Bug 9032: (follow-up) wording tweaks

[koha_fer] / installer / data / mysql / it-IT / necessari / notices.sql

diff --git a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql
index a26468c..b5aa35e 100644 (file)
--- a/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql
+++ b/installer/data/mysql/it-IT/necessari/notices.sql
@@ -109,7 +109,7 @@ Date due: <<issues.date_due>><br />
 INSERT INTO  letter (module, code, branchcode, name, is_html, title, content)
 VALUES ('members', 'SHARE_INVITE', '', 'Invitation for sharing a list', '0', 'Share list <<listname>>', 'Dear patron,
 
-One of our patrons, <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>, invites you to share his list <<listname>> in our library catalog.
+One of our patrons, <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>, invites you to share a list <<listname>> in our library catalog.
 
 To access this shared list, please click on the following URL or copy-and-paste it into your browser address bar.