Bug 15632 [QA Followup] - Undo changes needed for Bug 13618 which was reverted

Signed-off-by: Brendan A Gallagher <brendan@bywatersolutions.com>

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
index 21cc29f..c4b41f3 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
@@ -846,7 +846,7 @@ No patron matched <span class="ex">[% message %]</span>
                     <span class="circ-hlt">
                         [% message.message_date | $KohaDates %]
                         [% Branches.GetName( lib_messages_loo.branchcode ) %]
-                        <i>"[% message.message.raw %]"</i>
+                        <i>"[% message.message %]"</i>
                     </span>
                     [% IF message.branchcode == branch OR Koha.Preference('AllowAllMessageDeletion') %]
                         <a href="/cgi-bin/koha/circ/del_message.pl?message_id=[% message.message_id %]&amp;borrowernumber=[% message.borrowernumber %]">[Delete]</a>
@@ -854,7 +854,7 @@ No patron matched <span class="ex">[% message %]</span>
                 </li>
             [% END %]
             [% FOREACH message IN patron_messages %]
-                <li><span class="">[% message.message_date | $KohaDates %] [% Branches.GetName( message.branchcode )%] <i>"[% message.message.raw %]"</i></span>
+                <li><span class="">[% message.message_date | $KohaDates %] [% Branches.GetName( message.branchcode )%] <i>"[% message.message %]"</i></span>
                 [% IF message.branchcode == branch OR Koha.Preference('AllowAllMessageDeletion') %]
                     <a href="/cgi-bin/koha/circ/del_message.pl?message_id=[% message.message_id %]&amp;borrowernumber=[% message.borrowernumber %]">[Delete]</a>
                 [% END %]</li>