Bug 7936: Circ Help Files
[koha_gimpoz] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / en / modules / help / circ / branchtransfers.tt
index 7382f4c..5e7e339 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <h1>Transfers</h1>
 
-<p>If you work in a multi-branch system you can transfer items from one library to another by using the Transfer tool. To transfer an item</p>
+<p>If you work in a multi-library system you can transfer items from one library to another by using the Transfer tool. To transfer an item</p>
 
 <ul>
        <li>Click 'Transfer' on the Circulation page
 </li>
        <li>Click 'Submit'</li>
        <li>The item will now say that it is in transit</li>
-       <li>When the item arrives at the other branch the librarian must check the item in to acknowledge that it is no longer in transit</li>
+       <li>When the item arrives at the other library the librarian must check the item in to acknowledge that it is no longer in transit</li>
        <li>The item will not be permanently moved to the new library
 <ul>
-       <li>The item shows the same 'Home Library' but has updated the 'Current Location' to note where it resides at this time</li>
+    <li>The item shows the same 'Home Library' but has updated the 'Current Location' to note where it resides at this time</li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
 
-<p><strong>See the full documentation for Transfers in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/transfers.html">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for Transfers in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.8/en/transfers.html">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]