Bug5940: Authority, Labels, Circ help files for 3.4

[koha-ffzg.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / en / modules / help / circ / branchtransfers.tmpl

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl
index 841ef84..980d9fa 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tmpl
@@ -1,24 +1,24 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-top.inc" -->
 
-<h1>Circulation Transfers</h1>
+<h1>Transfers</h1>
 
-<p>   
-   This tool allows temporary reassignment of an item to another branch.</p>
-       <ul>
-               <li>       
-          Click 'Transfer' on the Circulation menu</li>
-               <li>       
-          Choose the library you want to transfer the book to from the pull down</li>
-               <li>       
-          Scan to type the barcode for the book you want to transfer into the barcode field
-               <ul>
-                       <li>               
-                  If you try to transfer and item the library it's already at you will be presented with a message to the right of the transfer form telling you that the item is already at the library</li>
-               </ul></li>
-               <li>       
-          You will be presented with a confirmation of transfer requests below the transfer form after hitting 'Submit'</li>
-               <li>       
-          When looking at the item record, the 'Home Library' will still remain, but the 'Current Location' has changed</li>
-       </ul>
+<p>If you work in a multi-branch system you can transfer items from one library to another by using the Transfer tool. To transfer an item</p>
+
+<ul>
+       <li>Click 'Transfer' on the Circulation page
+<ul>
+       <li>Enter the library you would like to transfer the item to</li>
+       <li>Scan or type the barcode on the item you would like to transfer</li>
+</ul>
+</li>
+       <li>Click 'Submit'</li>
+       <li>The item will now say that it is in transit</li>
+       <li>When the item arrives at the other branch the librarian must check the item in to acknowledge that it is no longer in transit</li>
+       <li>The item will not be permanently moved to the new library
+<ul>
+       <li>The item shows the same 'Home Library' but has updated the 'Current Location' to note where it resides at this time</li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
        
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-bottom.inc" -->