<div id="sysinfo">
[% IF (warnIsRootUser) %]
<h2>Warning regarding current user</h2>
- <p>It seems that you are logged in as database administrative user. A lot of things will not work with this account.</p>
- <p>Usually you need to log in with a regular staff account. To create a staff account, create a branch, a patron category 'Staff' and add a new patron. Then give this patron permissions from 'More' in the toolbar.</p>
+ <p>You are logged in as the database administrative user. This is not recommended because some parts of Koha will not function as expected when using this account.</p>
+ <p>Please log in instead with a regular staff account. To create a staff account, create a library, a patron category 'Staff' and add a new patron. Then give this patron permissions from 'More' in the toolbar.</p>
[% END %]
<h2>Warnings regarding the system configuration</h2>
[% IF ( (prefNoZebra) || (warnPrefBiblioAddsAuthorities) || warnPrefEasyAnalyticalRecords ) %]
<li>Colin Campbell (3.4 QA Manager)</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544614260">Galen Charlton</a> (3.2 Release Manager)</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544609030">Chris Cormack</a> (1.x, 3.4, 3.6 Release Manager, 3.2 Translation Manager, 3.8 Release Maintainer)</li>
- <li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6620692210484">Frédéric Demians</a> (3.4, 3.6 Translation Manager)</li>
+ <li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6620692210484">Frédéric Demians</a> (3.4, 3.6, 3.8, 3.10 Translation Manager)</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544646984">Nicole C. Engard</a> (3.x Documentation Manager)</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544609053">Joshua Ferraro</a> (3.0 Release Manager & Translation Manager)</li>
<li>Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to present)</li>
<li>Shaun Evans</li>
<li>Pat Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544609865">Antoine Farnault</a></li>
+ <li>Vitor Fernandes</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6618544670742">Katrin Fischer</a></li>
<li>Clay Fouts</li>
<li>Claudia Forsman</li>
<li>Maxime Pelletier</li>
<li>Polytechnic University</li>
<li>Shari Perkins</li>
- <li>Meenakshi.R</li>
+ <li>Romina Racca</li>
<li><a href="https://www.ohloh.net/p/koha/contributors/6620692116417">MJ Ray</a></li>
<li>Liz Rea</li>
<li>Thatcher Rea</li>