<div class="instructor"><span class"inst_surname">[% i.surname | html %]</span>[% IF i.firstname %]<span class="instr_separator">, </span><span class="instr_firstname">[% i.firstname | html %]</span>[% END %]</div>
[% END %]
</td>
- <td>[% c.public_note | html %]</td>
+ <td>[% c.public_note | $raw %]</td>
[% END %]
</tbody>
</table>