french version for 2.2.0

[koha_gimpoz] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / fr / value_builder / unimarc_field_700_701_702.tmpl
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl

index e59bc39..ae9ffa6 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl
@@ -1,6 +1,6 @@
  <html>
  <head>
-<title>Constructeur d'autorité nom de personne</title>
+<title>Personal Authorities builder</title>
  </head>
  <body>
         <form name="f_pop" action="plugin_launcher.pl" method="post">
@@ -13,7 +13,7 @@
         <input type="hidden" name="b" value="<!-- TMPL_VAR name="b" -->">
         <input type="hidden" name="c" value="<!-- TMPL_VAR name="c" -->">
         <input type="hidden" name="f" value="<!-- TMPL_VAR name="f" -->">
-       <input type="submit" value="Recherche"><input type="button" value="FIN" onclick="javascript:report()">
+       <input type="submit" value="Recherche"><input type="button" value="END" onClick="javascript:report()">
         </form>
  <!-- TMPL_IF name="search_string" -->
         <form name="f2_pop"  action="plugin_launcher.pl" method="post">
@@ -29,7 +29,7 @@
         <input type="hidden" name="plugin_name" value="unimarc_field_700_701_702.pl">
         <input type="hidden" name="index" value="<!-- TMPL_VAR name="index" -->">
         <input type="hidden" name="op" value="add">
-       Ajouter une nouvelle autorité
+       Ajouter une nouvelle autorité: <input type="text" name="insert" value="<!-- TMPL_VAR name="search_string" -->">
         <input type="submit" name="NEW" value="NOUVEAU">
         </form>
                 <script>