fixing misplaced apostrophe
[koha_fer] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / fr / modules / help / members / moremember.tmpl
1 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->
2 <title>Aide en ligne &rsaquo; Information adhérent</title>
3 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
4 </head>
5 <body>
6
7 <h1>Ecran Information sur l'adhérent</h1>
8 <p>Cette page affiche les informations concernant un adhérent donné.</p>
9 <p>En haut à gauche il y a leur adresse et leur numéro de carte.</p>
10 <p>Un état de paiement de la cotisation annuelle d'adhérent est aussi affiché sur cette page.</p>
11 <p>Toutes les amendes qu'un adhérent a, seront affichées dans la première moitié de cette page.</p>
12 <p>Tous les documents réservés par un adhérent seront affichés en haut à droite de cet écran.</p>
13 <p>Vous pouvez avoir des informations sur ce qu'un adhérent a emprunté auparavant en cliquant sur le bouton Historique des prêts</p>
14 <p>Tous les documents qu'un adhérent a actuellement en prêt seront affichés dans "Documents actuellement en prêt".</p>
15 <p>Si vous souhaitez modifier les informations sur l'adhérent, cliquez sur le bouton modifier en bas à gauche.</p>
16 <p>Si vous voulez supprimer un adhérent DEFINITIVEMENT, cliquez sur le bouton de suppression en bas à gauche. Une boîte de confirmation apparaîtra, ainsi pas de crainte de supprimer un enregistrement par accident. Soyez seulement complètement sûr de vous avant la suppression.</p>
17 <p>Le bouton "changer mot de passe" permet à l'utilisateur de modifier un mot de passe. C'est utile pour les =adhérents qui veulent faire des réservations depuis leur domicile. Vous ne pouvez pas voir le mot de passe une fois qu'il a été modifié, mais vous pouvez en mettre un autre.</p>
18 <p>La modification des habilitations d'utilisation permet à un administrateur de fixer quels secrétaires, bibliothécaires, adhérents, personnel technique de maintenance ou membre de l'administration ont accès à certaines parties de la base de données.Sans délai, quelqu'un peut soit avoir la permission d'accéder à tout par l'Intranet, ou seulement avoir accès à l'OPAC.</p>
19
20 <!-- TMPL_INCLUDE name="intranet-bottom.inc" -->