+</td>
+<td>
+<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 align=right>
+ <tr><td colspan=2><font color=black><b>Informations lecteur</b></font></td></tr>
+ <tr><td colspan=2>
+ <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber">" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">
+ <TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname">
+ </a> <br> Catégorie: <TMPL_VAR name="categorycode">
+ </td></tr>
+<TMPL_IF name="noissues">
+ <TMPL_IF name="charges">
+ <tr><td valign=top><font color=red>Frais</font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name=color>><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Paiement</a></td></tr>
+ <TMPL_ELSE>
+ <tr><td valign=top><font color=red><TMPL_VAR name="flag"></font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name="color"><TMPL_VAR name="message"></td></tr>
+ </TMPL_IF>
+<TMPL_ELSE>
+ <TMPL_IF name="charges">
+ <tr><td valign=top>Frais</td><td><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Payment</a></td></tr>
+ </TMPL_IF>
+ <TMPL_IF name="waiting">
+ <tr>
+ <td valign=top>En attente</td>
+ <td>
+ <TMPL_LOOP name="itemswaiting">
+ <a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">&type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\"><TMPL_VAR name="barcode">}</a><TMPL_VAR name="title"> (<TMPL_VAR name="branchname">)<br>
+ </TMPL_LOOP>
+ </td>
+ </tr>
+ </TMPL_IF>
+ <TMPL_IF name="odues">
+ <TMPL_IF name="nonreturns">
+ <tr><td valign=top>Retards</td><td>Oui, voir ci-dessous</td></tr>
+ </TMPL_IF>
+ </TMPL_IF>
+ <TMPL_IF name="notes">
+ <tr><td valign=top>Notes</td><td><TMPL_VAR name="notesmsg"></td></tr>
+ </TMPL_IF>