Bug 2780 - Capitalize strings consistently (Admin help)

[koha_gimpoz] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / en / modules / help / admin / authorised_values.tt

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt
index ce3b346..31786ce 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [% INCLUDE 'help-top.inc' %]
 
-<h1>Authorized Values</h1>
+<h1>Authorized values</h1>
 
 <p>Authorized values can be used in several areas of Koha. One reason you would add an authorized value category would be to control the values that can be entered into MARC fields by catalogers.</p>
 
-<h2>Existing Values</h2>
+<h2>Existing values</h2>
 
 <p>Koha installs with pre-defined values that your library is likely to use, for instance 'Lost'.</p>
 
@@ -51,27 +51,27 @@
 </li>
        <li>HINGS_AS
 <ul>
-       <li>General Holdings: Acquisition Status Designator :: This data element specifies acquisition status for the unit at the time of the holdings report.a</li>
+    <li>General holdings: Acquisition status designator :: This data element specifies acquisition status for the unit at the time of the holdings report.a</li>
 </ul>
 </li>
        <li>HINGS_C
 <ul>
-       <li>General Holdings: Completeness Designator</li>
+    <li>General holdings: Completeness designator</li>
 </ul>
 </li>
        <li>HINGS_PF
 <ul>
-       <li>Physical Form Designators</li>
+    <li>Physical form designators</li>
 </ul>
 </li>
        <li>HINGS_RD
 <ul>
-       <li>General Holdings: Retention Designator :: This data element specifies the retention policy for the unit at the time of the holdings report.</li>
+    <li>General holdings: Retention designator :: This data element specifies the retention policy for the unit at the time of the holdings report.</li>
 </ul>
 </li>
        <li>HINGS_UT
 <ul>
-       <li>General Holdings: Type of Unit Designator</li>
+    <li>General holdings: Type of unit designator</li>
 </ul>
 </li>
        <li>LOC
@@ -117,35 +117,35 @@
 </li>
 </ul>
 
-<h2>Add new Authorized Value Category</h2>
+<h2>Add new authorized value category</h2>
 
 <p>In addition to the existing categories that come by default with Koha, librarians can add their own authorized value categories to control data that is entered into the system. To add a new category:</p>
 
 <ul>
-       <li>Click 'New Category'</li>
-       <li>Limit your Category to 11 characters (something short to make it clear what the category is for)</li>
+    <li>Click 'New category'</li>
+    <li>Limit your category to 11 characters (something short to make it clear what the category is for)</li>
        <li>When adding a new category you're asked to create at least one authorized value
 <ul>
-       <li>Enter a code for your Authorized Value into the 'Authorized value' field</li>
-       <li>Use the Description field for the actual value that will be entered</li>
+    <li>Enter a code for your authorized value into the 'Authorized value' field</li>
+    <li>Use the description field for the actual value that will be entered</li>
 </ul>
 </li>
        <li>Click 'Save'</li>
-       <li>Your new category and value will appear on the list of Authorized Values</li>
+    <li>Your new category and value will appear on the list of authorized values</li>
 </ul>
 
-<h2>Add new Authorized Value</h2>
+<h2>Add new authorized value</h2>
 
 <p>New authorized values can be added to any existing or new category. To add a value:</p>
 
 <ul>
        <li>Click 'New authorized value for ...'</li>
-       <li>Enter a code for your Authorized Value into the 'Authorized value' field</li>
-       <li>Use the Description field for the actual value that will be entered</li>
+    <li>Enter a code for your authorized value into the 'Authorized value' field</li>
+    <li>Use the description field for the actual value that will be entered</li>
        <li>Click 'Save'</li>
        <li>The new value will appear in the list along with existing values</li>
 </ul>
 
-<p><strong>See the full documentation for Authorized Values in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/basicparams.html#authorizedvalues">manual</a> (online).</strong></p>
+<p><strong>See the full documentation for authorized values in the <a href="http://manual.koha-community.org/3.6/en/basicparams.html#authorizedvalues">manual</a> (online).</strong></p>
 
 [% INCLUDE 'help-bottom.inc' %]
\ No newline at end of file