Bug 17600: Standardize our EXPORT_OK
[srvgit] / C4 / Auth_with_ldap.pm
index 2f2bb27..7f6c99a 100644 (file)
@@ -4,40 +4,35 @@ package C4::Auth_with_ldap;
 #
 # This file is part of Koha.
 #
-# Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
-# terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
-# Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
-# version.
+# Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
 #
-# Koha is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
-# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-# A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
+# Koha is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
 #
-# You should have received a copy of the GNU General Public License along
-# with Koha; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
-# 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with Koha; if not, see <http://www.gnu.org/licenses>.
 
-use strict;
-#use warnings; FIXME - Bug 2505
-use Digest::MD5 qw(md5_base64);
+use Modern::Perl;
+use Carp qw( croak );
 
-use C4::Debug;
 use C4::Context;
-use C4::Members qw(AddMember changepassword);
-use C4::Members::Attributes;
-use C4::Members::AttributeTypes;
-use C4::Utils qw( :all );
-use List::MoreUtils qw( any );
+use C4::Members::Messaging;
+use C4::Auth qw( checkpw_internal );
+use Koha::Patrons;
+use Koha::AuthUtils qw( hash_password );
 use Net::LDAP;
 use Net::LDAP::Filter;
 
-use vars qw($VERSION @ISA @EXPORT @EXPORT_OK %EXPORT_TAGS $debug);
-
+our (@ISA, @EXPORT_OK);
 BEGIN {
        require Exporter;
-    $VERSION = 3.07.00.049;    # set the version for version checking
        @ISA    = qw(Exporter);
-       @EXPORT = qw( checkpw_ldap );
+       @EXPORT_OK = qw( checkpw_ldap );
 }
 
 # Redefine checkpw_ldap:
@@ -52,20 +47,32 @@ sub ldapserver_error {
 }
 
 use vars qw($mapping @ldaphosts $base $ldapname $ldappassword);
-my $context = C4::Context->new()       or die 'C4::Context->new failed';
 my $ldap = C4::Context->config("ldapserver") or die 'No "ldapserver" in server hash from KOHA_CONF: ' . $ENV{KOHA_CONF};
+# since Bug 28278 we need to skip id in <ldapserver id="ldapserver"> which generates additional hash level
+if ( exists $ldap->{ldapserver} ) {
+    $ldap = $ldap->{ldapserver}         or die ldapserver_error('id="ldapserver"');
+}
 my $prefhost  = $ldap->{hostname}      or die ldapserver_error('hostname');
 my $base      = $ldap->{base}          or die ldapserver_error('base');
 $ldapname     = $ldap->{user}          ;
 $ldappassword = $ldap->{pass}          ;
 our %mapping  = %{$ldap->{mapping}}; # FIXME dpavlin -- don't die because of || (); from 6eaf8511c70eb82d797c941ef528f4310a15e9f9
 my @mapkeys = keys %mapping;
-$debug and print STDERR "Got ", scalar(@mapkeys), " ldap mapkeys (  total  ): ", join ' ', @mapkeys, "\n";
+#warn "Got ", scalar(@mapkeys), " ldap mapkeys (  total  ): ", join ' ', @mapkeys, "\n";
 @mapkeys = grep {defined $mapping{$_}->{is}} @mapkeys;
-$debug and print STDERR "Got ", scalar(@mapkeys), " ldap mapkeys (populated): ", join ' ', @mapkeys, "\n";
+#warn "Got ", scalar(@mapkeys), " ldap mapkeys (populated): ", join ' ', @mapkeys, "\n";
+
+my %categorycode_conversions;
+my $default_categorycode;
+if(defined $ldap->{categorycode_mapping}) {
+    $default_categorycode = $ldap->{categorycode_mapping}->{default};
+    foreach my $cat (@{$ldap->{categorycode_mapping}->{categorycode}}) {
+        $categorycode_conversions{$cat->{value}} = $cat->{content};
+    }
+}
 
 my %config = (
-       anonymous => ($ldapname and $ldappassword) ? 0 : 1,
+    anonymous => defined ($ldap->{anonymous_bind}) ? $ldap->{anonymous_bind} : 1,
     replicate => defined($ldap->{replicate}) ? $ldap->{replicate} : 1,  #    add from LDAP to Koha database for new user
        update => defined($ldap->{update}   ) ? $ldap->{update}    : 1,  # update from LDAP to Koha database for existing user
 );
@@ -86,16 +93,18 @@ sub search_method {
                  base => $base,
                filter => $filter,
                # attrs => ['*'],
-       ) or die "LDAP search failed to return object.";
+    );
+    die "LDAP search failed to return object : " . $search->error if $search->code;
+
        my $count = $search->count;
        if ($search->code > 0) {
                warn sprintf("LDAP Auth rejected : %s gets %d hits\n", $filter->as_string, $count) . description($search);
                return 0;
        }
-       if ($count != 1) {
-               warn sprintf("LDAP Auth rejected : %s gets %d hits\n", $filter->as_string, $count);
-               return 0;
-       }
+    if ($count == 0) {
+        warn sprintf("LDAP Auth rejected : search with filter '%s' returns no hit\n", $filter->as_string);
+        return 0;
+    }
     return $search;
 }
 
@@ -103,45 +112,89 @@ sub checkpw_ldap {
     my ($dbh, $userid, $password) = @_;
     my @hosts = split(',', $prefhost);
     my $db = Net::LDAP->new(\@hosts);
-       #$debug and $db->debug(5);
+    unless ( $db ) {
+        warn "LDAP connexion failed";
+        return 0;
+    }
+
     my $userldapentry;
-       if ( $ldap->{auth_by_bind} ) {
-        my $principal_name = $ldap->{principal_name};
-        if ($principal_name and $principal_name =~ /\%/) {
-            $principal_name = sprintf($principal_name,$userid);
-        } else {
-            $principal_name = $userid;
+
+    # first, LDAP authentication
+    if ( $ldap->{auth_by_bind} ) {
+        my $principal_name;
+        if ( $config{anonymous} ) {
+
+            # Perform an anonymous bind
+            my $res = $db->bind;
+            if ( $res->code ) {
+                warn "Anonymous LDAP bind failed: " . description($res);
+                return 0;
+            }
+
+            # Perform a LDAP search for the given username
+            my $search = search_method( $db, $userid )
+              or return 0;    # warnings are in the sub
+            $userldapentry = $search->shift_entry;
+            $principal_name = $userldapentry->dn;
         }
-               my $res = $db->bind( $principal_name, password => $password );
-        if ( $res->code ) {
-            $debug and warn "LDAP bind failed as kohauser $principal_name: ". description($res);
-            return 0;
+        else {
+            $principal_name = $ldap->{principal_name};
+            if ( $principal_name and $principal_name =~ /\%/ ) {
+                $principal_name = sprintf( $principal_name, $userid );
+            }
+            else {
+                $principal_name = $userid;
+            }
         }
 
-       # FIXME dpavlin -- we really need $userldapentry leater on even if using auth_by_bind!
-
-       # BUG #5094
-       # 2010-08-04 JeremyC
-       # a $userldapentry is only needed if either updating or replicating are enabled
-       if($config{update} or $config{replicate}) {
-           my $search = search_method($db, $userid) or return 0;   # warnings are in the sub
-           $userldapentry = $search->shift_entry;
-       }
-
-       } else {
-               my $res = ($config{anonymous}) ? $db->bind : $db->bind($ldapname, password=>$ldappassword);
+        # Perform a LDAP bind for the given username using the matched DN
+        my $res = $db->bind( $principal_name, password => $password );
+        if ( $res->code ) {
+            if ( $config{anonymous} ) {
+                # With anonymous_bind approach we can be sure we have found the correct user
+                # and that any 'code' response indicates a 'bad' user (be that blocked, banned
+                # or password changed). We should not fall back to local accounts in this case.
+                warn "LDAP bind failed as kohauser $userid: " . description($res);
+                return -1;
+            } else {
+                # Without a anonymous_bind, we cannot be sure we are looking at a valid ldap user
+                # at all, and thus we should fall back to local logins to restore previous behaviour
+                # see bug 12831
+                warn "LDAP bind failed as kohauser $userid: " . description($res);
+                return 0;
+            }
+        }
+        if ( !defined($userldapentry)
+            && ( $config{update} or $config{replicate} ) )
+        {
+            my $search = search_method( $db, $userid ) or return 0;
+            $userldapentry = $search->shift_entry;
+        }
+    } else {
+        my $res = ($config{anonymous}) ? $db->bind : $db->bind($ldapname, password=>$ldappassword);
                if ($res->code) {               # connection refused
                        warn "LDAP bind failed as ldapuser " . ($ldapname || '[ANONYMOUS]') . ": " . description($res);
                        return 0;
                }
         my $search = search_method($db, $userid) or return 0;   # warnings are in the sub
-        $userldapentry = $search->shift_entry;
-               my $cmpmesg = $db->compare( $userldapentry, attr=>'userpassword', value => $password );
-               if ($cmpmesg->code != 6) {
-                       warn "LDAP Auth rejected : invalid password for user '$userid'. " . description($cmpmesg);
-                       return 0;
-               }
-       }
+        # Handle multiple branches. Same login exists several times in different branches.
+        my $bind_ok = 0;
+        while (my $entry = $search->shift_entry) {
+            my $user_ldap_bind_ret = $db->bind($entry->dn, password => $password);
+            unless ($user_ldap_bind_ret->code) {
+                $userldapentry = $entry;
+                $bind_ok = 1;
+                last;
+            }
+        }
+
+        unless ($bind_ok) {
+            warn "LDAP Auth rejected : invalid password for user '$userid'.";
+            return -1;
+        }
+
+
+    }
 
     # To get here, LDAP has accepted our user's login attempt.
     # But we still have work to do.  See perldoc below for detailed breakdown.
@@ -152,7 +205,7 @@ sub checkpw_ldap {
     if (( $borrowernumber and $config{update}   ) or
         (!$borrowernumber and $config{replicate})   ) {
         %borrower = ldap_entry_2_hash($userldapentry,$userid);
-        $debug and print STDERR "checkpw_ldap received \%borrower w/ " . keys(%borrower), " keys: ", join(' ', keys %borrower), "\n";
+        #warn "checkpw_ldap received \%borrower w/ " . keys(%borrower), " keys: ", join(' ', keys %borrower), "\n";
     }
 
     if ($borrowernumber) {
@@ -164,32 +217,39 @@ sub checkpw_ldap {
                return(1, $cardnumber, $local_userid);
         }
     } elsif ($config{replicate}) { # A2, C2
-        $borrowernumber = AddMember(%borrower) or die "AddMember failed";
+        my @columns = Koha::Patrons->columns;
+        my $patron = Koha::Patron->new(
+            {
+                map { exists( $borrower{$_} ) ? ( $_ => $borrower{$_} ) : () } @columns
+            }
+        )->store;
+        die "Insert of new patron failed" unless $patron;
+        $borrowernumber = $patron->borrowernumber;
+        C4::Members::Messaging::SetMessagingPreferencesFromDefaults( { borrowernumber => $borrowernumber, categorycode => $borrower{'categorycode'} } );
    } else {
         return 0;   # B2, D2
     }
-       if (C4::Context->preference('ExtendedPatronAttributes') && $borrowernumber && ($config{update} ||$config{replicate})) {
-               my @types = C4::Members::AttributeTypes::GetAttributeTypes();
-               my @attributes = grep{my $key=$_; any{$_ eq $key}@types;} keys %borrower;
-        my $extended_patron_attributes;
-        @{$extended_patron_attributes} =
-          map { { code => $_, value => $borrower{$_} } } @attributes;
-               my @errors;
-               #Check before add
-               for (my $i; $i< scalar(@$extended_patron_attributes)-1;$i++) {
-                       my $attr=$extended_patron_attributes->[$i];
-                       unless (C4::Members::Attributes::CheckUniqueness($attr->{code}, $attr->{value}, $borrowernumber)) {
-                               unshift @errors, $i;
-                               warn "ERROR_extended_unique_id_failed $attr->{code} $attr->{value}";
-                       }
-               }
-               #Removing erroneous attributes
-               foreach my $index (@errors){
-                       @$extended_patron_attributes=splice(@$extended_patron_attributes,$index,1);
-               }
-           C4::Members::Attributes::SetBorrowerAttributes($borrowernumber, $extended_patron_attributes);
-       }
-return(1, $cardnumber, $userid);
+    if (C4::Context->preference('ExtendedPatronAttributes') && $borrowernumber && ($config{update} ||$config{replicate})) {
+        my $library_id = C4::Context->userenv ? C4::Context->userenv->{'branch'} : undef;
+        my $attribute_types = Koha::Patron::Attribute::Types->search_with_library_limits({}, {}, $library_id);
+        while ( my $attribute_type = $attribute_types->next ) {
+            my $code = $attribute_type->code;
+            unless (exists($borrower{$code}) && $borrower{$code} !~ m/^\s*$/ ) {
+                next;
+            }
+            my $patron = Koha::Patrons->find($borrowernumber);
+            if ( $patron ) { # Should not be needed, but we are in C4::Auth LDAP...
+                eval {
+                    my $attribute = Koha::Patron::Attribute->new({code => $code, attribute => $borrower{$code}});
+                    $patron->extended_attributes([$attribute->unblessed]);
+                };
+                if ($@) { # FIXME Test if Koha::Exceptions::Patron::Attribute::NonRepeatable
+                    warn "ERROR_extended_unique_id_failed $code $borrower{$code}";
+                }
+            }
+        }
+    }
+    return(1, $cardnumber, $userid);
 }
 
 # Pass LDAP entry object and local cardnumber (userid).
@@ -202,40 +262,43 @@ sub ldap_entry_2_hash {
        my %borrower = ( cardnumber => shift );
        my %memberhash;
        $userldapentry->exists('uid');  # This is bad, but required!  By side-effect, this initializes the attrs hash. 
-       if ($debug) {
-               print STDERR "\nkeys(\%\$userldapentry) = " . join(', ', keys %$userldapentry), "\n", $userldapentry->dump();
-               foreach (keys %$userldapentry) {
-                       print STDERR "\n\nLDAP key: $_\t", sprintf('(%s)', ref $userldapentry->{$_}), "\n";
-                       hashdump("LDAP key: ",$userldapentry->{$_});
-               }
-       }
+    #foreach (keys %$userldapentry) {
+    #    print STDERR "\n\nLDAP key: $_\t", sprintf('(%s)', ref $userldapentry->{$_}), "\n";
+    #}
        my $x = $userldapentry->{attrs} or return;
        foreach (keys %$x) {
                $memberhash{$_} = join ' ', @{$x->{$_}};        
-               $debug and print STDERR sprintf("building \$memberhash{%s} = ", $_, join(' ', @{$x->{$_}})), "\n";
+        #warn sprintf("building \$memberhash{%s} = ", $_, join(' ', @{$x->{$_}})), "\n";
        }
-       $debug and print STDERR "Finsihed \%memberhash has ", scalar(keys %memberhash), " keys\n",
-                                       "Referencing \%mapping with ", scalar(keys %mapping), " keys\n";
+    #warn "Finished \%memberhash has ", scalar(keys %memberhash), " keys\n", "Referencing \%mapping with ", scalar(keys %mapping), " keys\n";
        foreach my $key (keys %mapping) {
                my  $data = $memberhash{ lc($mapping{$key}->{is}) }; # Net::LDAP returns all names in lowercase
-               $debug and printf STDERR "mapping %20s ==> %-20s (%s)\n", $key, $mapping{$key}->{is}, $data;
+        #warn "mapping %20s ==> %-20s (%s)\n", $key, $mapping{$key}->{is}, $data;
                unless (defined $data) { 
-                       $data = $mapping{$key}->{content} || '';        # default or failsafe ''
+            $data = $mapping{$key}->{content} || undef;
                }
-               $borrower{$key} = ($data ne '') ? $data : ' ' ;
+        $borrower{$key} = $data;
        }
        $borrower{initials} = $memberhash{initials} || 
                ( substr($borrower{'firstname'},0,1)
                . substr($borrower{ 'surname' },0,1)
                . " ");
 
+    # categorycode conversions
+    if(defined $categorycode_conversions{$borrower{categorycode}}) {
+        $borrower{categorycode} = $categorycode_conversions{$borrower{categorycode}};
+    }
+    elsif($default_categorycode) {
+        $borrower{categorycode} = $default_categorycode;
+    }
+
        # check if categorycode exists, if not, fallback to default from koha-conf.xml
        my $dbh = C4::Context->dbh;
        my $sth = $dbh->prepare("SELECT categorycode FROM categories WHERE categorycode = ?");
        $sth->execute( uc($borrower{'categorycode'}) );
        unless ( my $row = $sth->fetchrow_hashref ) {
                my $default = $mapping{'categorycode'}->{content};
-               $debug && warn "Can't find ", $borrower{'categorycode'}, " default to: $default for ", $borrower{userid};
+        #warn "Can't find ", $borrower{'categorycode'}, " default to: $default for ", $borrower{userid};
                $borrower{'categorycode'} = $default
        }
 
@@ -249,55 +312,87 @@ sub exists_local {
 
        my $sth = $dbh->prepare("$select WHERE userid=?");      # was cardnumber=?
        $sth->execute($arg);
-       $debug and printf STDERR "Userid '$arg' exists_local? %s\n", $sth->rows;
+    #warn "Userid '$arg' exists_local? %s\n", $sth->rows;
        ($sth->rows == 1) and return $sth->fetchrow;
 
        $sth = $dbh->prepare("$select WHERE cardnumber=?");
        $sth->execute($arg);
-       $debug and printf STDERR "Cardnumber '$arg' exists_local? %s\n", $sth->rows;
+    #warn "Cardnumber '$arg' exists_local? %s\n", $sth->rows;
        ($sth->rows == 1) and return $sth->fetchrow;
        return 0;
 }
 
+# This function performs a password update, given the userid, borrowerid,
+# and digested password. It will verify that things are correct and return the
+# borrowers cardnumber. The idea is that it is used to keep the local
+# passwords in sync with the LDAP passwords.
+#
+#   $cardnum = _do_changepassword($userid, $borrowerid, $digest)
+#
+# Note: if the LDAP config has the update_password tag set to a false value,
+# then this will not update the password, it will simply return the cardnumber.
 sub _do_changepassword {
-    my ($userid, $borrowerid, $digest) = @_;
-    $debug and print STDERR "changing local password for borrowernumber=$borrowerid to '$digest'\n";
-    changepassword($userid, $borrowerid, $digest);
-
-       # Confirm changes
-       my $sth = C4::Context->dbh->prepare("SELECT password,cardnumber FROM borrowers WHERE borrowernumber=? ");
-       $sth->execute($borrowerid);
-       if ($sth->rows) {
-               my ($md5password, $cardnum) = $sth->fetchrow;
-        ($digest eq $md5password) and return $cardnum;
-               warn "Password mismatch after update to cardnumber=$cardnum (borrowernumber=$borrowerid)";
-               return;
-       }
-       die "Unexpected error after password update to userid/borrowernumber: $userid / $borrowerid.";
+    my ($userid, $borrowerid, $password) = @_;
+
+    if ( exists( $ldap->{update_password} ) && !$ldap->{update_password} ) {
+
+        # We don't store the password in the database
+        my $sth = C4::Context->dbh->prepare(
+            'SELECT cardnumber FROM borrowers WHERE borrowernumber=?');
+        $sth->execute($borrowerid);
+        die "Unable to access borrowernumber "
+            . "with userid=$userid, "
+            . "borrowernumber=$borrowerid"
+          if !$sth->rows;
+        my ($cardnum) = $sth->fetchrow;
+        $sth = C4::Context->dbh->prepare(
+            'UPDATE borrowers SET password = null WHERE borrowernumber=?');
+        $sth->execute($borrowerid);
+        return $cardnum;
+    }
+
+    my $digest = hash_password($password);
+    #warn "changing local password for borrowernumber=$borrowerid to '$digest'\n";
+    Koha::Patrons->find($borrowerid)->set_password({ password => $password, skip_validation => 1 });
+
+    my ($ok, $cardnum) = checkpw_internal(C4::Context->dbh, $userid, $password);
+    return $cardnum if $ok;
+
+    warn "Password mismatch after update to borrowernumber=$borrowerid";
+    return;
 }
 
 sub update_local {
-       my   $userid   = shift             or return;
-       my   $digest   = md5_base64(shift) or return;
-       my $borrowerid = shift             or return;
-       my $borrower   = shift             or return;
-       my @keys = keys %$borrower;
-       my $dbh = C4::Context->dbh;
-       my $query = "UPDATE  borrowers\nSET     " . 
-               join(',', map {"$_=?"} @keys) .
-               "\nWHERE   borrowernumber=? "; 
-       my $sth = $dbh->prepare($query);
-       if ($debug) {
-               print STDERR $query, "\n",
-                       join "\n", map {"$_ = '" . $borrower->{$_} . "'"} @keys;
-               print STDERR "\nuserid = $userid\n";
-       }
-       $sth->execute(
-               ((map {$borrower->{$_}} @keys), $borrowerid)
-       );
+    my $userid     = shift or croak "No userid";
+    my $password   = shift or croak "No password";
+    my $borrowerid = shift or croak "No borrowerid";
+    my $borrower   = shift or croak "No borrower record";
+
+    # skip extended patron attributes in 'borrowers' attribute update
+    my @keys = keys %$borrower;
+    if (C4::Context->preference('ExtendedPatronAttributes')) {
+        my $library_id = C4::Context->userenv ? C4::Context->userenv->{'branch'} : undef;
+        my $attribute_types = Koha::Patron::Attribute::Types->search_with_library_limits({}, {}, $library_id);
+        while ( my $attribute_type = $attribute_types->next ) {
+           my $code = $attribute_type->code;
+           @keys = grep { $_ ne $code } @keys;
+           #warn "ignoring extended patron attribute '%s' in update_local()\n", $code;
+        }
+    }
 
-       # MODIFY PASSWORD/LOGIN
-       _do_changepassword($userid, $borrowerid, $digest);
+    my $dbh = C4::Context->dbh;
+    my $query = "UPDATE  borrowers\nSET     " .
+        join(',', map {"$_=?"} @keys) .
+        "\nWHERE   borrowernumber=? ";
+    my $sth = $dbh->prepare($query);
+    #warn $query, "\n", join "\n", map {"$_ = '" . $borrower->{$_} . "'"} @keys;
+    #warn "\nuserid = $userid\n";
+    $sth->execute(
+        ((map {$borrower->{$_}} @keys), $borrowerid)
+    );
+
+    # MODIFY PASSWORD/LOGIN if password was mapped
+    _do_changepassword($userid, $borrowerid, $password) if exists( $borrower->{'password'} );
 }
 
 1;
@@ -372,7 +467,6 @@ C4::Auth - Authenticates Koha users
                | contactname         | mediumtext   | YES  |     | NULL    |                |
                | contactfirstname    | text         | YES  |     | NULL    |                |
                | contacttitle        | text         | YES  |     | NULL    |                |
-               | guarantorid         | int(11)      | YES  | MUL | NULL    |                |
                | borrowernotes       | mediumtext   | YES  |     | NULL    |                |
                | relationship        | varchar(100) | YES  |     | NULL    |                |
                | ethnicity           | varchar(50)  | YES  |     | NULL    |                |
@@ -417,8 +511,13 @@ Example XML stanza for LDAP configuration in KOHA_CONF.
     <update>1</update>             <!-- update existing users in Koha database -->
     <auth_by_bind>0</auth_by_bind> <!-- set to 1 to authenticate by binding instead of
                                         password comparison, e.g., to use Active Directory -->
+    <anonymous_bind>0</anonymous_bind> <!-- set to 1 if users should be searched using
+                                            an anonymous bind, even when auth_by_bind is on -->
     <principal_name>%s@my_domain.com</principal_name>
-                                   <!-- optional, for auth_by_bind: a printf format to make userPrincipalName from koha userid -->
+                                   <!-- optional, for auth_by_bind: a printf format to make userPrincipalName from koha userid.
+                                        Not used with anonymous_bind. -->
+    <update_password>1</update_password> <!-- set to 0 if you don't want LDAP passwords
+                                              synced to the local database -->
     <mapping>                  <!-- match koha SQL field names to your LDAP record field names -->
       <firstname    is="givenname"      ></firstname>
       <surname      is="sn"             ></surname>
@@ -476,6 +575,14 @@ attribute that the server allows to be used for binding could be used.
 
 Currently, principal_name only operates when auth_by_bind is enabled.
 
+=head2 update_password
+
+If this tag is left out or set to a true value, then the user's LDAP password
+will be stored (hashed) in the local Koha database. If you don't want this
+to happen, then set the value of this to '0'. Note that if passwords are not
+stored locally, and the connection to the LDAP system fails, then the users
+will not be able to log in at all.
+
 =head2 Active Directory 
 
 The auth_by_bind and principal_name settings are recommended for Active Directory.