merging 2.2 branch with head. Sorry for not making it before, many many commits done...

[koha_gimpoz] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / fr / acqui.simple / additem.tmpl

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl
index 81e31da..25128b2 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl
@@ -8,7 +8,7 @@
                </h2>
        <div id="bloc25">
                <div name="10XX" id="10XX">
-               <h2 class="catalogue">Documents existants</h2>
+               <h2 class="catalogue">Exemplaires existants</h2>
                <table>
                        <tr>
                                <!-- TMPL_LOOP NAME="item_header_loop" -->
@@ -48,7 +48,7 @@
                <div id="problem"><b>ERREUR : Code à barres déjà utilisé!<b></div>
        <!-- /TMPL_IF -->
        <!-- TMPL_IF name="opisadd" -->
-       <input type="button" value="Ajouter un document" onclick="Check(this.form)" accesskey="w" class="button catalogue">
+       <input type="button" value="Ajouter un exemplaire" onclick="Check(this.form)" accesskey="w" class="button catalogue">
        <!-- TMPL_ELSE -->
        <input type="hidden" name="tag" value="<!-- TMPL_VAR NAME="itemtagfield" -->">
        <input type="hidden" name="subfield" value="<!-- TMPL_VAR NAME="itemtagsubfield" -->">