Minor corrections

diff --git a/misc/translator/intranet.zh_TW b/misc/translator/intranet.zh_TW
index bf1b69b..7a6369f 100644 (file)
--- a/misc/translator/intranet.zh_TW
+++ b/misc/translator/intranet.zh_TW
@@ -4008,7 +4008,7 @@ msgstr "圖書資料之條碼："
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/circ/returns.tmpl:137
 msgid "Item Cancelled"
-msgstr "已註消"
+msgstr "已註銷"
 
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/default.tmpl:6
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/catalogue/searchresults.tmpl:41
@@ -6796,7 +6796,7 @@ msgid ""
 "it, and either add an item, or set up a new biblio then add the item."
 msgstr ""
 "為圖書資料開訂單，您必須先行在搜尋該項圖書資料的書目。如果該該項圖書資料已有"
-"書目，便可直接新增圖書資料至該書目；否則便要先新增一個書，才可新增圖書資料。"
+"書目，便可直接新增圖書資料至該書目；否則便要先新增一個書目，才可新增圖書資料。"
 
 #  NOTE If donors are also suppliers, then「供應商」is not really a「商」:-/
 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/acqui/acqui-home.tmpl:107