X-Git-Url: http://koha-dev.rot13.org:8081/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=reserve%2Frequest.pl;h=b96447f8cc52a99287c54a13dd2c947534ae3972;hb=40b907bc0bc6db7500dde805ee188c0cf0ac6ae5;hp=21183da4a2fb27c391f07431ded4ea60e79ff917;hpb=bfc3ea8cc4f0746d4d5658d7c2e2353855bd2b29;p=koha_gimpoz

diff --git a/reserve/request.pl b/reserve/request.pl
index 21183da4a2..b96447f8cc 100755
--- a/reserve/request.pl
+++ b/reserve/request.pl
@@ -42,6 +42,7 @@ use C4::Circulation;
 use C4::Dates qw/format_date/;
 use C4::Members;
 use C4::Search;		# enabled_staff_search_views
+use Koha::DateUtils;
 
 my $dbh = C4::Context->dbh;
 my $sth;
@@ -192,9 +193,9 @@ if ($borrowerslist) {
 
     foreach my $borrower (
         sort {
-                $a->{surname}
-              . $a->{firstname} cmp $b->{surname}
-              . $b->{firstname}
+                uc($a->{surname}
+              . $a->{firstname}) cmp uc($b->{surname}
+              . $b->{firstname})
         } @{$borrowerslist}
       )
     {
@@ -367,7 +368,7 @@ foreach my $biblionumber (@biblionumbers) {
             # change the background color
             my $issues= GetItemIssue($itemnumber);
             if ( $issues->{'date_due'} ) {
-                $item->{date_due} = format_date($issues->{'date_due'});
+                $item->{date_due} = format_sqldatetime($issues->{date_due});
                 $item->{backgroundcolor} = 'onloan';
             }