Merge remote-tracking branch 'origin/new/bug_5327'
[koha_gimpoz] / installer / data / mysql / fr-FR / 1-Obligatoire / userflags.sql
index b1b3124..68fea6e 100644 (file)
@@ -1,10 +1,12 @@
+SET NAMES utf8;
+
 INSERT INTO `userflags` VALUES(0,'superlibrarian','Accès à toutes les fonctions bibliothécaires, sans limite',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(1,'circulate','Circulation',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(2,'catalogue','Consultation du catalogue (interface professionnelle)',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(3,'parameters','Définition des paramètres de l''application',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(4,'borrowers','Gestion des lecteurs',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(5,'permissions','Définition des habilitations',0);
-INSERT INTO `userflags` VALUES(6,'reserveforothers','Gestion des réservations',0);
+INSERT INTO `userflags` VALUES(6,'reserveforothers','Ajout et modifications des réservations des adhérents',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(7,'borrow','Circulation (inutile normalement)',1);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(9,'editcatalogue','fonctions de catalogage',0);
 INSERT INTO `userflags` VALUES(10,'updatecharges','Gestion des pénalités financières',0);