-my $pendingcomments = numberofreviews(0);
-my $pendingtags = get_count_by_tag_status(0);
-my $pendingsuggestions = CountSuggestion("ASKED");
+my $branch =
+ C4::Context->preference("IndependentBranches")
+ && !$flags->{'superlibrarian'}
+ ? C4::Context->userenv()->{'branch'}
+ : undef;
+
+my $pendingcomments = numberofreviews(0);
+my $pendingtags = get_count_by_tag_status(0);
+my $pendingsuggestions = CountSuggestion("ASKED");
+my $pending_borrower_modifications =
+ Koha::Borrower::Modifications->GetPendingModificationsCount( $branch );