rollback to english version : benedict today commit changed english opac to polish...

[koha-ffzg.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / default / en / subject.tmpl

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/subject.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/subject.tmpl
index c0820d7..6f9aeb1 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/subject.tmpl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/en/subject.tmpl
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 
 <TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Logged in as: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=./logout.pl>Wyloguj siê</a>]</p>
+    <p align=left>Logged in as: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=./logout.pl>Log Out</a>]</p>
 <TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=./userpage.pl>Zaloguj siê</a> do Koha</p>
+    <p align=left><a href=./userpage.pl>Log In</a> to Koha</p>
 </TMPL_IF>
 
 <center>
 
 <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
 <tr bgcolor=#99cccc background=<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/background-opac.gif>
-<th>Przedmiot</th></tr>
+<th>Subject</th></tr>
 <TMPL_LOOP NAME=SEARCH_RESULTS>
   <tr>
   <td><a href=./dosearch.pl?&subjectitems=<TMPL_VAR NAME=subject2 ESCAPE=URL>><TMPL_VAR NAME=subject></a></td>
@@ -21,7 +21,7 @@
 &nbsp;</td></tr>
 </table>
 <br>
-trafienia od <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR NAME="numrecords"> recordów.
+Results <TMPL_VAR NAME="startfrom"> through <TMPL_VAR NAME="endat"> of <TMPL_VAR NAME="numrecords"> records.
 <br>
     <TMPL_IF NAME="displayprev">
        <a href=./dosearch.pl?startfrom=<TMPL_VAR NAME="prevstartfrom"><TMPL_LOOP NAME="FORMINPUTS">&<TMPL_VAR NAME="field">=<TMPL_VAR NAME="value" ESCAPE=URL></TMPL_LOOP>><img src=<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/numbers/prev.gif border=0></a>
@@ -47,4 +47,3 @@ trafienia od <TMPL_VAR NAME="startfrom"> do <TMPL_VAR NAME="endat"> z <TMPL_VAR
 
 
 <TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
-