Bug 11900 - OPAC cart can confuse patrons

This patch adds a title tag to the "Cart" link on Opac main page (and to the "Lists" link as well).

Wording should be verified by a native speaker  :-)

To test:
Apply patch
Go to OPAC main page, verify that a tooltip appears on the "Cart" and "Lists" links at the top of the page.

Signed-off-by: Nick <nick@quecheelibrary.org>
Signed-off-by: Jesse Maseto <jesse@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Works as described, no problems found.

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/masthead.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/masthead.inc
index f385727..aeca007 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/masthead.inc
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/masthead.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
                     <ul class="nav">
                         [% IF ( Koha.Preference( 'opacbookbag' ) == 1 ) %]
                             <li class="dropdown">
-                                <a href="#" class="dropdown-toggle" id="cartmenulink" data-toggle="dropdown" role="button">
+                                <a href="#" title="Collect items you are interested in" class="dropdown-toggle" id="cartmenulink" data-toggle="dropdown" role="button">
                                     <i id="carticon" class="icon-shopping-cart icon-white"></i> <span class="cartlabel">Cart</span> <span id="basketcount"></span> <b class="caret"></b>
                                 </a>
                                 <ul aria-labelledby="cartmenulink" role="menu" class="dropdown-menu">
@@ -34,7 +34,7 @@
                         [% END %]
                         [% IF ( Koha.Preference( 'virtualshelves' ) == 1 ) %]
                             <li class="dropdown">
-                                <a href="#" class="dropdown-toggle" id="listsmenu" data-toggle="dropdown" role="button"><i class="icon-list icon-white"></i> <span class="listslabel">Lists</span> <b class="caret"></b></a>
+                                <a href="#" title="Show lists" class="dropdown-toggle" id="listsmenu" data-toggle="dropdown" role="button"><i class="icon-list icon-white"></i> <span class="listslabel">Lists</span> <b class="caret"></b></a>
                                 <ul aria-labelledby="listsmenu" role="menu" class="dropdown-menu">
                                     [% IF ( pubshelves ) %]
                                             <li role="presentation"><a href="/cgi-bin/koha/opac-shelves.pl?display=publicshelves" tabindex="-1" role="menuitem"><strong>Public lists</strong></a></li>