Bug 7791: (follow-up) adjust wording of basket deletion confirmation dialog

This patch uses "bib" and "bibliographic record" rather than just
"record"; "record" is not quite specific enough in this context.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt
index 3e19753..c94aa86 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt
@@ -211,12 +211,12 @@
                            <p>Warning:</p>
                            <p>All orders of this basket will be cancelled and used funds will be refunded.</p>
                            <p>If items have been created when ordering or receiving, they will be deleted.</p>
-                           <p>You can choose to delete records if possible (records with some items, used in a subscription, or an other order will not be deleted).</p>
+                           <p>You can choose to delete bibliographic records if possible (bibliographic records that have other items or that are used in a subscription or another order will not be deleted).</p>
                         </div>
                         <div class="modal-footer">
                             <button type="button" class="btn btn-primary" data-dismiss="modal">Cancel</button>
                             <button type="submit" class="btn btn-default" onclick="delete_basket([% basketno %],[% booksellerid %],0); return false;">Delete basket and orders</button>
-                            <button type="submit" class="btn btn-default" onclick="delete_basket([% basketno %],[% booksellerid %],1); return false;">Delete basket, orders and records</button>
+                            <button type="submit" class="btn btn-default" onclick="delete_basket([% basketno %],[% booksellerid %],1); return false;">Delete basket, orders and bibs</button>
                         </div>
                     [% END %]
                 </div>