french version for 2.2.0
[koha_gimpoz] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / fr / includes / reports-top.inc
index cbc07dc..291ede2 100644 (file)
@@ -1,22 +1,23 @@
-<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 
 <html>
 <head>
-<title>KOHA: INTRANET: Rapports</title>
+<title>KOHA: INTRANET: Bilans</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/includes/common-style.css">
-</head>
-<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
-marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<script language="JavaScript" type="text/javascript">
+function Help() {
+       newin=window.open("/cgi-bin/koha/help.pl","Koha Help",'width=600,height=600,toolbar=false,scrollbars=yes');
+}
+</script>
 
-<style>
-a.reports {
-       font-weight: normal;
+<style type="text/css">
+.reports {
        background-color: #6b7cbe;
-       text-decoration: none;
-       cursor: hand;
        color:#FFFFFF;
-       padding:4px;
+       text-decoration: normal;
        font-weight: bold;
+       background-image:none;
        }
 a.reports:hover {
        background-color: #6b7cbe;
@@ -25,52 +26,21 @@ a.reports:hover {
        font-weight: bold;
        }
 </style>
+</head>
+<body>
+
+<!-- MENUS -->
+<div id="menubar">
+       <span class="koha"><a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Koha</a></span>
+       <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&amp;type=intranet">Catalogue</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Prêt</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Lecteurs</a> <a class="authority" href="/cgi-bin/koha/authorities/authorities-home.pl">Autorités</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Bilans</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/help.pl" onclick="Help(); return false;">Aide</a>
+</div>
+<div id="submenu">
+       <span class="koha">options >></span>
+       <a href="/cgi-bin/koha/reports/manager.pl?report_name=itemtypes" class="submenu">Types de document</a>
+</div>
 
-<!------------------------MENUS-------------------------------->
-<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
-<tr height="45">
-       <td valign="bottom" align="left">
-               <table bgcolor="dddddd" width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0>
-               <tr>
-                       <td>
-                       <div id="menubar">
-                       <table cellpadding=0 cellspacing=0  border=0 height=29 width=70%>
-                               <tr>
-                                       <td class="koha"><b>KOHA</b></td>
-                                       <td>
-                                               <a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Accueil</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&type=intranet">Catalogue</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members-home.pl">Lecteurs</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Circulation</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Rapports</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a>
-                                       </td>
-                                       <td>
-                                               <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a>
-                                       </td>
-                               </TR>
-                       </TABLE>
-                       </div>
-               </td></tr></table>
-       </TD>
-</tr>
-</table>
-<BLOCKQUOTE>
 <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
-    <p align=left>Connecté comme: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href=/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1>Déconnecter</a>]</p>
+    <p align="left">Connecté en tant que : <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1">Déconnecter</a>]</p>
 <!-- TMPL_ELSE -->
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>S'identifier</a> à Koha</p>
+    <p align="left"><a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Connectez-vous</a> à Koha</p>
 <!-- /TMPL_IF -->