</td>
<td>[% IF ( READING_RECOR.BiblioDefaultViewmarc ) %]<a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=[% READING_RECOR.biblionumber |url %]">[% READING_RECOR.title |html %] [% IF ( READING_RECOR.subtitle ) %][% FOREACH subtitl IN READING_RECOR.subtitle %][% subtitl.subfield %][% END %][% END %]</a>[% ELSE %]
[% IF ( READING_RECOR.BiblioDefaultViewisbd ) %]<a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=[% READING_RECOR.biblionumber |url %]">[% READING_RECOR.title |html %] [% IF ( READING_RECOR.subtitle ) %][% FOREACH subtitl IN READING_RECOR.subtitle %][% subtitl.subfield %][% END %][% END %]</a>[% ELSE %]
</td>
<td>[% IF ( READING_RECOR.BiblioDefaultViewmarc ) %]<a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=[% READING_RECOR.biblionumber |url %]">[% READING_RECOR.title |html %] [% IF ( READING_RECOR.subtitle ) %][% FOREACH subtitl IN READING_RECOR.subtitle %][% subtitl.subfield %][% END %][% END %]</a>[% ELSE %]
[% IF ( READING_RECOR.BiblioDefaultViewisbd ) %]<a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=[% READING_RECOR.biblionumber |url %]">[% READING_RECOR.title |html %] [% IF ( READING_RECOR.subtitle ) %][% FOREACH subtitl IN READING_RECOR.subtitle %][% subtitl.subfield %][% END %][% END %]</a>[% ELSE %]