Bug 9460 - Use DataTables on transfers to receive report page

Bug 9460 - Use DataTables on transfers to receive report page

Replace the tablesorter plugin with the DataTables plugin on the
transfers to receive report page.

To test, open the transfers to receive report page (Circulation ->
Transfers to receive). Confirm that table sorting works correctly on
each of the tables. In this configuration there is no filtering or
pagination.

Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com>
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>