAR Name="biblionumber">>
+                       <input type=hidden name=borrowernumber value=<!-- TMPL_VAR Name="borrowernumber" -->>
+                       <input type=hidden name=biblio value=<!-- TMPL_VAR Name="biblionumber" -->>
                        <select name=rank-request>
-                               <TMPL_IF Name="wait">
-                                       <option value=W selected>Waiting</option>
-                               </TMPL_IF>
-                               <TMPL_LOOP Name="optionloop">
-                                       <option value="<TMPL_VAR Name="num">" <TMPL_IF Name="selected"> selected </TMPL_IF>>
-                                               <TMPL_VAR Name="num">
+                               <!-- TMPL_IF Name="wait" -->
+                                       <option value=W selected>Oczekuje</option>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- TMPL_LOOP Name="optionloop" -->
+                                       <option value="<!-- TMPL_VAR Name="num" -->" <!-- TMPL_IF Name="selected" --> selected <!-- /TMPL_IF -->>
+                                               <!-- TMPL_VAR Name="num" -->
                                        </option>
-                               </TMPL_LOOP>
-                               <option value=del>Del</option>
+                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                               <option value=del>Wymaż</option>
                        </select></td>
                        <TD>
-                       <a href=/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="borrowernumber">><TMPL_VAR Name="firstname"> <TMPL_VAR Name="surname"></a>
+                       <a href=/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR Name="borrowernumber" -->><!-- TMPL_VAR Name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR Name="surname" --></a>
                        </td>
-                       <td><TMPL_VAR Name="notes"></td>
-                       <TD><TMPL_VAR Name="date"></td>
-                       <TD><TMPL_IF Name="wait">
-                               Oczekuj±ca pozycja w <b> <TMPL_VAR Name="wbrname"></b> <input type=hidden name=pickup value=<TMPL_VAR Name="wbrcd">>
-                               <TMPL_ELSE>
+                       <td><!-- TMPL_VAR Name="notes" --></td>
+                       <TD><!-- TMPL_VAR Name="date" --></td>
+                       <TD><!-- TMPL_IF Name="wait" -->
+                               Egzemplarz czeka w <b><!-- TMPL_VAR Name="wbrname" --></b> <input type=hidden name=pickup value=<!-- TMPL_VAR Name="wbrcd" -->>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
                                        <select name=pickup>
-                                               <TMPL_LOOP Name="branchloop">
-                                                       <option value="<TMPL_VAR Name="branch">"<TMPL_IF Name="selected"> selected</TMPL_IF>>
-                                                               <TMPL_VAR Name="branchname">
+                                               <!-- TMPL_LOOP Name="branchloop" -->
+                                                       <option value="<!-- TMPL_VAR Name="branch" -->"<!-- TMPL_IF Name="selected" --> selected<!-- /TMPL_IF -->>
+                                                               <!-- TMPL_VAR Name="branchname" -->
                                                        </option>
-                                               </TMPL_LOOP>
+                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
                                        </select>
-                               </TMPL_IF>
+                               <!-- /TMPL_IF -->
                        </td>
                        <TD>
-                               <TMPL_IF Name="wait">
-                                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name=''biblionumber">&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;">
-                                               <TMPL_VAR Name="barcode">
+                               <!-- TMPL_IF Name="wait" -->
+                                       <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR Name=''biblionumber" -->&amp;type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;">
+                                               <!-- TMPL_VAR Name="barcode" -->
                                        </a>
-                               <TMPL_ELSE>
-                                       <TMPL_IF Name="constrainttypea">
-                                               Kolejna dostêpna
-                                       <TMPL_ELSE>
-                                               <TMPL_IF Name="constrainttypeo">
-                                                       Tylko ten typ : <TMPL_VAR Name="volumeddesc"> <TMPL_VAR Name="itemtype">
-                                               </TMPL_IF>
-                                       </TMPL_IF>
-                               </TMPL_IF>
+                               <!-- TMPL_ELSE -->
+                                       <!-- TMPL_IF Name="constrainttypea" -->
+                                               <i>Pierwszy Dostępny</i>
+                                       <!-- TMPL_ELSE -->
+                                               <!-- TMPL_IF Name="constrainttypeo" -->
+                                                       Tylko ten rodzaj : <b><!-- TMPL_VAR Name="volumeddesc" --> <!-- TMPL_VAR Name="itemtype" --></b>
+                                               <!-- /TMPL_IF -->
+                                       <!-- /TMPL_IF -->
+                               <!-- /TMPL_IF -->
 
                        </td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        <tr VALIGN=TOP>
        <TD colspan=6 align=right>
-       Wyma¿ rezerwacjê wybieraj±c "del" z listy ranga.
-       <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="request" BORDER=0 src="<TMPL_VAR name="interface">/<TMPL_VAR name="theme">/images/2rightarrow.png"></td>
+               Wymaż rezerwację wybierając "Wymaż" z listy ranga
+               <input type="image" name="submit" value="zamów" border=0 src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/2rightarrow.png">
+       </td>
        </tr>
 </table>
 <P>
 <br>
 </form>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index 4dbba19..2f2fb4e 100644 (file)
@@ -1,29 +1,29 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="reports-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="reports-top.inc" -->
 
 <CENTER>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-       <TMPL_LOOP Name="dataloop">
+       <!-- TMPL_LOOP Name="dataloop" -->
                <tr valign=top bgcolor='white'>
                        <td>
-                               <TMPL_VAR Name="name">
+                               <!-- TMPL_VAR Name="name" -->
                        </td>
                        <td>
-                               <TMPL_VAR Name="reservedate">
+                               <!-- TMPL_VAR Name="reservedate" -->
                        </td>
                        <td>
-                               <TMPL_VAR Name="title">
+                               <!-- TMPL_VAR Name="title" -->
                        </td>
                        <td>
-                               <TMPL_VAR Name="classification">
+                               <!-- TMPL_VAR Name="classification" -->
                        </td>
                </tr>
-       </TMPL_LOOP>
+       <!-- /TMPL_LOOP -->
        <tr>
                <td>
-                       <TMPL_VAR Name="count">
+                       <!-- TMPL_VAR Name="count" -->
                </td>
                <td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
        </tr>
 </TABLE>
 
-<TMPL_INCLUDE Name="reports-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="reports-bottom.inc" -->
index 1380160..421b336 100644 (file)
@@ -1,2 +1,2 @@
-<a href=search.pl?template=cmsdsearchresults.tmpl&startfrom=<TMPL_VAR NAME="startfrom">>Results with dewey</a> | <a href=search.pl?template=searchresults.tmpl&startfrom=<TMPL_VAR NAME="startfrom">>Results with biblionumber</a>
+<a href=search.pl?template=cmsdsearchresults.tmpl&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" -->>Wyniki z numerem dewey</a> | <a href=search.pl?template=searchresults.tmpl&startfrom=<!-- TMPL_VAR NAME="startfrom" -->>Wyniki z numerem opisu</a>
 <hr>
index eebb6f5..e705dd0 100644 (file)
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
 
-<p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR Name="loggedinuser"> [<a href="/cgi-bin/koha/logout.pl">Wyloguj</a>]</p>
-
-
-<TMPL_IF Name="viewshelf">
-    <center>
-    <form>
-    <a href=shelves.pl>Lista pó³ek</a><p>
-    <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr><td colspan=7>
-                       <table>
-                       <tr><td>Dodaj ksi±¿kê wed³ug kodu kreskowego:</td><td><input name=addbarcode></td></tr>
-                       </table>
-                       <br>
-                       <table border=0 cellpadding=5 cellspacing=0 width=100%>
-                       <tr><th bgcolor="<TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor">">
-                       <font color=white>Zawarto¶æ pó³ki <TMPL_VAR Name="shelfname"> shelf</font>
-                       </th></tr>
-                       </table>
-               </td></tr>
-               <TMPL_LOOP Name="itemsloop">
+<!-- TMPL_IF Name="viewshelf" -->
+<center>
+<form>
+    <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0>
+               <tr>
+                       <th colspan=4 bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" -->">
+                               <font color=white>Zawartość <!-- TMPL_VAR Name="shelfname" --></font>
+                       </th>
+               </tr>
+               <!-- TMPL_LOOP Name="itemsloop" -->
                        <tr>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">"><input type=checkbox name="REM-<TMPL_VAR Name="itemnumber">"></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">" width=10 align=center><img src=/images/blankdot.gif></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">"><TMPL_VAR Name="barcode"></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">" width=10 align=center><img src=/images/blankdot.gif></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">"><TMPL_VAR Name="title"></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">" width=10 align=center><img src=/images/blankdot.gif></td>
-                               <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">"><TMPL_VAR Name="author"></td>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->"><input type=checkbox name="REM-<!-- TMPL_VAR Name="itemnumber" -->"></td>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->"><!-- TMPL_VAR Name="barcode" --></td>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->"><!-- TMPL_VAR Name="title" --></td>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->"><!-- TMPL_VAR Name="author" --></td>
                        </tr>
-               </TMPL_LOOP>
-    </table>
-    <br>
-    <input type=hidden name=shelfnumber value="<TMPL_VAR Name="shelfnumber">">
-    <input type=hidden name=modifyshelfcontents value=1>
-    <input type=hidden name=viewshelf value="<TMPL_VAR Name="shelfnumber">">
-    <input type=submit value="Remove Selected Items">
-    </form>
-<TMPL_ELSE>
-       <TMPL_IF Name="shelves">
-               <TMPL_IF Name="status1">
-                       <font color=red><TMPL_VAR Name="string1"></font><p>
-               </TMPL_IF>
-               <TMPL_LOOP Name="paramsloop">
-                       <TMPL_IF Name="status">
-                               <font color=red><TMPL_VAR Name="string"></font><p>
-                       </TMPL_IF>
-               </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
+       </table>
+       <br>
+       <a href="shelves.pl" class="button">Lista półek</a>
+       <input type=hidden name=shelfnumber value="<!-- TMPL_VAR Name="shelfnumber" -->">
+       <input type=hidden name=modifyshelfcontents value=1>
+       <input type=hidden name=viewshelf value="<!-- TMPL_VAR Name="shelfnumber" -->">
+       <input type=submit value="Usuń wybrane pozycje" class="button">
+</form>
+<form>
+       <input type=hidden name=shelfnumber value="<!-- TMPL_VAR Name="shelfnumber" -->">
+       <input type=hidden name=modifyshelfcontents value=1>
+       <input type=hidden name=viewshelf value="<!-- TMPL_VAR Name="shelfnumber" -->">
+       <table>
+               <tr>
+                       <td>
+                               Dodaj książkę wg. kodu paskowego w <!-- TMPL_VAR name="shelfname" -->
+                       </td>
+                       <td>
+                               <input name="addbarcode">
+                               <input type=hidden name=modifyshelfcontents value=1>
+                               <input type="hidden" name="shelfnumber" value="<!-- TMPL_VAR Name="shelfnumber" -->">
+                               <input type="submit" value="Zapisz" class="button">
+                       </td>
+               </tr>
+       </table>
+</form>
+<!-- TMPL_ELSE -->
+       <!-- TMPL_IF Name="shelves" -->
+               <!-- TMPL_IF Name="status1" -->
+                       <font color=red><!-- TMPL_VAR Name="string1" --></font><p>
+               <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- TMPL_LOOP Name="paramsloop" -->
+                       <!-- TMPL_IF Name="status" -->
+                               <font color=red><!-- TMPL_VAR Name="string" --></font><p>
+                       <!-- /TMPL_IF -->
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
                <center>
-               <a href=shelves.pl>Modyfikuj zawarto¶æ pó³ki</a><p>
-               <h1>Pó³ki z ksi±¿kami</h1>
+               <h1>Półki</h1>
                <table border=0 cellpadding=7>
-                       <tr><td align=center>
-                               <form method=post>
-                               <input type=hidden name=shelves value=1>
-                               <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
-                               <tr><th bgcolor="<TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor">">
-                               <font color=white>Wybierz pó³ki do wymazania</font>
-                       </th></tr>
-                       <TMPL_LOOP Name="shelvesloop">
-                               <tr>
-                                       <td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">">
-                                               <input type=checkbox name="DEL-<TMPL_VAR Name="shelf">">
-                                               <TMPL_VAR Name="shelfname"> (<TMPL_VAR Name="shelfbookcount"> books)
-                                       </td>
-                               </tr>
-                       </TMPL_LOOP>
-    </table>
-    <p><input type=submit value="Wyma¿ pó³ki"><p>
-    </td><td align=center valign=top>
-    <form method=post>
-    <input type=hidden name=shelves value=1>
-    <p>Dodaj pó³kê: <input name=addshelf size=25><p>
-    <p><input type=submit value="Dodaj now± pó³kê"><p>
-    </form>
-    </td></tr></table>
+                       <tr>
+                               <td align=center valign="bottom">
+                                       <form>
+                                               <p>
+                                                       <a href="shelves.pl" class="button">Lista półek</a>
+                                               </p>
+                                       </form>
+                               </td>
+                               <td align=center valign="bottom">
+                                       <form method=post>
+                                       <input type="hidden" name="shelves" value=1>
+                                       <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+                                               <tr>
+                                                       <th bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" -->">
+                                                               <font color=white>Wybierz półki do wymazania</font>
+                                                       </th>
+                                               </tr>
+                                               <!-- TMPL_LOOP Name="shelvesloop" -->
+                                               <tr>
+                                                       <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->">
+                                                               <input type=checkbox name="DEL-<!-- TMPL_VAR Name="shelf" -->">
+                                                               <!-- TMPL_VAR Name="shelfname" --> (<!-- TMPL_VAR Name="shelfbookcount" --> książek)
+                                                       </td>
+                                               </tr>
+                                               <!-- /TMPL_LOOP -->
+                                       </table>
+                                       <p>
+                                               <input type=submit value="Wymaż półki" class="button"></form>
+                                       </p>
+                               </td>
+                               <td align=center valign=bottom>
+                                       <form method=post>
+                                       <input type=hidden name=shelves value=1>
+                                       <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+                                               <tr>
+                                                       <th bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" -->">
+                                                               <font color=white>Dodaj Półkę</font>
+                                                       </th>
+                                               </tr>
+                                               <tr>
+                                                       <td>
+                                                               <p><input name=addshelf size=25></p>
+                                                       </td>
+                                               </tr>
+                                       </table>
+                                                               <p><input type=submit value="Dodaj Nową Półkę" class="button"></p>
+                                       </form>
+                               </td>
+                       </tr>
+               </table>
 
-       <TMPL_ELSE>
+       <!-- TMPL_ELSE -->
                <center>
                <table border=0 cellpadding=4 cellspacing=0>
-                       <tr><td bgcolor="<TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor">">
-                               <table border=0 cellpadding=5 cellspacing=0 width=100%>
-                                       <tr><th bgcolor="<TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor">">
-                                       <font color=white>Lista pó³ek</font>
-                                       </th></tr>
-                               </table>
-                       </td></tr>
-                       <TMPL_LOOP Name="shelvesloop">
-                               <tr><td bgcolor="<TMPL_VAR Name="color">">
-                                       <a href="shelves.pl?viewshelf=<TMPL_VAR Name="shelf">">
-                                               <TMPL_VAR Name="shelfname">(<TMPL_VAR Name="shelfbookcount"> ksi±¿ki)
+                       <tr>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" -->">
+                                       <table border=0 cellpadding=5 cellspacing=0 width=100%>
+                                               <tr>
+                                                       <th bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="headerbackgroundcolor" -->">
+                                                               <font color=white>Lista Półek</font>
+                                                       </th>
+                                               </tr>
+                                       </table>
+                               </td>
+                       </tr>
+                       <!-- TMPL_LOOP Name="shelvesloop" -->
+                       <tr>
+                               <td bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="color" -->">
+                                       <a href="shelves.pl?viewshelf=<!-- TMPL_VAR Name="shelf" -->">
+                                               <!-- TMPL_VAR Name="shelfname" -->(<!-- TMPL_VAR Name="shelfbookcount" --> ksiązek)
                                        </a>
-                               </td></tr>
-                       </TMPL_LOOP>
+                               </td>
+                       </tr>
+                       <!-- /TMPL_LOOP -->
                </table>
-               <P><a href=shelves.pl?shelves=1>Dodaj lub usuñ pó³ki</a>
-       </TMPL_IF>
-
-</TMPL_IF>
-
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
+               <P>
+                       <a href="shelves.pl?shelves=1" class="button">Dodaj lub Usuń Półki Wirtualne</a>
+               </p>
+       <!-- /TMPL_IF -->
+<!-- /TMPL_IF -->
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index 7cd84d0..c187666 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-top.inc" -->
 
 <CENTER>
        <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
@@ -7,27 +7,27 @@
                        <td background='/images/background-mem.gif'><b>Typ</b></td>
                        <td background='/images/background-mem.gif'><b>Data/czas</b></td>
                        <td background='/images/background-mem.gif'><b>Kwota</b></td>
-                       <td background='/images/background-mem.gif'><b>Odzia³</b></td>
+                       <td background='/images/background-mem.gif'><b>Oddział</b></td>
                <tr>
-               <TMPL_LOOP name=loop1>
+               <!-- TMPL_LOOP name=loop1 -->
                <tr>
-                       <td><TMPL_VAR NAME=name></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME=type></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME=time></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME=amount></td>
-                       <td><TMPL_VAR NAME=branch></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME=name --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME=type --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME=time --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME=amount --></td>
+                       <td><!-- TMPL_VAR NAME=branch --></td>
                </tr>
-               </TMPL_LOOP>
+               <!-- /TMPL_LOOP -->
        </table>
 </CENTER>
 
 
 <p>
-       <b>Zap³acono w sumie: <TMPL_VAR NAME=total></b>
+       <b>Wpłacono w sumie: <!-- TMPL_VAR NAME=total --></b>
        <br>
-       <b>Odpisano w sumie: <TMPL_VAR NAME=totalw></b>
+       <b>Odpisano w sumie: <!-- TMPL_VAR NAME=totalw --></b>
 </p>
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="reports-bottom.inc" -->
 </BODY>
 </HTML>
index 5702345..b92e25d 100644 (file)
@@ -1,43 +1,45 @@
 <html>
 <head>
-       <title>Kreator warto¶ci Tezaurusa dla kategorii <TMPL_VAR name="category"></title>
-       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso8859-2">
+       <title>Tworzenie wartości tezaurusa dla kategorii <!-- TMPL_VAR name="category" --></title>
 </head>
 <body>
        <form name="f_pop" action="thesaurus_popup.pl" method="post">
-       <textarea name="result" rows=10 cols=60><TMPL_VAR name="result"></textarea></br>
-       <br/><input type="button" value="OK" onClick="javascript:report()">
+               <textarea name="result" rows=10 cols=60><!-- TMPL_VAR name="result" --></textarea></br>
+               <br/><input type="button" value="OK" onClick="javascript:report()">
                <p>
-                       <input type="text" name="search_string" value="<TMPL_VAR name="search_string">">
-                       <input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
-                       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
+                       <input type="text" name="search_string" value="<!-- TMPL_VAR name="search_string" -->">
+                       <input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+                       <input type="hidden" name="nohierarchy" value="<!-- TMPL_VAR name="nohierarchy" -->">
+                       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
                        <input type="hidden" name="op" value="search">
                        <input type="submit" value="Szukaj">
                </p>
        </form>
-<TMPL_IF name="search_string">
+<!-- TMPL_IF name="search_string" -->
        <form name="f2_pop" action="thesaurus_popup.pl" method="post">
-       <TMPL_VAR name="select_list">
-       <input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
-       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
+       <!-- TMPL_VAR name="select_list" -->
+       <input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+       <input type="hidden" name="nohierarchy" value="<!-- TMPL_VAR name="nohierarchy" -->">
+       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
        <input type="hidden" name="op" value="select">
-       <input type="hidden" name="result" value="<TMPL_VAR name="result">">
+       <input type="hidden" name="result" value="<!-- TMPL_VAR name="result" -->">
        <input type="submit" name="OK" value="OK">
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 <form name="f3_pop"  action="thesaurus_popup.pl" method="post">
-       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
-       <input type="hidden" name="category" value="<TMPL_VAR name="category">">
+       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
+       <input type="hidden" name="category" value="<!-- TMPL_VAR name="category" -->">
+       <input type="hidden" name="nohierarchy" value="<!-- TMPL_VAR name="nohierarchy" -->">
        <input type="hidden" name="op" value="add">
-       wprowad¼ now± authority : <input type="text" name="insert">
+       Wprowadź nowe HW : <input type="text" name="insert">
        <input type="submit" name="NEW" value="NOWA">
        </form>
-               <script>
+       <script>
                function report() {
-                       opener.document.f.field_value[<TMPL_VAR name="index">].value= document.f_pop.result.value;
+                       opener.document.f.field_value[<!-- TMPL_VAR name="index" -->].value= document.f_pop.result.value;
                        self.close();
                        return false;
                }
-               </script>
+       </script>
 </body>
 </html>
index 302edc6..731e508 100644 (file)
@@ -1,18 +1,18 @@
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-top.inc" -->
 
 
-<TMPL_VAR Name="error">
-<p> Kliknij "Prze¶lij..", by wymusiæ przedmiot
+<!-- TMPL_VAR Name="error" -->
+<p> Naciśnij "prześlij", by wymusić temat
 <br>
 <form action="/cgi-bin/koha/updatebiblio.pl" method=post>
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
-<TMPL_LOOP Name="dataloop">
-       <input type=hidden name="<TMPL_VAR NAME="name">" value="<TMPL_VAR NAME="value">">
-</TMPL_LOOP>
-       <input type=hidden name="Force" value="<TMPL_VAR NAME="substring">">
+<!-- TMPL_LOOP Name="dataloop" -->
+       <input type=hidden name="<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->">
+<!-- /TMPL_LOOP -->
+       <input type=hidden name="Force" value="<!-- TMPL_VAR NAME="substring" -->">
 <TR><TD><input type=submit></TD></TR>
 </TABLE>
 </form>
 
 
-<TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE Name="cat-bottom.inc" -->
index 23f54ea..286f3db 100644 (file)
@@ -1,11 +1,10 @@
-<html>
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc" -->
 
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-       <p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
+<!-- TMPL_IF NAME="loggedinuser" -->
+       <p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinuser" --> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
        <p>
        <center>
-       <h3>Ta strona to po prostu prowizorka</h3>
+       <h3>Ta strona jest tylko projektem</h3>
 
        <table border=0 cellspacing=15>
        <tr><td valign=top>
        <table border=1 cellpadding=10>
        <tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Rezerwacje</font></th></tr>
        <tr><td>
-       <b>Czekaj± na Ciebie do odebrania nastêpuj±ce ksi±¿ki:</b>
+       <b>Czekają na Ciebie nastepujące pozycje do odebrania:</b>
        <ul>
        <li>The Great Mom Swap by Betsy Hanes at Main Library
        <li>Between Brothers by Irene Morck at Main Library
        </ul>
        <p>
-       <b>Posiadasz nastepuj±ce pozycje, które zosta³y zamówione przez innych:</b>
+       <b>You have the following requests for items on loan:</b>
        <ul>
        <li>The Amazing Apple Book by Paulette Bourgeois
        <li>Tracey the Great by Alan Cliburn
 
                <form method=post>
                <table border=1 cellpadding=10>
-               <tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Preferencja U¿ytkownika</font></th></tr>
+               <tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Preferencje Użytkownika</font></th></tr>
                <tr><td align =center>
                <table border=0 cellpadding=5>
-                       <tr><td>Jêzyk</td><td>
+                       <tr><td>Język</td><td>
                        <select name=language>
-                       <option value=english>English
-                       <option value=english>French
-                       <option value=english>German
+                       <option value=english>Angielski
+                       <option value=english>Francuski
+                       <option value=english>Niemiecki
                        <option value=english>Polski
                        </select>
                        </td></tr>
-                       <tr><td>Adres E-mail</td><td><input name=email size=30 value=<TMPL_VAR NAME=loggedinuser>@mylibrary.com></td></tr>
-                       <tr><td>Preferowany oddzia³<br>do odbioru zamówieñ</td><td>
+                       <tr><td>Adres E-mail</td><td><input name=email size=30 value=<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mylibrary.com></td></tr>
+                       <tr><td>Preferowany Oddział<br>for reserve pickups</td><td>
                        <select name=pickupbranch>
-                       <option value=MAIN>Biblioteka G³ówna
+                       <option value=MAIN>Biblioteka Główna
                        <option value=SEDGE>Sedgewick Library
                        <option value=HANSEN selected>Rick Hansen Library
                        <option value=CAT>Cataline Library
                        </select>
                        </td></tr>
                        <tr><td colspan=2>
-                       <input name=specialeventsbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie e-poczt± o specjalnych imprezach<br>
-                       <input name=overduesbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie e-poczt± o zaleg³ych pozycjach<br>
-                       <input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zachowaj historiê ksi±¿ek, które czyta³em/am<br>
-                       <input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zezwalam obs³udze biblioteki na przegl±danie historii wypo¿yczeñ<br>
+                       <input name=specialeventsbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie o Ważnych Wydarzeniach  e-mailem<br>
+                       <input name=overduesbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie o zaległych e-mailem<br>
+                       <input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zatrzymaj historię książek, które czytałem/am.<br>
+                       <input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zezwalaj pracownikom biblioteki na przeglądanie historii wypożyczeń<br>
                        </td></tr>
                        <tr><td align=center colspan=2>
-                       <input type=submit value="Zapisz preferencje">
+                       <input type=submit value="Ustaw preferencje">
                        </td>
                        </tr>
                </table>
        </table>
 
        </center>
-<TMPL_ELSE>
+<!-- TMPL_ELSE -->
        <center>
        <form method=post>
                <table border=1 cellpadding=10>
-               <tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif colspan=2><font size=+2>Preferencja u¿ytkownika</font></th></tr>
-               <tr><td>Nazwa:</td><td><input name="userid"></td></tr>
-               <tr><td>Has³o:</td><td><input type=password name=password></td></tr>
+               <tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif colspan=2><font size=+2>Preferencje Użytkownika</font></th></tr>
+               <tr><td>Nazwisko:</td><td><input name="userid"></td></tr>
+               <tr><td>Hasło:</td><td><input type=password name=password></td></tr>
                <tr><td align=center colspan=2>
-                   <input type=submit value="Wejd¼">
+                   <input type=submit value="Login">
                </td>
                </tr>
            </table>
        </form>
        </center>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
 
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
-<html>
\ No newline at end of file
+<!-- TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc" -->
index 1bacc62..4585101 100644 (file)
@@ -1,31 +1,31 @@
 <html>
 <head>
-<title>UNIMARC pole 100 - edycja</title>
+<title>Kreator pola 100 UNIMARC</title>
 </head>
 <body>
 <form name="f_pop" onSubmit="javascript:report()">
 <table>
        <tr>
                <td>Date d'enregistrement </td>
-               <td><input type="text" name="f1" maxlength=8 size=8 value="<TMPL_VAR name="f1">"></td>
+               <td><input type="text" name="f1" maxlength=8 size=8 value="<!-- TMPL_VAR name="f1" -->"></td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Code date publication </td><td><select name="f2" size="1">
-               <option value="a" <TMPL_IF name="f2a">SELECTED</TMPL_IF>>périodique en cours</option>
-                       <option value="b" <TMPL_IF name="f2b">SELECTED</TMPL_IF>>périodique mort</option>
-                       <option value="c" <TMPL_IF name="f2c">SELECTED</TMPL_IF>>périodique d'état inconnu</option>
-                       <option value="d" <TMPL_IF name="f2d">SELECTED</TMPL_IF>>monographie complète</option>
-                       <option value="e" <TMPL_IF name="f2e">SELECTED</TMPL_IF>>reproduction</option>
+               <td>Kod daty publikacji </td><td><select name="f2" size="1">
+               <option value="a" <!-- TMPL_IF name="f2a" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>Periodyk wydawany</option>
+                       <option value="b" <!-- TMPL_IF name="f2b" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>Periodyk nie wydawany</option>
+                       <option value="c" <!-- TMPL_IF name="f2c" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>Periodyk nieznanego statusu</option>
+                       <option value="d" <!-- TMPL_IF name="f2d" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>monografia skończona</option>
+                       <option value="e" <!-- TMPL_IF name="f2e" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>reprodukcja</option>
                        </select>
                </td>
        </tr>
        <tr>
-               <td>Année début</td>
-               <td><input type="text" name="f3" maxlength=4 size=5 value="<TMPL_VAR name="f3">"></td>
+               <td>Année début</td>
+               <td><input type="text" name="f3" maxlength=4 size=5 value="<!-- TMPL_VAR name="f3" -->"></td>
        </tr>
        <tr>
-       <td>Année fin</td>
-       <td><input type="text" name="f4" maxlength=4 size=5 value="<TMPL_VAR name="f4">"></td>
+       <td>Année fin</td>
+       <td><input type="text" name="f4" maxlength=4 size=5 value="<!-- TMPL_VAR name="f4" -->"></td>
        </tr>
        <tr><td colspan=2><input type="submit" value="OK"></td></tr>
 </table>
@@ -39,7 +39,7 @@
                document.f_pop.f3.value=document.f_pop.f3.value.substring(0,4);
                document.f_pop.f4.value=document.f_pop.f4.value.substring(0,4);
 
-               opener.document.f.field_value[<TMPL_VAR name="index">].value= document.f_pop.f1.value + document.f_pop.f2.value +document.f_pop.f3.value +document.f_pop.f4.value;
+               opener.document.f.field_value[<!-- TMPL_VAR name="index" -->].value= document.f_pop.f1.value + document.f_pop.f2.value +document.f_pop.f3.value +document.f_pop.f4.value;
                self.close();
                return false;
        }
index 4d653a5..022b08c 100644 (file)
@@ -1,20 +1,20 @@
 <html>
 <head>
-<title>Wpis Pola nr 100 w formacie UNIMARC</title>
+<title>Kreator pola 225a UNIMARC</title>
 </head>
 <body>
 <form name="f_pop" onSubmit="javascript:report()">
 <table>
        <tr>
-               <td>Wybierz zbiór</td>
-               <td><TMPL_VAR name="collection"></td>
+               <td>Wybierz kolekcję</td>
+               <td><!-- TMPL_VAR name="collection" --></td>
        </tr>
        <tr><td colspan=2><input type="submit" value="OK"></td></tr>
 </table>
 </form>
 <script>
        function report() {
-               opener.document.f.field_value[<TMPL_VAR name="index">].value= document.f_pop.f1.value;
+               opener.document.f.field_value[<!-- TMPL_VAR name="index" -->].value= document.f_pop.f1.value;
                self.close();
                return false;
        }
index 3bd4000..402ee9e 100644 (file)
@@ -1,18 +1,18 @@
 <html>
 <head>
-<title>UNIMARC constructeur champ 700-4</title>
+<title>Kreator pola 700-4 UNIMARC</title>
 </head>
 <body>
-<p>Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit.</p>
+<p>Wybierz wartość dla pola 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la zone 700 $8 qui suit.</p>
 <form name="f_pop" onSubmit="javascript:report()">
 <table>
        <tr>
-               <td>Code date publication </td><td><select name="f1" size="1">
-               <option value="075 - postface" <TMPL_IF name="f1_075">SELECTED</TMPL_IF>>postface</option>
-                       <option value="651 - dir. de publication" <TMPL_IF name="f1_651">SELECTED</TMPL_IF>>dir. de publication</option>
-                       <option value="440 - illustrateur" <TMPL_IF name="f1_440">SELECTED</TMPL_IF>>illustrateur</option>
-                       <option value="080 - préface, notes" <TMPL_IF name="f1_080">SELECTED</TMPL_IF>>préface, notes</option>
-                       <option value="730 - traducteur" <TMPL_IF name="f1_730">SELECTED</TMPL_IF>>traducteur</option>
+               <td>Kod daty publikacji </td><td><select name="f1" size="1">
+               <option value="075 - postface" <!-- TMPL_IF name="f1_075" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>posłowie</option>
+                       <option value="651 - dir. de publication" <!-- TMPL_IF name="f1_651" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>Edytor publikacji</option>
+                       <option value="440 - illustrateur" <!-- TMPL_IF name="f1_440" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>Ilustrator</option>
+                       <option value="080 - préface, notes" <!-- TMPL_IF name="f1_080" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>przedmowa, uwagi</option>
+                       <option value="730 - traducteur" <!-- TMPL_IF name="f1_730" -->SELECTED<!-- /TMPL_IF -->>tłumacz</option>
                        </select>
                </td>
        </tr>
@@ -22,9 +22,9 @@
 <script>
        function report() {
                x = document.f_pop.f1.value.split(' - ');
-               opener.document.f.field_value[<TMPL_VAR name="index">].value= x[0];
-               if (<TMPL_VAR name="index2">>0) {
-                       opener.document.f.field_value[<TMPL_VAR name="index2">].value= x[1];
+               opener.document.f.field_value[<!-- TMPL_VAR name="index" -->].value= x[0];
+               if (<!-- TMPL_VAR name="index2" -->>0) {
+                       opener.document.f.field_value[<!-- TMPL_VAR name="index2" -->].value= x[1];
                }
                self.close();
                return false;
index 858f692..5c939ae 100644 (file)
@@ -1,40 +1,40 @@
 <html>
 <head>
-<title>Kreator w³asnych odpowiedzialno¶ci</title>
+<title>Kreator khw Nazwa Osobowa</title>
 </head>
 <body>
        <form name="f_pop" action="plugin_launcher.pl" method="post">
        <input type="hidden" name="plugin_name" value="unimarc_field_700_701_702.pl">
-       <textarea name="result" rows=10 cols=60><TMPL_VAR name="result"></textarea></br>
-       <p><input type="text" name="search_string" value="<TMPL_VAR name="search_string">">
-       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
+       <textarea name="result" rows=10 cols=60><!-- TMPL_VAR name="result" --></textarea></br>
+       <p><input type="text" name="search_string" value="<!-- TMPL_VAR name="search_string" -->">
+       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
        <input type="hidden" name="op" value="search">
-       <input type="hidden" name="a" value="<TMPL_VAR name="a">">
-       <input type="hidden" name="b" value="<TMPL_VAR name="b">">
-       <input type="hidden" name="c" value="<TMPL_VAR name="c">">
-       <input type="hidden" name="f" value="<TMPL_VAR name="f">">
-       <input type="submit" value="Szukaj"><input type="button" value="Koniec" onClick="javascript:report()">
+       <input type="hidden" name="a" value="<!-- TMPL_VAR name="a" -->">
+       <input type="hidden" name="b" value="<!-- TMPL_VAR name="b" -->">
+       <input type="hidden" name="c" value="<!-- TMPL_VAR name="c" -->">
+       <input type="hidden" name="f" value="<!-- TMPL_VAR name="f" -->">
+       <input type="submit" value="Szukaj"><input type="button" value="KONIEC" onclick="javascript:report()">
        </form>
-<TMPL_IF name="search_string">
+<!-- TMPL_IF name="search_string" -->
        <form name="f2_pop"  action="plugin_launcher.pl" method="post">
        <input type="hidden" name="plugin_name" value="unimarc_field_700_701_702.pl">
-       <TMPL_VAR name="select_list">
-       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
+       <!-- TMPL_VAR name="select_list" -->
+       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
        <input type="hidden" name="op" value="select">
-       <input type="hidden" name="result" value="<TMPL_VAR name="result">">
+       <input type="hidden" name="result" value="<!-- TMPL_VAR name="result" -->">
        <input type="submit" name="OK" value="OK">
        </form>
-</TMPL_IF>
+<!-- /TMPL_IF -->
        <form name="f3_pop"  action="plugin_launcher.pl" method="post">
        <input type="hidden" name="plugin_name" value="unimarc_field_700_701_702.pl">
-       <input type="hidden" name="index" value="<TMPL_VAR name="index">">
+       <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
        <input type="hidden" name="op" value="add">
-       wprowad¼ now± odpowiedzialno¶æ : <input type="text" name="insert" value="<TMPL_VAR name="search_string">">
-       <input type="submit" name="NEW" value="Nowa">
+       Wprowadź nowe HW : <input type="text" name="insert" value="<!-- TMPL_VAR name="search_string" -->">
+       <input type="submit" name="NEW" value="NOWA">
        </form>
                <script>
                function report() {
-                       var index_start=<TMPL_VAR name="index">;
+                       var index_start=<!-- TMPL_VAR name="index" -->;
                        opener.document.f.field_value[index_start].value= document.f_pop.result.value;
                        var whichfield = opener.document.f.tag[index_start].value;
                        for (i=index_start ; i<opener.document.f.field_value.length ; i++) {
index 9860fb8..f0a0b5d 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: default_intranet_pl_PL\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-16 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-04-17 13:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-08 17:33+0100\n"
 "Last-Translator: Benedykt P. Barszcz <kb2qzv@poczta.wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -16,85 +16,85 @@ msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:542
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:137
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:487
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:112
 msgid " mandatory fields empty (see bold subfields)"
 msgstr "puste obowiązkowe pola (zob. tłuste podpola)"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:542
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:487
 msgid " mandatory tags empty"
 msgstr "puste obowiązkowe etykiety"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subject
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:6
 #, c-format
 msgid "\"<a1>%s\"</a>"
 msgstr "\"<a1>%s\"</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:14
 msgid "$ rrp"
 msgstr "Wymiana"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=unitprice
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "$%s"
 msgstr "PLN%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:15
 msgid "$est"
 msgstr "Nabycie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:27
 msgid "$itemtypeselect"
 msgstr ""
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$S: type=text name=indicator
 #. %2$s: tmpl_var name=tag_lib
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:158
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:195
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:232
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:269
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:306
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:343
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:380
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:122
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:154
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:186
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:218
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:250
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:282
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:314
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:346
 #, c-format
 msgid "%S - %s <a1>+</a>"
 msgstr "%S - %s <a1>+</a>"
 
 #. %1$S: type=text name=pagesize
 #. %2$S: type=text name=offset
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "%S <i> items beginning at offset</i> %S"
 msgstr "%S <i>pozycji rozpoczynajacych się przy ofsecie</i> %S"
 
 #. %1$S: type=text name=minlocation
 #. %2$S: type=text name=maxlocation
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "%S and %S"
 msgstr "%S i %S"
 
 #. %1$S: type=text name=loanlength
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "%S meaningful only if not for loan is not set"
 msgstr "%S ma znaczenie tylko wtedy gdy &quot;nie na wynos&quot; jest puste"
 
 #. %1$p: type=radio name=existing value=YES
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "%p RE-ASSIGN TO EXISTING GROUP"
 msgstr "%p PRZYPISZ DO ISTNIEJĄCEJ GRUPY"
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr "%p PRZYPISZ DO ISTNIEJĄCEJ GRUPY"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$p: type=radio name=Lost value=1
 #. %2$p: type=radio name=Lost value=0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "%p Yes %p No"
 msgstr "%p Tak %p Nie"
 
 #. %1$p: type=radio name=sex_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> value=F
 #. %2$p: type=radio name=sex_child_<!-- TMPL_VAR NAME=i --> value=M
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:67
 #, c-format
 msgid "%p<b>F</b> %p<b>M*</b>"
 msgstr "%p<b>K</b> %p<b>M*</b>"
@@ -118,44 +118,44 @@ msgstr "%p<b>K</b> %p<b>M*</b>"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$p: type=radio name=status value=1
 #. %2$p: type=radio name=status value=0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:100
 #, c-format
 msgid "%pActive %pInactive"
 msgstr "%pAktywny %pNieaktywny"
 
 #. %1$p: type=radio name=chooseform value=adult
 #. %2$p: type=radio name=chooseform value=organisation
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:45
 #, c-format
 msgid "%pAdult %pOrganisation"
 msgstr "%pDorosły %pOrganizacja"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$p: type=radio name=overwrite_biblio value=0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:49
 #, c-format
 msgid "%pIgnore this one, keep the existing one"
 msgstr "%pIgnoruj ten, zatrzymaj istniejący"
 
 #. %1$p: type=radio name=ttype value=normal
 #. %2$p: type=radio name=ttype value=exact
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:46
 #, c-format
 msgid "%pNormal %pExact"
 msgstr "%pZwykłe %pDokładne"
 
 #. %1$p: type=radio name=existing value=NO
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "%pOR MODIFY DETAILS"
 msgstr "%pLUB EDYTUJ SZCZEGÓŁY"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$p: type=radio name=overwrite_biblio value=1
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:50
 #, c-format
 msgid "%pOverwrite the existing one with this"
 msgstr "%pNadpisz istniejący"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "%pNadpisz istniejący"
 #. %1$p: type=radio name=payfine<!-- TMPL_VAR name="i" --> value=no
 #. %2$p: type=radio name=payfine<!-- TMPL_VAR name="i" --> value=yes
 #. %3$p: type=radio name=payfine<!-- TMPL_VAR name="i" --> value=wo
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "%pUnpaid %pPay %pWriteoff"
 msgstr "%pNiezapłacono %pPłać %pOdpisz"
@@ -171,10 +171,10 @@ msgstr "%pNiezapłacono %pPłać %pOdpisz"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$p: type=radio name=gst value=1
 #. %2$p: type=radio name=gst value=0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:135
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:142
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:149
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:193
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:142
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:251
 #, c-format
 msgid "%pYes %pNo"
 msgstr "%pTak %pNie"
@@ -183,14 +183,16 @@ msgstr "%pTak %pNie"
 #. %2$s: TMPL_VAR name=othernames
 #. %3$s: TMPL_VAR name=surname
 #. %4$s: TMPL_VAR name=firstname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "%s %s %s, %s"
 msgstr "%s %s %s, %s"
 
+#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=shelfbookcount
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:85
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "%s (%s books)"
 msgstr "%s (%s książek)"
@@ -198,11 +200,11 @@ msgstr "%s (%s książek)"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
 #. %2$s: TMPL_VAR name=author
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
@@ -211,15 +213,15 @@ msgstr "%s (%s)"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
 #. %2$s: TMPL_VAR name=author
 #. %3$s: TMPL_VAR name=class
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "%s (%s) %s"
 msgstr "%s (%s) %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=authorised_value
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:71
 #, c-format
 msgid ""
 "%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
@@ -228,12 +230,18 @@ msgstr ""
 "%s (jeśli wprowadzisz tutaj jakąś wartość to wskaźniki będą ograniczone do "
 "listy autoryzowanych wartości)"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=subfield
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:40
+#, c-format
+msgid "%s -"
+msgstr "%s -"
+
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=description
 #. %2$s: TMPL_VAR name=isbn
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "%s - %s"
 msgstr "%s - %s"
@@ -241,31 +249,38 @@ msgstr "%s - %s"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=startdate
 #. %2$s: TMPL_VAR name=enddate
 #. %3$s: TMPL_VAR name=budgetamount
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "%s - %s : <b>%s</b>"
 msgstr "%s - %s : <b>%s</b>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=ordernumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "%s - Receive Order"
 msgstr "%s - Przyjmij Zamówienie"
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=flag
+#. %2$s: TMPL_VAR name=message
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:171
+#, c-format
+msgid "%s : %s"
+msgstr "%s : %s"
+
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=biblioitemnumber
 #. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:32
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "%s GROUP - %s"
 msgstr "%s GRUPA - %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=imported
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "%s imported records"
 msgstr "%s zaimportowanych rekordów"
@@ -273,31 +288,31 @@ msgstr "%s zaimportowanych rekordów"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
 #. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
 #. %3$s: TMPL_VAR name=biblioitemnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "%s is already in the database with biblionumber %s and biblioitemnumber %s"
 msgstr "%s znajduje się już w bazie z biblionumber %s oraz biblioitemnumber %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyindb
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "%s not imported because already in DB"
 msgstr "%s nie został zaimportowany, gdyż już jest w bazie"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=alreadyinfarm
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "%s not imported because already in farm"
 msgstr "%s nie został zaimportowany, gdyż już jest w buforze"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=notmarcrecord
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:16
 #, c-format
 msgid ""
 "%s not imported because they seems not to be MARC format (or ISBN/ISSN "
@@ -306,35 +321,37 @@ msgstr "%s nie zaimportowano, gdyż brakuje cech formatu MARC (albo brak ISBN/IS
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "%s records parsed"
 msgstr "przeanalizowano %s rekordów"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=type
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "%s reports"
 msgstr "%s raporty"
 
 #. For the first occurrence,
-#. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:15
+#. %1$s: TMPL_VAR name=total
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "%s results found"
 msgstr "%s znalezionych rekordów"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "%s results found."
 msgstr "%s znalezionych rekordów."
 
+#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=shelfbookcount
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "%s(%s books)"
 msgstr "%s(%s ksiązek)"
@@ -342,10 +359,9 @@ msgstr "%s(%s ksiązek)"
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=address1
 #. %2$s: TMPL_VAR name=address2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/member-flags.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "%s, %s"
 msgstr "%s, %s"
@@ -353,19 +369,19 @@ msgstr "%s, %s"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=year
 #. %2$s: TMPL_VAR name=month
 #. %3$s: TMPL_VAR name=day
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:211
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:198
 #, c-format
 msgid "%s/%s/%s"
 msgstr "%s/%s/%s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dig
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:127
 #, c-format
 msgid "%sDig"
 msgstr "%sGłębsze"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=related
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "%sRelated"
 msgstr "%sPokrewne"
@@ -373,7 +389,7 @@ msgstr "%sPokrewne"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
 #. %2$s: TMPL_VAR name=biblionumber
 #. %3$s: TMPL_VAR name=biblioitemnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:29
 #, c-format
 msgid ""
 "%shas been entered into the database with biblionumber %s and "
@@ -382,422 +398,56 @@ msgstr ""
 "%s wprowadzone do bazy danych z polem biblionember %s oraz polem "
 "biblioitemnumber %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
 msgid "&copy;"
 msgstr "&copy;"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:106
 msgid "&gt;&gt;&gt;"
 msgstr "&gt;&gt;&gt;"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:110
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:147
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:184
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:221
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:258
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:295
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:332
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:369
-msgid "&gt;&gt;&gt;&gt;"
-msgstr "&gt;&gt;&gt;&gt;"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:195
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:188
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:160
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:273
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:195
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:188
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:160
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:273
 msgid "&lt;&lt; Prev"
 msgstr "&lt;&lt; Wstecz"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:94
 msgid "&lt;&lt;&lt;"
 msgstr "&lt;&lt;&lt;"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:142
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:179
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:216
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:253
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:290
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:327
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:364
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:400
-msgid "&lt;&lt;&lt;&lt;"
-msgstr "&lt;&lt;&lt;&lt;"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:30
 msgid "&nbsp No results found."
 msgstr "&nbsp Nic nie znaleziono."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:191
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:262
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Average Borrowings"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - ŚREDNIA WYPOŻYCZEŃ"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:149
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:154
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:159
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Books"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Książki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:132
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:143
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:131
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:142
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:133
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:144
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:200
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Delivered This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Dostarczono w tym misiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:201
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Delivered This year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Doręczenia w tym roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:71
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w tym Miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:70
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w Tym Tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:69
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues Today"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożycznia Dziś"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:104
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Lost This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:105
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Lost This year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:252
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:251
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:253
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:188
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - On Order with Supplier"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione u dostawcy"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:183
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:182
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:184
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:87
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym miesiącu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:86
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:85
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals Today"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia dziś"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:79
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym miesiacu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:78
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym tygodniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:77
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns Today"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty dziś"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:150
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:155
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:160
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Talking Books"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:205
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:209
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:214
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:219
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:224
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Month"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:96
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Week"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący tydzień"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:98
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Year"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący rok"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:95
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Today"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Dziś"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:250
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowers"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Suma czytelników"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:262
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowings"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Suma wypożyczeń"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:280
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Update Details"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Aktualizuj Szczegóły"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:151
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:156
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:161
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Videos"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Video"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:192
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls CD"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:193
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls Website"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:206
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:210
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:215
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:220
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:225
-msgid "&nbsp; &nbsp; - - Year to Date"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:197
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Accept Delivery"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Akceptuj Doręczenie"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:137
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Add"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Dodaj"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:257
-msgid "&nbsp; &nbsp; - All Books Out"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Wszystkie wypożyczone"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:293
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Audit Reports"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:204
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 1"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 1"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:208
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 2"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 2"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:213
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 4"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 4"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:218
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 5"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 5"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:180
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Cancel Order"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Anuluj Zamówienie"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:276
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Catalogue Search"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szukaj w katalogu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:246
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Check if Expired"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:129
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:140
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Delete"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Wymaż"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:227
-msgid "&nbsp; &nbsp; - End Of Year Reports"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Raporty Roczne"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:158
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Foxton"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:284
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Fundview CD"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:259
-msgid "&nbsp; &nbsp; - History"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Historia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:297
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Intranet Help"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Pomoc Intranet"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:148
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Levin"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:279
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Member Details"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o czytelniku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:260
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Messages"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Komunikaty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:128
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:139
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Modify"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:94
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Money Received"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Otrzymane środki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:229
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Next Years Commitment"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zobowiązania na Natępny Rok"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:177
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Books"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Książki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:179
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Other"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Inne"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:178
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Serials"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Wydawnictwa Ciągłe"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:93
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Overdue Today"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zaległe dziś"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:258
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Overdues"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zaległe"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:247
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Policy"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Strategia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:278
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Renew Books"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Przedłużanie Książek"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:102
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:130
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:141
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:181
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:198
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:248
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:261
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Reports"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Reporty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:298
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Searching Help"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Pomoc o szukaniu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:292
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Set New Budgets"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Ustal nowy budget"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:245
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Setup"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Ustawienia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:153
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Shanon"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:291
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Stocktake"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Inwentaryzacja"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:187
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Supplier Details"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o dostawcy"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:189
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Supplier Resources"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zasoby dostawcy"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:296
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Telnet Help"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Telnet Pomoc"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:223
-msgid "&nbsp; &nbsp; - Total Budget"
-msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet łącznie"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:18
 msgid "&nbsp; &nbsp; OR"
 msgstr "&nbsp; &nbsp; LUB"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=not-available-p
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:60
 #, c-format
 msgid "(%s)"
 msgstr "(%s)"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:75
 #, c-format
 msgid "(%s)*"
 msgstr "(%s)*"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=initials
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "(%s, %s)"
 msgstr "(%s, %s)"
@@ -805,162 +455,61 @@ msgstr "(%s, %s)"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=entrydate
 #. %2$s: TMPL_VAR name=basket
 #. %3$s: TMPL_VAR name=user
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "(Our Reference: %s, #%s, authorised by: %s)"
 msgstr "(Nasz odnośnik: %s,#%s, autoryzowano przez: %s)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:132
 msgid "(ex GST, inc discount)"
 msgstr "(bez VAT, z rabatem)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:34
 msgid "(if applicable)"
 msgstr "(jeśli dotyczy)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:13
 msgid "(leave blank to export every biblio)"
 msgstr "(pozostaw puste, by eksportować wszystkie)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:135
 msgid "(no categories set)"
 msgstr "(nie ustawiono kategorii)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:117
 msgid "(nothing entered)"
 msgstr "(nic nie wpisano)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:127
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:164
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:201
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:238
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:275
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:312
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:349
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:386
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:412
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:163
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:195
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:227
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:259
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:291
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:323
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:355
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:375
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:40
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#. %1$p: type=radio name=sex value=F
-#. %2$p: type=radio name=sex value=M
-#. %3$s: TMPL_VAR name=dateformat
-#. %4$S: type=text name=dateofbirth
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:30
-#, c-format
-msgid "* %pF %p M &nbsp; &nbsp; <B>Date of Birth</B> (%s) %S"
-msgstr "* %pK %p M &nbsp; &nbsp; <B>Data Urodzenia</B> (%s) %S"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:54
 msgid "* Required"
 msgstr "* Wymagane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:66
-msgid "-) Issues"
-msgstr "-) Wypożyczenia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:165
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:233
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:265
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:300
-msgid "-> Advanced Reports"
-msgstr "-> Raporty Zaawansowane"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:125
-msgid "-> Bibliography"
-msgstr "-> Bibliografia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:256
-msgid "-> Borrower Enquiry"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:203
-msgid "-> Budget"
-msgstr "-> Budget"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:196
-msgid "-> Deliveries"
-msgstr "-> Doręczenia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:290
-msgid "-> End of Year"
-msgstr "-> Koniec Roku"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:122
-msgid "-> Full Add New"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:295
-msgid "-> Help"
-msgstr "-> Pomoc"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:136
-msgid "-> Items"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:287
-msgid "-> Library Website"
-msgstr "-> Witryna Biblioteki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:101
-msgid "-> Lost Books"
-msgstr "-> Zagubione Książki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:244
-msgid "-> New Borrower"
-msgstr "-> Nowy Czytelnik"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:275
-msgid "-> OPAC"
-msgstr "-> OPAC"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:176
-msgid "-> Orders"
-msgstr "-> Zamówienia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:92
-msgid "-> Overdue Books"
-msgstr "-> Zaległe Książki"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:83
-msgid "-> Renewals"
-msgstr "-> Przedłużenia"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:283
-msgid "-> Resources"
-msgstr "-> Zasoby"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:74
-msgid "-> Returns"
-msgstr "-> Zwroty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:119
-msgid "-> Search"
-msgstr "-> Szukaj"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:147
-msgid "-> Stock Reports"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:186
-msgid "-> Suppliers"
-msgstr "-> Dostawcy"
-
 #. META http-equiv=refresh
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:4
 msgid "2; url=<!-- TMPL_VAR name=\"refresh\" -->"
 msgstr ""
 
 #. INPUT type= name=email
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:45
 msgid "<!-- TMPL_VAR NAME=loggedinuser -->@mylibrary.com"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:101
 msgid ""
 "<B>HELP:</B> You <b>must</b> click on the appropriate radio button (in the "
 "green boxes), and choose to either re-assign the item/s to a record already "
@@ -973,33 +522,35 @@ msgstr ""
 "rekordu. Jeśli zmiany mają dotyczyć tylko niektórych rekordów, należy "
 "zaznaczyć je odpowiednio; stworzy to automatycznie nowy grupowy rekord."
 
+#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
+#. %2$s: TMPL_VAR name=title
+#. %3$s: TMPL_VAR name=brname
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:156
+#, c-format
+msgid "<a1> %s </a> %s(%s)"
+msgstr "<a1> %s </a> %s(%s)"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=riborcnum
+#. %2$s: TMPL_VAR name=riborsurname
+#. %3$s: TMPL_VAR name=ribortitle
+#. %4$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:137
+#, c-format
+msgid "<a1> %s </a> %s, %s %s"
+msgstr "<a1> %s </a> %s, %s %s"
+
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateaccessioned
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:85
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:85
 #, c-format
 msgid "<a1> Accession</a> Date:%s"
 msgstr "<a1> Nabyto</a> Dnia:%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:4
-#, c-format
-msgid "<a1> Issues</a>&nbsp; <a2> Transfers</a>"
-msgstr "<a1>Wypożyczenia</a>&nbsp; <a2> Transfery</a>"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "<a1> Next Borrower</a> <a2> Returns</a>"
 msgstr "<a1> Następny Czytelnik</a> <a2> Zwroty</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:7
-#, c-format
-msgid "<a1> Next Borrower</a>&nbsp; <a2> Returns</a>&nbsp; <a3> Transfers</a>"
-msgstr "<a1> Następny Czytelnik</a>&nbsp; <a2> Zwroty</a>&nbsp; <a3> Transfery</a>"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:27
-#, c-format
-msgid "<a1> Returns </a> &nbsp; <a2> Transfers </a>"
-msgstr "<a1> Zwroty </a> &nbsp; <a2> Transfery </a>"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:102
 #, c-format
 msgid "<a1> View Account </a> <a2> Pay Fines </a>"
 msgstr "<a1> Przejrzyj Rachunek </a> <a2> Opłata Kar </a>"
@@ -1007,168 +558,180 @@ msgstr "<a1> Przejrzyj Rachunek </a> <a2> Opłata Kar </a>"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
 #. %2$s: TMPL_VAR name=title
 #. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:258
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:180
 #, c-format
 msgid "<a1>%s</a> %s (%s)"
 msgstr "<a1>%s</a> %s (%s)"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=riborcnum
-#. %2$s: TMPL_VAR name=riborsurname
-#. %3$s: TMPL_VAR name=ribortitle
-#. %4$s: TMPL_VAR name=riborfirstname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:161
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a> %s, %s %s"
-msgstr "<a1>%s</a> %s, %s %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#. %2$s: TMPL_VAR name=title
-#. %3$s: TMPL_VAR name=brname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:175
-#, c-format
-msgid "<a1>%s</a>%s(%s)"
-msgstr "<a1>%s</a>%s(%s)"
-
 #. %1$s: TMPL_VAR name=srvname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "<a1></a> \" %s"
 msgstr "<a1></a> \" %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:6
 #, c-format
 msgid "<a1>Create Manual Invoice</a> &nbsp; <a2>Create Manual Credit</a>"
 msgstr "<a1>Utwórz Rachunek</a> &nbsp; <a2>Utwórz Kredyt</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:80
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:111
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:104
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:331
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:40
+#, c-format
+msgid ""
+"<a1>Funds</a> <a2>Auth value</a> <a3>Thesaurus</a> <a4>Currencies</a> "
+"<a5>Printers</a>"
+msgstr ""
+"<a1>Fundusze</a> <a2>Wartość autoryz</a> <a3>Tezaurus</a> <a4>Waluty</a> "
+"<a5>Drukarki</a>"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:29
+#, c-format
+msgid ""
+"<a1>Home</a> <a2>Catalogue</a> <a3>Members</a> <a4>Acquisitions</a> "
+"<a5>Circulation</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a>"
+msgstr ""
+"<a1>Początek</a> <a2>Katalog</a> <a3>Członkowie</a> <a4>Gromadzenie</a> "
+"<a5>Wypożyczalnia</a> <a6>Raporty</a> <a7>Parametry</a> <a8>O nas</a>"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:53
+#, c-format
+msgid "<a1>Issues</a> <a2>Returns</a> <a3>Branch transfers</a>"
+msgstr "<a1>Wypożyczenia</a> <a2>Zwroty</a> <a3>Transfery oddziałowe</a>"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:46
 #, c-format
 msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
 msgstr "<a1>Zaloguj do</a> Systemu Koha"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:40
+#, c-format
+msgid "<a1>Member home</a> <a2>Add member</a> <a3>Add organisation</a>"
+msgstr "<a1>Członkowie - początek</a> <a2>Dodaj czytelnika</a> <a3>Dodaj organizację</a>"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:50
+#, c-format
+msgid ""
+"<a1>Quick search</a> <a2>MARC search</a> <a3>Virtual shelves</a> <a4>Add "
+"biblio</a> <a5>Cat maintenance</a>"
+msgstr ""
+"<a1>Szybkie wyszukiwanie</a> <a2>Wyszukiwanie MARC</a> <a3>Półki wirtualne</a> <a4>Dodaj "
+"opis</a> <a5>Porzątkowanie katalogu</a>"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:51
 #, c-format
 msgid "<a1>Return</a> to Member Record"
 msgstr "<a1>Powrót</a> do Danych Czytelnika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (today)"
 msgstr "<a1>Do punktu wyrównania:</a> Raport dzienny (dziś)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:6
 #, c-format
 msgid "<a1>Till Reconciliation:</a> Daily Report (yesterday)"
 msgstr "<a1>Do punktu wyrównania:</a> Raport dzienny (wczoraj)"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=ordnum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:69
 #, c-format
 msgid "<a1>View Basket</a> <h1>%s - Order Details </h1>"
 msgstr "<a1>Przejrzyj Koszyk</a> <h1>%s - Szczegóły Zamówienia </h1>"
 
 #. %1$S: type=text name=search
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "<b> Add order : enter keyword or title: </b>%S"
 msgstr "<b> Dodaj zamówienie: wprowadź hasło lub tytuł: </b> %S"
 
 #. %1$S: type=text name=search
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "<b> Search Keyword or Title: </b>%S"
 msgstr "<b> Szukaj wg. Słowa Kluczowego lub Tytułu: </b>%S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=msg
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:170
-#, c-format
-msgid "<b>%s</b><a1>Payment</a>"
-msgstr "<b>%s</b><a1>Płatność</a>"
-
 #. %1$s: TMPL_VAR name=issues
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "<b><a1>Total Issues:</a></b> %s"
 msgstr "<b><a1>Wypożyczeń w sumie:</a></b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=additional
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "<b>Additional Author:</b> %s"
 msgstr "<b>Dodatkowy Autor:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=additional
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<b>Additional Author:</b>%s"
 msgstr "<b>Dodatkowy Autor:</b>%s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=AUTHOR
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:23
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "<b>Author:</b> %s"
 msgstr "<b>Autor:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=author
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "<b>Author:</b> <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>Autor:</b> <a1>%s</a>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "<b>BIBLIO RECORD</b> %s"
 msgstr "<b>REKORD BIBLIO</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:93
 #, c-format
 msgid "<b>Biblio number:</b> %s"
 msgstr "<b>Numer Opisu:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=biblionumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "<b>Biblionumber:</b> %s"
 msgstr "<b>Numeropisu:</b> %s"
 
-#. For the first occurrence,
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:38
-#, c-format
-msgid "<b>Branch:</b> %s"
-msgstr "<b>Oddział:</b> %s"
-
 #. %1$s: TMPL_VAR name=genbrname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=genprname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:11
-#, c-format
-msgid "<b>Branch:</b> %s &nbsp <b>Printer:</b> %s"
-msgstr "<b>Oddział:</b> %s &nbsp <b>Drukarka:</b> %s"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=genbrname
-#. %2$s: TMPL_VAR name=genprname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "<b>Branch:</b> %s &nbsp; <b>Printer:</b> %s"
 msgstr "<b>Oddział:</b> %s &nbsp; <b>Drukarka:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=printername
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:6
+#, c-format
+msgid "<b>Branch:</b> %s, <b>Printer:</b> %s <a1>Change Settings</a>"
+msgstr "<b>Oddział:</b> %s, <b>Drukarka:</b> %s <a1>Zmień Ustawienia</a>"
+
+#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=classification
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<b>Classification:</b> %s"
 msgstr "<b>Klasyfikacja:</b> %s"
@@ -1176,391 +739,377 @@ msgstr "<b>Klasyfikacja:</b> %s"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=classification
 #. %2$s: TMPL_VAR name=dewey
 #. %3$s: TMPL_VAR name=subclass
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:37
 #, c-format
 msgid "<b>Classification:</b> %s%s%s"
 msgstr "<b>Klasyfikacja:</b> %s%s%s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=seriestitle
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<b>Collection:</b> %s"
 msgstr "<b>Kolekcja:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=COPYRIGHT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:24
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<b>Copyright:</b> %s"
 msgstr "<b>Copyright:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<b>Current Branch: </b> %s"
 msgstr "<b>Obecny Oddział: </b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=holdingbranch
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:79
 #, c-format
 msgid "<b>Current Branch:</b> %s"
 msgstr "<b>Obecny Oddział:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=lastdate
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "<b>Date arrived at current branch: </b> %s"
 msgstr "<b>Data przybycia do obecnego oddziału: </b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:53
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:41
 #, c-format
 msgid "<b>Date:</b> %s"
 msgstr "<b>Data:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:50
 #, c-format
 msgid "<b>Dewey:</b> %s"
 msgstr "<b>Dewey:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dewey
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>Dewey:</b> <a1>%s</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:101
-msgid "<b>Dig</b>: see data depending of this one"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:101
+msgid "<b>Dig</b>: see data depending on this one"
 msgstr "<b>Dig</b>: zobacz dane zależne od tego"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=biblioitemnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "<b>Group Number:</b> %s"
 msgstr "<b>Numer Grupy:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "<b>Home Branch: </b> %s"
 msgstr "<b>Oddział Właściwy: </b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=homebranch
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "<b>Home Branch:</b> %s"
 msgstr "<b>Oddział Właściwy:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "<b>ISBN:</b> %s"
 msgstr "<b>ISBN:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=ISBN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "<b>ISBN:</b>%s"
 msgstr "<b>ISBN:</b>%s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=ISBN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<b>ISBN:</b><a1>%s</a>"
 msgstr "<b>ISBN:</b><a1>%s</a>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=illus
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "<b>Illus:</b> %s"
 msgstr "<b>Ilus:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemlost
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:81
 #, c-format
 msgid "<b>Item lost:</b> %s"
 msgstr "<b>Egzemplarz zgubiony:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemtype
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:33
 #, c-format
 msgid "<b>Item type:</b> %s"
 msgstr "<b>Typ materiału:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:57
 #, c-format
 msgid "<b>Item:</b> %s"
 msgstr "<b>Egzemplarz:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=lccn
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "<b>LCCN:</b> %s"
 msgstr "<b>LCCN:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=card0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:77
 #, c-format
 msgid "<b>Last Borrower 1:</b> %s"
 msgstr "<b>Ostatni Czytelnik 1:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=card1
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:78
 #, c-format
 msgid "<b>Last Borrower 2:</b> %s"
 msgstr "<b>Ostatni Czytelnik 2:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=timestamp0
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:73
 #, c-format
 msgid "<b>Last borrowed:</b> %s"
 msgstr "<b>Ostatnio pozyczono:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=datelastseen
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:72
 #, c-format
 msgid "<b>Last seen:</b> %s"
 msgstr "<b>Ostatnio rejestrowana:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=loanlength
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "<b>Loan length:</b> %s"
 msgstr "<b>Okres wypożyczenia:</b> %s"
 
 #. %1$S: type=text name=search
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "<b>New Search: </b>%S"
 msgstr "<b>Nowe Zapytanie: </b>%S"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:47
 #, c-format
 msgid "<b>No. of Items:</b> %s"
 msgstr "<b>Liczba Egzemplarzy:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=NOTES
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:46
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "<b>Notes:</b> %s"
 msgstr "<b>Uwagi:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "<b>Number of issues since the above date:</b> %s"
 msgstr "<b>Liczba wypożyczeń od powyższej daty:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=pages
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:43
 #, c-format
 msgid "<b>Pages:</b> %s"
 msgstr "<b>Strony:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=paidfor
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:82
 #, c-format
 msgid "<b>Paid for:</b> %s"
 msgstr "<b>Opłacono przez:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=place
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "<b>Place:</b> %s"
 msgstr "<b>Miejsce:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
-#. %1$s: TMPL_VAR name=printername
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:39
-#, c-format
-msgid "<b>Printer:</b> %s"
-msgstr "<b>Drukarka:</b> %s"
-
-#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "<b>Published by :</b>%s"
 msgstr "<b>Wydana przez :</b>%s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publishercode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:39
 #, c-format
 msgid "<b>Publisher:</b> %s"
 msgstr "<b>Wydawca:</b> %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:102
 msgid "<b>Related</b>: see other forms of this authority entry"
 msgstr "<b>Related</b>: zobacz inne formy tego wpisu HW"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=renewals
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:84
 #, c-format
 msgid "<b>Renewals:</b> %s"
 msgstr "<b>Przedłużenia:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=rentalcharge
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "<b>Rental charge:</b> %s"
 msgstr "<b>Opłata wynajmu:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=replacementprice
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:80
 #, c-format
 msgid "<b>Replacement Price:</b> %s"
 msgstr "<b>Cena Wymiany:</b> %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:29
 msgid "<b>Search :</b>Using more fields for your search will slow it down."
 msgstr "<b>Szukaj :</b>Stosowanie wielu pól w zapytaniu spowalnia wyszukiwanie."
 
 #. %1$S: type=text name=recieve
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "<b>Search ISBN or Title:</b> %S"
 msgstr "<b>Szukaj wg. ISBN lub Tytułu: </b> %S"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=serial
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "<b>Serial:</b> %s"
 msgstr "<b>Seria:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=serial
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:40
 #, c-format
 msgid "<b>Serial:</b>%s"
 msgstr "<b>Seria:</b>%s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=SERIES
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "<b>Series Title:</b> %s"
 msgstr "<b>Tytuł Serii:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=size
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:45
 #, c-format
 msgid "<b>Size:</b> %s"
 msgstr "<b>Rozmiar:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subject
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:20
 #, c-format
 msgid "<b>Subject:</b> %s"
 msgstr "<b>Temat:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "<b>Subtitle:</b> %s"
 msgstr "<b>Podtytuł:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=subtitle
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "<b>Subtitle:</b>%s"
 msgstr "<b>Podtytuł:</b>%s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:45
 #, c-format
 msgid "<b>Total Number of Items:</b> %s"
 msgstr "<b>Egzemplarzy w sumie:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=url
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "<b>URL:</b> %s"
 msgstr "<b>URL:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=url
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "<b>URL:</b> <a1>%s</a>"
 msgstr "<b>URL:</b> <a1>%s</a>"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=unititle
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:29
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "<b>Unititle:</b> %s"
 msgstr "<b>Tytuł Ujednolicony:</b> %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:42
 #, c-format
 msgid "<b>Volume:</b> %s"
 msgstr "<b>Tom:</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=copyrightdate
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "<b>Year :</b> %s"
 msgstr "<b>Rok :</b> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=publicationyear
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:32
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "<b>in </b>%s"
 msgstr "<b>w </b>%s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:219
-#, c-format
-msgid "> <a1>%s</a>"
-msgstr "> <a1>%s</a>"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:44
 msgid ""
 "A \"thesaurus category\": it refers to a thesaurus category. See the "
 "corresponding admin table."
@@ -1568,7 +1117,7 @@ msgstr ""
 "\"Kategoria tezaurusa\": odnosi się do kategorii tazaurusa. Zob. odpowiednia "
 "tablica administracyjna."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:45
 msgid ""
 "A \"value builder\": values builders are perl programs that help you select "
 "the value of the field. They are MARC-flavor dependant and sometimes fill "
@@ -1578,467 +1127,464 @@ msgstr ""
 "wybór wartości pola. Zależą w dużej mierze od odmiany MARC i czasem "
 "automatycznie wypełniają inne podpola."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:116
+msgid "A free can be managed by any user."
+msgstr "dowolna może być zarządzana przez kogokolwiek."
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:115
+msgid "A public can be seen by everybody, but managed only by you."
+msgstr "publiczna może być oglądana przez wszystkich, lecz zarządzana tylko przez ciebie."
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:114
 msgid "ACCOUNTING DETAILS"
 msgstr "SZCZEGÓŁY RACHUNKU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:175
-msgid "ACQUISITIONS"
-msgstr "AKWIZYCJE"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:28
 msgid "ACTUAL"
 msgstr "FAKTYCZNY"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:73
 msgid "ADD NEW ITEM:"
 msgstr "DODAJ NOWY EGZEMPLARZ:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:25
 msgid "ALL items fields MUST :"
 msgstr "WSZYSTKIE pola egzemplarzy MUSZĄ:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:153
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:210
 msgid "ALTERNATE CONTACT DETAILS"
 msgstr "POŚREDNIE FORMY KONTAKTU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:173
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:173
 msgid "ALTERNATIVE CONTACT DETAIL"
 msgstr "POŚREDNI RODZAJ KONTAKTU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:18
 msgid "AMOUNT"
 msgstr "KWOTA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:10
 msgid "AMOUNT OWING"
 msgstr "KWOTA DŁUGU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:147
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:27
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:18
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:65
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:77
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:16
 msgid "About"
 msgstr "O nas"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:17
 msgid "Abstract"
 msgstr "Streszczenie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:42
 msgid "Abstract:"
 msgstr "Streszczenie:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:12
 msgid "Account Management Fee"
 msgstr "Opłata za prowadzenie rachunku"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=surname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Account for <a1>%s %s</a>"
 msgstr "Rachunek dla <a1>%s %s</a>"
 
-#. IMG name=reports
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:139
-msgid "Accounts and Reports"
-msgstr "Rachunki i Raporty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:53
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:65
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:12
 msgid "Acquisitions"
 msgstr "Gromadzenie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:144
 msgid "Actual Cost"
 msgstr "Faktyczny Koszt"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:120
 msgid "Actual Cost *"
 msgstr "Faktyczny Koszt*"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:62
 msgid "Adam Thick"
 msgstr "Adam Thick"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:32
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:149
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:105
 msgid "Add Authorised value"
 msgstr "Dodaj Wartość Autoryzowaną"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:50
 msgid "Add Bookfund"
 msgstr "Dodaj Fundusz"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:24
 msgid "Add Budget"
 msgstr "Dodaj Budget"
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:61
 msgid "Add Child"
 msgstr "Dodaj Dziecko"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:55
 msgid "Add Item"
 msgstr "Dodaj Egzemplarz"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:96
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:95
 msgid "Add New Biblio"
 msgstr "Dodaj Nowy Opis"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:161
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:161
 msgid "Add New Branch"
 msgstr "Dodaj Nowy Oddział"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:202
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:202
 msgid "Add New Category"
 msgstr "Dodaj Nową Kategorię"
 
 #. INPUT type=submit name=existinggroup
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:116
 msgid "Add New Item to Existing Group"
 msgstr "Dodaj Nową Pozycję do Istniejącej Grupy"
 
 #. INPUT type=submit name=newgroup
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:204
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:204
 msgid "Add New Item to New Group"
 msgstr "Dodaj Nową Pozycję do Nowej Grupy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:3
 msgid "Add New Junior Member"
 msgstr "Dodaj Nowego Czytelnika Juniora"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:118
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:89
 msgid "Add New Member"
 msgstr "Dodaj Nowego Czytelnika"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:104
 msgid "Add New Shelf"
 msgstr "Dodaj Nową Półkę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:46
-msgid "Add New Website"
-msgstr "Dodaj Nową Witrynę"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:95
 msgid "Add Shelf"
 msgstr "Dodaj Półkę"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:170
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:170
 msgid "Add Stop word"
 msgstr "Dodaj Słowa Wykluczone"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:145
 msgid "Add System preference"
 msgstr "Dodaj Preferencje Systemowe"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:138
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:138
 msgid "Add Tag"
 msgstr "Dodaj Znacznik"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:149
 msgid "Add Thesaurus entry"
 msgstr "Dodaj Element Tezaurusa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:77
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:283
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:283
 msgid "Add Z39.50 server"
 msgstr "Dodaj Serwer Z39.50"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "Add a New Item for %s"
 msgstr "Dodaj Nowy Egzemplarz dla %s"
 
+#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "Add a book by barcode in %s:"
 msgstr "Dodaj książkę wg. kodu paskowego w %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:103
+msgid ""
+"Add a member in the library. The member can be attached to any branch of the "
+"library. It can also have childrens."
+msgstr ""
+"Dodaj czytelnika dla biblioteki. Czytelnik może zostać przypisany do któregokolwiek z oddziałów "
+"biblioteki. Może również posiadać podopiecznych."
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:63
 msgid "Add a system preference"
 msgstr "Dodaj preferencje systemowe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:105
+msgid ""
+"Add an organisation in the library. This member doesn't have some "
+"information a \"physical\" member has."
+msgstr ""
+"Dodaj organizację do biblioteki. Ten czytelnik nie posiada niektórych informacji jakie "
+"posiada \"fizyczny\" członek."
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:30
 msgid "Add another Website Link"
 msgstr "Dodaj nowy link witryny"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:105
 msgid "Add authorised Value"
 msgstr "Dodaj Wartość autoryzowaną"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:9
 msgid "Add authorised value"
 msgstr "Dodaj wartość autoryzowaną"
 
-#. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:83
 msgid "Add biblio"
 msgstr "Dodaj opis"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:112
 msgid "Add book fund"
 msgstr "Dodaj fundusz"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:31
 msgid "Add budget"
 msgstr "Dodaj budget"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:294
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:65
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:298
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:303
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:298
 msgid "Add category"
 msgstr "Dodaj kategorię"
 
-#. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:70
+#. INPUT type=button catalogue
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:108
 msgid "Add criteria"
 msgstr "Dodaj kryteria"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:205
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:205
 msgid "Add currency"
 msgstr "Dodaj walutę"
 
 #. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:52
 msgid "Add item"
 msgstr "Dodaj pozycję"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:169
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:169
 msgid "Add item type"
 msgstr "Dodaj typ materiału"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:27
 msgid "Add items"
 msgstr "Dodaj pozycje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:6
 msgid "Add member"
 msgstr "Dodaj Czytelnika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:7
 msgid "Add new Institution"
 msgstr "Dodaj nową instytucje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:8
 msgid "Add new category"
 msgstr "Dodaj nową kategorię"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:135
 msgid "Add or Remove Book Shelves"
 msgstr "Dodaj lub Usuń Półki Wirtualne"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:27
 msgid "Add order"
 msgstr "Dodaj zamówienie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:104
 msgid "Add organisation"
 msgstr "Dodaj Organizację"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:198
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:198
 msgid "Add printer"
 msgstr "Dodaj drukarkę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:10
 msgid "Add supplier"
 msgstr "Dodaj dostawcę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:60
 msgid "Add tag"
 msgstr "Dodaj znacznik"
 
 #. INPUT type=image
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:31
 msgid "Add thesaurus entry"
 msgstr "Dodaj wpis tezaurusa"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:47
 msgid "Add this Website Link"
 msgstr "Dodaj link tej witryny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:98
 msgid "Add to existing group:"
 msgstr "Dodaj do istniejącej grupy:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:22
-msgid "Add to shelf"
-msgstr "Dodaj na półkę"
-
-#. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl:8
-msgid "Add to virtual shelf"
-msgstr "Dodaj do półki wirtualnej"
-
-#. %1$s: TMPL_VAR name=CGIbookshelves
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl:7
-#, c-format
-msgid "Add to virtual shelf : %s"
-msgstr "Dodaj do półki wirtualnej: %s"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:59
 msgid "Add word"
 msgstr "Dodaj słowo"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:100
 msgid "Adding"
 msgstr "Dodawanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:3
 msgid "Adding a new Biblio"
 msgstr "Dodawanie nowego Opisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:34
 msgid "Additional Author"
 msgstr "Dodatkowy Autor"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:151
 msgid "Additional Authors:"
 msgstr "Dodatkowi Autorzy:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:17
 msgid "Additional authors"
 msgstr "Dodatkowi autorzy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:106
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:72
 msgid "Advanced Search (More Options)"
 msgstr "Szukanie Zaawansowane (Więcej Opcji)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:111
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:189
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:261
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:192
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:267
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:111
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:189
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:270
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:192
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:267
 msgid "Age Required"
 msgstr "Wymagany Wiek"
 
 #. INPUT type=submit name=NEW
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:106
 msgid "Ajouter"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:64
 msgid "Al Banks"
 msgstr "Al Banks"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:32
 msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
 msgstr "Wszystkie pola dokumentu są w tym samym znaczniku i w zakładce egzemplarzy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:113
+msgid "All the system reports"
+msgstr "Wszystkie raporty systemowe"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:58
 msgid "Allow library staff to see my reading record"
 msgstr "Zezwalaj pracownikom biblioteki na przeglądanie historii wypożyczeń"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
 msgid "Allowed"
 msgstr "Możliwe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:117
+msgid "Alter Koha System preferences"
+msgstr "Zmień preferencje systemowe"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:29
 msgid "Alternative"
 msgstr "Pośredni"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:68
 msgid "Alternative Phone"
 msgstr "Inny Telefon"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:65
 msgid "Ambrose Li"
 msgstr "Ambrose Li"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:9
 msgid "Amount"
 msgstr "Kwota"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:43
 msgid ""
 "An \"authorised value\": it refers to a list of authorised values for this "
 "subfield. See the corresponding admin table."
@@ -2046,35 +1592,35 @@ msgstr ""
 "\"Wartość autoryzowana\": odnosi sie do autoryzowanych wartości dla tego "
 "podpola. Zob. odpowiednią tablicę administracyjną."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:66
 msgid "Andrew Arensburger"
 msgstr "Andrew Arensburger"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:63
 msgid "Andrew Hooper"
 msgstr "Andrew Hooper"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:23
 msgid "Année début"
 msgstr "Année début"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:27
 msgid "Année fin"
 msgstr "Année fin"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=classlist
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:66
 #, c-format
 msgid "Any %s"
 msgstr "Każdy %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:27
 msgid "Apache version:"
 msgstr "Wersja Apache:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:56
 msgid "Area"
 msgstr "Obszar"
 
@@ -2082,220 +1628,206 @@ msgstr "Obszar"
 #. %2$s: TMPL_VAR name=author
 #. %3$s: TMPL_VAR name=firstname
 #. %4$s: TMPL_VAR name=surname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Attempting to issue %s by %s to %s %s."
 msgstr "Próba wypożyczenia %s przez %s dla %s %s."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:89
 msgid "Auth value"
 msgstr "Wartości"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:285
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:307
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:187
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=author
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl:6
-#, c-format
-msgid "Author : %s"
-msgstr "Autor : %s"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:29
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:114
 msgid "Authorised"
 msgstr "Autoryzowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:71
 msgid "Authorised value"
 msgstr "Wartość Autoryzowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:23
 msgid "Authorised value or"
 msgstr "Wartość autoryzowana lub"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:36
 msgid "Authorised values"
 msgstr "Wartość autoryzowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:57
 msgid "Authorised values admin"
 msgstr "Admin Wartości Autoryzowanych"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:117
 msgid "Authority"
 msgstr "HW"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:50
 msgid "Authority lib"
 msgstr "Etykieta HW"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:52
 msgid "Avail"
 msgstr "Dostępne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:89
 msgid "Available"
 msgstr "Dostępna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:45
 msgid "BARCODE"
 msgstr "KOD PASKOWY"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "BARCODE %s"
 msgstr "KOD PASKOWY %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:24
 msgid "BASKET"
 msgstr "KOSZYK"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=BIBNUM
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detailprint.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "BIBLIO RECORD %s"
 msgstr "WIERSZ OPISU %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:243
-msgid "BORROWERS"
-msgstr "CZYTELNICY"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:140
 msgid "BUDGETED TOTAL"
 msgstr "BUDŻETOWANE ŁĄCZNIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:65
-msgid "BUDGETS AND BOOKFUNDS"
-msgstr "BUDGET I FUNDUSZE"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:18
 msgid "Back"
 msgstr "Wstecz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:66
 msgid "Back to Catalogue Maintenance"
 msgstr "Powrót do Porządkowania katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:18
 msgid "Back to acquisition"
 msgstr "Spowrotem do akwizycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:285
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:307
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:185
 msgid "Bar Code"
 msgstr "Kod Paskowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:55
 msgid "Barcode"
 msgstr "Kod Paskowy"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Barcode <b>%s</b> has already been assigned."
 msgstr "Kod paskowy <b>%s</b> został już przydzielony."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:144
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:14
 msgid "Basket"
 msgstr "Koszyk"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:11
 msgid "Baycorp Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:11
 msgid "Become a Member"
 msgstr "Zostań Czytelnikiem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:67
 msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 msgstr "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:18
 msgid "Between Brothers by Irene Morck at Main Library"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:42
 msgid "Biblio #"
 msgstr "Opis #"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:3
 msgid "Biblio Search Results"
 msgstr "Wyniki Szukania Opisów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
 msgid "Biblionumber"
 msgstr "Numeropisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:10
 msgid "Biblios found"
 msgstr "Znalezione Opisy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:63
 msgid "Biblios in breeding farm"
 msgstr "Opisy w rezerwuarze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:12
 msgid "Biblios in koha"
 msgstr "Opisy w koha"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:164
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:164
 msgid "Bold fields must be filled in to create a new bibilo and item."
 msgstr "Tłuste pola muszą być wypełnione, aby utworzyć nowy opis i egzemplarz."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:117
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:119
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:136
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:116
 msgid "Book fund"
 msgstr "Fundusz książkowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:17
 msgid ""
 "Book fund administration. Remember to edit your book funds before you start "
 "editing the budgets."
@@ -2303,408 +1835,387 @@ msgstr ""
 "Administracja funduszu książkowego. Należy pamiętać o edycji funduszy "
 "książkowych zanim rozpocznie się edycję budgetu."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:88
 msgid "Book fund name"
 msgstr "Nazwa funduszu książkowego"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:16
 msgid "Book funds"
 msgstr "Fundusze książkowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:120
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:92
 msgid "Bookfund"
 msgstr "Fundusz Książkowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:98
 msgid "Bookfund *"
 msgstr "Fundusz Książkowy *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:4
 msgid "Bookfund admin"
 msgstr "Fundusz Książkowy - zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:57
 msgid "Bookshelves"
 msgstr "Półki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:189
 msgid "Borrower"
 msgstr "Czytelnik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:135
 msgid "Borrower Information"
 msgstr "Informacja o czytelniku"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:28
 msgid "Borrower categories"
 msgstr "Kategorie czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:153
 msgid "Borrower information"
 msgstr "O czytelniku"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:242
-msgid "Borrower is debarred"
-msgstr "Czytelnik jest zablokowany"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:236
-msgid "Borrower is gone with no address"
-msgstr "Czytelnik zniknął bez adresu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:239
-msgid "Borrower's card is lost"
-msgstr "Karta czytelnika zaginęła"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:7
 msgid "Borrowernumber"
 msgstr "Numer Czytelnika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:24
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:10
 msgid "Branch"
 msgstr "Oddział"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:18
 msgid "Branch code"
 msgstr "Kod oddziału"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:91
-msgid "Branch transfers"
-msgstr "Transfery Oddziałowe"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:82
 msgid "Branch:"
 msgstr "Oddział:"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Branch: %s"
 msgstr "Oddział: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:89
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:100
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:209
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:209
 msgid "Branches"
 msgstr "Oddziały"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:168
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:168
 msgid "Branches Categories"
 msgstr "Kategorie Oddziałów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:210
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:210
 msgid "Branches: Add Branch"
 msgstr "Oddziały: Dodaj Oddział"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:211
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:211
 msgid "Branches: Edit Branch"
 msgstr "Oddziały: Edytuj Oddział"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:212
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:212
 msgid "Branches: Edit Category"
 msgstr "Oddziały: Edytuj Kategorie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:68
 msgid "Brig C. McCoy"
 msgstr "Brig C. McCoy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:15
 msgid "Browse Members"
 msgstr "Przeglądaj Czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:28
 msgid "Budget"
 msgstr "Budget"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:4
 msgid "Budget admin"
 msgstr "Budżet zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:97
 msgid "Budget amount"
 msgstr "Kwota budgetu"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:79
 msgid "Budget missing"
 msgstr "Brak budżetu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:116
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:132
 msgid "Budgeted Cost"
 msgstr "Koszt zaplanowane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:136
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:136
 msgid "Budgeted GST"
 msgstr "VAT zaplanowany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:48
 msgid "Budgets"
 msgstr "Budżety"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:26
-msgid ""
-"Build your request using MARC fields and subfields. Add criteria lets you "
-"add another criteria to your search. Search commits the request and displays "
-"the results."
-msgstr ""
-"Zbuduj kwerendę stosując pola i podpola MARC. &quot;Dodaj kryteria &quot; "
-"pozwala na dodanie innych kryteriów wyszukiwania. &quot;Szukaj&quot; "
-"przesyła kwerendę i wyświetla wyniki."
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:120
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:200
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:269
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:269
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:56
 msgid "Bulk"
 msgstr "Hurt"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:118
-msgid "CATALOGUE"
-msgstr "KATALOG"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:76
 msgid "CATALOGUE DETAILS"
 msgstr "SZCZEGÓŁY KATALOGU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:70
 msgid "CHANGES TO AFFECT THESE BARCODES"
 msgstr "ZMIANY DOTYCZĄCE TYCH KODÓW"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:245
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:251
-msgid "CHARGES"
-msgstr "OPŁATY"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:169
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:175
+#, c-format
+msgid "CHARGES : <a1>Payment</a>"
+msgstr "OPŁATY : <a1>Płatność</a>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:50
 #, c-format
 msgid "CHILD %s"
 msgstr "DZIECKO %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:17
 msgid "COMPANY DETAILS"
 msgstr "DANE O FIRMIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:139
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:135
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:225
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:232
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:139
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:132
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:131
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:210
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:225
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:232
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:139
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:210
 msgid "CONFIRM DELETION"
 msgstr "POTWIERDŹ WYMAZANIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:90
 msgid "CONFIRM DELETION of this entry"
 msgstr "POTWIERDŹ WYMAZANIE tego wpisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:69
 msgid "CONTACT DETAILS"
 msgstr "DANE KONTAKTOWE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:39
 msgid "COUNT"
 msgstr "ILOŚĆ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:91
 msgid "CURRENT STATUS"
 msgstr "STATUS BIEŻĄCY"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:61
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:46
 msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
 msgstr "Anuluj rezerwację a następnie spróbuj transferu:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:28
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Anulowano"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=wthdrawn
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:88
 #, c-format
 msgid "Cancelled: %s"
 msgstr "Anulowano: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:58
 msgid "Cannot be selected"
 msgstr "Nie może być wybrana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:17
 msgid "Card"
 msgstr "Karta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:34
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:232
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:232
 msgid "Card number"
 msgstr "Numer karty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:55
 msgid "Card number*"
 msgstr "Numer karty*"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:38
 msgid "Card number:"
 msgstr "Numer Karty:"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=cardnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Card number: %s"
 msgstr "Numer karty: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:15
 msgid "Cash Refund"
 msgstr "Zwrot Gotówki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:99
-msgid "Cat maintenance"
-msgstr "Porządkowanie katalogu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:51
 msgid "Cataline Library"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:47
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:124
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:10
 msgid "Catalogue"
 msgstr "Katalog"
 
-#. IMG name=search
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:9
 msgid "Catalogue Search"
 msgstr "Szukaj w katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:10
+msgid "Catalogue by itemtype"
+msgstr "Katalogowanie wg. typu dokumentu"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/suggest.tmpl:7
+msgid "Catalogue search"
+msgstr "Szukaj w katalogu "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:107
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:256
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:263
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:265
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:263
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:46
 msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:244
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:251
+#. %1$s: TMPL_VAR name=catcodepopup
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:114
+#, c-format
+msgid "Category %s"
+msgstr "Kategoria %s"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:108
+msgid "Category :"
+msgstr "Kategoria :"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:244
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:251
 msgid "Category admin"
 msgstr "Kategoria Czytelników - zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:220
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:167
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:170
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:220
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:167
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:170
 msgid "Category code"
 msgstr "Kod Kategorii"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:232
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:156
 #, c-format
 msgid "Category: %s"
 msgstr "Kategoria: %s"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:59
 msgid "Change"
 msgstr "Zmień"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:85
 msgid "Change Password"
 msgstr "Zmień Hasło"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:13
 msgid "Change Settings"
 msgstr "Zmień Ustawienia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:60
 #, c-format
 msgid "Change status to waiting and print<a1>slip</a>?:"
 msgstr "Zmień status na oczekujący i drukuj <a1>fiszkę</a1>?"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:42
 msgid "Character encoding (MARC21 or UNIMARC)"
 msgstr "Kodowanie czcionek (MARC21 lub UNIMARC)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:142
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:147
 msgid "Charge"
 msgstr "Opłata"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:32
 msgid "Charges"
 msgstr "Opłaty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:33
 msgid "Charges amounts for itemtypes / borrower types."
 msgstr "Kwoty opłat dla typów pozycji / czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:202
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:246
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:202
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:246
 msgid "Checked"
 msgstr "Zaznaczony"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:131
 msgid "Checked (searched by default)"
 msgstr "Zaznaczony (używany domyślnie)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:53
 msgid ""
 "Checks the MARC structure. USE IT before working with real data. It will "
 "show mistakes that can BREAK Koha's database!"
@@ -2713,316 +2224,312 @@ msgstr ""
 "to sprawdzi błędy, które mogą załamać bazę Koha!"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:59
 msgid "Chercher"
 msgstr "Szukaj"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=tablename
 #. %2$s: TMPL_VAR name=kohafield
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:6
 #, c-format
 msgid "Choose and validate 1 of the following for <b>%s.%s</b>"
 msgstr "Wybierz i uprawomocnij 1 z następujących dla <b>%s.%s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:52
 msgid "Chris Cormack, 1.2 release manager"
 msgstr "Chris Cormack, menedżer wersji 1.2"
 
-#. IMG name=circulation
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:157
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:134
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:13
 msgid "Circulation"
 msgstr "Cyrkulacja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:3
 msgid "Circulation: Issues"
 msgstr "Cyrkulacja: Wypożyczenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:4
 msgid "Circulation: Returns"
 msgstr "Cyrkulacja: Zwroty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:3
 msgid "Circulation: Select Printer and Branch Settings"
 msgstr "Cyrkulacja: Wybierz Ustawienia Drukarki i Oddziału"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:10
 msgid "Circulation: Transfers"
 msgstr "Cyrkulacja: Transfery"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:33
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:285
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:307
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
 msgid "Class"
 msgstr "Typ pozycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:48
 msgid "Classification"
 msgstr "Klasyfikacja"
 
 #. INPUT type=reset
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:96
 msgid "Clear"
 msgstr "Wyczyść"
 
 #. INPUT type=reset
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:263
 msgid "Clear all Fields"
 msgstr "Wyczyść Pola"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:6
-#, c-format
-msgid "Click <a1>here</a> to continue to see Member Info."
-msgstr "Naciśnij <a1>tutaj</a>, aby kontynuować przeglądanie Informacji o czytelniku."
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/updatebiblio.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/updatebiblio.tmpl:5
 msgid "Click submit to force the subject"
 msgstr "Naciśnij \"prześlij\", by wymusić temat"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:173
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:143
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:173
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:143
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:10
 msgid "Code date publication"
 msgstr "Kod daty publikacji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:14
 msgid "Compact Disc"
 msgstr "Dysk Kompaktowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:10
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:20
 msgid "Company Name"
 msgstr "Nazwa firmy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:51
 msgid "Comtd"
 msgstr "Zobowiązane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:125
 msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
 msgstr "Konfiguracja OK, nie ma błędów w tablicach parametrów MARC"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:13
 msgid "Confirm Password"
 msgstr "Potwierdź Hasło"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:4
 msgid "Confirm Record"
 msgstr "Potwierdź Wpis"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:246
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:246
 msgid "Confirm delete:"
 msgstr "Potwierdź wymazanie:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:54
 msgid "Contact Name"
 msgstr "Osoba kontaktowa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:74
 msgid "Contact Name*"
 msgstr "Osoba kontaktowa*"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=contactname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:31
 #, c-format
 msgid "Contact: %s"
 msgstr "Kontakt: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:96
 msgid "Contains"
 msgstr "Zawiera"
 
+#. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=shelfname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "Contents of %s"
 msgstr "Zawartość %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:51
 msgid "Copies"
 msgstr "Egzemplarze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:19
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:26
 msgid "Copyright Date"
 msgstr "Data Copyright"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:38
 msgid "Copyright Date:"
 msgstr "Data Copyright"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:33
 msgid "Core team"
 msgstr "Zasadnicza drużyna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:34
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:20
 msgid "Create Empty biblio"
 msgstr "Wprowadź od podstaw"
 
 #. %1$S: type=text name=insert
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Create a new authority/thesaurus entry : %S"
 msgstr "Utwórz nowy wpis HW/tezaurusa: %S"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:10
 msgid "Credit"
 msgstr "Kredyt"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:31
 msgid "Credits"
 msgstr "Uznanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:20
 msgid "Currencies"
 msgstr "Waluty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:164
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:164
 msgid "Currencies admin"
 msgstr "Zarządzaj Walutą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:111
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:176
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:111
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:176
 msgid "Currency"
 msgstr "Waluta"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
 msgid "Currency name missing"
 msgstr "Brak nazwy waluty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:21
 msgid "DATE DUE"
 msgstr "DO ZWROTU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:242
-msgid "DBARRED"
-msgstr "ODBLOKOWANY"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:166
+msgid "DBARRED : Borrower is debarred"
+msgstr "ZABLOKOWANY : Czytelnik jest zablokowany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:69
 msgid "Daniel Holth"
 msgstr "Daniel Holth"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:5
 msgid "Data about the current version of Koha for bug reports (or general interest)."
 msgstr ""
 "Dane o bieżącej wersji Koha dla zgłaszania błędów (lub ogólnego "
 "zainteresowania)."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:145
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:144
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:236
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:243
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:157
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:93
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:148
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:125
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:221
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:236
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:243
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:221
 msgid "Data deleted"
 msgstr "Dane wymazane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:128
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:106
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:155
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:159
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:102
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:160
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:155
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:160
 msgid "Data recorded"
 msgstr "Dane zapisane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:113
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:190
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:243
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:190
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:243
 msgid "Database"
 msgstr "Baza danych"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:99
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:64
 msgid "Date Due"
 msgstr "Do zwrotu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:9
 msgid "Date d'enregistrement"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:75
 msgid "Date of Birth"
 msgstr "Data Urodzenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:87
+#. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
+#. %2$S: type=text name=dateofbirth
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:109
+#, c-format
+msgid "Date of Birth (%s) %S"
+msgstr "Data Urodzenia (%s) %S"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:87
 msgid "Date of birth"
 msgstr "Data urodzenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:8
 msgid "Date/time"
 msgstr "Data/czas"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:70
 msgid "David Strainchamps"
 msgstr "David Strainchamps"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dayoptions
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:196
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:135
 #, c-format
 msgid "Day%s"
 msgstr "Dzień%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:37
 msgid ""
 "Define categories and authorised values for them. Authorised values are used "
 "in MARC form to limit and help editing MARC biblios."
@@ -3031,15 +2538,15 @@ msgstr ""
 "autoryzowane są stosowane w formularzach MARC, by pomoć w edycji opisów "
 "bibliograficznych MARC."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:21
 msgid "Define exchange rates."
 msgstr "Definicja kursów wymiany."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:25
 msgid "Define item types."
 msgstr "Deninicja typów materiału."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:49
 msgid ""
 "Define links between the Koha standard DB and the MARC one. Note those links "
 "can be defined through MARC structure. This tool is just a shortcut to speed "
@@ -3049,167 +2556,171 @@ msgstr ""
 "uczynić można poprzez stukturę MARC. To narzędzie jest jedynie skrótem, aby "
 "przyśpieszyć powiązania."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:29
 msgid "Define the categories of borrowers."
 msgstr "Definicja kategorii czytelników."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:118
 msgid "Del"
 msgstr "Wymaż"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:70
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:152
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:193
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:291
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:186
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:149
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:85
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:117
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:179
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:151
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:131
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:264
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:193
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:291
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:186
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:179
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:129
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:264
 msgid "Delete"
 msgstr "Wymaż"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:86
 msgid "Delete Shelves"
 msgstr "Wymaż półki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:157
 msgid "Delete a request by selecting \"del\" from the rank list."
 msgstr "Wymaż rezerwację wybierając \"Wymaż\" z listy ranga"
 
 #. INPUT type=submit name=delete
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:25
 msgid "Delete this Website link"
 msgstr "Wymaż link tej witryny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:84
 msgid "Dependancies"
 msgstr "Zależności"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:174
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:235
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:177
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:257
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:89
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:180
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:264
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:124
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:174
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:235
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:177
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:266
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:180
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:264
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:124
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:144
 msgid "Description"
 msgstr "Wyjaśnienie"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
 msgid "Description missing"
 msgstr "Brak opisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:118
 msgid "Destination Branch:"
 msgstr "Oddział Docelowy:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:127
 msgid "Dewey"
 msgstr "Dewey"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:167
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:167
 msgid "Dewey Subclass:"
 msgstr "Podklasa Dewey:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:163
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:163
 msgid "Dewey:"
 msgstr "Dewey:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:118
 msgid "Dig"
 msgstr "Głębsze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:154
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:78
+msgid "Directly add a biblio in the library catalogue"
+msgstr "Dodaj opis bezpośrednio do katalogu bibliotecznego"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:154
 msgid "Discount"
 msgstr "Rabat"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:137
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:112
 msgid "Do you confirm item deletion?"
 msgstr "Czy potwierdzasz wymazanie pozycji?"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateofbirth
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:27
 #, c-format
 msgid "DoB: %s"
 msgstr "D.ur.: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:71
 msgid "Dorian Meid"
 msgstr "Dorian Meid"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:76
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:119
 msgid "Due"
 msgstr "Do zwrotu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:285
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:307
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:184
 msgid "Due Date"
 msgstr "Do Zwrotu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:157
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:63
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:45
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Adres E-mail"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=emailaddress
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:14
 #, c-format
 msgid "E-mail: <a1>%s</a>"
 msgstr "E-mail: <a1>%s</a>"
 
 #. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:16
 msgid "END"
 msgstr "KONIEC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:229
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:229
 msgid "ERROR"
 msgstr "BŁĄD"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:49
 msgid "ERROR : Barcode already exists !"
 msgstr "BŁĄD : kod kreskowy już istnieje !"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:43
-msgid "EXCHANGE RATES"
-msgstr "KURSY WYMIANY"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/charges.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/charges.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:3
 msgid ""
 "Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging "
 "cycle"
@@ -3217,521 +2728,523 @@ msgstr ""
 "Każda kratka musi być wypełniona karą, początkiem naliczania, cyklem "
 "naliczania"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:5
 msgid "Easy / Picture Books"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:6
 msgid "Easy Reader"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:74
 msgid "Ed Summers"
 msgstr "Ed Summers"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:88
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:187
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:290
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:185
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:148
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:116
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:178
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:130
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:120
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:263
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:187
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:290
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:185
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:178
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:263
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:5
 msgid "Edit Institution"
 msgstr "Edytuj Instytucję"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:10
+msgid "Edit subfields"
+msgstr "Edytuj podpola"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:29
 msgid "Edit..."
 msgstr "Edytuj..."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:184
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=branchemail
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:130
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:130
 #, c-format
 msgid "Email: %s"
 msgstr "Email: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:129
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:129
 msgid "End date"
 msgstr "Data końcowa"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:96
 #, c-format
 msgid "End date <i>(%s)</i>"
 msgstr "Data końcowa <i>(%s)</i>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:39
 msgid "English"
 msgstr "Angielski"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:117
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:197
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:259
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:197
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:268
 msgid "Enrollment fee"
 msgstr "Opłata wpisowa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:99
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:181
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:258
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:181
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:267
 msgid "Enrollment period"
 msgstr "Okres wpisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:265
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:265
 msgid "Enrolment"
 msgstr "Zapisy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:204
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:204
 msgid "Enrolment fee"
 msgstr "Opłata wpisowa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:96
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:184
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:184
 msgid "Enrolment period"
 msgstr "Okres zapisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:130
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:180
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:129
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:98
 msgid "Enter Book Barcode"
 msgstr "Kod Paskowy Książki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:155
-msgid "Enter borrower card number"
-msgstr "Wprowadź kartę czytelnika"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:112
+msgid "Enter borrower card number or partial last name"
+msgstr "Wprowadź kartę czytelnika lub część nazwiska"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=error
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "Error : %s"
 msgstr "Błąd: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:74
 msgid "Error Issuing Book"
 msgstr "Błąd Wypożyczenia Książki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:120
 msgid "Ethnicity"
 msgstr "Pochodzenie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:121
 msgid "Ethnicity Notes"
 msgstr "Uwagi o pochodzeniu"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=ethnicity
 #. %2$s: TMPL_VAR name=ethnotes
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Ethnicity: %s, %s"
 msgstr "Pochodzenie: %s, %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:11
 msgid "Existing items"
 msgstr "Istniejące pozycje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:66
 msgid "Expiry Date"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:122
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:121
 msgid "Explanation"
 msgstr "Wyjaśnienie"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:79
 msgid "Export"
 msgstr "Eksport"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:5
 msgid "Export in MARC format the following biblios :"
 msgstr "Eksportuj następujące opisy w formacie MARC:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:83
 msgid "Exporting in MARC format."
 msgstr "Eksportowanie w formacie MARC."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:101
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:9
 msgid "FINES & CHARGES"
 msgstr "KARY & OPŁATY"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/member-flags.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:189
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:247
 msgid "FLAGS"
 msgstr "FLAGI"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:73
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:149
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:59
+#. %1$s: TMPL_VAR name=surname
+#. %2$s: TMPL_VAR name=firstname
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-flags.tmpl:4
+#, c-format
+msgid "FLAGS for %s, %s"
+msgstr "FLAGI dla %s, %s"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:183
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:59
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=faxnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:128
 #, c-format
 msgid "Fax: %s"
 msgstr "Fax: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:270
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:270
 msgid "Fee"
 msgstr "Opłata"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:18
 msgid "Fee:$30/year, Paid"
 msgstr "Opłata PLN30/rok, Zapłacono"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:101
 msgid "Female"
 msgstr "Kobieta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:12
 msgid "Fiction"
 msgstr "Fikcja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:16
 msgid "Field"
 msgstr "Pole"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:9
 msgid "Fill those tables in the order they appear to get a working Koha"
 msgstr ""
 "Wypełnij poniższe tablice w kolejności, w jakiej występują, aby utworzyć "
 "funkcjonalny system biblioteczny Koha."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:262
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:268
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:271
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:268
 msgid "Fine"
 msgstr "Kara"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:193
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:114
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:196
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:193
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:196
 msgid "Fine type"
 msgstr "Typ kary"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:19
 msgid "Firstname"
 msgstr "Imię"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:79
 msgid "Fix Itemtype"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:166
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:142
 msgid "Flags"
 msgstr "Flagi"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:75
 msgid "Florian Bischof"
 msgstr "Florian Bischof"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:75
 msgid "For a website add the group only"
 msgstr "Dla witryny dodaj tylko grupę"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:542
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:137
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:103
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:53
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:487
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:109
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
 msgstr "Formularz odrzucono z powodu następujących błędów(u)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:96
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:123
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:76
 msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
 msgstr "Francisco M. Marzoa Alonso"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:111
+msgid "Free"
+msgstr "Dowolna"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:116
 msgid "Free form"
 msgstr "Wyrażenie dowolne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:22
 msgid "Freight"
 msgstr "Transport"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:40
 msgid "French"
 msgstr "Francuski"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
 msgid "From"
 msgstr "Z"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:11
 msgid "Full MARC Record available at bottom"
 msgstr "Na dole dostępny pełen rekord MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:8
 msgid "Full output"
 msgstr "Pełen wykaz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:73
-msgid "Funds"
-msgstr "Fundusze"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:160
+msgid "GNA :Borrower is gone with no address"
+msgstr "ZBA : Czytelnik zniknął bez adresu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:236
-msgid "GNA"
-msgstr "ZBA"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:17
 msgid "GST"
 msgstr "VAT"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:133
 msgid "GST Registered"
 msgstr "Płatnik VATu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:238
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:238
 msgid "Gender"
 msgstr "Płeć"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:163
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:215
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:163
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:215
 msgid "General Notes"
 msgstr "Uwagi Ogólne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:53
 msgid "General Notes:"
 msgstr "Uwagi Ogólne:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:41
 msgid "German"
 msgstr "Niemiecki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:73
 msgid "Given Name*"
 msgstr "Imię"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:241
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:241
 msgid "Given Names"
 msgstr "Imiona"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:62
 msgid "Given Names*"
 msgstr "Imiona*"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:77
 msgid "Glen Stewart"
 msgstr "Glen Stewart"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:24
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:16
 msgid "Go"
 msgstr "Idź"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:101
+msgid "Go to the main member page"
+msgstr "Idź do głównej strony czytelników"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:78
 msgid "Group Maintenance"
 msgstr "Zarządzanie Grupą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:101
 msgid "Group:"
 msgstr "Grupa:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:41
 msgid "Guarantees:"
 msgstr "Poręczeni:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:43
 msgid "Guarantor:"
 msgstr "Poręczyciel:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:162
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:162
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:28
 msgid "HELP"
 msgstr "POMOC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:25
-msgid "HELP :"
-msgstr "POMOC :"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:78
 msgid "HELP Ordering:"
 msgstr "Zamówienia POMOC:"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:148
 msgid "HERE"
 msgstr "TUTAJ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:17
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:78
 msgid "Henri-Damien Laurent"
 msgstr "Henri-Damien Laurent"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:25
+msgid "Hint"
+msgstr "Podpowiedź"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-bottom.inc:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:9
 msgid "Home"
 msgstr "Początek"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:120
 msgid "Home Address"
 msgstr "Adres Domowy"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=physstreet
 #. %2$s: TMPL_VAR name=homezipcode
 #. %3$s: TMPL_VAR name=streetcity
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "Home Address: %s, %s %s"
 msgstr "Adres Domowy: %s, %s %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:16
 msgid "Home Branch"
 msgstr "Oddział Właściwy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:46
 msgid "Home Branch:"
 msgstr "Oddział Właściwy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:47
 msgid "Horowhenua Library Trust"
 msgstr "Horowhenua Library Trust"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:101
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:182
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:241
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:182
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:241
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nazwa hosta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:48
-msgid "I 1 &nbsp; &nbsp;"
-msgstr ""
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:49
 msgid "INSTITUTION ADDRESS"
 msgstr "ADRES INSTYTUCJI"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:33
 msgid "INSTITUTION DETAILS"
 msgstr "DANE INSTYTUCJI"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:145
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:100
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:17
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=isbn
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "ISBN %s"
 msgstr "ISBN %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:131
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:29
 msgid "ISSN"
 msgstr "ISSN"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:171
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:171
 msgid "ISSN:"
 msgstr "ISSN:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:65
-msgid "ISSUES & RETURNS"
-msgstr "WYPOŻYCZENIA & ZWROTY"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:111
 msgid "ITEMS CURRENTLY ON ISSUE"
 msgstr "POZYCJE WYPOŻYCZONE TERAZ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:182
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:155
 msgid "ITEMS REQUESTED"
 msgstr "BIEŻĄCE REZERWACJE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:48
 msgid "If ISBN already in breeding farm:"
 msgstr "Jeśli ISBN jest już w rezerwuarze: "
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:23
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:23
 msgid ""
 "If an ISBN already exists in the breeding farm, you can choose whether to "
 "ignore the new one or overwrite the old one."
@@ -3739,7 +3252,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli ISBN istnieje już w rezerwuarze, możesz zdecydować czy zignorować nowy "
 "czy też nadpisać stary."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:26
 msgid ""
 "If the ISBN or title is found in the biblio table, it will be retrieved and "
 "can be modified."
@@ -3747,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 "Po odnalezieniu i wyświetleniu numeru ISBN lub tytułu z bazy opisów, bedzie "
 "można dokonać modyfikacji."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:27
 msgid ""
 "If the ISBN or title is found in the breeding farm, it will be retrieved and "
 "a biblio will be added."
@@ -3756,675 +3269,695 @@ msgstr ""
 "wyswietlony i opis zostanie dodany."
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:75
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignoruj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:65
 msgid "Ignore and return to transfers:"
 msgstr "Ignoruj i wróć do transferów:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:47
 msgid "Illustrations"
 msgstr "Ilustracje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:51
 msgid "Illustrator"
 msgstr "Ilustrator"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:147
 msgid "Illustrator:"
 msgstr "Ilustrator:"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:86
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:6
 msgid "Import into the breeding farm"
 msgstr "Importuj do rezerwuaru opisów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:11
 msgid "Import results :"
 msgstr "Importuj wyniki:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:29
 msgid "Import this biblio"
 msgstr "Importuj opis"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:73
 msgid "In Transit"
 msgstr "W drodze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:29
 msgid "Inactive"
 msgstr "Nieaktywny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/suggest.tmpl:12
+msgid "Initial word"
+msgstr "Początkowe słowo"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:61
 msgid "Initials"
 msgstr "Inicjały"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:40
 msgid "Institution Name"
 msgstr "Nazwa instytucji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:235
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:63
+msgid "Institution name*"
+msgstr "Nazwa instytucji*"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:235
 msgid "Invalid cardnumber"
 msgstr "Nie prawidłowy numer karty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:7
 msgid "Invalid cardnumber."
 msgstr "Niewłaściwy numer karty."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:9
 msgid "Inventory/Stocktaking"
 msgstr "Inwentarz/Inwentaryzacja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:147
 msgid "Invoice Item Price Includes GST"
 msgstr "Cena pozycji na fakturze zawiera VAT"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:124
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:124
 msgid "Invoice Number"
 msgstr "Numer Faktury"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:148
 msgid "Invoice Number *"
 msgstr "Numer Faktury *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:123
 msgid "Invoice Prices are"
 msgstr "Ceny z faktury są"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=invoice
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:4
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Invoice: %s"
 msgstr "Faktura: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:97
 msgid "Is equal to"
 msgstr "Jest równe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:100
 msgid "Is greater or equal to"
 msgstr "Jest większe lub równe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:99
 msgid "Is greater than"
 msgstr "Jest większe niż"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:102
 msgid "Is lower or equal to"
 msgstr "Jest mniejsze lub równe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:101
 msgid "Is lower than"
 msgstr "Jest mniejsze niż"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:19
 msgid "Isbn"
 msgstr "Isbn"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:189
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:133
 msgid "Issue"
 msgstr "Wypożycz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:132
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:205
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:264
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:138
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:212
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:272
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:205
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:273
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:138
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:212
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:272
 msgid "Issue limit"
 msgstr "Limit wypożyczeń"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:85
-msgid "Issues"
-msgstr "Wypożyczenia"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:40
+msgid "Issues by borrower category"
+msgstr "Wypożyczenia wg. kategorii czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:14
 msgid "Issuing Question"
 msgstr "Pytanie Wypożyczenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:41
 msgid "Item"
 msgstr "Egzemplarz"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemtitle
 #. %2$s: TMPL_VAR name=itemauthor
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:27
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=name
+#. %5$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:16
 #, c-format
-msgid "Item %s (%s)"
-msgstr "Pozycja %s (%s)"
+msgid "Item %s (%s) is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%s</a>)."
+msgstr "Pozycja %s (%s) oznaczona jako oczekująca w <b>%s</b> dla %s (<a1>%s</a>)."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:70
 msgid "Item Barcode *"
 msgstr "Kod kreskowy pozycji *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:131
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:187
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:130
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:99
 msgid "Item Barcode:"
 msgstr "Kod paskowy pozycji:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:137
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:126
 msgid "Item Cancelled"
 msgstr "Pozycja Anulowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
 msgid "Item Count"
 msgstr "Ilość pozycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:12
-msgid "Item Location (items.bulk) between"
-msgstr "Lokalizacja pozycji (items.bulk) pomiędzy"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:12
+msgid "Item Location (items.itemcallnumber) between"
+msgstr "Lokalizacja pozycji (items.itemcallnumber) pomiędzy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:58
 msgid "Item Lost"
 msgstr "Pozycja zagubiona"
 
 #. %1$S: type=text name=item
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:82
 #, c-format
 msgid "Item Number %S"
 msgstr "Numer pozycji %S"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:66
+msgid "Item Type"
+msgstr "Typ Pozycji"
+
 #. %1$s: TMPL_VAR name=barcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "Item added with barcode %s"
 msgstr "Egzemplarz dodano z kodem %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:103
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:102
 msgid "Item is already at destination branch."
 msgstr "Egzemplarz już jest w docelowym oddziale."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=name
 #. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "Item is marked waiting at %s for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "Egzemplarz oznaczono jako czekający w %s na %s (<a1>%s</a>)."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:23
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:29
 msgid "Item marked Waiting:"
 msgstr "Oznaczona jako Oczekująca"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=reqbrchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:90
 #, c-format
 msgid "Item should now be waiting at branch: %s"
 msgstr "Egzemplarz powinien już czekać w oddziale: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:96
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:47
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:27
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:8
 msgid "Item type"
 msgstr "Typ pozycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:140
 msgid "Item type Admin"
 msgstr "Typ Pozycji - zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:24
 msgid "Item types"
 msgstr "Typy zasobów"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=wbrname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Item waiting at <b> %s</b>"
 msgstr "Egzemplarz czeka w <b>%s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:134
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:123
 msgid "Item was lost, now found."
 msgstr "Była zgubiona, znaleziono."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=borcnum
 #. %2$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:105
 #, c-format
 msgid "Item was on loan to <a1>%s</a> %s and has been returned."
 msgstr "Pozycja była wypożyczona dla <a1>%s</a> %s i została zwrócona."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemtitle
 #. %2$s: TMPL_VAR name=itemauthor
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:41
+#. %3$s: TMPL_VAR name=itembarcode
+#. %4$s: TMPL_VAR name=name
+#. %5$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#. %6$s: TMPL_VAR name=branchname
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:53
 #, c-format
-msgid "Item: %s (%s)"
-msgstr "Pozycja: %s (%s)"
+msgid "Item: %s (%s) <a1> %s </a> for %s (<a2>%s</a>) to be collected at <b>%s</b>."
+msgstr "Pozycja: %s (%s) <a1> %s </a> dla %s (<a2>%s</a>) do odebrania w <b>%s</b>."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemtitle
 #. %2$s: TMPL_VAR name=itemauthor
-#. %3$s: TMPL_VAR name=itembarcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:57
+#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
+#. %4$s: TMPL_VAR name=name
+#. %5$s: TMPL_VAR name=borcnum
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:31
 #, c-format
-msgid "Item: %s (%s) <a1>%s</a>"
-msgstr "Pozycja: %s (%s) <a1>%s</a>"
+msgid ""
+"Item: %s (%s) needs to be transfered to <b>%s</b> to be picked up by %s (<a1>"
+"%s</a>)."
+msgstr ""
+"Pozycja: %s (%s) powinna być przetransferowana do <b>%s</b> do odebrania przez %s (<a1> "
+"%s</a>)."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:14
 msgid "ItemNotes"
 msgstr "Uwagi Egzemplarza"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:18
 msgid "Itemnumber"
 msgstr "Numer pozycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:15
 msgid "Items"
 msgstr "Pozycje"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=todaysdate
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Items Overdue as of %s"
 msgstr "Zaległe pozycje do dnia %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:141
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:120
 msgid "Itemtype"
 msgstr "Rodzaj pozycji"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
 msgid "Itemtype missing"
 msgstr "Brak typu dokumentu"
 
 #. %1$S: type=text name=itemtype
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:58
 #, c-format
 msgid "Itemtype:%S"
 msgstr "Rodzaj pozycji: %S"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:40
+msgid "Itemtypes"
+msgstr "Typy zasobów "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:49
 msgid "Jo Ransom"
 msgstr "Jo Ransom"
 
 #. IMG name=menu-join
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:52
 msgid "Join"
 msgstr "Zapisy"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateenrolled
 #. %2$s: TMPL_VAR name=expiry
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:19
 #, c-format
 msgid "Joined: %s, Expires: %s"
 msgstr "Zapis: %s, Wygasa: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:47
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:74
 msgid "Joining Branch"
 msgstr "Oddział Zapisu"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:58
+msgid "Joining Date"
+msgstr "Data zapisu"
+
 #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:20
 #, c-format
-msgid "Joining Branch: %s"
+msgid "Joining branch: %s"
 msgstr "Oddział Zapisu: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:58
-msgid "Joining Date"
-msgstr "Data zapisu"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:39
 msgid "Joshua Ferraro & the Nelsonville Public Library (MARC features funders)"
 msgstr "Joshua Ferraro & the Nelsonville Public Library (sponsorzy funkcji MARC))"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:8
 msgid "Junior Fiction"
 msgstr "Fikcja młodzieżowa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:7
 msgid "Junior Non-Fiction"
 msgstr "Młodzież Nie Fikcja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:79
 msgid "Jérome Vizcaino (Esiee School)"
 msgstr "Jérome Vizcaino (Esiee School)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:65
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:40
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:28
 msgid "KOHA"
 msgstr "KOHA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:39
-#, c-format
-msgid "KOHA: <a1>HDL INTRANET</A>"
-msgstr "KOHA: <a1>HDL INTRANET</A>"
-
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:32
 msgid "KOHA: Catalogue Search"
 msgstr "KOHA: Szukaj w katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Acquisitions"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Gromadzenie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Catalogue"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Katalog"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Circulation"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Cyrkulacja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:7
-msgid "KOHA: INTRANET: Issues & Returns"
-msgstr "KOHA: INTRANET: Wypożyczenia i Zwroty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Members"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Czytelnicy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Parameters"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Parametry"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:5
 msgid "KOHA: INTRANET: Reports"
 msgstr "KOHA: INTRANET: Reporty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:6
 msgid "KOHA: OPAC Catalogue Search"
 msgstr "KOHA: OPAC Szukaj w katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:50
 msgid "Katipo Communications"
 msgstr "Katipo Communications"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:57
 msgid "Keep a record of books I have read"
 msgstr "Zatrzymaj historię książek, które czytałem/am."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:52
-msgid "Keyword:"
-msgstr "Słowo kluczowe:"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:17
+msgid "Keyword"
+msgstr "Słowo kluczowe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:39
 msgid "Keywords"
 msgstr "Słowa kluczowe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:80
 msgid "Kip DeGraaf"
 msgstr "Kip DeGraaf"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:5
+msgid "Koha : Issues by borrower category"
+msgstr "Koha: Wypożyczenia wg. kategorii czytelników"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:5
+msgid "Koha : Reports on itemtypes"
+msgstr "Koha: Raporty nt. typów dokumentów"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:37
 msgid "Koha Login"
 msgstr "Koha Wstęp"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:166
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:166
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "Koha field"
 msgstr "Pole Koha"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:11
 msgid "Koha version:"
 msgstr "Wersja Koha:"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:52
 msgid "Koha: Horowhenua Library Trust Catalogue and Member Services"
 msgstr "Koha: Wolne Oprogramowanie, Zintegrowany System Biblioteczny"
 
-#. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:76
-msgid "Koha: Open Source Library System"
-msgstr "Koha: Otwarty System Biblioteczny "
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:30
 msgid "LCCN"
 msgstr "LCCN"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:175
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:175
 msgid "LCCN:"
 msgstr "LCCN:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:104
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:180
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:238
 msgid "LIBRARY USE"
 msgstr "NA UŻYTEK BIBLIOTEKI"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:40
 msgid "LOCATION"
 msgstr "LOKALIZACJA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:239
-msgid "LOST"
-msgstr "ZGUBIONA"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:163
+msgid "LOST : Borrower's card is lost"
+msgstr "ZAGUBIONA: Karta czytelnika zaginęła"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:37
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:65
 msgid "Last seen"
 msgstr "Ostatnio rejestrowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:26
 msgid "Last seen at branch"
 msgstr "Ostatnio rejestrowana w oddziale"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:24
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:169
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:77
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:111
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:169
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:111
 msgid "Lib"
 msgstr "Etykieta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:67
 msgid "Lib for librarians"
 msgstr "Etykieta dla bibliotekarzy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:17
 msgid "Lib for librarians / for opac"
 msgstr "Etykieta dla bibliotekarzy / dla katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:68
 msgid "Lib for opac"
 msgstr "Etykieta dla czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:12
 msgid "Library branches"
 msgstr "Oddziały biblioteki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:48
 msgid "Links Koha - MARC DB"
 msgstr "Powiązania pól: Koha - Baza MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:140
 msgid "List Item Price Includes GST"
 msgstr "Cena katalogowa pozycji zawiera VAT"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:113
 msgid "List Prices are"
 msgstr "Cena katalogowa jest"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:94
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:125
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:145
 msgid "Loan length"
 msgstr "Okres wypożyczenia"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
 msgid "Loan length is not a number"
 msgstr "Długość wypożyczenia nie jest cyfrą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:77
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
 msgid "Location"
 msgstr "Lokalizacja"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=loggedinuser
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:109
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:102
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:329
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:89
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Logged in as: %s [<a1>Log Out</a>]"
 msgstr "Zalogowano jako: %s [<a1>Wyloguj</a>]"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:81
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:71
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/moditem.tmpl:19
 msgid "Lost"
 msgstr "Zgubiono"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:10
 msgid "Lost Item"
 msgstr "Pozycja zagubiona"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:25
 msgid "MARC"
 msgstr "MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:52
 msgid "MARC Check"
 msgstr "Sprawdzanie bazy MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:51
 msgid "MARC RECORD"
 msgstr "REKORD MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:2
 msgid "MARC acquisition system"
 msgstr "Mechanizm gromadzenia MARC"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bibid
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:22
 #, c-format
 msgid "MARC biblio : %s"
 msgstr "Opis MARC : %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:4
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:82
 msgid "MARC biblio export"
 msgstr "Export Opisu MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:3
 msgid "MARC biblio management"
 msgstr "Zarządzanie Opisem MARC"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:157
 #, c-format
 msgid "MARC links%s"
 msgstr "Łącza MARC%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:7
-msgid "MARC search"
-msgstr "Szukanie MARC"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:7
 msgid "MARC search results"
 msgstr "Wyniki szukania MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:45
 msgid "MARC structure: tags then subfields."
 msgstr "Struktura etykiet MARC: Etykiety następnie podpola."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=tagfield
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:76
 #, c-format
 msgid "MARC subfield structure admin for %s"
 msgstr "Struktura podpól MARC dla %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:44
 msgid "MARC tag structure"
 msgstr "Struktura etykiet MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:101
 msgid "MARC tag structure admin"
 msgstr "Struktura Etykiet MARC - zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:144
 msgid "MARC21"
 msgstr "MARC21"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:107
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:107
 msgid "MEMBER ADDRESS"
 msgstr "ADRES CZYTELNIKA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:76
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:128
 msgid "MEMBER CONTACT DETAIL"
 msgstr "SZCZEGÓŁY DANYCH KONTAKTOWYCH"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:57
 msgid "MEMBER PERSONAL DETAILS"
 msgstr "DANE OSOBISTE CZYTELNIKA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:21
 msgid "MEMBERSHIP DETAILS"
 msgstr "DANE CZŁONKOWSKIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:6
 msgid "MEMBERSHIP RECORD"
 msgstr "DANE CZŁONKOWSKIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:43
 msgid ""
 "MJ Ray and Turo Technology LLP, England (quality control, installer & "
 "updater)"
@@ -4432,320 +3965,318 @@ msgstr ""
 "MJ Ray and Turo Technology LLP, Anglia (kontrola jakości, instalator i "
 "aktualizacja)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:93
 msgid "MODIFY EXISTING REQUESTS"
 msgstr "ZMIENIAJ ISTNIEJĄCE ZAMÓWIENIA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:48
 msgid "Main Library"
 msgstr "Biblioteka Główna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu główne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:99
 msgid "Male"
 msgstr "Mężczyzna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:41
 msgid "Management of thesaurus and authorities files."
 msgstr "Zarządzanie tezaurusem oraz kartoteką haseł wzorcowych (khw)."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:99
 msgid "Manages thesaurus and authorities files."
 msgstr "Zarządzanie tezaurusem i kartoteką haseł wzorcowych."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "Mand"
 msgstr "Obow"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:70
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:113
 msgid "Mandatory"
 msgstr "Obowiązkowe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:3
 msgid "Manual Credit"
 msgstr "Kredyt"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:3
 msgid "Manual Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:81
 msgid "Marco Gaiarin"
 msgstr "Marco Gaiarin"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:80
 msgid "Mark seen"
 msgstr "Oznacz jako przejrzane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:82
 msgid "Md. Aftabuddin"
 msgstr "Md. Aftabuddin"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:97
 msgid "Member"
 msgstr "Czytelnik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:16
 msgid "Member Number"
 msgstr "Numer Czytelnika"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=bornum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Member Number: %s"
 msgstr "Numer Czytelnika: %s"
 
-#. IMG name=member
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:102
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:6
 msgid "Member Search"
 msgstr "Wyszukiwanie Czytelników"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:100
 msgid "Member home"
 msgstr "Strona Domowa"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=cmember
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:55
 #, c-format
 msgid "Member# %s"
 msgstr "Czytelnik# %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=member
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:24
 #, c-format
 msgid "Member# %s, Card number*"
 msgstr "Czytelnik# %s, Numer Karty*"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=member
 #. %2$S: type=text name=cardnumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:54
 #, c-format
 msgid "Member# %s, Card number* %S"
 msgstr "Numer Czytelnika %s, Numer Karty* %S"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:48
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:3
 msgid "Members"
 msgstr "Czytelnicy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:42
 msgid "Membership Category"
 msgstr "Kategoria Członkowska"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:71
-msgid "Membership Category*"
-msgstr "Kategoria Członkowska*"
-
 #. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:17
 #, c-format
 msgid "Membership Category: %s"
 msgstr "Kategoria Członkowska: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:45
 msgid "Membership No."
 msgstr "Num. Członkowski"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:26
 msgid "Membership Number"
 msgstr "Numer Członkowski"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=borrowernumber
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:16
 #, c-format
 msgid "Membership Number: %s"
 msgstr "Numer Członkowstwa: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:72
 msgid "Mending"
 msgstr "Naprawa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:124
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:110
 msgid "Messages"
 msgstr "Komunikaty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:83
 msgid "Michaes Herman"
 msgstr "Michaes Herman"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:86
 msgid "Michel Lerenard (Esiee School)"
 msgstr "Michel Lerenard (Szkoła Esiee)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:42
 msgid "Mike Hansen"
 msgstr "Mike Hansen"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:87
 msgid "Mike Johnson"
 msgstr "Mike Johnson"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:88
 msgid "Mike Mylonas"
 msgstr "Mike Mylonas"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:72
 msgid "Miss"
 msgstr "Panna"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:77
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:37
 msgid "Modify"
 msgstr "Zmień"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=description
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Modify Group - %s"
 msgstr "Zmieniaj Grupę - %s"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:35
+msgid "Modify Item"
+msgstr "Zmieniaj pozycję"
+
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:89
 msgid "Modify User Flags"
 msgstr "Zmień Flagi Uzytkownika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:3
 msgid "Modify Website Links"
 msgstr "Zmieniaj link witryny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:75
 msgid "Modify Z39.50 Server"
 msgstr "Zmieniaj serwer Z39.50"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:61
 msgid "Modify a system preference"
 msgstr "Zmień którąś z preferencji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:7
 msgid "Modify authorised value"
 msgstr "Zmień wartość autoryzowaną"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:113
 msgid "Modify book fund"
 msgstr "Zmień fundusz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:64
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:63
 msgid "Modify category"
 msgstr "Zmieniaj kategorię"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:60
 msgid "Modify currency"
 msgstr "Zmieniaj walutę"
 
 #. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:57
 msgid "Modify item"
 msgstr "Zmieniaj pozycję"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:65
 msgid "Modify item type"
 msgstr "Zmień rodzaj pozycji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:60
 msgid "Modify printer"
 msgstr "Zmień drukarkę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:59
 msgid "Modify tag"
 msgstr "Zmieniaj etykietę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:57
 msgid "Modify word"
 msgstr "Zmieniaj słowo"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=monthoptions
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:199
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:136
 #, c-format
 msgid "Month%s"
 msgstr "Miesiąc%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:83
+msgid "More fields"
+msgstr "Więcej pól"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:75
 msgid "Mr"
 msgstr "Pan"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:73
 msgid "Mrs"
 msgstr "Pani"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:74
 msgid "Ms"
 msgstr "Pani"
 
 #. IMG name=menu-mysettings
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:47
 msgid "My Settings"
 msgstr "Moje ustawienia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:23
 msgid "MySQL version:"
 msgstr "Wersja MYSQL:"
 
 #. INPUT type=submit name=NEW
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:33
 msgid "NEW"
 msgstr "NOWA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:8
 msgid "NEW MEMBER"
 msgstr "NOWY CZYTELNIK"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:140
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:138
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:253
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:229
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:236
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:148
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:133
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:88
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:140
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:117
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:98
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:214
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:138
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:253
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:229
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:236
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:117
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:214
 msgid "NO"
 msgstr "NIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:133
 msgid ""
 "NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
 "misc/rebuildnonmarc.pl script."
@@ -4753,8 +4284,8 @@ msgstr ""
 "UWAGA: jeśli zmienisz coś w tej tablicy, poproś administratora, aby "
 "uruchomił skrypt misc/rebuildnomarc.pl."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:158
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:158
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:102
 msgid ""
 "NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, "
 "ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script."
@@ -4762,193 +4293,208 @@ msgstr ""
 "UWAGA: jeśli zmienisz łącze pomiedzy podpolem MARC oraz nie-MARC poproś "
 "administratora by uruchomił skrypt misc/rebuildnonmarc.pl."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:158
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:210
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:269
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:158
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:210
 msgid "NOTES"
 msgstr "UWAGI"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:178
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:138
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:29
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:104
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:172
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:231
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:167
+#. %1$s: TMPL_VAR name=notesmsg
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:190
+#, c-format
+msgid "NOTES : %s"
+msgstr "UWAGI: %s"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:178
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:150
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:172
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:231
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:167
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:36
+#. %1$S: type=text name=addshelf
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:106
+#, c-format
+msgid "Name : %S"
+msgstr "Nazwa: %S"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:36
 msgid "Name of this import:"
 msgstr "Nazwa tego importu:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:27
 msgid "Name this set of MARC records:"
 msgstr "Nazwij ten zestaw rekordów MARC:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:78
 msgid "Name:"
 msgstr "Nazwisko:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:13
 msgid "New Card"
 msgstr "Nowa Karta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:6
 msgid "New File"
 msgstr "Nowy Plik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:33
 msgid "New Item"
 msgstr "Nowy Egzemplarz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:12
 msgid "New Password:"
 msgstr "Nowe Hasło:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:10
 msgid "New Record"
 msgstr "Nowy Rekord"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:11
 msgid "New UserID:"
 msgstr "Nowe ID Użytkownika:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:108
 msgid "New category..."
 msgstr "Nowa kategoria..."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:103
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:103
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:140
 msgid "Next"
 msgstr "Dalej"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:201
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:194
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:166
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:279
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:201
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:194
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:166
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:279
 msgid "Next &gt;&gt;"
 msgstr "Dalej &gt;&gt;"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:144
 msgid "Next Available"
 msgstr "Pierwszy Dostępny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:38
 msgid "Next Available, or choose from list below"
 msgstr "Pierwszy dostępny, lub wybierz z poniższej listy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:89
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:36
 msgid "Next Records"
 msgstr "Następne Rekordy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:41
 msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
 msgstr "Nicholas Rosasco, (Skład dokumentacji)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:44
 msgid "Nicolas Morin, French Translation"
 msgstr "Nicolas Morin, Tłumaczenie francuskie"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:103
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:206
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:202
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:281
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:156
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:122
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:177
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:202
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:290
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:156
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:122
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:123
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=msg
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:114
 #, c-format
 msgid "No Item with barcode: %s"
 msgstr "Brak egzemplarza o kodzie: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:71
 msgid "No Title"
 msgstr "Bez Tytułu"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=message
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:83
 #, c-format
 msgid "No borrower matched %s"
 msgstr "Nie znaleziono czytelnika %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:110
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:99
 msgid "No debts"
 msgstr "Brak długów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:5
 msgid "No items found"
 msgstr "Nie znaleziono egzemplarzy"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=id
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "No results found for query %s"
 msgstr "Nic nie znaleziono dla zapytania %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookcount.tmpl:25
 msgid "No. of Issues"
 msgstr "Liczba Wypożyczeń"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:13
 msgid "Non-Fiction"
 msgstr "Nie fikcja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:195
+msgid "None"
+msgstr "Brak"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:20
 msgid "Normal"
 msgstr "Zwykłe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:57
 msgid "Not Available"
 msgstr "Nie dostępna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:120
 msgid "Not On Issue."
 msgstr "Nie jest wypożyczona."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:70
 msgid "Not Reservable"
 msgstr "Nie rezerwowalne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
 msgid "Not allowed"
 msgstr "Nie możliwe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:83
 msgid "Not for loan"
 msgstr "Nie na wynos"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:216
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:203
 msgid "Not on Issue."
 msgstr "Nie jest wypożyczona."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:5
 msgid ""
 "Note : fines are calculated by the fines2.pl script, located in misc "
 "directory. Ask your administrator to put this script in crontab, after "
@@ -4958,175 +4504,182 @@ msgstr ""
 "misc. Poproś administratora, aby uruchamiał ten skrypt z crontab-a, po "
 "północy. W ten sposób kary obliczane bedą na każdy kolejny dzień."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:14
 msgid "Note : the items are NOT exported by this tool"
 msgstr "Uwaga: egzemplarze NIE są eksportowane tym narzędziem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:42
 msgid "Note: in the last column, you can choose:"
 msgstr "Uwaga: w ostatnij kolumnie możesz wybrać:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:131
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:151
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:46
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:150
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:202
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:98
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:174
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:184
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:131
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:232
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:242
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:150
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:202
 msgid "Notes"
 msgstr "Uwagi"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:46
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:94
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:199
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:199
 msgid "Notes:"
 msgstr "Uwagi:"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=altnotes
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "Notes: %s"
 msgstr "Uwagi: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:88
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:33
 msgid "Nothing found"
 msgstr "Nic nie znaleziono"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:55
 msgid "Notify me about Special Events by email"
 msgstr "Powiadom mnie o Ważnych Wydarzeniach  e-mailem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:56
 msgid "Notify me about overdues by email"
 msgstr "Powiadom mnie o zaległych e-mailem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:22
 msgid "Number"
 msgstr "Numer"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:183
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:183
 msgid "Number:"
 msgstr "Numer:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:22
 msgid "OD/Issues"
 msgstr "Zaległe/Wypożyczone"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:265
-msgid "ODUES"
-msgstr "ZLEGŁE"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:186
+msgid "ODUES : Yes, See below"
+msgstr "ZALEGŁOŚCI: Tak, zob. poniżej"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:156
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:175
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:53
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:122
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:130
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:147
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:98
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:239
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:157
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:219
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:238
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:251
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:152
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:161
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:226
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:245
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:112
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:94
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:104
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:133
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:159
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:110
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:130
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:108
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:134
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:161
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:64
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:97
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:107
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:150
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:127
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:107
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:107
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:152
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:162
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:223
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:156
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:175
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:134
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:142
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:239
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:219
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:238
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:260
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:161
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:226
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:245
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:110
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:130
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:121
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:134
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:161
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:150
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:162
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:223
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:25
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:80
 msgid "OR"
 msgstr "LUB"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:119
 msgid "OR Add to a new Group:"
 msgstr "LUB Dodaj do nowej Grupy:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:105
 msgid "ORDERING INFORMATION"
 msgstr "DANE ZAMÓWIENIA"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:15
 msgid "OS version (from 'uname -a'):"
 msgstr "Wersja SO (wynik z 'uname' -a):"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:274
-msgid "OTHER"
-msgstr "INNE"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:25
 msgid ""
 "Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will be "
 "ignored."
@@ -5134,705 +4687,712 @@ msgstr ""
 "Oczywiście, jesli ISBN juz istnieje w aktywnej bazie to opis będzie "
 "pominięty."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:70
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:60
 msgid "On Loan"
 msgstr "Wypożyczona"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:138
 msgid "On Request - no renewals"
 msgstr "Zarezerwowana - nie można przedłużyć"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:151
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:151
 msgid "One Author per line"
 msgstr "Jeden Autor na wiersz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:155
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:155
 msgid "One Subject per line"
 msgstr "Jedno hasło tematyczne na wiersz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:88
 msgid "Online"
 msgstr "Online"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:8
 msgid "Order"
 msgstr "Zamów"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:109
+msgid "Order items, recieve orders, set budgets..."
+msgstr "Zamów pozycję, przyjmij zamówienie, ustaw budżet..."
+
 #. %1$s: TMPL_VAR name=date
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:29
 #, c-format
 msgid "Order placed: %s"
 msgstr "Zamówienie złożone: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:123
+msgid "Ordered by"
+msgstr "Zamówiona przez"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:14
 msgid "Other forms"
 msgstr "Inne formy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:58
 msgid "Other lib"
 msgstr "Inne etykiety"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:28
 msgid "Otherwise, a biblio can be added from scratch."
 msgstr "W przeciwnym razie, opis można dodać od podstaw."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=entrydate
 #. %2$s: TMPL_VAR name=basket
 #. %3$s: TMPL_VAR name=loggedinusername
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:4
 #, c-format
 msgid "Our Reference: <b>%s</b>, #<b>%s</b> authorised by <b>%s</b>"
 msgstr "Nasz odnośnik: <b>%s</b>, #<b>%s</b> zatwierdzone przez <b>%s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:263
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:271
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:272
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:271
 msgid "Overdue"
 msgstr "Zaległe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:8
 msgid "Overdue items"
 msgstr "Pozycje zaległe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:123
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:201
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:132
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:208
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:201
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:208
 msgid "Overdue notice required"
 msgstr "Potrzebne upomnienie o zaległości"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:107
+msgid "Owner :"
+msgstr "Właściciel:"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:29
 msgid "P&P"
 msgstr "Manipulacyjne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:25
 msgid "PARENT OR GUARDIAN"
 msgstr "RODZIC LUB OPIEKUN"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:82
 msgid "PERSONAL DETAILS"
 msgstr "DANE OSOBISTE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:36
 msgid "Pages"
 msgstr "Strony"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:191
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:191
 msgid "Pages:"
 msgstr "Strony:"
 
-#. IMG name=admin
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:149
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:4
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:125
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:198
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:245
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:198
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:245
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:79
 msgid "Password:"
 msgstr "Hasło:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:37
 msgid "Pat Eyler, Kaitiaki"
 msgstr "Pat Eyler, Kaitiaki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:9
 msgid "Patron"
 msgstr "Czytelnik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:38
 msgid "Paul Poulain, 2.0 release manager (MARC developper)"
 msgstr "Paul Poulain, menedżer wersji 2.0 (programista MARC)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:90
 msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
 msgstr "Pawel Skuza (Polski dla 1.2)"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=firstname
 #. %2$s: TMPL_VAR name=surname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Pay Fines for %s %s"
 msgstr "Opłata Kar dla %s %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:245
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:251
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:150
 msgid "Payment"
 msgstr "Płatność"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:19
 msgid "Perl version:"
 msgstr "Wersja Perla:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:3
 msgid "Personal Authorities builder"
 msgstr "Kreator khw Nazwa Osobowa"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=phone
 #. %2$s: TMPL_VAR name=fax
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Ph: %s, Fax: %s"
 msgstr "Tel: %s, Fax: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:63
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:134
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:186
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:158
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:215
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:134
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:186
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:55
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:89
 msgid "Phone (Daytime)"
 msgstr "Telefon (Praca)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:81
 msgid "Phone (Home)"
 msgstr "Telefon (Dom)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:82
 msgid "Phone (day)"
 msgstr "Telefon (praca)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:141
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:139
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:196
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:141
 msgid "Phone daytime"
 msgstr "Tel. praca"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=phoneday
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:12
 #, c-format
 msgid "Phone daytime: %s"
 msgstr "Telefon praca: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:133
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:182
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:133
 msgid "Phone home"
 msgstr "Tel. domowy"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=phone
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:11
 #, c-format
 msgid "Phone home: %s"
 msgstr "Telefon domowy: %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=altphone
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:126
 #, c-format
 msgid "Phone: %s"
 msgstr "Telefon: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:31
 msgid "Physical Address"
 msgstr "Adres Zamieszkania"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:100
 msgid "Pickup"
 msgstr "Odbiór"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:89
 msgid "Pierre Cauchois (Esiee School)"
 msgstr "Pierre Cauchois (Szkoła Esiee)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:35
 msgid "Place"
 msgstr "Miejsce"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:143
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:143
 msgid "Place of Publication:"
 msgstr "Miejsce publikacji:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:9
 msgid "Please Set Branch and Printer"
 msgstr "Prosimy Ustawić Oddział i Drukarkę"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:14
 msgid "Please Specify a Title"
 msgstr "Proszę Podać Tytuł"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=msg
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:100
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:99
 #, c-format
 msgid "Please return item to home branch: %s"
 msgstr "Proszę zwrócić pozycję to oddziału właściwego: %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=msg
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:117
 #, c-format
 msgid "Please return to %s"
 msgstr "Zwrócić do %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:42
 msgid "Polish"
 msgstr "Polski"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:107
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:186
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:242
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:186
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:242
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:58
 msgid "Position"
 msgstr "Pozycja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:112
 msgid "Postal Address"
 msgstr "Adres Pocztowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:54
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:148
 msgid "Postal Address*"
 msgstr "Adres Pocztowy*"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=streetaddress
 #. %2$s: TMPL_VAR name=zipcode
 #. %3$s: TMPL_VAR name=city
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:9
 #, c-format
 msgid "Postal Address: %s, %s %s"
 msgstr "Adres Pocztowy: %s, %s %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:247
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:247
 msgid "Postal Street Address"
 msgstr "Ulica Adresu Pocztowego"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:250
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:250
 msgid "Postal city"
 msgstr "Miasto"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:64
 msgid "Prefered Name"
 msgstr "Imię Preferowane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:46
 msgid "Preferred Branch"
 msgstr "Preferowany Oddział"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:139
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:139
 msgid "Previous"
 msgstr "Wstecz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:303
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:225
 msgid "Previous Issues"
 msgstr "Poprzednie Wypożyczenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:82
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:33
 msgid "Previous Records"
 msgstr "Poprzednie rekordy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem.tmpl:19
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:91
 msgid "Print"
 msgstr "Drukuj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:114
 msgid "Printer"
 msgstr "Drukarka"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:73
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:80
 msgid "Printer Name"
 msgstr "Nazwa Drukarki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:155
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:155
 msgid "Printer admin"
 msgstr "Drukarka - zarządzanie"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=printername
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:25
 #, c-format
 msgid "Printer: %s"
 msgstr "Drukarka: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:85
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:59
 msgid "Printers"
 msgstr "Drukarki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:60
 msgid "Printers (UNIX paths)."
 msgstr "Drukarki (ścieżki UNIXa)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:109
+msgid "Private"
+msgstr "Prywatna"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:50
 msgid "Pubdate"
 msgstr "Data pub."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:110
+msgid "Public"
+msgstr "Publiczna"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:128
 msgid "Publication Year"
 msgstr "Rok publikacji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:139
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:139
 msgid "Publication Year:"
 msgstr "Rok publikacji:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:129
 msgid "Publisher"
 msgstr "Wydawca"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:135
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Wydawca:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:108
 msgid "Publishers and Imprints"
 msgstr "Wydawcy i druki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:30
 msgid "QTY"
 msgstr "ILOŚĆ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:148
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:148
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:22
 msgid "Qty"
 msgstr "Ilość"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:116
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:116
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ilość"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:102
 msgid "Quantity Ordered"
 msgstr "Zamówiona ilość"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:107
 msgid "Quantity Received *"
 msgstr "Otrzymana ilość *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:88
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:123
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:168
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:168
 msgid "Queue"
 msgstr "Kolejka"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
 msgid "Queue missing"
 msgstr "Brakuje kolejki"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:87
-msgid "Quick search"
-msgstr "Szybka kwerenda"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:23
-msgid "RECEIVE OR MODIFY PERIODICAL ORDER"
-msgstr "PRZYJMIJ LUB ZMIENIAJ ZAMÓWIENIA OKRESOWE"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:24
 msgid "RETURNED"
 msgstr "ZWRÓCONO"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:51
 msgid "Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)"
 msgstr "Rachel Hamilton-Williams, Główny Menedżer (Webmasterka)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:96
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:206
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:247
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:206
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:247
 msgid "Rank"
 msgstr "Ranga"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:135
 msgid "Rank (display order)"
 msgstr "Ranga (kolejność występowania)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:120
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:177
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:177
 msgid "Rate"
 msgstr "Kurs"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:57
 msgid "Rate missing"
 msgstr "Brak kursu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:227
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:200
 msgid "Reading Record"
 msgstr "Historia Wypożyczeń"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
 #. %2$s: TMPL_VAR name=invoice
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:8
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for : <i>%s</i> Invoice <i>%s</i>"
 msgstr "Podsumowanie dla : <i>%s</i> Faktura <i>%s</i>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
 #. %2$s: TMPL_VAR name=invoice
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:8
 #, c-format
 msgid "Receipt Summary for: <i>%s</i> Invoice <i>%s</i>"
 msgstr "Receipt Summary for: <i>%s</i> Faktura <i>%s</i>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:9
 msgid "Receive"
 msgstr "Przyjmij"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Receive Orders From Supplier <a1>%s</a>"
 msgstr "Przyjmij Zamówienia Od Dostawcy <a1>%s</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:149
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:14
+msgid "Receive or modify periodical order"
+msgstr "Przyjmij lub zmień zamówienie okresowe"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:149
 msgid "Received"
 msgstr "Otrzymane"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=user
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "Received By: %s"
 msgstr "Przyjęte przez: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:27
+msgid "Recherche"
+msgstr ""
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:10
 msgid "Record already in database"
 msgstr "Rekord jest już w bazie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:25
 msgid "Record entered into database"
 msgstr "Rekord wprowadzony do bazy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:11
 msgid "Reference Books"
 msgstr "Ksiązki odsyłacze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:91
 msgid "Regula Sebastiao"
 msgstr "Regula Sebastiao"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:119
 msgid "Related"
 msgstr "Pokrewne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:142
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:194
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:216
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:142
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:194
 msgid "Relationship"
 msgstr "Relacja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:159
-msgid "Relationship*"
-msgstr "Relacja*"
-
 #. %1$s: TMPL_VAR name=altrelationship
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:34
 #, c-format
 msgid "Relationship: %s"
 msgstr "Relacja: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:188
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:161
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:26
 msgid "Remove Selected Items"
 msgstr "Usuń wybrane pozycje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:143
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:122
 msgid "Renew"
 msgstr "Przedłuż"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:171
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:148
 msgid "Renew Items"
 msgstr "Przedłuż Pozycje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:10
 msgid ""
 "Renew Items, view add, modify and delete records, all by starting with this "
-"search. Type a borrower name, part of a name, or number in the field above "
-"and hit the enter key to activate search"
+"search."
 msgstr ""
-"Ekran ten służy do przeglądania, zmian, dodawania i wymazywania pozycji. Aby "
-"rozpocząć, należy wpisać nazwisko czytelnika lub jego część albo numer i "
-"nacisnąć klawisz Enter"
+"Prolonguj pozycję, obejrzyj, dodaj, zmieniaj lub wymazuj rekordy. Wszystkie funkcje rozpoczynaj "
+"od wyszukania."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:146
 msgid "Renewable"
 msgstr "Przedłużalność"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:126
 msgid "Renewals"
 msgstr "Przedłużenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:101
 msgid "Renewals allowed"
 msgstr "Wolno przedłużać"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:127
 msgid "Rental charge"
 msgstr "Opłata wynajmu"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:62
 msgid "Rental charge is not a number"
 msgstr "Opłata wynajmu nie jest cyfrą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:85
 msgid "Rep"
 msgstr "Pow"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:112
 msgid "Repeatable"
 msgstr "Powtarzalne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:18
 msgid "Repet"
 msgstr "Powt"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:112
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:128
 msgid "Replacement Cost"
 msgstr "Koszt wymiany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:90
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptBiblioitem.tmpl:48
 msgid "Replacement Price:"
 msgstr "Cana Wymiany:"
 
 #. INPUT type=button
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:93
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:59
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:71
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:130
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-bottom.inc:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/reports-home.tmpl:4
 msgid "Reports"
 msgstr "Raporty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:46
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:101
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/MARCdetail.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:68
 msgid "Request"
 msgstr "Zamów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:187
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:160
 msgid "Requested"
 msgstr "Zamówiona"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
 #. %2$s: TMPL_VAR name=author
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "Requesting: <a1>%s</a> %s"
 msgstr "Zamówienie: <a1>%s</a> %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:9
 msgid "Requests"
 msgstr "Zamówienia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:265
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:273
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:274
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:273
 msgid "Reserve"
 msgstr "Rezerwacja"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:87
 msgid "Reserve Cancelled"
 msgstr "Rezerwacja anulowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:13
 msgid "Reserve Found"
 msgstr "Znaleziono Rezerwację"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:138
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:209
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:144
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:216
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:138
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:209
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:144
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:216
 msgid "Reserve fee"
 msgstr "Opłata rezerwacyjna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:52
 msgid "Reserve found:"
 msgstr "Znaleziono rezerwację:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:21
 msgid "Reserved:"
 msgstr "Zarezerwowano:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:13
 msgid "Reserves"
 msgstr "Rezerwacje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:6
 msgid "Result"
 msgstr "Wynik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:65
 msgid "Results"
 msgstr "Wyniki"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=from
 #. %2$s: TMPL_VAR name=to
 #. %3$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Results %s to %s of %s"
 msgstr "Wyświetlono od %s do %s z %s"
@@ -5840,7 +5400,7 @@ msgstr "Wyświetlono od %s do %s z %s"
 #. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
 #. %2$s: TMPL_VAR name=endat
 #. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:44
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s of %s</b> records."
 msgstr "Wyświetlono  od<b>%s</b> do <b>%s z %s</b> rekordów."
@@ -5848,7 +5408,7 @@ msgstr "Wyświetlono  od<b>%s</b> do <b>%s z %s</b> rekordów."
 #. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
 #. %2$s: TMPL_VAR name=endat
 #. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:101
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:101
 #, c-format
 msgid "Results <b>%s</b> through <b>%s</b> of <b>%s</b> records."
 msgstr "Wyświetlono od <b>%s</b> do <b>%s</b> z <b>%s</b> rekordów."
@@ -5857,175 +5417,210 @@ msgstr "Wyświetlono od <b>%s</b> do <b>%s</b> z <b>%s</b> rekordów."
 #. %1$s: TMPL_VAR name=startfrom
 #. %2$s: TMPL_VAR name=endat
 #. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "Results <i>%s</i> through <i>%s</i> of <i>%s</i> records."
 msgstr "Wyświetłono od <i>%s</i> do <i>%s</i> z <i>%s</i> rekordów."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=showoffset
 #. %2$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:8
 #, c-format
 msgid "Results <i>%s</i> to <i>%s</i> displayed"
 msgstr "Wyświetlono od<i>%s</i> do <i>%s</i> rekordu"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dispnum
 #. %2$s: TMPL_VAR name=offset2
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "Results <i>%s</i> to <i>%s</i> displayed."
 msgstr "Wyświetlono od <i>%s</i> do <i>%s</i> rekordu."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:117
 msgid "Results per page :"
 msgstr "Liczba wyświetleń na stronę:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/searchheader.tmpl:1
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/searchheader.tmpl:1
 msgid "Results with biblionumber"
 msgstr "Wyniki z numerem opisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/searchheader.tmpl:1
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/searchheader.tmpl:1
 msgid "Results with dewey"
 msgstr "Wyniki z numerem dewey"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:3
 msgid "Return to Details Page"
 msgstr "Powrót do strony szczegółów"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:150
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:133
 msgid "Returned Item Information"
 msgstr "Informacja o zwróconym egzemplarzu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:203
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:181
 msgid "Returned Items"
 msgstr "Zwrócone Egzemplarze"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:88
-msgid "Returns"
-msgstr "Zwroty"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:50
 msgid "Rick Hansen Library"
 msgstr "Rick Hansen Library"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:92
 msgid "Roger Buck"
 msgstr "Roger Buck"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:93
 msgid "Ron Wickersham"
 msgstr "Ron Wickersham"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:48
 msgid "Rosalie Blake, Head of Libraries"
 msgstr "Rosalie Blake, Kierowniczka bibliotek"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:8
-msgid "START, RECEIVE, MODIFY ANY ORDER"
-msgstr "ROZPOCZNIJ, PRZYJMIJ, ZMIEŃ ZAMÓWIENIE"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:19
 msgid "STILL OWING"
 msgstr "DO ZAPŁATY"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:54
 msgid "SUBTOTALS"
 msgstr "ŁĄCZNIE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:10
 msgid "SUPPLIER INVOICE INFORMATION"
 msgstr "FAKTURA DOSTAWCY - INFORMACJE"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:60
 msgid "Salutation"
 msgstr "Tytułowanie"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:56
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:33
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:68
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:118
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Zapisz Zmiany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:60
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:60
 msgid "School"
 msgstr "Szkoła"
 
-#. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:37
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:27
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:16
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:2
 msgid "Search Results"
 msgstr "Wyniki Szukania"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:72
+msgid ""
+"Search a biblio. When these biblio is found, you can check it's status, "
+"reserve it, or see where it is"
+msgstr ""
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:71
+msgid "Search catalogue"
+msgstr "Wyszukaj w katalogu "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:49
+msgid "Search on"
+msgstr "Szukaj "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:33
 msgid "Search still pending..."
 msgstr "Szukanie nadal w toku..."
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:55
 msgid "Search the Catalogue"
 msgstr "Wyszukaj w katalogu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:94
 msgid "Sebastiaan Durand"
 msgstr "Sebastiaan Durand"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:7
 msgid "Section One: Copyright Information"
 msgstr "Sekcja Pierwsza: Informacja Copyright"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:49
 msgid "Sedgewick Library"
 msgstr "Sedgewick Library"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:88
+msgid "See also"
+msgstr "Zob również"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:22
+msgid "See also (in searches)"
+msgstr "Zob również (w wynikach)"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:54
 msgid "Seen"
 msgstr "Przejrzana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:117
 msgid "Select Branch"
 msgstr "Wybierz Oddział"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:73
 msgid "Select Shelves to Delete"
 msgstr "Wybierz półki do wymazania"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:12
 msgid "Select a New File"
 msgstr "Wybierz nowy plik"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=recordsource
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:18
 #, c-format
 msgid "Select a Record to Import from %s"
 msgstr "Z którego rekordu importować %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:136
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:94
 msgid "Select a borrower"
 msgstr "Wybierz czytelnika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:9
+#. %1$S: type=text name=value
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:42
+#, c-format
+msgid "Select a borrower category (or don't if you want to see global status) %S"
+msgstr "Wybierz kategorię czytelnika (bez wyboru zobaczysz status globalny) %S"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CGIbranch
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:25
+#, c-format
+msgid "Select a branch (or don't if you want the report for all branches) %s"
+msgstr "Wybierz oddział (bez wyboru zobaczysz raport dla wszystkich) %s"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=CGIbranch
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:43
+#, c-format
+msgid "Select a branch : %s"
+msgstr "Wybierz Oddział: %s"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:9
 msgid "Select a collection"
 msgstr "Wybierz kolekcję"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:22
 msgid ""
 "Select a file to import into the breeding farm. It will be parsed, and for "
 "each ISBN found, a new baby will be created in the breeding farm."
@@ -6033,70 +5628,70 @@ msgstr ""
 "Wybierz plik, by importować go do rezerwuaru opisów. Będzie poddany "
 "analizie, i dla każdego napotkanego ISBN powstanie w rezerwuarze nowy opis."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:7
 msgid "Select a set of MARC records"
 msgstr "Wybierz zestaw rekordów MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:7
 msgid "Select items you want to check"
 msgstr "Wybierz pozycje do sprawdzenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:30
 msgid "Select the file to import:"
 msgstr "Wybierz plik do importu:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:50
 msgid "Serial"
 msgstr "Wyd. ciągłe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:62
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:62
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:104
 msgid "Series"
 msgstr "Seria"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:30
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:20
 msgid "Series Title"
 msgstr "Tytuł Serii"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:33
 msgid "Series Title:"
 msgstr "Tytuł Serii:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:68
 msgid "Servers to query for MARC data."
 msgstr "Serwery do odpytania dla danych MARC."
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/member-flags.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-flags.tmpl:15
 msgid "Set Flags"
 msgstr "Ustaw flagi"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:61
 msgid "Set Preferences"
 msgstr "Ustaw preferencje"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "Set reserve to waiting and transfer book to <b>%s </b>:"
 msgstr "Ustaw rezerwację na oczekującą i transferuj książkę do <b>%s </b>:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:95
 msgid "Sex"
 msgstr "Płeć"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=sex
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Sex: %s"
 msgstr "Płeć: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:165
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:165
 msgid ""
 "Shaded fields can be used to do a \"quick\" receive, when items have been "
 "purchased locally or gifted. In this case the quantity \"ordered\" will also "
@@ -6106,271 +5701,287 @@ msgstr ""
 "nabyte lokalnie lub ofiarowane. W tym wypadku ilość \"zamówiona\" bedzie "
 "również wpisana do bazy jako ilość otrzymana."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:118
 msgid "Shelf List"
 msgstr "Lista Półek"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:22
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/shelves.tmpl:63
 msgid "Shelf list"
 msgstr "Lista półek"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=basket
 #. %2$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Shopping Basket %s for %s"
 msgstr "Koszyk zakupów  %s dla %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=basket
 #. %2$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Shopping Basket <b>%s </b>for <a1></a> %s"
 msgstr "Koszyk Zakupów <b>%s </b>dla <a1></a> %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:71
 #, c-format
 msgid "Shopping Basket For: %s"
 msgstr "Koszyk zakupów dla: %s"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:90
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaż"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$S: type=text name=title
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:81
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:89
 #, c-format
 msgid "Show all Titles beginning with %S"
 msgstr "Pokaż tytuły zaczynające się na %S"
 
 #. %1$S: type=text name=sub
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:74
 #, c-format
 msgid "Show all subjects beginning with %S"
 msgstr "Pokaż hasła  tematyczne zaczynajace się na %S"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:77
 msgid "Sir"
 msgstr "Pan"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:172
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:240
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:172
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:240
 msgid "Site"
 msgstr "Źródło"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:53
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:37
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:195
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:195
 msgid "Size:"
 msgstr "Rozmiar:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:5
 msgid "Sorry, Koha doesn't think you have permission for this page."
 msgstr "System nie zezwala Ci na dostęp do tej strony. Brak uprawnień."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:15
 msgid "Sorry, that barcode is already in use"
 msgstr "Niestety, ten kod kreskowy już jest w użyciu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:10
 msgid "Sorry, your session has timed out. Please login again."
 msgstr "Niestety sesja wygasła, Zaloguj się ponownie."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:50
 msgid "Spent"
 msgstr "Wydane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:16
 msgid "Staff"
 msgstr "Personel"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:125
 msgid "Start date"
 msgstr "Data początkowa"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=dateformat
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:95
 #, c-format
 msgid "Start date <i>(%s)</i>"
 msgstr "Data początkowa <i>(%s)</i>"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:93
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:133
 msgid "Start search"
 msgstr "Szukaj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:6
+msgid "Start, receive, modify order"
+msgstr "Rozpocznij, przyjmij, zmień zamówienie"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:98
 msgid "Starts with"
 msgstr "Zaczyna się od"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:40
 msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
 msgstr "Steve Tonnesen (wczesne prace MARC, pomysł Półek wirtualnych, KohaCD)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:206
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:140
 msgid "Sticky Due Date"
 msgstr "Przyczepna data zwrotu"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=numberpending
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:36
 #, c-format
 msgid "Still %s requests to go"
 msgstr "Jeszcze %s kwerenda do zrobienia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:63
 msgid "Stop words"
 msgstr "Słowa pomijane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:132
 msgid "Stop words admin"
 msgstr "Słowa pomijane - zarządzanie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:168
 msgid "Street Address if different"
 msgstr "Adres zamieszkania jeśli inny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:39
 msgid "SubTotal"
 msgstr "Łącznie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:32
 msgid "Subclass"
 msgstr "Podklasa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:168
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:168
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:55
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:82
 msgid "Subfield"
 msgstr "Podpole"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:115
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:115
 msgid "Subfields"
 msgstr "Podpola"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/subject.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:25
 msgid "Subject"
 msgstr "Temat"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:155
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:155
 msgid "Subject Headings:"
 msgstr "Hasła Tematyczne:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:71
 msgid "Subject Maintenance"
 msgstr "Hasło tematyczne - Zarządzanie"
 
 #. %1$S: type=text name=sub
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:13
 #, c-format
 msgid "Subject:%S"
 msgstr "Temat: %S"
 
-#. INPUT type=submit name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:226
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:50
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
+#. INPUT type=submit
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/selectbranchprinter.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:226
 msgid "Submit"
 msgstr "Prześlij"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:38
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:15
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Podtytuł"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:25
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Podtytuł:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:49
 msgid "Succesfully undeleted"
 msgstr "wymazano z powodzeniem"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=oldsub
 #. %2$s: TMPL_VAR name=sub
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:23
 #, c-format
 msgid "Successfully modified %s is now %s"
 msgstr "Udana zmiana %s jest teraz %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/suggest.tmpl:15
+msgid "Suggested"
+msgstr "Sugerowane"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:134
+msgid "Suggestions"
+msgstr "Sugestie"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:14
 msgid "Sundry"
 msgstr "Różne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:12
 msgid "Supplier Invoice Number"
 msgstr "Numer Faktury Dostawcy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:12
-msgid "Supplier Name"
-msgstr "Nazwa Dostawcy"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:3
 msgid "Supplier Search Results"
 msgstr "Wyniki Szukania Dostawców"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:94
 msgid "Supplier is"
 msgstr "Dostawca jest"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:124
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:7
+msgid "Supplier name :"
+msgstr "Nazwa Dostawcy: "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:124
 msgid "Suppliers List Price"
 msgstr "Cena Katalogowa Dostawcy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:244
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:244
 msgid "Surname"
 msgstr "Nazwisko"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:74
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:157
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/jmemberentry.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:214
 msgid "Surname*"
 msgstr "Nazwisko*"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:248
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:248
 msgid "Syntax"
 msgstr "Składnia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:141
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:141
 msgid "Syntax (z3950 can send records in various format. Choose one)"
 msgstr "Składnia (z3950 może przesyłać rekordy w rozmaitych formatach. Wybierz jeden)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:6
 msgid "System parameters"
 msgstr "Parametry Systemu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:71
 msgid "System preferences"
 msgstr "Preferencje Systemu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:111
 msgid "System preferences admin"
 msgstr "Zmiany preferencji systemowych"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:72
 msgid "System preferences."
 msgstr "Preferencje systemu."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:6
 msgid ""
 "Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
 "reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
@@ -6378,84 +5989,87 @@ msgstr ""
 "Wybierz wartość dla pola 700 $4. Elle sera automatiquement reportée dans la "
 "zone 700 $8 qui suit."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:36
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:15
 msgid "TITLE"
 msgstr "TYTUŁ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:47
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:71
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:47
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:31
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:18
 msgid "TOTAL"
 msgstr "W SUMIE"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=categorycode
 #. %2$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:162
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:165
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:162
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:165
 #, c-format
 msgid "TOTAL : %s : %s"
 msgstr "KWOTA ŁĄCZNA: %s : %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:87
 msgid "Tab"
 msgstr "Zakładka"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:167
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:110
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:167
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:66
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:110
 msgid "Tag"
 msgstr "Etykieta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:9
 msgid "Teacher Reference"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:5
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:128
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:185
 msgid "Text Messaging"
 msgstr "Komunikatory"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:113
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:165
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:165
 msgid "Text messaging"
 msgstr "Komunikatory"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=textmessaging
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:15
 #, c-format
 msgid "Text messaging: %s"
 msgstr "Komunikatory: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:58
 msgid "Thanks to"
 msgstr "Uznania dla"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:23
 msgid "The Amazing Apple Book by Paulette Bourgeois"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:17
 msgid "The Great Mom Swap by Betsy Hanes at Main Library"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:105
 msgid "The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields MUST :"
 msgstr "Pola biblio.biblionumber i biblioitems.biblioitemnumber MUSZĄ:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:25
 msgid "The biography of a grizzly by Ernest Thompson Seton"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:90
 msgid ""
 "The breeding farm is a table where imported MARC records are stored. A MARC "
 "record is stored in the breeding farm as long as you have no item. When you "
@@ -6469,7 +6083,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli się tam znajduje to do aktywnej tablicy Koha ten opis zostaje "
 "dopisany, a usunięty z rezerwuaru."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:78
 msgid ""
 "The column <b>Koha field</b> shows that the subfield is linked with a Koha "
 "field. Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link "
@@ -6481,19 +6095,25 @@ msgstr ""
 "zapewnia spójność pomiedzy dwoma bazami. W efekcie można dość łatwo "
 "przechodzić z jednego interfejsu do drugiego."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:13
 msgid "The correspounding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
 msgstr "podpole zaś to MUSI być w zakładce -1 (ignoruj)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:13
 msgid "The different branches you manage with this Koha server."
 msgstr "Odpowiednie oddziały, które obsługiwane są przez ten serwer Koha."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:12
 msgid "The field itemnum MUST be mapped"
 msgstr "Pole itemnum MUSI być zmapowane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newmember.tmpl:230
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:17
+msgid ""
+"The following fields have a forbidden value. Correct them and press OK "
+"again :"
+msgstr "Następujące pola mają niewłaściwe wartości. Popraw je i ponownie nacisnij OK:"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newmember.tmpl:230
 msgid ""
 "The following fields have a forbidden value. Please push the back button and "
 "try again :"
@@ -6501,7 +6121,7 @@ msgstr ""
 "Następujące pola mają niewłaściwe wartości. Nacisnij przycisk wstecz i "
 "popraw:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:64
 msgid ""
 "The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
 "total for the invoice."
@@ -6509,7 +6129,7 @@ msgstr ""
 "Kwota łączna na dole strony powinna być różna o kilka groszy od kwoty "
 "łącznej na fakturze."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:80
 msgid ""
 "Then select a previous shopping basket or create a new one. Note the basket "
 "will be attached to the user you've logged to"
@@ -6517,51 +6137,50 @@ msgstr ""
 "Potem wybierz poprzedni koszyk zakupów lub utwórz nowy. Uwaga, koszyk "
 "zostanie skojarzony z nazwą uzytkownika z jaką się zalogowałeś "
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:90
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "Tezaurus"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:19
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:24
 msgid "Thesaurus category"
 msgstr "Kategoria tezaurusa"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:90
 msgid "Thesaurus linked to this subfield"
 msgstr "Tezaurus skojarzony z tym podpolem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:98
 msgid "Thesaurus management"
 msgstr "Zarządzanie Tezaurusem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl:3
 msgid "Thesaurus search"
 msgstr "Szukaj w tezaurusie"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=category
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:3
 #, c-format
 msgid "Thesaurus value builder for category %s"
 msgstr "Tworzenie wartości tezaurusa dla kategorii %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:7
 msgid "This page is just a mock up"
 msgstr "Ta strona jest tylko projektem"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:214
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:221
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:126
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:129
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:214
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:221
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:126
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:129
 #, c-format
 msgid "This record is used %s times. Deletion not possible"
 msgstr "Ten rekord był w użyciu %s razy. Wymazanie nie jest możliwe"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:77
 msgid ""
 "This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
 "edit subfields or add a new one by clicking on edit."
@@ -6569,7 +6188,7 @@ msgstr ""
 "Ten ekran pokazuje podpola skojarzone z wybraną etykietą. Można dokonać "
 "edycji podpól lub dodawać nowe naciskając edytuj."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:58
 msgid ""
 "This table is used in MARC definition. You can define as many categories as "
 "you want, and as many authorised values as you want in each category."
@@ -6579,12 +6198,12 @@ msgstr ""
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=volumeddesc
 #. %2$s: TMPL_VAR name=itemtype
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:147
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:147
 #, c-format
 msgid "This type only : <b>%s %s</b>"
 msgstr "Tylko ten rodzaj : <b>%s %s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:18
 msgid ""
 "This will change the subject headings on all the biblios this subject is "
 "applied to."
@@ -6592,7 +6211,7 @@ msgstr ""
 "Nastąpi zmiana haseł tematycznych na wszystkich opisach, do których odnosi "
 "się ten temat."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:71
 msgid ""
 "Tick ALL barcodes that changes are to apply too. Those left un-ticked will "
 "keep the original group record."
@@ -6600,71 +6219,67 @@ msgstr ""
 "Zaznacz WSZYSTKIE kody kreskowe, do których mają się odnieść zmiany. "
 "Pozostałe utrzymają rekord oryginalnej grupy."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:20
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:13
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:11
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:29
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:36
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:66
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:43
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:285
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:307
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:139
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:186
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/overdue.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:200
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:186
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:118
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/result.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
 msgid "Title"
 msgstr "Tytuł"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:39
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbiblio.tmpl:79
 msgid "Title *"
 msgstr "Tytuł*"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=title
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl:5
-#, c-format
-msgid "Title : %s"
-msgstr "Tytuł : %s"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:15
 msgid "Title Search"
 msgstr "Szukaj wg. Tytułu"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=itemtitle
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:134
 #, c-format
 msgid "Title: %s"
 msgstr "Tytuł: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl:21
 msgid "Title: *"
 msgstr "Tytuł: *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
 msgid "To"
 msgstr "Do"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:140
 msgid "To \"unmap\", click ==>"
 msgstr "Aby \"odmapować\", kliknij ==>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:16
-msgid "To add a new biblio/item, scan or type the ISBN/ISSN number:"
-msgstr "Zeskanuj lub wpisz numer ISBN/ISSN aby dodać nowy opis/egzemplarz"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:13
+msgid "To add a new biblio/item, scan or type the ISBN/ISSN number"
+msgstr "Zeskanuj lub wpisz numer ISBN/ISSN, aby dodać nowy opis/egzemplarz"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:37
 msgid ""
 "To change any of the catalogue or accounting information attached to an "
 "order, click on the title."
@@ -6672,7 +6287,7 @@ msgstr ""
 "Aby zmienić dane katalogowe lub rachunkowe dołączone do zamówienia, kliknij "
 "na tytuł."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:110
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:82
 msgid ""
 "To close off a shopping basket click on \"view shopping baskets\" or search "
 "above, and then click on \"confirm basket\"."
@@ -6680,7 +6295,7 @@ msgstr ""
 "Aby dokończyć koszyk zakupów kliknij na \"przejrzyj koszyk zakupów\" lub "
 "szukaj powyżej, a potem naciśnij \"potwierdź koszyk\"."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:109
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:81
 msgid ""
 "To order an item you need to establish whether a biblio already exists for "
 "it, and either add an item, or set up a new biblio then add the item."
@@ -6689,7 +6304,7 @@ msgstr ""
 "dla niego opis, oraz albo dodać egzemplarz albo utworzyć nowy dla niego opis "
 "i dodać egzemplarz."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:79
 msgid ""
 "To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation first "
 "search on the supplier, Add a new one if needed."
@@ -6697,164 +6312,178 @@ msgstr ""
 "Aby rozpocząć gromadzenie czy to zamówienie czy lokalny zakup albo donację "
 "najpierw wyszkukaj dostawcę, dodaj nowego jeśli potrzeba."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:281
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:197
 msgid "Todays Issues"
 msgstr "Dzisiejsze Wypożyczenia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:76
 msgid "Tools"
 msgstr "Narzędzia"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:72
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:87
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/basket.tmpl:17
 msgid "Total"
 msgstr "Łącznie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/boraccount.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:32
 msgid "Total Due"
 msgstr "Do zapłaty"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:105
-msgid "Total due"
-msgstr "Do zapłaty"
+#. %1$s: TMPL_VAR name=totaldue
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:96
+#, c-format
+msgid "Total due %s"
+msgstr "Do zapłaty %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:26
 #, c-format
 msgid "Total paid: %s"
 msgstr "Wpłacono w sumie: %s"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=totalw
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:28
 #, c-format
 msgid "Total written off: %s"
 msgstr "Odpisano w sumie: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:150
+msgid "Town*"
+msgstr "Miasto*"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:24
 msgid "Tracey the Great by Alan Cliburn"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:144
 msgid "Transfered Items"
 msgstr "Materiały transferowane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:104
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:107
 #, c-format
 msgid "Try another <a1>search</a>"
 msgstr "Spróbuj innej <a1>kwerendy</a>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:146
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:204
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:127
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:169
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maninvoice.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/stats.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:188
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:169
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:86
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:114
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/members-home.tmpl:11
+msgid ""
+"Type a borrower name, part of a name, or number in the field above and hit "
+"the enter key to activate search"
+msgstr ""
+"Wpisz nazwę czytelnika, część nazwiska, lub numer w powyższym polu i naciśnij klawisz "
+"\"enter\", by aktywować wyszukiwanie"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:85
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:68
 msgid "Type in the box and press the enter key."
 msgstr "Wpisz szukane słowo i naciśnij klawisz enter."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:44
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:145
 msgid "UNIMARC"
 msgstr "UNIMARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:3
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:3
 msgid "UNIMARC Field 100 builder"
 msgstr "Kreator pola 100 UNIMARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl:3
 msgid "UNIMARC Field 225a builder"
 msgstr "Kreator pola 225a UNIMARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:3
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:3
 msgid "UNIMARC constructeur champ 700-4"
 msgstr "Kreator pola 700-4 UNIMARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:29
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:43
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:41
 msgid "Undelete"
 msgstr "Przywróć"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:86
 msgid "Undelete Biblio"
 msgstr "Przywróć Opis"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbib.tmpl:42
 msgid "Unititle"
 msgstr "Ujednolicony"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:10
 msgid "Update Member Details"
 msgstr "Aktualizuj Dane Czytelnika"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modwebsites.tmpl:25
 msgid "Update this Website Link"
 msgstr "Aktualizuj ten link witryny"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:8
 #, c-format
 msgid "Update: %s"
 msgstr "Aktualizuj: %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:65
 msgid "Updated successfully"
 msgstr "Aktualizowano z powodzeniem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:25
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:25
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:9
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:5
 msgid "Upload MARC Records"
 msgstr "Wgraj rekordy MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:89
 msgid "Upload MARC records in Breeding Farm"
 msgstr "Dograj opisy MARC do Rezerwuaru"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:15
 msgid "Upload a set of MARC records"
 msgstr "Upload zestaw rekordów MARC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:18
 msgid "Upload a set of MARC records:"
 msgstr "Upload zestaw rekordów MARC:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:260
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:266
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:269
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:266
 msgid "Upper Age Limit"
 msgstr "Górna Granica Wieku"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:185
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:102
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:188
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:185
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:102
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:188
 msgid "Upperage limit"
 msgstr "Górna granica wieku"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:95
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:72
 msgid ""
 "Use your reload button to get the most recent figures. Committed figures are "
 "approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid."
@@ -6863,130 +6492,166 @@ msgstr ""
 "zobowiązane są podane tylko w przybliżeniu, gdyż ich wysokość zależeć będzie "
 "od kursu wymiany, z jaką dokonano transakcji."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:34
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/suggest.tmpl:18
+msgid "Used X times"
+msgstr "Użyto X razy"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:77
 msgid "User Preferences"
 msgstr "Preferencje Użytkownika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:119
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:194
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:244
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:119
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:194
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:244
 msgid "Userid"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:91
 msgid "Val build"
 msgstr "Buduj war."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newimember.tmpl:170
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newimember.tmpl:170
 msgid "Valid values. click OK to confirm this new borrower"
 msgstr "Prawidłowe wartości. Naciśnij OK by potwierdzić tego nowego czytelnika"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:45
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:73
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:95
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:121
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:83
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:45
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:73
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:94
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:83
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:91
 msgid "Value builder"
 msgstr "Kreator Wartości"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=stdlib
 #. %2$s: TMPL_VAR name=category
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:8
 #, c-format
 msgid "Values related to %s (%s)"
 msgstr "Wartości odnoszące się do %s (%s)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:41
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:71
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:41
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:119
 msgid "Variable"
 msgstr "Zmienna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:56
 msgid "Various parameters"
 msgstr "Różne parametry"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:14
 msgid "View Basket"
 msgstr "Obejrzyj Koszyk"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:23
+msgid "View catalogue group by itemtypes"
+msgstr "Obejrzyj grupę katalogową wg. typu dokumentu"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/catalogue-home.tmpl:99
 msgid "Virtual Bookshelves"
 msgstr "Półki Wirtualne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:73
 msgid "Virtual shelves"
 msgstr "Półki wirtualne"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:49
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:74
+msgid ""
+"Virtual shelves can be used by librarian or patrons to build virtual "
+"libraries inside the \"real\" one. The virtual shelf can be used by a "
+"teacher to help its students searching informations on a specific topic. It "
+"can be used by a library to define \"most valuable books for &lt;some "
+"category of patron&gt;\""
+msgstr ""
+"Wirtualne półki mogą być używane przez bibliotekarzy lub czytelników do wyodrębnienia "
+"wirtualnej biblioteki wewnątrz \"realnej\". Półki wirtualne mogą być np. użyte przez "
+"nauczyciela, by pomóc studentom w wyszukaniu informacji na poszczególny temat. "
+"Biblioteka może zdefiniować tutaj \"najcenniejsze swoje zbiory dla &lt;niektórych kategorii "
+"czytelników&gt;\""
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/modbibitem.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/readingrec.tmpl:27
 msgid "Volume"
 msgstr "Tom"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:23
 msgid "Volume Date"
 msgstr "Data Volumenu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/marcimportdetail.tmpl:24
 msgid "Volume Description"
 msgstr "Opis Tomu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:187
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:187
 msgid "Volume Description:"
 msgstr "Opis Tomu:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:74
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:74
 msgid "Volume Info (for serials) *"
 msgstr "Oznaczenie tomowe (dla serii) *"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:179
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:179
 msgid "Volume:"
 msgstr "Tom:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:255
-msgid "WAITING"
-msgstr "OCZEKUJĄCE"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:178
+msgid "WAITING :"
+msgstr "OCZEKUJĄCE:"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:250
+msgid "WARNING : you must have a categorycode = C for children"
+msgstr "OSTRZEŻENIE: musisz posiadać kod kategorii = P dla podopiecznych"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:255
+msgid "WARNING : you must have a categorycode = I for Institutions"
+msgstr "OSTRZEŻENIE: musisz posiadać kod kategorii - I dla Instytucji"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:4
 msgid "WELCOME TO THE KOHA INTRANET"
 msgstr "ZAPRASZAMY DO ADMINISTRACJI SYSTEMU"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/opac-main.tmpl:2
 msgid "WELCOME TO THE KOHA OPAC"
 msgstr "ZAPRASZAMY DO KATALOGU OPAC"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:111
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:111
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:43
 msgid "Waiting"
 msgstr "Oczekuje"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:46
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:58
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:87
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:109
+msgid ""
+"Warning : the \"contains\" statement does NOT work if you enter 2 or less "
+"letters"
+msgstr "Ostrzeżenie: deklaracja \"zawiera\" nie działa jeśli występują jedynie 2 lub mniej literek"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:46
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:87
 msgid "Website"
 msgstr "Witryna"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbooks.tmpl:8
 msgid "Website Biblioitem Added"
 msgstr "Dodano Witrynę Biblioitem"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:159
 msgid "Website URL:"
 msgstr "URL Witryny"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:59
 msgid ""
 "When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to an "
 "authorised-value category. When the user adds or modifies a biblio, the "
@@ -6998,96 +6663,98 @@ msgstr ""
 "bibliograficznego lub gdy go dodaje podpole to nie jest wprowadzane jako "
 "wartość dowolna lecz wybierana jest z listy wartości autoryzowanych."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieve.tmpl:65
 msgid "When you have finished this invoice save the changes."
 msgstr "Po skończeniu faktury zapisz zmiany."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:59
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:59
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "Wycofana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:75
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:99
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:145
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:75
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:145
 msgid "Word"
 msgstr "Słowo"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:69
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:64
 msgid "Words deleted during searches."
 msgstr "Słowa nie brane pod uwagę podczas szukania."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:121
+msgid ""
+"Work at the front desk on Issues and returns using only a barcode reader and "
+"a mouse"
+msgstr "Praca przy stanowisku wypozyczeń i zwrotów za pomocą czytnika kodów i myszki"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/mancredit.tmpl:12
 msgid "Worked off"
 msgstr "Odpracowany"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:140
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:138
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:51
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:250
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:228
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:235
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:143
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:133
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:57
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:88
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:135
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:112
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:98
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:213
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:152
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:138
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/branches.tmpl:250
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:235
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:143
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:133
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:63
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:88
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:135
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:112
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:97
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:213
 msgid "YES"
 msgstr "TAK"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=yearoptions
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:202
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:137
 #, c-format
 msgid "Year%s"
 msgstr "Rok%s"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:85
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:207
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:127
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:202
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:279
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:156
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:91
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:122
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:123
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:43
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:178
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:127
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:202
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:288
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:156
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:99
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:122
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:123
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:265
-msgid "Yes, See below"
-msgstr "Tak, zob. poniżej"
-
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=member
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:12
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:246
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:253
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:246
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:253
 #, c-format
 msgid "You Searched for %s"
 msgstr "Szukano %s"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "You Searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Wyszukiwano <b>%s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:15
 msgid "You are accessing Koha from a different ip address! Please login again."
 msgstr "Zaloguj się ponownie, gdyż wchodzisz do systemu z innego adresu IP!"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:24
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/marcimport.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/import/breeding.tmpl:24
 msgid ""
 "You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
 "biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
@@ -7095,16 +6762,16 @@ msgstr ""
 "Można nazwać ten import. Może się przydać przy tworzeniu opisu dla "
 "zapamiętania skąd pochodzą dane MARC !"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:12
 msgid "You did not specify any seach criteria"
 msgstr "Nie podałeś kryteriów wyszukiwania"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:20
 msgid "You entered an incorrect username or password. Please try again."
 msgstr "Wprowadziłeś niepoprawne hasło lub nazwę użytkownika. Ponów próbę."
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=total
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:120
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:120
 #, c-format
 msgid ""
 "You have <b>%s</b> error(s) in your MARC configuration. Please fix them "
@@ -7113,89 +6780,88 @@ msgstr ""
 "Istnieją <b>%s</b> błędy w konfiguracji MARC. Popraw je zanim zaczniesz "
 "pracę w systemie koha."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:13
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member-password.tmpl:9
 msgid "You have entered a UserID that already exists. Please choose another one."
 msgstr "Podałeś Nazwę Uzytkownika, która już istnieje. Wybierz inną."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:15
 msgid "You have the following books waiting to be picked up:"
 msgstr "Czekają na Ciebie nastepujące pozycje do odebrania:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:21
 msgid "You have the following requests for items on loan:"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:10
 msgid "You must create a new group for your item to be added to"
 msgstr "Należy utworzyć nową grupę, by móc dodać ją do dokumentu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:6
 msgid "You must give the item a barcode"
 msgstr "Należy nadać pozycji kod kreskowy"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=searchfield
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:171
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:162
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:140
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:235
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:171
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:162
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:140
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:235
 #, c-format
 msgid "You searched for <b>%s</b>"
 msgstr "Szukano <b>%s</b>"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:23
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/newbasket2.tmpl:23
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:5
 msgid "You searched on"
 msgstr "Szukano"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=searchdesc
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:10
 #, c-format
 msgid "You searched on <b>%s</b>"
 msgstr "Szukano <b>%s</b>"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=supplier
 #. %2$s: TMPL_VAR name=count
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "You searched on <b>supplier %s,</b> %s results found"
 msgstr "Szukano <b>dostawcy %s,</b>Liczba wyszukanych %s "
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:10
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-class-list.inc:10
 msgid "Young Adult Fiction"
 msgstr ""
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:21
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:4
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:4
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptItemCopy.tmpl:21
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:8
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/mainmenu.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/uploadmarc.tmpl:4
 msgid "Z39.50 Search"
 msgstr "Wyszukiwanie Z39.50"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:86
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:93
 msgid "Z39.50 Server"
 msgstr "Serwer Z39.50"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl:67
 msgid "Z39.50 Servers"
 msgstr "Serwery Z39.50"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:228
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:228
 msgid "Z39.50 Servers admin"
 msgstr "Serwery Z39.50"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:6
 msgid "Z3950 Search Results"
 msgstr "Wyniki Szukania Z3950"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:115
-msgid "Zipcode / Town"
-msgstr "Kod pocztowy / Miasto"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:149
+msgid "Zipcode"
+msgstr "Kod pocztowy"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:55
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/imemberentry.tmpl:55
 msgid "Zipcode / Town*"
 msgstr "Kod pocztowy / Miasto*"
 
@@ -7203,20 +6869,20 @@ msgstr "Kod pocztowy / Miasto*"
 #. %2$s: TMPL_VAR name=highest
 #. %3$s: TMPL_VAR name=numrecords
 #. %4$s: TMPL_VAR name=previous
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:30
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:30
 #, c-format
 msgid "[Viewing %s to %s of %s records] %s"
 msgstr "{Przeglądanie od %s do %s z %s rekordów] %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/AcceptMarcUpload.tmpl:3
-msgid "\\n"
-msgstr "\\n"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bookshelves/shelves.tmpl:114
+msgid "a private bookshelf is managed by you & can be seen only by you."
+msgstr "półka prywatna jest zarządzana i moze być oglądana tylko przez ciebie."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:87
 msgid "and"
 msgstr "i"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/about.tmpl:53
 msgid ""
 "and Simon Blake, Amanda Atkins, Operations Manager, Olwen Williams, Finlay "
 "Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive "
@@ -7226,190 +6892,216 @@ msgstr ""
 "Thompson, Gynn Lomax, Richard Anderson, Jeremy Blake, Rebecca Holden, Olive "
 "T. Canine"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:90
-msgid "and all entries depending from this one"
-msgstr "oraz wszystkie wpisy zależne od tego"
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:90
+msgid "and all entries depending on this one"
+msgstr "oraz wszystkie wpisy zależne od tego "
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:27
 msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
 msgstr "a one wszystkie muszą znajdować się w 10 (egzemplarze) zakładce"
 
 #. INPUT type=checkbox name=request
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:38
 msgid "any"
 msgstr "jakikolwiek"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:108
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:33
+msgid "author"
+msgstr "autor"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:40
+msgid "barcode"
+msgstr "Kod Paskowy "
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:108
 msgid "be in tab -1"
 msgstr "być w zakładce -1"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:107
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:107
 msgid "be in the SAME tag (for example : 090$a and 090$b)"
 msgstr "być w tej SAMEJ etykiecie (na przykład: 090$a oraz 090$b)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:52
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:78
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:92
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:106
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:106
 msgid "be mapped to a MARC subfield,"
 msgstr "być zmapowane do podpola MARC,"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:26
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:26
 msgid "be mapped to the same tag,"
 msgstr "być zmapowane do tej samej etykiety,"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:104
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:104
 msgid "biblio and biblionumber"
 msgstr "biblio and biblionumber"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:58
 msgid "biblioitems.itemtype defined"
 msgstr "biblioitems.itemtype zdefiniowane"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:113
 msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
 msgstr "tablice biblionumber i biblioitemnumber zmapowane poprawnie"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:103
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:109
 msgid "bookfundid missing"
 msgstr "Brak funduszu"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:103
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:109
 msgid "bookfundname missing"
 msgstr "Brak nazwy funduszu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:73
+msgid "branch"
+msgstr "oddział"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:64
 msgid "branch table empty"
 msgstr "tablica branch (oddział) pusta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:70
 msgid "branch table filled with at least 1 value"
 msgstr "tablica branch (oddział) wypełniona przynajmniej 1 wartością"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:132
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:132
 msgid "budgetamount"
 msgstr "kwota budżetu"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:45
+msgid "budgets and bookfunds"
+msgstr "budżety i fundusze książkowe"
+
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
 msgid "categorycode missing"
 msgstr "Brak kodu kategorii"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "checked must be 0 or 1"
 msgstr "Zaznaczony musi być albo 0 albo 1"
 
 #. INPUT type=reset
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:84
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:113
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/member.tmpl:9
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:258
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:167
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:158
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:136
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:115
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:231
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbudget.tmpl:5
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:258
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/currency.tmpl:167
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:105
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:158
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:136
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:231
 msgid "clr"
 msgstr "wyczyść"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:69
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:70
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:18
 msgid "coming from"
 msgstr "Źródło opisu"
 
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:9
+msgid "count"
+msgstr "ilość"
+
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "database missing"
 msgstr "brak bazy danych"
 
 #. INPUT type=image name=delete
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:29
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:68
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:264
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:29
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:68
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:264
 msgid "delete"
 msgstr "wymaż"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
 msgid "description missing"
 msgstr "brak opisu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:12
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:12
 msgid "dir. de publication"
 msgstr "Edytor publikacji"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:263
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:263
 msgid "edit"
 msgstr "edytuj"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/charges.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/charges.tmpl:7
 msgid "eg 1,7,7 = $1 fine, after 7 days, every 7 days."
 msgstr "np.: 1,7,7 = 1zł kary, po 7 dniach, co 7 dni."
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/charges.tmpl:4
 msgid "eg 1,7,7 = 1USD,EUR,etc fine, after 7 days, every 7 days"
 msgstr "np.: 1,7,7 = kara 1PLN, EUR, etc, po 7 dniach, co 7 dni"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borcnum
-#. %3$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:58
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:26
+msgid "exchange rates"
+msgstr "kursy wymiany"
+
+#. %1$s: TMPL_VAR name=branch
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/itemtypes.tmpl:5
 #, c-format
-msgid "for %s (<a1>%s</a>) to be collected at <b>%s</b>."
-msgstr "dla %s (<a1>%s</a>) do odebrania w <b>%s</b>."
+msgid "for branch = %s"
+msgstr "dla oddziału = %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:46
+#. %1$s: TMPL_VAR name=borrower_category
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/issues_by_borrower_category.tmpl:5
+#, c-format
+msgid "for category = %s"
+msgstr "dla kategorii = %s"
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/user/userpage.tmpl:46
 msgid "for reserve pickups"
 msgstr ""
 
 #. %1$S: type=text name=start_bib
 #. %2$S: type=text name=end_bib
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/export/marc.tmpl:7
 #, c-format
 msgid "from biblio number : %S to biblio number : %S"
 msgstr "od opisu numer : %S do opisu numer : %S"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:90
 msgid "holdingbranch NOT mapped"
 msgstr "oddział przechowania NIE zmapowany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:98
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:98
 msgid "holdingbranch defined"
 msgstr "oddział przechowania zdefiniowany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:76
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:76
 msgid "homebranch NOT mapped"
 msgstr "oddział właściwy NIE zmapowany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:84
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:84
 msgid "homebranch defined"
 msgstr "oddział właściwy zdefiniowany"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "host missing"
 msgstr "brak hosta"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=url
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:64
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:92
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail-opac.tmpl:64
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/detail.tmpl:92
 #, c-format
 msgid "http://%s"
 msgstr "http://%s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:90
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:90
 msgid ""
 "if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item "
 "of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item"
@@ -7418,380 +7110,624 @@ msgstr ""
 "pozostawiony pusty, to każdy dokument tego typu może być wypożyczony, chyba, "
 "że dla konkretnego egzemplarza ustawiono flagę &quot;nienawynos.&quot;"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:13
+#. SPAN
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:88
+msgid ""
+"if subfields entered here, searches on this field will also be done on "
+"seealso subfields (syntax 200a,300e)"
+msgstr ""
+
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:13
 msgid "illustrateur"
 msgstr "Ilustrator"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$S: type=text name=insert
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:34
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:33
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:34
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:32
 #, c-format
 msgid "insert a new authority : %S"
 msgstr "Wprowadź nowe HW : %S"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
-#. %2$s: TMPL_VAR name=name
-#. %3$s: TMPL_VAR name=borcnum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:28
-#, c-format
-msgid "is marked waiting at <b>%s</b> for %s (<a1>%s</a>)."
-msgstr "oznaczona jako oczekująca w <b>%s</b> dla %s (<a1>%s</a>)."
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:24
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:24
 msgid "item fields"
 msgstr "item fields"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:11
 msgid "itemnum"
 msgstr "itemnum"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:18
 msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
 msgstr "itemnum : pole itemnumber jest zmapowane do pola w zakładce -1"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:50
 msgid "itemtype NOT mapped"
 msgstr "tablica itamtype NIE zmapowana"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:38
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:38
 msgid "itemtypes table empty"
 msgstr "tablica itemtypes pusta"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:44
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:44
 msgid "itemtypes table filled with at least 1 value"
 msgstr "tablica itemtypes wypełniona przynajmniej 1 wartością"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/thesaurus.tmpl:80
 msgid "lib"
 msgstr "Etykieta"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:40
 msgid "login"
 msgstr "login"
 
 #. INPUT type=image name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:28
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:67
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/moredetail.tmpl:67
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/maint/catmaintain.tmpl:16
 msgid "modify"
 msgstr "zmień"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:17
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:17
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:17
 msgid "monographie complète"
 msgstr "monografia skończona"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=branchname
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:42
-#, c-format
-msgid "needs to be transfered to <b>%s</b>"
-msgstr "ma być transferowana do <b>%s</b>"
-
 #. INPUT type=image
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:96
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:172
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:106
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:150
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:96
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:172
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:150
 msgid "next"
 msgstr "dalej"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:50
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:47
 msgid "no guarantor"
 msgstr "bez poręczyciela"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:48
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:93
 msgid "not"
 msgstr "nie"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:20
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:20
 msgid "not seen since"
 msgstr "nie przeglądana od"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:85
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:83
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:71
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:71
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:49
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:52
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:39
 msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 msgstr "opcje &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:40
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/search.marc/search.tmpl:88
 msgid "or"
 msgstr "lub"
 
 #. For the first occurrence,
 #. %1$s: TMPL_VAR name=thesaurus_category
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:31
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:38
 #, c-format
 msgid "or %s"
 msgstr "lub %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/circulation.tmpl:155
-msgid "or partial last name"
-msgstr "lub początek nazwiska"
-
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/pay.tmpl:37
 msgid "pay"
 msgstr "zapłać"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "port missing"
 msgstr "brak portu"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "port must be a number"
 msgstr "port musi być cyfrą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:11
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:11
 msgid "postface"
 msgstr "posłowie"
 
 #. INPUT type=image
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:89
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:171
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:105
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:143
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/authorised_values.tmpl:89
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:171
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:113
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:143
 msgid "previous"
 msgstr "wstecz"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/printers.tmpl:57
 msgid "printer name missing"
 msgstr "brak nazwy drukarki"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=elapsedtime
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:35
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/marcimport/ListFileRecords.tmpl:35
 #, c-format
 msgid "processing... %s"
 msgstr "przetwarzanie... %s"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:14
 msgid "préface, notes"
 msgstr "przedmowa, uwagi"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:16
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:16
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:16
 msgid "périodique d'état inconnu"
 msgstr "Periodyk nieznanego statusu"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:14
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:14
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:14
 msgid "périodique en cours"
 msgstr "Periodyk wydawany"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:15
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:15
 msgid "périodique mort"
 msgstr "Periodyk nie wydawany"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "rank must be a number"
 msgstr "ranga musi być cyfrą"
 
 #. IMG
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:32
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/order.tmpl:33
 msgid "receive"
 msgstr "odbiór"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:18
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_100.tmpl:18
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_105.tmpl:18
 msgid "reproduction"
 msgstr "reprodukcja"
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:42
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:158
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:42
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/request.tmpl:158
 msgid "request"
 msgstr "zamów"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=name
 #. %2$s: TMPL_VAR name=borcnum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:22
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/branchtransfers.tmpl:21
 #, c-format
 msgid "reserve found for %s (<a1>%s</a>)."
 msgstr "znaleziono rezerwację dla %s (<a1>%s</a>)."
 
 #. INPUT type=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:86
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:27
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:159
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:205
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acquire.tmpl:86
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/recieveorder.tmpl:27
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/supplier.tmpl:159
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/memberentry.tmpl:264
 msgid "save"
 msgstr "Zapisz"
 
-#. INPUT type=submit name=OK
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/thesaurus_popup.tmpl:26
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl:26
-msgid "select"
-msgstr "wybierz"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:28
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/reports/inventory.tmpl:28
 msgid "show"
 msgstr "pokaż"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/z3950servers.tmpl:72
 msgid "site name missing"
 msgstr "brak nazwy żródła"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:80
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:86
 msgid "subfield is mandatory (1=yes, 0=no)"
 msgstr "podpole jest obowiązkowe (1=tak, 0=nie)"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:87
 msgid "subfield is shown in which tab (0-9 or item)"
 msgstr "w której zakładce ma być podpole ukazane (0-9 lub egzemplarz)"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:85
 msgid "subfield may be repeated (1=yes, 0=no)"
 msgstr "podpole może być powtórzone (1=tak, 0=nie)"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:125
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:125
 msgid "subfields"
 msgstr "podpola"
 
 #. INPUT type=submit name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/newjmember.tmpl:81
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/newjmember.tmpl:81
 msgid "submit"
 msgstr "prześlij"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:82
 msgid "tag"
 msgstr "etykieta"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:53
 msgid "tag number missing"
 msgstr "brak numeru etykiety"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl:2
 msgid "test"
 msgstr "test"
 
 #. META http-equiv=Content-Type
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:1
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:5
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:6
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:8
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:7
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:2
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/auth.tmpl:1
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/intranet-main.tmpl:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/about-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/acquisitions-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/cat-top.inc:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/circulation-top.inc:6
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/members-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/opac-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/parameters-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/reports-top.inc:7
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/z3950/searchresult.tmpl:2
 msgid "text/html; charset=iso-8859-1"
 msgstr "text/html; charset=utf-8"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:51
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:51
 msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
 msgstr "pole biblioitems.itemtype MUSI :"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:65
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:65
 msgid "the branch table is empty. It must contain at least 1 value !"
 msgstr "tablica branch (oddział) jest pusta. Musi zawierać choć 1 wartość !"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:79
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:93
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:79
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:93
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised value=branches"
 msgstr "podpole zaś to MUSI posiadać wartość autoryzowaną=branches"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:53
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:53
 msgid "the correspounding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
 msgstr "podpole zaś to MUSI posiadać wartość autoryzowaną=itemtype"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:91
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:91
 msgid "the items.holdingbranch field MUST :"
 msgstr "pole items.holdingbranch MUSI:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:77
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:77
 msgid "the items.homebranch field MUST :"
 msgstr "pole item.homebranch MUSI:"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:39
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/checkmarc.tmpl:39
 msgid "the itemtypes table is empty. It must contain at least 1 value"
 msgstr ""
 "tablica itemtypes (typ dokumentu) jest pusta. Musi zawierać choć jedną "
 "wartość"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:166
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:78
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/koha2marclinks.tmpl:166
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:84
 msgid "the koha-DB field linked to this subfield"
 msgstr "Pole bazy Koha powiązane z tym podpolem"
 
 #. %1$s: TMPL_VAR name=title
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:4
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/isbnsearch.tmpl:5
 #, c-format
 msgid "title %s"
 msgstr "tytuł %s"
 
-#. %1$s: TMPL_VAR name=name
-#. %2$s: TMPL_VAR name=borcnum
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:43
-#, c-format
-msgid "to be picked up by %s (<a1>%s</a>)."
-msgstr "do odebrania przez %s (<a1>%s</a>)."
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:15
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl:15
 msgid "traducteur"
 msgstr "tłumacz"
 
 #. INPUT type=image name=submit
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:218
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/members/moremember.tmpl:188
 msgid "update"
 msgstr "aktualizuj"
 
 #. For the first occurrence,
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categorie.tmpl:61
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/categoryitem.tmpl:60
 msgid "upperagelimit is not a number"
 msgstr "Górna granica wieku nie jest cyfrą"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:114
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marctagstructure.tmpl:114
 msgid "value"
 msgstr "wartość"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
 msgid "value missing"
 msgstr "brak wartości"
 
 #. SPAN
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:82
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/marc_subfields_structure.tmpl:89
 msgid "values authorised for this subfield"
 msgstr "wartość autoryzowana dla tego podpola"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/systempreferences.tmpl:56
 msgid "variable missing"
 msgstr "brak zmiennej"
 
 #. SCRIPT
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:54
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/stopwords.tmpl:54
 msgid "word missing"
 msgstr "brak słowa"
 
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/includes/issues-top.inc:314
-#, c-format
-msgid "you are in <a1>ISSUES & RETURNS</a>"
-msgstr "jesteś w <a1>WYPOŻYCZENIA I ZWROTY</a>"
-
-#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:37
+#: /home/kb2qzv/CVS-Cervisia/koha-HEAD/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui.simple/addbiblio.tmpl:16
 msgid "z3950 search"
 msgstr "Wyszukiwanie z3950"
 
+#~ msgid "&gt;&gt;&gt;&gt;"
+#~ msgstr "&gt;&gt;&gt;&gt;"
+
+#~ msgid "&lt;&lt;&lt;&lt;"
+#~ msgstr "&lt;&lt;&lt;&lt;"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Average Borrowings"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - ŚREDNIA WYPOŻYCZEŃ"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Books"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Książki"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Changes this year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Delivered This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Dostarczono w tym misiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Delivered This year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Doręczenia w tym roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w tym Miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w Tym Tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Issues Today"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Wypożycznia Dziś"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Lost This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Lost This year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - New This Year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - On Order with Supplier"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione u dostawcy"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Ordered This year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym miesiącu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Renewals Today"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia dziś"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym miesiacu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym tygodniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Returns Today"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Zwroty dziś"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Talking Books"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Month"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Week"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący tydzień"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - This Year"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Bieżący rok"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Today"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Dziś"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowers"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Suma czytelników"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Total Borrowings"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Suma wypożyczeń"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Update Details"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Aktualizuj Szczegóły"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Videos"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Video"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - - Year to Date"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Accept Delivery"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Akceptuj Doręczenie"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Add"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Dodaj"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - All Books Out"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Wszystkie wypożyczone"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 1"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 1"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 2"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 2"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 4"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 4"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Book Budget 5"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 5"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Cancel Order"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Anuluj Zamówienie"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Catalogue Search"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szukaj w katalogu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Delete"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Wymaż"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - End Of Year Reports"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Raporty Roczne"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - History"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Historia"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Intranet Help"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Pomoc Intranet"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Member Details"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o czytelniku"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Messages"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Komunikaty"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Modify"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Money Received"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Otrzymane środki"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Next Years Commitment"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zobowiązania na Natępny Rok"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Books"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Książki"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Other"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Inne"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Order Serials"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zamów Wydawnictwa Ciągłe"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Overdue Today"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zaległe dziś"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Overdues"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zaległe"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Policy"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Strategia"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Renew Books"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Przedłużanie Książek"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Reports"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Reporty"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Searching Help"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Pomoc o szukaniu"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Set New Budgets"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Ustal nowy budget"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Setup"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Ustawienia"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Stocktake"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Inwentaryzacja"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Supplier Details"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o dostawcy"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Supplier Resources"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Zasoby dostawcy"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Telnet Help"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Telnet Pomoc"
+
+#~ msgid "&nbsp; &nbsp; - Total Budget"
+#~ msgstr "&nbsp; &nbsp; - Budżet łącznie"
+
+#~ msgid "* %pF %p M &nbsp; &nbsp; <B>Date of Birth</B> (%s) %S"
+#~ msgstr "* %pK %p M &nbsp; &nbsp; <B>Data Urodzenia</B> (%s) %S"
+
+#~ msgid "-) Issues"
+#~ msgstr "-) Wypożyczenia"
+
+#~ msgid "-> Advanced Reports"
+#~ msgstr "-> Raporty Zaawansowane"
+
+#~ msgid "-> Bibliography"
+#~ msgstr "-> Bibliografia"
+
+#~ msgid "-> Budget"
+#~ msgstr "-> Budget"
+
+#~ msgid "-> Deliveries"
+#~ msgstr "-> Doręczenia"
+
+#~ msgid "-> End of Year"
+#~ msgstr "-> Koniec Roku"
+
+#~ msgid "-> Help"
+#~ msgstr "-> Pomoc"
+
+#~ msgid "-> Library Website"
+#~ msgstr "-> Witryna Biblioteki"
+
+#~ msgid "-> Lost Books"
+#~ msgstr "-> Zagubione Książki"
+
+#~ msgid "-> New Borrower"
+#~ msgstr "-> Nowy Czytelnik"
+
+#~ msgid "-> OPAC"
+#~ msgstr "-> OPAC"
+
+#~ msgid "-> Orders"
+#~ msgstr "-> Zamówienia"
+
+#~ msgid "-> Overdue Books"
+#~ msgstr "-> Zaległe Książki"
+
+#~ msgid "-> Renewals"
+#~ msgstr "-> Przedłużenia"
+
+#~ msgid "-> Resources"
+#~ msgstr "-> Zasoby"
+
+#~ msgid "-> Returns"
+#~ msgstr "-> Zwroty"
+
+#~ msgid "-> Search"
+#~ msgstr "-> Szukaj"
+
+#~ msgid "-> Suppliers"
+#~ msgstr "-> Dostawcy"
+
 #~ msgid "<B>%s GROUP - %s </b>"
 #~ msgstr "<B>%s GRUPA - %s </b>"
 
@@ -7801,15 +7737,35 @@ msgstr "Wyszukiwanie z3950"
 #~ msgid "<H1>Shopping Basket For: %s</H1>"
 #~ msgstr "<H1>Koszyk Zakupów dla: %s</H1>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a1> Next Borrower</a>&nbsp; <a2> Returns</a>&nbsp; <a3> Transfers</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a1> Następny Czytelnik</a>&nbsp; <a2> Zwroty</a>&nbsp; <a3> Transfery</a>"
+
+#~ msgid "<a1> Returns </a> &nbsp; <a2> Transfers </a>"
+#~ msgstr "<a1> Zwroty </a> &nbsp; <a2> Transfery </a>"
+
+#~ msgid "<a1>%s</a>%s(%s)"
+#~ msgstr "<a1>%s</a>%s(%s)"
+
 #~ msgid "<b>%s GROUP - %s </b>"
 #~ msgstr "<b>%s GRUPA - %s </b>"
 
 #~ msgid "<b>BIBLIO RECORD %s</b>"
 #~ msgstr "<b>REKORD BIBLIO %s</b>"
 
+#~ msgid "<b>Branch:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Oddział:</b> %s"
+
+#~ msgid "<b>Branch:</b> %s &nbsp <b>Printer:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Oddział:</b> %s &nbsp <b>Drukarka:</b> %s"
+
 #~ msgid "<b>MARC biblio : %s</b>"
 #~ msgstr "<b>Opis MARC : %s</b>"
 
+#~ msgid "<b>Printer:</b> %s"
+#~ msgstr "<b>Drukarka:</b> %s"
+
 #~ msgid "<h1>%s (%s)</h1>"
 #~ msgstr "<h1>%s (%s)</h1>"
 
@@ -7819,33 +7775,176 @@ msgstr "Wyszukiwanie z3950"
 #~ msgid "<h1>Shopping Basket %s for %s</h1>"
 #~ msgstr "<h1>Koszyk Zakupów %s dla %s</h1>"
 
-#~ msgid "<i>Branch:</i> %s <i>Printer:</i> %s <a1>Change Settings</a>"
-#~ msgstr "<i>Oddział:</i> %s <i>Drukarka:</i> %s <a1>Zmień Ustawienia</a>"
+#~ msgid "> <a1>%s</a>"
+#~ msgstr "> <a1>%s</a>"
+
+#~ msgid "ACQUISITIONS"
+#~ msgstr "AKWIZYCJE"
+
+#~ msgid "Accounts and Reports"
+#~ msgstr "Rachunki i Raporty"
 
 #~ msgid "Active"
 #~ msgstr "Aktywny"
 
+#~ msgid "Add New Website"
+#~ msgstr "Dodaj Nową Witrynę"
+
+#~ msgid "Add to shelf"
+#~ msgstr "Dodaj na półkę"
+
+#~ msgid "Add to virtual shelf"
+#~ msgstr "Dodaj do półki wirtualnej"
+
+#~ msgid "Add to virtual shelf : %s"
+#~ msgstr "Dodaj do półki wirtualnej: %s"
+
 #~ msgid "Adult"
 #~ msgstr "Dorosły"
 
+#~ msgid "Author : %s"
+#~ msgstr "Autor : %s"
+
+#~ msgid "BORROWERS"
+#~ msgstr "CZYTELNICY"
+
+#~ msgid "BUDGETS AND BOOKFUNDS"
+#~ msgstr "BUDGET I FUNDUSZE"
+
+#~ msgid "Branch transfers"
+#~ msgstr "Transfery Oddziałowe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Build your request using MARC fields and subfields. Add criteria lets you "
+#~ "add another criteria to your search. Search commits the request and "
+#~ "displays the results."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zbuduj kwerendę stosując pola i podpola MARC. &quot;Dodaj kryteria &quot; "
+#~ "pozwala na dodanie innych kryteriów wyszukiwania. &quot;Szukaj&quot; "
+#~ "przesyła kwerendę i wyświetla wyniki."
+
+#~ msgid "CATALOGUE"
+#~ msgstr "KATALOG"
+
+#~ msgid "CHARGES"
+#~ msgstr "OPŁATY"
+
+#~ msgid "Cat maintenance"
+#~ msgstr "Porządkowanie katalogu"
+
+#~ msgid "Click <a1>here</a> to continue to see Member Info."
+#~ msgstr ""
+#~ "Naciśnij <a1>tutaj</a>, aby kontynuować przeglądanie Informacji o "
+#~ "czytelniku."
+
+#~ msgid "DBARRED"
+#~ msgstr "ODBLOKOWANY"
+
+#~ msgid "EXCHANGE RATES"
+#~ msgstr "KURSY WYMIANY"
+
 #~ msgid "Exact"
 #~ msgstr "Dokładne"
 
+#~ msgid "Funds"
+#~ msgstr "Fundusze"
+
+#~ msgid "GNA"
+#~ msgstr "ZBA"
+
+#~ msgid "HELP :"
+#~ msgstr "POMOC :"
+
+#~ msgid "ISSUES & RETURNS"
+#~ msgstr "WYPOŻYCZENIA & ZWROTY"
+
+#~ msgid "Issues"
+#~ msgstr "Wypożyczenia"
+
+#~ msgid "Item %s (%s)"
+#~ msgstr "Pozycja %s (%s)"
+
+#~ msgid "Item: %s (%s)"
+#~ msgstr "Pozycja: %s (%s)"
+
+#~ msgid "Item: %s (%s) <a1>%s</a>"
+#~ msgstr "Pozycja: %s (%s) <a1>%s</a>"
+
+#~ msgid "KOHA: <a1>HDL INTRANET</A>"
+#~ msgstr "KOHA: <a1>HDL INTRANET</A>"
+
+#~ msgid "KOHA: INTRANET: Issues & Returns"
+#~ msgstr "KOHA: INTRANET: Wypożyczenia i Zwroty"
+
+#~ msgid "Koha: Open Source Library System"
+#~ msgstr "Koha: Otwarty System Biblioteczny "
+
+#~ msgid "LOST"
+#~ msgstr "ZGUBIONA"
+
+#~ msgid "MARC search"
+#~ msgstr "Szukanie MARC"
+
+#~ msgid "Membership Category*"
+#~ msgstr "Kategoria Członkowska*"
+
 #~ msgid "Next Borrower"
 #~ msgstr "Następny Czytelnik"
 
+#~ msgid "ODUES"
+#~ msgstr "ZLEGŁE"
+
+#~ msgid "OTHER"
+#~ msgstr "INNE"
+
 #~ msgid "Organisation"
 #~ msgstr "Organizacja"
 
 #~ msgid "Ph: %s"
 #~ msgstr "Tel: %s"
 
+#~ msgid "Quick search"
+#~ msgstr "Szybka kwerenda"
+
+#~ msgid "RECEIVE OR MODIFY PERIODICAL ORDER"
+#~ msgstr "PRZYJMIJ LUB ZMIENIAJ ZAMÓWIENIA OKRESOWE"
+
+#~ msgid "Relationship*"
+#~ msgstr "Relacja*"
+
+#~ msgid "Returns"
+#~ msgstr "Zwroty"
+
+#~ msgid "START, RECEIVE, MODIFY ANY ORDER"
+#~ msgstr "ROZPOCZNIJ, PRZYJMIJ, ZMIEŃ ZAMÓWIENIE"
+
+#~ msgid "Title : %s"
+#~ msgstr "Tytuł : %s"
+
 #~ msgid "Transfers"
 #~ msgstr "Transfery"
 
 #~ msgid "View Account"
 #~ msgstr "Obejrzyj Rachunek"
 
+#~ msgid "\\n"
+#~ msgstr "\\n"
+
 #~ msgid "from biblio number :"
 #~ msgstr "od opisu numer:"
 
+#~ msgid "needs to be transfered to <b>%s</b>"
+#~ msgstr "ma być transferowana do <b>%s</b>"
+
+#~ msgid "or partial last name"
+#~ msgstr "lub początek nazwiska"
+
+#~ msgid "select"
+#~ msgstr "wybierz"
+
+#~ msgid "to be picked up by %s (<a1>%s</a>)."
+#~ msgstr "do odebrania przez %s (<a1>%s</a>)."
+
+#~ msgid "you are in <a1>ISSUES & RETURNS</a>"
+#~ msgstr "jesteś w <a1>WYPOŻYCZENIA I ZWROTY</a>"
+