+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# hold requests to be placed on damaged items."
+msgstr "at beskadigede eksemplarer reserveres."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnPatronsPossessions# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnPatronsPossessions# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnPatronsPossessions# a patron to place a hold on a record where the patron already has one or more items attached to that record checked out."
+msgstr "at en låner reserverer en post, hvorfra låneren allerede har en eller flere eksemplarer udlånt."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowItemsOnHoldCheckout# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowItemsOnHoldCheckout# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowItemsOnHoldCheckout# checkouts of items reserved to someone else. If allowed do not generate RESERVE_WAITING and RESERVED warning. This allows self checkouts for those items."
+msgstr "udlån af eksemplarer, som er reserveret til andre. Hvis tilladt udgives ikke RESERVE_WAITING og RESERVED advarsler. Det tillader udlån af disse eksemplarer."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# staff to override and check out items that are marked as not for loan."
+msgstr "medarbejdere at udlåne eksemplarer, der er markerede som ikke til udlån."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#AllowOfflineCirculation# Do not enable"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#AllowOfflineCirculation# Enable"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#AllowOfflineCirculation# offline circulation on regular circulation computers. (NOTE: This system preference does not affect the Firefox plugin or the desktop application)"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# hold requests to be placed on items that are not checked out."
+msgstr "reserveringer af eksemplarer, der ikke er lånt ud."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# staff to manually override the renewal limit and renew a checkout when it would go over the renewal limit."
+msgstr "medarbejdere at tilsidesætte reglerne for fornyelse og udlåne et eksemplar, der normalt ikke længere ville kunne forlænges."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowReturnToBranch# Allow materials to be returned to"
+msgstr "Tillad at materialer returneres til"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowReturnToBranch# either the library the item is from or the library it was checked out from."
+msgstr "enten det bibliotek, som eksemplaret kommer fra eller det bibliotek, hvorfra det er udlånt."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowReturnToBranch# only the library the item is from."
+msgstr "kun det bibliotek, hvor eksemplaret kommer fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowReturnToBranch# only the library the item was checked out from."
+msgstr "kun det bibliotek, hvorfra eksemplaret er udlånt."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowReturnToBranch# to any library."
+msgstr "til ethvert biblitek."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AllowSelfCheckReturns# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AllowSelfCheckReturns# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AllowSelfCheckReturns# patrons to return items through web-based self checkout system."
+msgstr "lånere at aflevere medier gennem web-baseret selvudlånssystem."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowTooManyOverride# Allow"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowTooManyOverride# Don't allow"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AllowTooManyOverride# staff to override and check out items when the patron has reached the maximum number of allowed checkouts."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutoRemoveOverduesRestrictions# Do"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutoRemoveOverduesRestrictions# Do not"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutoRemoveOverduesRestrictions# allow OVERDUES restrictions triggered by sent notices to be cleared automatically when all overdue items are returned by a patron."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AutoResumeSuspendedHolds# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AutoResumeSuspendedHolds# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#AutoResumeSuspendedHolds# suspended holds to be automatically resumed by a set date."
+msgstr "suspenderede reserveringer at blive genoptaget automatisk på en fast dato."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# ."
+msgstr " ."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# and this password"
+msgstr "og dette password"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# the web-based self checkout system to automatically login with this staff login"
+msgstr "det webbaserede selvudlånssystem at logge på automatisk med dette medarbejderbrugernavn"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Do"
+msgstr "Overfør"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Don't"
+msgstr "Overfør ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# automatically transfer items to their home library when they are returned."
+msgstr "overfør automatisk eksemplarer til deres hjemmebibliotek når de afleveres."
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#BlockReturnOfWithdrawnItems# Block"
+msgstr "Bloker"
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#BlockReturnOfWithdrawnItems# Don't block"
+msgstr "Bloker ikke"
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#BlockReturnOfWithdrawnItems# returning of items that have been withdrawn."
+msgstr "returnerede eksemplarer, der er trukket tilbage."
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#CalculateFinesOnReturn# <br /><b>NOTE If you are doing hourly loans then you should have this on.</b>"
+msgstr "<br /><b>BEMÆRK Hvis du udlåner timevis skal denne være til.</b>"
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#CalculateFinesOnReturn# Do"
+msgstr "Beregn og opdater"
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#CalculateFinesOnReturn# Don't"
+msgstr "Beregn og opdater ikke"
+
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+# Circulation > Checkin Policy
+msgid "circulation.pref#CalculateFinesOnReturn# calculate and update overdue charges when an item is returned."
+msgstr "forsinkelses-gebyrer, når et eksemplar afleveres."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutoPrintQuickSlip# ."
+msgstr "."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutoPrintQuickSlip# When an empty barcode field is submitted in circulation"
+msgstr "Når en tom stregkode er afsendt i udlån"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutoPrintQuickSlip# clear the screen"
+msgstr "slet skærmen"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutoPrintQuickSlip# open a print quick slip window"
+msgstr "åbn et vindue til hurtig seddeludskrivning"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutocompl# Don't try"
+msgstr "Forsøg"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutocompl# Only returns the first 10 results at a time."
+msgstr "Leverer kun de første 10 resultater på en gang."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutocompl# Try"
+msgstr "Forsøg ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#CircAutocompl# to guess the patron being entered while typing a patron search on the circulation screen."
+msgstr "på at gætte låneren, mens en lånersøgning indtastes på udlånsskærmen."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#CircControl# Use the checkout and fines rules of"
+msgstr "Brug udlåns- og bøderegler for"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#CircControl# the library the item is from."
+msgstr "det bibliotek, som eksemplaret kommer fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#CircControl# the library the patron is from."
+msgstr "det bibliotek, som låneren kommer fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#CircControl# the library you are logged in at."
+msgstr "det bibliotek, hvor du er logget ind."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ConfirmFutureHolds# Confirm future hold requests (starting no later than"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ConfirmFutureHolds# days from now) at checkin time. Note that this number of days will be used too in calculating the default end date for the Holds to pull-report. But it does not interfere with issuing, renewing or transferring books."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#DisplayClearScreenButton# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#DisplayClearScreenButton# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#DisplayClearScreenButton# a button to clear the current patron from the screen on the circulation screen."
+msgstr "en knap til at fjerne den aktuelle låner fra skærmen under udlån."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#DisplayMultiPlaceHold# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#DisplayMultiPlaceHold# Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#DisplayMultiPlaceHold# the ability to place holds on multiple biblio from the search results"
+msgstr "muligheden til at lave flere reserveringer ud fra søgeresultaterne"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# holds to expire automatically if they have not been picked by within the time period specified in ReservesMaxPickUpDelay"
+msgstr "reserveringer at udløbe automatisk hvis de ikke er afhentet indenfor den periode, der er angivet i ReservesMaxPickUpDelay"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelayCharge# If using ExpireReservesMaxPickUpDelay, charge a borrower who allows his or her waiting hold to expire a fee of"
+msgstr "hvis der bruges ExpireReservesMaxPickUpDelay, afkræv den låner, der lader sin reservering udløbe et gebyr på"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#ExportRemoveFields# (separate fields with space, e.g. 100a 200b 300c)"
+msgstr "(adskil felter med mellemrum, f.eks. 100a 200b 300c)"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#ExportRemoveFields# The following fields should be excluded from the patron checkout history CSV or iso2709 export"
+msgstr "Følgende felter skal ekskluderes fra låner udlåns-historikken ved CSV eller iso2709 eksport"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#ExportWithCsvProfile# CSV profile when exporting patron checkout history (enter CSV Profile name)"
+msgstr "CSV-profil under eksport af låner udlåns-historik (indtast CSV profilenavn)"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#ExportWithCsvProfile# Use the"
+msgstr "Brug"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Don't require"
+msgstr "Kræv ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Require"
+msgstr " Kræv"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# staff to choose which checkouts to show before running the overdues report."
+msgstr "at medarbejdere vælger, hvilke udlån, der skal vises, før rapporten med for sent afleverede køres."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FineNotifyAtCheckin# Don't notify"
+msgstr "Giv ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FineNotifyAtCheckin# Notify"
+msgstr " Giv"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#FineNotifyAtCheckin# librarians of overdue fines on the items they are checking in."
+msgstr "besked til bibliotekarerne om udestående bøder på medier, som de låner ud."
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#FinesIncludeGracePeriod# Don't include"
+msgstr "Medtag ikke"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#FinesIncludeGracePeriod# Include"
+msgstr "Medtag"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#FinesIncludeGracePeriod# the grace period when calculating the fine for an overdue item."
+msgstr "nådeperioden, når der beregnes en bøde for et forsinket eksemplar."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#HoldsToPullStartDate# Set the default start date for the Holds to pull list to"
+msgstr "Sæt standard-startdato for listen med reserveringer til hentning til"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#HoldsToPullStartDate# day(s) ago. Note that the default end date is controlled by preference ConfirmFutureHolds."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# Use the checkout and fines rules of"
+msgstr "Brug udlåns- og bøderegler fra"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# the library the item is from."
+msgstr "det bibliotek, som eksemplaret stammer fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# the library the item was checked out from."
+msgstr "det bibliotek, hvorfra eksemplaret udlånes."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranchReturn# On checkin route the returned item to"
+msgstr "Ved aflevering sendes det afleverede eksemplar til"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranchReturn# the library the item is from."
+msgstr "det bibiotek, som eksemplaret kom fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranchReturn# the library the item was checked out from."
+msgstr "det bibliotek, som eksemplaret var udlånt fra."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Don't move"
+msgstr " Flyt ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Move"
+msgstr "Flyt ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# items that have the location PROC to the location CART when they are checked in."
+msgstr "eksemplarer fra placeringen PROC til placeringen CART når de afleveres."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssueLostItem# ."
+msgstr "."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssueLostItem# When issuing an item that has been marked as lost, "
+msgstr "Når der udgives et eksemplar, der er markeret som tabt, "
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssueLostItem# display a message"
+msgstr "vis en besked"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssueLostItem# do nothing"
+msgstr "gør ingenting"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssueLostItem# require confirmation"
+msgstr "kræv beskræftelse"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# Don't prevent"
+msgstr "Forbyd ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# Prevent"
+msgstr "Forbyd"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# patrons from checking out an item whose rental charge would take them over the limit."
+msgstr "lånere, at låne et eksemplar, hvis lånegebyr ville bringe dem over grænsen."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ManInvInNoissuesCharge# Don't include"
+msgstr "Medtag ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ManInvInNoissuesCharge# Include"
+msgstr "Medtag"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ManInvInNoissuesCharge# MANUAL_INV charges when summing up charges for noissuescharge."
+msgstr "MANUAL_INV gebyrer når gebyrerne talles sammen for ikkeudgivelsesgebyrer."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#NoticeCSS# Include the stylesheet at"
+msgstr "Medtag stylesheetet på"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#NoticeCSS# on Notices. (This should be a complete URL, starting with <code>http://</code>)"
+msgstr "beskeder. (Dette skal være en komplet URL, som begynder med <code>http://</code>)"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# patrons to place holds that don't enter the waiting list until a certain future date. (AllowHoldDateInFuture must also be enabled)."
+msgstr "lånere at afgive reserveringer, der ikke sættes på ventelisten før en given fremtidig dag. (AllowHoldDateInFuture skal også aktiveres)."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowUserToChooseBranch# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowUserToChooseBranch# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#OPACAllowUserToChooseBranch# a user to choose the library to pick up a hold from."
+msgstr "en bruger at vælge det bibliotek, hvor der skal afhentes reserveringer."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#OverdueNoticeBcc# Send all notices as a BCC to this email address"
+msgstr "Send alle beskeder som BCC til denne email-adresse"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#OverduesBlockCirc# Ask for confirmation"
+msgstr "Spørg efter bekræftelse"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#OverduesBlockCirc# Block"
+msgstr "Bloker"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#OverduesBlockCirc# Don't block"
+msgstr "Bloker ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#OverduesBlockCirc# when checking out to a borrower that has overdues outstanding"
+msgstr "når der lånes ud til en låner, der har udestående afleveringer"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#PrintNoticesMaxLines# Include up to"
+msgstr "Medtag op til"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#PrintNoticesMaxLines# item lines in a printed overdue notice. If the number of items is greater than this number, the notice will end with a warning asking the borrower to check their online account for a full list of overdue items. Set to 0 to include all overdue items in the notice, no matter how many there are."
+msgstr "circulation.pref#PrintNitcesMaxLines# eksemplarlinjer i en udskrevet rykker. Hvis antallet er større end dette tal, vil rykkeren slutte med en besked til låneren om at kontrollere den komplette liste med udlån. Sæt til 0 for at medtage alle udestående eksemplarer i en besked, uanset hvor mange det er."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#RecordLocalUseOnReturn# Don't record"
+msgstr "Optag ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#RecordLocalUseOnReturn# Record"
+msgstr "Optag"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#RecordLocalUseOnReturn# local use when an unissued item is checked in."
+msgstr "lokalt brug, når et ikke udgivet eksemplar afleveres."
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#RefundLostItemFeeOnReturn# Don't refund"
+msgstr "Erstat ikke"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#RefundLostItemFeeOnReturn# Refund"
+msgstr "Erstat"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#RefundLostItemFeeOnReturn# lost item fees charged to a borrower when the lost item is returned."
+msgstr "gebyr for tabte eksemplarer til en låner, når det tabte eksemplar returneres."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# When renewing checkouts, base the new due date on"
+msgstr "Når der foretages forlængelser, baser den nye afleveringsdato på"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# the current date."
+msgstr "den aktuelle dato."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# the old due date of the checkout."
+msgstr "den gamle afleveringsdato."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalSendNotice# Don't send"
+msgstr "Send ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalSendNotice# Send"
+msgstr "Send"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RenewalSendNotice# a renewal notice according to patron checkout alert preferences."
+msgstr "en fornyelsesbesked i henhold til låner udlånsbesked-indstillingen."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RentalsInNoissuesCharge# Don't include"
+msgstr "Medtag ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RentalsInNoissuesCharge# Include"
+msgstr "Medtag"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#RentalsInNoissuesCharge# rental charges when summing up charges for noissuescharge."
+msgstr "lånergebyrer ved sammentælling af gebyrer til noissuescharge."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# Check the"
+msgstr "Kontroller"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# item's home library"
+msgstr "eksemplarets hjemmebibliotek"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# patron's home library"
+msgstr "lånerens hjemmebibliotek"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# to see if the patron can place a hold on the item."
+msgstr "for at kontrollere, om låneren kan reservere eksemplaret."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# Mark a hold as problematic if it has been waiting for more than"
+msgstr "Marker en reservering som problematisk, hvis den har ventet mere end"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# days."
+msgstr "dage."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Automatically"
+msgstr "Marker automatisk"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Don't automatically"
+msgstr "Marker ikke automatisk"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# mark holds as found and waiting when a hold is placed specifically on them and they are already checked in."
+msgstr "reserveringer som fundet og afventende, når en reservering placeres specifikt på dem og de allerede er afleveret."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Don't require"
+msgstr " Kræv ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Require"
+msgstr "Kræv ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# patrons to return books before their accounts expire (by restricting due dates to before the patron's expiration date)."
+msgstr "at lånere afleverer bøger, før deres konto udløber (ved at begrænse afleveringsdage til før lånerens udløbsdato)."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Don't move"
+msgstr "Flyt ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Move"
+msgstr " Flyt"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# all items to the location CART when they are checked in."
+msgstr "alle eksemplarer til placeringen CART når de afleveres."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SCOUserCSS# Include the following CSS on all pages in the web-based self checkout:"
+msgstr "Medtag følgende CSS på alle sider i det webbaserede selvudlån:"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SCOUserJS# Include the following JavaScript on all pages in the web-based self checkout:"
+msgstr "Medtag følgende JavaScript på alle sider i det webbaserede selvudlån:"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckHelpMessage# Include the following HTML in the Help page of the web-based self checkout system:"
+msgstr "Indsæt følgende HTML på hjælpesiden i det webbaserede udlånssystem:"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckTimeout# Time out the current patron's web-based self checkout system login after"
+msgstr "Lad den aktuelle brugers webbaserede udlånssystem løbe ud efter"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckTimeout# seconds."
+msgstr "sekunder."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckoutByLogin# Barcode"
+msgstr "Stregkode"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckoutByLogin# Have patrons login into the web-based self checkout system with their"
+msgstr "Lad lånere logge ind i det webbaserede udlånssystem med deres"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#SelfCheckoutByLogin# Username and Password"
+msgstr "brugernavn og password"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# the patron's picture (if one has been added) when they use the web-based self checkout."
+msgstr "lånerens billede (hvis et billede er tilføjet) når de bruger det webbaserede selvudlån."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# staff to specify a due date for a checkout."
+msgstr "medarbejdere et angive en afleveringsdag for et udlån."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# (as branchcodes, separated by commas; if empty, uses all libraries)"
+msgstr "(som afdelingskoder, adskilt af kommaer; hvis tom bruges alle biblioteker)"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# Satisfy holds from the libraries"
+msgstr "Efterkom reserveringsønsker fra bibliotekerne"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# in random order."
+msgstr "i tilfældig rækkefølge."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# in that order."
+msgstr "i denne rækkefølge."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsIntranet# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsIntranet# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsIntranet# holds to be suspended from the intranet."
+msgstr "at reserveringer suspenderes fra intranet."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsOpac# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsOpac# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#SuspendHoldsOpac# holds to be suspended from the OPAC."
+msgstr "at reserveringer suspenderes fra OPAC."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#TransferWhenCancelAllWaitingHolds# Don't transfer"
+msgstr "Overfør ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#TransferWhenCancelAllWaitingHolds# Transfer"
+msgstr "Overfør"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#TransferWhenCancelAllWaitingHolds# items when cancelling all waiting holds."
+msgstr "eksemplarer, når alle ventende reserveringer annulleres."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# Show a warning on the \"Transfers to Receive\" screen if the transfer has not been received"
+msgstr "Vis en advarsel på skærmen \"Overførsler til modtagelse\", hvis overførslen ikke er modtaget"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# days after it was sent."
+msgstr "dage efter, den blev sendt."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UpdateTotalIssuesOnCirc# Do"
+msgstr "Opdater"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UpdateTotalIssuesOnCirc# Do not"
+msgstr "Opdater ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UpdateTotalIssuesOnCirc# update a bibliographic record's total issues count whenever an item is issued (WARNING! This increases server load significantly; if performance is a concern, use the update_totalissues.pl cron job to update the total issues count)."
+msgstr "en bibliografisk post's samlede antal eksemplarer, når et eksemplar udgives (ADVARSEL! Dette øger serverbelastningen betydeligt; hvis ydelse er et problem, brug cron-jobbet update_totalissues.pl til at opdatere antallet af udgaver)."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# ."
+msgstr " ."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Don't enforce"
+msgstr "Gennemtving ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Enforce"
+msgstr "Gennemtving"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# collection code"
+msgstr "samlingskode"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# item type"
+msgstr "medietype"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# library transfer limits based on"
+msgstr "biblioteksoverførselsbegrænsning baseret på"
+
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+msgid "circulation.pref#UseCourseReserves# Don't use"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+msgid "circulation.pref#UseCourseReserves# Use"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+# Circulation > Course Reserves
+msgid "circulation.pref#UseCourseReserves# course reserves"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UseTablesortForCirc# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UseTablesortForCirc# Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#UseTablesortForCirc# the sorting of current patron checkouts on the circulation screen. <br/>NOTE: Enabling this function may slow down circulation time for patrons with many checkouts."
+msgstr "sortering af den aktuelle låners udlån på udlånsskærmen. <br/>BEMÆRK: Aktivering af denne funktion kan gøre udlån langsommere ved lånere med mange udlån."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseTransportCostMatrix# Don't use"
+msgstr "Brug ikke"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseTransportCostMatrix# Transport Cost Matrix for calculating optimal holds filling between branches."
+msgstr "Transportomkostningsmatriks til beregning af den optimale reserveringsbestand mellem afdelinger."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#UseTransportCostMatrix# Use"
+msgstr "Brug"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#WaitingNotifyAtCheckin# Don't notify"
+msgstr "Giv besked"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#WaitingNotifyAtCheckin# Notify"
+msgstr "Giv ikke besked"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#WaitingNotifyAtCheckin# librarians of waiting holds for the patron whose items they are checking in."
+msgstr "til bibliotekaren om ventende reserverede eksemplarer til den låner, som der udlånes til."
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+# Circulation > Self Checkout
+msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# the web-based self checkout system. (available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)"
+msgstr "det webbaserede selvudlåns-system. (findes i: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostChargeReplacementFee# Charge"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostChargeReplacementFee# Don't Charge"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostChargeReplacementFee# the replacement price when a patron loses an item."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostForgiveFine# Don't Forgive"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostForgiveFine# Forgive"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#WhenLostForgiveFine# the fines on an item when it is lost."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Don't allow (with independent branches)"
+msgstr "Tillad ikke (ved selvstændige afdelinger)"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# a user from one library to place a hold on an item from another library"
+msgstr "en låner fra bibliotek, at placere en reservering for et eksemplar fra et andet bibliotek"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#decreaseLoanHighHolds# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#decreaseLoanHighHolds# Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#decreaseLoanHighHolds# days for items with more than"
+msgstr "dage for eksemplarer med mere end"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#decreaseLoanHighHolds# holds."
+msgstr "reserveringer."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#decreaseLoanHighHolds# the reduction of loan period to"
+msgstr "reduktionen af udlånsperioden til"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Enable"
+msgstr "Ajtiver"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# sending an email to the Koha administrator email address whenever a hold request is placed."
+msgstr "afsendelse af en email til Koha administrator-mailadressen, hver gang der laves en reservering."
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesCalendar# Calculate fines based on days overdue"
+msgstr "Beregn bøder ud fra antal dage"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesCalendar# directly."
+msgstr "ialt."
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesCalendar# not including days the library is closed."
+msgstr "uden dage, hvor biblioteket var lukket."
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesMode# Calculate (but only for mailing to the admin)"
+msgstr "Beregn (men kun for at maile til admin)"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesMode# Calculate and charge"
+msgstr "Beregn og opkræv"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesMode# Don't calculate"
+msgstr "Beregn ikke"
+
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+# Circulation > Fines Policy
+msgid "circulation.pref#finesMode# fines (when <code>misc/cronjobs/fines.pl</code> is being run)."
+msgstr "bøder (når <code>misc/cronjobs/fines.pl</code> køres)."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeFallbackSearch# Don't enable"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeFallbackSearch# Enable"
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeFallbackSearch# the automatic use of a keyword catalog search if the phrase entered as a barcode on the checkout page does not turn up any results during an item barcode search."
+msgstr ""
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Convert from CueCat form"
+msgstr "Konverter fra CueCat formularen"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Convert from Libsuite8 form"
+msgstr "Konverter fra Libsuite8 formular"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Don't filter"
+msgstr "Filtrer ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# EAN-13 or zero-padded UPC-A from"
+msgstr "EAN-13 eller nul-opfyldt UPC-A fra"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remove spaces from"
+msgstr "Fjern mellemrum fra"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remove the first number from T-prefix style"
+msgstr "Fjern første tal fra T-præfiks stilen"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# scanned item barcodes."
+msgstr "scannede eksemplastregkoder."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#maxoutstanding# Prevent patrons from making holds on the OPAC if they owe more than"
+msgstr "Lad ikke lånere lave reserveringer i OPAC, hvis de skylder mere end"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#maxoutstanding# [% local_currency %] in fines."
+msgstr "[% local_currency %] i gebyrer."
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#maxreserves# Patrons can only have"
+msgstr "Lånere kan kun have"
+
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+# Circulation > Holds Policy
+msgid "circulation.pref#maxreserves# holds at once."
+msgstr "reserveringer en gang."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#noissuescharge# Prevent patrons from checking out books if they have more than"
+msgstr "Lad ikke lånere udåne bøger, hvis de har mere end"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#noissuescharge# [% local_currency %] in fines."
+msgstr "[% local_currency %] i gebyrer."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# Show the"
+msgstr "Vis de"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# last returned items on the checkin screen."
+msgstr "sidst afleverede eksemplarer på afleveringsskærmen."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# Sort previous checkouts on the circulation page from"
+msgstr "Sorter tidligere udlån på udlånssiden efter"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# due date."
+msgstr "afleveringsdato."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# earliest to latest"
+msgstr "tidligste til seneste"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# latest to earliest"
+msgstr "seneste til tidligste"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#soundon# Don't enable"
+msgstr "Aktiver ikke"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#soundon# Enable"
+msgstr "Aktiver"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#soundon# circulation sounds during checkin and checkout in the staff interface. Not supported by all web browsers yet."
+msgstr "udlånslyde under aflevering og udlån i Intranet. Ikke støttet af alle browsere endnu."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# Sort today's checkouts on the circulation page from"
+msgstr "Sorter dagens udlån på udlånssiden efter"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# due date."
+msgstr "afleveringsdato."
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# earliest to latest"
+msgstr "tidligste til seneste"
+
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+# Circulation > Interface
+msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# latest to earliest"
+msgstr "seneste til tidligste"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#useDaysMode# Calculate the due date using"
+msgstr "Beregn afleveringsdato med"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#useDaysMode# circulation rules only."
+msgstr "udlånsregler."
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#useDaysMode# the calendar to push the due date to the next open day"
+msgstr "kalenderen skal flytte aflevering til næste åbningsdag"
+
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+# Circulation > Checkout Policy
+msgid "circulation.pref#useDaysMode# the calendar to skip all days the library is closed."
+msgstr "kalenderen skal springe over alle lukkede dage."
+
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+# Creators
+msgid "creators.pref"
+msgstr "creators.pref"
+
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+msgid "creators.pref Patron Cards"
+msgstr "Lånerkort"
+
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+msgid "creators.pref#ImageLimit# Limit the number of creator images stored in the database to"
+msgstr "Begræns antallet af udstederbilleder gemt i databasen til"
+
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+# Creators > Patron Cards
+msgid "creators.pref#ImageLimit# images."
+msgstr "billeder."
+
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+# Enhanced Content
+msgid "enhanced_content.pref"
+msgstr "enhanced_content.pref"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref All"
+msgstr "Alle"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref Amazon"
+msgstr "Amazon"
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref Babelthèque"
+msgstr "Babelthèque"
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref Baker and Taylor"
+msgstr "Baker and Taylor"
+
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+msgid "enhanced_content.pref Google"
+msgstr "Google"
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref HTML5 Media"
+msgstr "HTML5 medie"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref IDreamLibraries"
+msgstr "IDreamLibraries"
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref Library Thing"
+msgstr "Library Thing"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref Local Cover Images"
+msgstr "Lokale titelbilleder"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref Novelist Select"
+msgstr "Forfatter vælg"
+
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+msgid "enhanced_content.pref OCLC"
+msgstr "OCLC"
+
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+# Enhanced Content > Open Library
+msgid "enhanced_content.pref Open Library"
+msgstr "Open Library"
+
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+# Enhanced Content > OverDrive
+msgid "enhanced_content.pref OverDrive"
+msgstr ""
+
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+# Enhanced Content > Plugins
+msgid "enhanced_content.pref Plugins"
+msgstr "Plugins"
+
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+# Enhanced Content > Syndetics
+msgid "enhanced_content.pref Syndetics"
+msgstr "Syndetics"
+
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+# Enhanced Content > Tagging
+msgid "enhanced_content.pref Tagging"
+msgstr "Mærkning"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#AllowMultipleCovers# Allow"
+msgstr "Tillad"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#AllowMultipleCovers# Don't allow"
+msgstr "Tillad ikke"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#AllowMultipleCovers# multiple images to be attached to each bibliographic record."
+msgstr "at flere billeder tilknyttes til hver bibliografiske post."
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonAssocTag# Put the associate tag"
+msgstr "Placer det tilhørende mærke"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonAssocTag# on links to Amazon. This can net your library referral fees if a patron decides to buy an item."
+msgstr "på links til Amazon. Det kan give et honorar, hvis en låner beslutter at høbe et medie."
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonCoverImages# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonCoverImages# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonCoverImages# cover images from Amazon on search results and item detail pages on the staff interface."
+msgstr "omslagsbilleder fra Amazon på søgeresultater og eksemplarsider i admin-interfacen."
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# American"
+msgstr "Amerikansk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# British"
+msgstr "Britisk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# Canadian"
+msgstr "Canadisk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# French"
+msgstr "Fransk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# German"
+msgstr " Tysk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# Japanese"
+msgstr "Japansk"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# Use Amazon data from its"
+msgstr "Brug Amazon-data fra dets"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#AmazonLocale# website."
+msgstr "hjemmeside."
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref#Babeltheque# Do"
+msgstr "Medtag"
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref#Babeltheque# Don't"
+msgstr "Medtag ikke"
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref#Babeltheque# include information (such as reviews and citations) from Babelthèque in item detail pages on the OPAC."
+msgstr "information (som anmeldelser og citater) fra Babelthèque på eksemplar-sider i OPAC."
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref#Babeltheque_url_js# Defined the url for the Babeltheque javascript file (eg. http://www.babeltheque.com/bw_XX.js)"
+msgstr "Definerede url til Babeltheque javascript filen (f.eks. http://www.babeltheque.com/bw_XX.js)"
+
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+# Enhanced Content > Babelthèque
+msgid "enhanced_content.pref#Babeltheque_url_update# Defined the url for the Babeltheque update periodically (eq. http://www.babeltheque.com/.../file.csv.bz2)."
+msgstr "Definerede url til Babeltheque periodisk opdatering (f.eks. http://www.babeltheque.com/.../file.csv.bz2)."
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# <em>isbn</em></code> (this should be filled in with something like <code>ocls.mylibrarybookstore.com/MLB/actions/searchHandler.do?nextPage=bookDetails&parentNum=10923&key=</code>). Leave it blank to disable these links."
+msgstr "<em>isbn</em></code> (dette skal udfyldes med noget i stil med <code>ocls.mylibrarybookstore.com/MLB/actions/searchHandler.do?nextPage=bookDetails&parentNum=10923&key=</code>). Lad være tom for at deaktivere disse links."
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# Baker and Taylor \"My Library Bookstore\" links should be accessed at <code>https://"
+msgstr "Baker and Taylor \"My Library Bookstore\" links skal tilgå på <code>https://"
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorEnabled# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorEnabled# Baker and Taylor links and cover images to the OPAC and staff client. This requires that you have entered in a username and password (which can be seen in image links)."
+msgstr "Baker and Taylor links og omslagsbilleder i OPAC og admin-interface. Det lræver indtastning af brugernavn og password (som kan ses i billedlinks)."
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorEnabled# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorUsername# ."
+msgstr " ."
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorUsername# Access Baker and Taylor using username"
+msgstr "Tilgå Baker and Taylor med brugernavn"
+
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+# Enhanced Content > Baker and Taylor
+msgid "enhanced_content.pref#BakerTaylorUsername# and password"
+msgstr "og password"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref#FRBRizeEditions# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref#FRBRizeEditions# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref#FRBRizeEditions# other editions of an item on the staff client (if found by one of the services below)."
+msgstr "andre udgaver af et eksemplar i admin-interfacen (hvis fundet af en af nedenstående tjenester)."
+
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+msgid "enhanced_content.pref#GoogleJackets# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+msgid "enhanced_content.pref#GoogleJackets# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+# Enhanced Content > Google
+msgid "enhanced_content.pref#GoogleJackets# cover images from Google Books to search results and item detail pages on the OPAC."
+msgstr "titelbilleder fra Google Books til søgeresultater og eksemplarsider på OPAC."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaEnabled# Show a tab with a HTML5 media player for files catalogued in field 856"
+msgstr "Vis en fane med en HTML5 mediaplayer til filer katalogiseret i felt 856"
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaEnabled# in OPAC and staff client."
+msgstr "i OPAC og intranet klient."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaEnabled# in the OPAC."
+msgstr "i OPAC."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaEnabled# in the staff client."
+msgstr "i intranetklient."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaEnabled# not at all."
+msgstr "slet ikke."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaExtensions# (separated with |)."
+msgstr "(adskilt med |)."
+
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+# Enhanced Content > HTML5 Media
+msgid "enhanced_content.pref#HTML5MediaExtensions# Media file extensions"
+msgstr "Mediefil-endelser"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReadometer# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReadometer# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReadometer# a \"Readometer\" that summarizes the reviews gathered by <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a> to the OPAC details page."
+msgstr "et \"Læsemeter\" som opsummerer de anmeldelser, der samles af <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a> til OPAC detaljesiden."
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksResults# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksResults# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksResults# the rating from <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a> to OPAC search results."
+msgstr "vurderingen fra <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a> til OPAC søgeresultater."
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReviews# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReviews# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+# Enhanced Content > IDreamLibraries
+msgid "enhanced_content.pref#IDreamBooksReviews# a tab on the OPAC details with book reviews from critics aggregated by <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a>."
+msgstr "en fane under OPAC detaljer med boganmeldelser fra kritikker samlet af <a href='http://idreambooks.com/'>IDreamBooks.com</a>."
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# <a href=\"http://www.librarything.com/forlibraries/\">sign up</a>, then enter in your ID below."
+msgstr "<a href=\"http://www.librarything.com/forlibraries/\">abonner</a>, og indtast så din ID herunder."
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# reviews, similar items, and tags from Library Thing for Libraries on item detail pages on the OPAC. If you've enabled this, you need to "
+msgstr "anmeldelser, lignende emner, og mærker fra Library Thing for Libraries på eksemplarsider i OPAC. Hvis dette aktiveres skal der "
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesID# ."
+msgstr " ."
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesID# Access Library Thing for Libraries using the customer ID"
+msgstr "Tilgå Library Thing for Libraries med bruger-ID"
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# Show Library Thing for Libraries content"
+msgstr "Vis Library Thing for Libraries indhold"
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# in line with the bibliographic information."
+msgstr "på linje med den bibliografiske information."
+
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+# Enhanced Content > Library Thing
+msgid "enhanced_content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# in tabs."
+msgstr "i faneblade."
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#LocalCoverImages# Display"
+msgstr "Vis"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#LocalCoverImages# Don't display"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+# Enhanced Content > Local Cover Images
+msgid "enhanced_content.pref#LocalCoverImages# local cover images on intranet search and details pages."
+msgstr "lokale titelbilleder i intranet-søgninger og -detaljesider."
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectEnabled# Add"
+msgstr "Tilføj"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectEnabled# Don't add"
+msgstr "Tilføj ikke"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectEnabled# Novelist Select content to the OPAC (requires that you have entered in a user profile and password, which can be seen in image links)."
+msgstr "Forfattervalg-indhold til OPAC (kræver at der er indtastet en brugerprofil og et password, som kan ses i billedlinks)."
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectProfile# ."
+msgstr " ."
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectProfile# Access Novelist Select using user profile"
+msgstr "Tilgå forfattervalg med brugerprofil"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectProfile# and password"
+msgstr "og password"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# ."
+msgstr " ."
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# Display Novelist Select content"
+msgstr "Vis forfattervalg-indhold"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# above the holdings table"
+msgstr "over bestandslisten"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# below the holdings table"
+msgstr "under bestandslisten"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# in an OPAC tab"
+msgstr "i en OPAC-fane"
+
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+# Enhanced Content > Novelist Select
+msgid "enhanced_content.pref#NovelistSelectView# under the Save Record dropdown, on the right"
+msgstr "under Gem-Post dropdown-menuen til højre"
+
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+msgid "enhanced_content.pref#OCLCAffiliateID# Use the <a href=\"http://www.worldcat.org/affiliate/webservices/xisbn/app.jsp\">OCLC affiliate ID</a>"
+msgstr "Brug <a href=\"http://www.worldcat.org/affiliate/webservices/xisbn/app.jsp\">OCLC afdelings-ID</a>"
+
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+# Enhanced Content > OCLC
+msgid "enhanced_content.pref#OCLCAffiliateID# to access the xISBN service. Note that unless you have signed up for an ID, you are limited to 1000 requests per day."
+msgstr "til at tilgå xISBN-service. Bemærk uden en ID, kan der højst hentes 1000 kald pr. dag."
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#OPACAmazonCoverImages# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#OPACAmazonCoverImages# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+# Enhanced Content > Amazon
+msgid "enhanced_content.pref#OPACAmazonCoverImages# cover images from Amazon on search results and item detail pages on the OPAC."
+msgstr "titelbilleder fra Amazon i søgeresultater og eksemplarsider i OPAC."
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref#OPACFRBRizeEditions# Don't show"
+msgstr "Vis ikke"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+msgid "enhanced_content.pref#OPACFRBRizeEditions# Show"
+msgstr " Vis"
+
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All
+# Enhanced Content > All